“Vĩnh viễn Lâm muội muội” đi rồi ―― ghi công trạng kịch Chiết Giang nghệ thuật biểu diễn gia vương văn quyên

【 hồi tưởng 】

Quang minh nhật báo Thượng Hải 8 nguyệt 6 ngày điện quang minh nhật báo phóng viên nhan duy kỳ

Ở hí khúc giới, nàng là “Vĩnh viễn Lâm muội muội”. Nàng nhân đóng vai kịch Chiết Giang 《 Hồng Lâu Mộng 》 trung Lâm Đại Ngọc mà nhà nhà đều biết, một khúc “Đại Ngọc táng hoa” kéo dài không suy. Mặc dù đã là 90 hơn tuổi tuổi hạc, mỗi khi bị nhận ra, đều không tránh được bị gọi đến một tiếng “Lâm muội muội”.

Nàng cả đời đắp nặn 200 nhiều tính cách khác biệt sân khấu nghệ thuật hình tượng, bị dự vì “Tính cách diễn viên”; nàng không chỉ có là kịch Chiết Giang “Vương phái nghệ thuật” người sáng lập, quốc gia nhất cấp diễn viên, cũng là một vị tuổi đảng vượt qua một giáp tử Trung Quốc Đảng Cộng Sản đảng viên.

8 nguyệt 6 ngày rạng sáng, kịch Chiết Giang nghệ thuật biểu diễn gia vương văn quyên tại Thượng Hải Hoa Đông bệnh viện qua đời. Vị này “Vĩnh viễn Lâm muội muội” lấy 95 tuổi tuổi hạc, cáo biệt người xem cùng nàng nhất sinh chí ái kịch Chiết Giang nghệ thuật. “Trên đài diễn kịch phức tạp một chút, dưới đài làm người đơn giản một chút”, là nàng nhân sinh tín điều.

Xem qua 《 Hồng Lâu Mộng 》 người, đều sẽ cảm thấy nàng chính là Lâm Đại Ngọc

1926 năm 12 nguyệt, vương văn quyên sinh ra với Chiết Giang Thặng huyện, từ nhỏ chính là cái người mê xem hát. 13 tuổi đến Thượng Hải, đi theo biểu tỷ kịch Chiết Giang tiểu sinh Trúc tố nga học nghệ, sơ tập tiểu sinh, 2 năm sau sửa học đào, 16 tuổi khởi ở Hàng Châu, Thượng Hải chờ mà diễn xuất.

1947 năm, nàng cùng lục cẩm hoa tổ kiến trẻ trung đoàn kịch, 1948 năm, gia nhập từ ngọc lan dẫn đầu ngọc lan đoàn kịch, mở ra kịch Chiết Giang sử thượng từ, vương cả đời hợp tác nghệ thuật giai thoại. Nàng sáng lập kịch Chiết Giang “Vương phái nghệ thuật” uyển chuyển điển nhã, tú mỹ thâm trầm, vận dụng làn điệu tinh tế, giản dị thuần hậu, chú trọng nữ tính tình cảm thế giới chiều sâu khắc hoạ, vì kịch Chiết Giang biểu diễn rót vào mới tinh thời đại khí chất.

Ở nàng suy diễn hạ, 《 Hồng Lâu Mộng 》 trung Lâm Đại Ngọc, 《 truy cá 》 trung cá chép tinh, 《 Mạnh Lệ Quân 》 trung Mạnh Lệ Quân, 《 tắc thiên hoàng đế 》 trung Võ Tắc Thiên…… Từng cái tươi sống hình tượng hiện ra ở kịch Chiết Giang sân khấu thượng, phong phú Trung Quốc hí khúc nhân vật hành lang dài. Có người hỏi nàng, như thế nào đem nhân vật diễn sống, nàng trả lời: Đơn giản là chịu tiếp theo chút thuần túy “Bổn công phu”.

Đối đãi nhân vật, chẳng sợ một câu giọng hát, một động tác, nàng luôn là đã tốt muốn tốt hơn, lặp lại cân nhắc. Ở vài thập niên kịch Chiết Giang nghệ thuật kiếp sống trung, vương văn quyên không ngừng sáng tạo, không ngừng đột phá, ở truyền thống hí khúc biểu diễn cơ sở thượng, thành công hấp thu kịch nói, điện ảnh biểu diễn kỹ xảo, đột hiện tân kịch Chiết Giang “Tâm lý tả thực” nghệ thuật đặc điểm. Đặc biệt là 1962 năm kịch Chiết Giang điện ảnh 《 Hồng Lâu Mộng 》, thịnh hành đại giang nam bắc. Vương văn quyên sắm vai Lâm Đại Ngọc mặt mày đưa tình, rung động lòng người. Xem qua 《 Hồng Lâu Mộng 》 người, đều sẽ cảm thấy vương văn quyên chính là Lâm Đại Ngọc.

“Ở biểu diễn thượng, ta lớn nhất thể hội chính là, muốn chú trọng biểu diễn cách điệu, nơi chốn vì đắp nặn nhân vật tính cách phục vụ, diễn kịch không thể quá vẹn toàn, quá vẹn toàn khi phải học được tinh luyện, chỗ trống lâu ngày tắc phải học được lấp đầy, phải hiểu được sơ cùng mật quan hệ.”

Nhớ tới diễn Đại Ngọc táng hoa, nàng nói: “Lúc ấy Đại Ngọc ăn bế môn canh, ta lên đài diễn xuất thời điểm, đạo cụ đặc biệt nhiều, có hoa cuốc, lẵng hoa cùng quét hoa hoa chổi. Này đó công cụ còn đều phải phát huy tác dụng, ta chỉ có thể hoa cuốc cõng, mặt trên thêu hoa rổ, trong tay lại lấy đem cái chổi, trước quét hoa, lại cất vào lẵng hoa, lại dùng hoa cuốc đào thổ, lại chôn…… Sau lại xem ảnh sân khấu, ta hoảng sợ, nơi nào là Đại Ngọc? Hoàn toàn chính là cái lâm viên công nhân đi quét rác.”

Kết quả, hoa chổi kiên quyết bị trừ đi, lại thiết kế một loạt vũ đạo động tác, đặc biệt mỹ. Nhưng động tác quá nhảy cũng không tốt, vì thế lại trừ đi. Cuối cùng bày biện ra tới, chính là thủy tụ cùng hoa cuốc tạo thành đơn giản mấy cái động tác, lại triền miên lâm li. “Động tác cùng giọng hát đều phải lấy nhân vật tâm tình vì mục đích, nếu không lại mỹ cũng dư thừa.” Vương văn quyên nói.

Trên người nàng dẻo dai, là “Lâm muội muội” không có

Vương văn quyên trên người lại có một cổ dẻo dai, là Đại Ngọc không có. Rất nhiều thời điểm, nàng là “Lâm muội muội”, lại không phải “Lâm muội muội”.

Đánh tiểu, vương văn quyên liền ăn được khổ. Học diễn khi ngủ ở hậu trường trên sàn nhà, buổi sáng ra cửa lấy lòng bánh nướng lớn bánh quẩy, ban ngày hóa trang diễn xuất cả ngày đều không ra. Người khác sợ nàng ăn không tiêu, nàng đảo nói: “Man hảo man hảo, vô cùng đơn giản.” Gánh hát nghỉ hè, Thượng Hải học sinh có thể về nhà, vương văn quyên liền ở trên đài từ sớm xướng đến vãn, đem sở hữu sẽ diễn đều diễn cái biến. Mệt mỏi ngủ một hồi, tỉnh ngủ lại một lần nữa đi tới.

1952 năm, vương văn quyên tham gia trung ương quân ủy tổng chính trị bộ đoàn văn công kịch Chiết Giang đội. 1953 năm, nàng cùng bọn tỷ muội hưởng ứng kêu gọi báo danh tham gia kháng Mỹ viện Triều, mạo sinh mệnh nguy hiểm ở tiền tuyến vì các chiến sĩ diễn xuất.

“Này đoạn trải qua đối ta tới giảng cả đời khó quên, làm ta hiểu được nhân vi cái gì tồn tại, như thế nào tồn tại mới là có ý nghĩa có giá trị.” Vương văn quyên nói, từ đó về sau, học trình diễn diễn động cơ không hề là đơn thuần vì cấp “Tiểu gia” kiếm tiền, mà là vì nhân dân đại chúng cái này “Đại gia” phục vụ.

1962 năm, vương văn quyên cùng điện ảnh diễn viên tôn nói lâm nhiều lần khúc chiết, đi vào hôn nhân điện phủ. Này đối nghệ thuật phu thê từ đây hoạn nạn nâng đỡ, bên nhau cả đời. Hai người từng có quá một lần chính thức hợp tác, là 1996 năm đóng phim khúc phim truyền hình 《 Mạnh Lệ Quân 》, tôn nói lâm đảm nhiệm tổng đạo diễn, cũng tham dự kịch bản cải biên. Khi đó, hai người đều đã là cổ lai hi chi năm.

Rất nhiều người không hiểu biết chính là, vương văn quyên vẫn là quản lý viện đoàn “Một phen hảo thủ”. 20 thế kỷ 80 niên đại, nàng cùng từ ngọc lan cùng nhau tự kiến cải cách tính đoàn kịch ―― hồng lâu đoàn kịch, tự chịu trách nhiệm lời lỗ, nghệ thuật độc lập, nhân sự quyền độc lập. Nàng vẫn luôn tích cực dấn thân vào rạp hát thể chế cải cách, từng nhậm Thượng Hải kịch Chiết Giang viện hồng lâu đoàn kịch đoàn trưởng.

“Rất nhiều nhân tâm buồn khổ, khát vọng cải cách, nhưng lại sợ hãi mất đi hiện tại có được, sợ hãi mất đi an ổn ―― nhưng nơi nào có thoải mái dễ chịu cải cách đâu? Chỉ cần tự thân nỗ lực tiến thủ, quyết sách có thể tôn trọng nghệ thuật, tôn trọng thị trường, kiên nhẫn đào tạo thị trường, kịch Chiết Giang vẫn như cũ sẽ một lần nữa đạt được sinh cơ cùng sức sống.” Nàng nói, “Có đôi khi chúng ta cho rằng chính mình là đi ở một cái vững vàng đại đạo thượng, nhưng đi đến mặt sau, không lộ; có đôi khi đâu, cho rằng chính mình đi chính là hoang vu đường nhỏ, đi đến sau lại lại bước lên hoạn lộ thênh thang.”

2008 năm, vương văn quyên được tuyển quốc gia cấp phi vật chất văn hóa di sản hạng mục đại biểu tính truyền thừa người; 2017 năm, vinh hoạch đệ 27 giới Thượng Hải bạch ngọc lan hí kịch nghệ thuật biểu diễn thưởng “Chung thân thành tựu thưởng”; 2019 năm, hoạch thứ bảy giới Thượng Hải văn học nghệ thuật thưởng “Chung thân thành tựu thưởng”, Trung Quốc văn liên “Chung thân thành tựu hí kịch gia” danh hiệu.

Đối mặt vinh dự, vương văn quyên nói: “Hí khúc là truyền thừa nghệ thuật, là nhiều thế hệ người trải qua truyền thừa tích lũy xuống dưới. Giống 《 lương chúc 》《 bàn phu tác phu 》《 bích ngọc trâm 》 chờ kinh điển kịch Chiết Giang tên vở kịch, đều là trải qua chúng ta tiền bối, sư trưởng không ngừng mài giũa mới bảo tồn xuống dưới. Ta tuổi lớn, sấn thân thể còn có thể lăn lộn, đem nghệ thuật ký lục xuống dưới, làm hậu bối tham khảo.”

Nàng là như thế này nói, cũng là như thế này làm. Chẳng sợ đã năm du chín tuần, chỉ cần thân thể cho phép, nàng vẫn như cũ kiên trì cùng bọn học sinh ở bên nhau. Mặc kệ là đối chuyên nghiệp diễn viên, vẫn là nghiệp dư học sinh, nàng đều yêu cầu thực nghiêm, không chút cẩu thả. Nàng từng nói cho thanh niên diễn viên: “Ta mệnh căn tử chính là diễn.” Nàng còn thường giảng: “Phải dùng 100% nỗ lực học tập truyền thống, dùng 100% hai mươi dũng khí đi đột phá truyền thống.”

2020 năm COVID-19 viêm phổi tình hình bệnh dịch trong lúc, vương văn quyên hướng đảng tổ chức quyên ra 1 vạn nguyên, cũng trịnh trọng viết xuống một hàng tự: “Kính chào chúng ta quân y”, vì kháng dịch một đường nhân viên y tế nổi giận cố lên.

Vương văn quyên từng thành công đắp nặn 《 trung hồn khúc 》 trung dương khai tuệ, 2021 năm nằm viện trong lúc, nàng còn kiên trì sáng tác càng ca 《 điệp luyến hoa ・ đáp Lý thục một 》, dâng tặng lễ vật kiến đảng trăm năm.

Như nàng lời nói: “Nếu xem như may mắn có điều thành tựu nói, chẳng qua là cả đời này không có quá nhiều tạp niệm, đem hữu hạn năng lực, toàn bộ đầu nhập đến diễn kịch một việc này thượng mà thôi, chẳng qua là ở nhân sinh con đường gặp phải lựa chọn khi, trước sau tuần hoàn nội tâm thanh âm.”

《 quang minh nhật báo 》 ( 2021 năm 08 nguyệt 07 ngày 04 bản )