DeEuropese kampioenschappen kortebaanzwemmen2001werden van donderdag13tot en met zondag16 december2001georganiseerd in hetzwembadWezenbergaan de rand van deBelgischehavenstadAntwerpen.De vijfde editie van het toernooi stond onder auspiciën van de Europese zwembondLEN.
FINALE 400 METERVRIJE SLAGMANNEN
1.Emiliano Brembilla(Italië) 3.41,27
2.Jörg Hoffmann(Duitsland) 3.42,09
3.Jacob Carstensen(Dänemark) 3.42,28
4. Nicolas Rostoucher (Frankrijk) 3.44,32
5. Spiridon Gianniotis (Griekenland) 3.45,46
6. Dimitri Koptour (Wit-Rusland) 3.45,87
7. Stefan Herbst (Duitsland) 3.46,36
8. Kvetoslav Svoboda (Tsjechië) 3.47,29
FINALE 200 METERRUGSLAGMANNEN
1.Gordan Kožulj(Kroatië) 1.53,37
2. Yoav Gath (Israël) 1.54,15
3. Simon Dufour (Frankrijk) 1.54,21
4.Stev Theloke(Duitsland) 1.54,23
5. Gregor Tait (Groot-Brittannië) 1.54,27
6. Blaz Medvesek (Slovenië) 1.54,28
7. Jorge Sanchez (Spanje) 1.54,63
8. Adam Ruckwood (Groot-Brittannië) 1.55,78
FINALE 200 METERWISSELSLAGVROUWEN
1.Jana Klotsjkova(Oekraïne) 2.09,52
2. Nicole Hetzer (Duitsland) 2.09,70
3. Alenka Kejzar (Slovenië) 2.10,82
4. Sara Nördenstam (Zweden) 2.11,23
5. Julie Hjørth-Hansen (Denemarken) 2.11,43
6. Oxana Verevka (Rusland) 2.11,79
7. Sabine Klenz (Duitsland) 2.13,16
8. Sophie de Ronchi (Frankrijk) 2.14,05
FINALE 200 METERVLINDERSLAGVROUWEN
1.Otylia Jędrzejczak(Polen) 2.07,95
2.Mette Jacobsen(Denemarken) 2.08,13
3. Georgina Lee (Groot-Brittannië) 2.08,14
4.Sophia Skou(Denemarken) 2.08,18
5. Nicola Jackson (Groot-Brittannië) 2.10,01
6. Maria Pelaez (Spanje) 2.10,12
7. Ekaterina Vinogradova (Rusland) 2.10,81
8. Marcela Kubalcikowa (Tsjechië) 2.11,53
FINALE 50 METERVRIJE SLAGMANNEN
1.Stefan Nystrand(Zweden) 21,15
2. Olexandr Volynets (Oekraïne) 21,60
3.Pieter van den Hoogenband(Nederland) 21,65
4.Mark Foster(Groot-Brittannië) 21,66
5.Johan Kenkhuis(Nederland) 21,74
6. Zsolt Gaspar (Hongarije) 21,78
7.Duje Draganja(Kroatië) 21,94
8.Milorad Čavić(Servië en Montenegro) 22,26
FINALE 50 METERSCHOOLSLAGVROUWEN
1.Emma Igelström(Zweden) 30,56 (Wereldrecord)
2. Janne Schäfer (Duitsland) 30,92
3. Vera Lischka (Oostenrijk) 31,37
4. Majken Thorup (Denemarken) 31,44
5. Nina Hissamutdinova (Estland) 31,46
6. Agneta Braszkiewicz (Polen) 31,47
7. Mirna Jukic (Oostenrijk) 31,61
8. Simona Dorzdova (Tsjechië) 32,19
FINALE 4x50 METERWISSELSLAGMANNEN
1.DUITSLAND 1.35,14(Wereldbesttijd)
Stev Theloke24,36
Mark Warnecke26,47
Thomas Rupprath22,62
Carsten Dehmlow 21,33
2.GROOT-BRITTANNIË 1.35,19
Gregor Tait 24,95
James Gibson26,31
James Hickman23,10
Mark Foster20,83
3.ZWEDEN 1.35,19
Jens Pettersson 25,64
Patrik Isaksson 26,71
Lars Frölander22,56
Stefan Nystrand20,77
4.OEKRAÏNE 1.35,90
Vyacheslav Shyrshov 24,94
Oleg Lisogor26,11
Andrij Serdinov23,65
Olexandr Volynets 21,20
5.FINLAND 1.36,55
Jani Sievinen24,88
Jarno Pihlava 27,33
Tero Valimaa 23,03
Jere Hård21,31
6.NEDERLAND 1.38,36
Bastiaan Tamminga25,35
Guido Jansen28,28
Ewout Holst23,23
Johan Kenkhuis21,50
7.ITALIË 1.38,79
Luis Alberto Laere 25,36
Matteo Cortesi 27,31
Christian Galenda 24,05
Andrea Beccari 22,07
8.PORTUGAL 1.38,82
Nuno Laurentino 25,52
José Couto 27,51
Ricardo Coxo 24,04
Pedro Silva 21,75
FINALE 800 METERVRIJE SLAGVROUWEN
1.Flavia Rigamonti(Zwitserland) 8.17,20
2. Anja Carnan (Slovenië) 8.20,31
3. Irina Oufimitseva (Rusland) 8.23,28
4. Rebecca Cooke (Groot-Brittannië) 8.28,00
5. Chantal Strasser (Zwitserland) 8.32,42
6. Marianna Lymberta (Griekenland) 8.33,85
7. Angelika Oleksy (Polen) 8.35,78
8.Jana Henke(Duitsland) 8.36,01
FINALE 400 METERWISSELSLAGMANNEN
1.Alessio Boggiatto(Italië) 4.06,99
2. Robin Francis (Groot-Brittannië) 4.08,49
3.Jacob Carstensen(Denemarken) 4.08,58
4. Pierre Henri (Frankrijk) 4.09,03
5. Nicolas Rostoucher (Frankrijk) 4.09,14
6. Yves Platel (Zwitserland) 4.11,70
7. Michael Halika (Israël) 4.11,73
8. Alexei Kovriguine (Rusland) 4.19,73
FINALE 200 METERSCHOOLSLAGVROUWEN
1. Anne Poleska (Duitsland) 2.21,93 (Europees record)
2. Mirna Jukic (Oostenrijk) 2.22,26
3.Emma Igelstrom(Zweden) 2.23,36
4. Sara Nördenstam (Zweden) 2.25,35
5. Heidi Earp (Groot-Brittannië) 2.25,36
6. Simona Drozdova (Tsjechië) 2.26,95
7. Natalia Hissamutdinova (Estland) 2.27,24
8. Michelle Vlasakova (Tsjechië) 2.29,85
FINALE 100 METERSCHOOLSLAGMANNEN
1.Oleg Lisogor(Oekraïne) 59,02
2.James Gibson(Groot-Brittannië) 59,23
3. Daniel Malek (Tsjechië) 59,51
4. Darren Mew (Groot-Brittannië) 59,59
5. Jarno Pihlava (Finland) 59,82
6. José Couto (Portugal) 59,92
7. Tony de Pellegrini (Frankrijk) 1.00,23
8. Martin Gustavsson (Zweden) 1.00,27
FINALE 100 METERVRIJE SLAGVROUWEN
1.Inge de Bruijn(Nederland) 52,65
2.Martina Moravcová(Slowakije) 52,97
3.Johanna Sjöberg(Zweden) 53,01
4. Petra Dallman (Duitsland) 53,73
5.Solenne Figuès(Frankrijk) 54,10
6. Elena Popchenko (Wit-Rusland) 54,64
7. Jana Myskova (Tsjechië) 54,97
8. Rosalind Brett (Groot-Brittannië) 55,55
FINALE 100 METERRUGSLAGVROUWEN
1. Ilona Hlavackova (Tsjechië) 57,75 (Europees record)
2. Sarah Price (Groot-Brittannië) 59,46
3. Janine Pietsch (Duitsland) 59,79
4. Anu Koivisto (Finland) 1.00,07
5. Louise Ornstedt (Denemarken) 1.00,18
6.Nina Zjivanevskaja(Spanje) 1.00,19
7. Aleksandra Miciul (Polen) 1.00,94
8. Alessandro Cappa (Italië) 1.01,20
FINALE 100 METERVLINDERSLAGMANNEN
1.Thomas Rupprath(Duitsland) 50,26 (Wereldrecord)
2.Lars Frölander(Zweden) 50,58
3.James Hickman(Groot-Brittannië) 51,32
4. Lars Conrad (Duitsland) 51,75
5. Zsolt Gaspar (Hongarije) 52,01
6.Joris Keizer(Nederland) 52,05
7.Denys Sylantjev(Oekraïne) 52,31
8. Tero Valimää (Finland) 52,38
FINALE 50 METERVLINDERSLAGVROUWEN
1.Therese Alshammar(Zweden) 25,73
2.Anna-Karin Kammerling(Zweden) 25,88
3. Natalia Soutiaguina (Rusland) 27,25
4.Inge Dekker(Nederland) 27,32
5. Rosalind Brett (Groot-Brittannië) 27,34
6.Otylia Jędrzejczak(Polen) 27,39
7.Fabienne Dufour(België) 27,48
8. Karen Egdal (Denemarken) 27,61
FINALE 50 METERRUGSLAGMANNEN
1.Stev Theloke(Duitsland) 23,97
2. Ante Maskovic (Kroatië) 24,53
3.Peter Mankoč(Slovenië) 24,54
4. Darius Grigalionis (Litouwen) 24,73
5. Gregor Tait (Groot-Brittannië) 24,74
6. Vladislav Aminov (Rusland) 24,76
7. Jakob Andersen (Denemarken) 24,80
8. Przemyslaw Wilant (Polen) 24,92
FINALE 4x50 METERVRIJE SLAGVROUWEN
1.ZWEDEN 1.38,29
Cathrine Carlsson 25,43
Johanna Sjöberg24,40
Therese Alshammar23,86
Anna-Karin Kammerling24,60
2.NEDERLAND 1.39,02
Suze Valen24,97
Hinkelien Schreuder25,11
Annabel Kosten24,93
Inge de Bruijn24,01
3.DUITSLAND 1.39,60
Petra Dallman 25,21
Ann-Christiane Langmaack 25,17
Katrin Meißner24,28
Janine Pietsch 24,94
4.GROOT-BRITTANNIË 1.40,95
Sarah Whewell 25,55
Nicola Jackson 25,22
Vicky Cook 25,10
Rosalind Brett 25,08
5.FINLAND 1.41,16
Hanna-Maria Seppälä25,09
Marja Heikkilä 25,04
Rikka Mäjänder 25,62
Anu Koivistu 25,41
6.BELGIË 1.42,17
Nina Van Koeckhoven25,80
Sofie Goffin25,99
Fabienne Dufour25,43
Tine Bossuyt24,95
7.FRANKRIJK 1.43,38
Solenne Figuès25,82
Aurore Mongel 26,31
Malia Metella25,49
Alicia Bozon 25,76
8.GRIEKENLAND 1.44,88
Zambia Melachroinou 26,09
Aikaterini Sarakatsani 26,64
Zoi Dimoschaki 26,35
Nery Niagouara 25,80
FINALE 1500 METERVRIJE SLAGMANNEN
1.Jörg Hoffmann(Duitsland) 14.41,20
2. Alexei Filipets (Rusland) 14.41,98
3. Nicolas Rostoucher (Frankrijk) 14.47,47
4. Sylvain Cros (Frankrijk) 14.55,25
5. Dmitry Koptour (Wit-Rusland) 14.55,60
6. Spyridon Gianniotis (Griekenland) 14.57,51
7. Igor Chervynsky (Oekraïne) 15.07,11
8. Yves Platel (Zwitserland) 15.11,50
FINALE 400 METERVRIJE SLAGVROUWEN
1. Anja Carnan (Slovenië) 4.02,72
2.Jana Klotsjkova(Oekraïne) 4.02,79
3. Irina Oufimtseva (Rusland) 4.05,68
4. Rebecca Cooke (Groot-Brittannië) 4.07,15
5. Zoi Dimoschaki (Griekenland) 4.07,39
6. Nicole Zahnd (Zwitserland) 4.07,58
7.Sofie Goffin(België) 4.08,24
8. Marianna Lymberta (Griekenland) 4.09,65
FINALE 100 METERWISSELSLAGVROUWEN
1.Martina Moravcová(Slowakije) 1.00,16
2. Alenka Kejzar (Slovenië) 1.00,90
3. Oxana Verevka (Rusland) 1.01,92
4. Vered Borochovski (Israël) 1.02,54
5. Julie Hjörth-Hansen (Denemarken) 1.02,66
6. Yvetta Hlavacova (Tsjechië) 1.02,80
7. Sarah Whewell (Groot-Brittannië) 1.02,87
8.Hanna-Maria Seppälä(Finland) 1.02,88
FINALE 200 METERVLINDERSLAGMANNEN
1.James Hickman(Groot-Brittannië) 1.52,93
2.Denys Sylantjev(Oekraïne) 1.53,34
3.Anatoli Poliakov(Rusland) 1.53,54
4. Zsolt Gaspar (Hongarije) 1.55,39
5.Stefan Aartsen(Nederland) 1.56,32
6. Jordi Pau (Spanje) 1.56,34
7. Tero Valimää (Finland) 1.56,66
8. Andrea Oriana (Italië) 1.57,26
FINALE 100 METERVRIJE SLAGMANNEN
1.Stefan Nystrand(Zweden) 47,15
2.Pieter van den Hoogenband(Nederland) 47,42
3=Romain Barnier(Frankrijk) 47,53
3=Duje Draganja(Kroatië) 47,53
5.Johan Kenkhuis(Nederland) 47,94
6. Rolandas Gimbutis (Litouwen) 48,23
7. Karel Novy (Zwitserland) 48,32
8. Jens Thiele (Duitsland) 48,61
FINALE 50 METERRUGSLAGVROUWEN
1. Ilona Hlavackova (Tsjechië) 27,06 (Europees record)
2. Anu Koivisto (Finland) 27,75
3. Janine Pietsch (Duitsland) 27,79
4. Dominique Diezi (Zwitserland) 28,27
5.Suze Valen(Nederland) 28,38
6. Sarah Price (Groot-Brittannië) 28,40
7. Alena Herasimenia (Wit-Rusland) 28,56
8. Louise Ornstedt (Denemarken) 28,76
FINALE 50 METERSCHOOLSLAGMANNEN
1.Oleg Lisogor(Oekraïne) 26,71
2.Mark Warnecke(Duitsland) 26,75
3. Darren Mew (Groot-Brittannië) 26,85
4.James Gibson(Groot-Brittannië) 26,98
5. Daniel Malek (Tsjechië) 27,06
6. Remo Lütolf (Zwitserland) 27,27
7. Patrik Isaksson (Zweden) 27,31
8. Jarno Pihlava (Finland) 27,73
FINALE 4x50 METERWISSELSLAGVROUWEN
1.ZWEDEN 1.48,32
Therese Alshammar28,39
Emma Igelström30,29
Anna-Karin Kammerling25,29
Johanna Sjöberg24,35
2.DUITSLAND 1.49,92
Janine Pietsch 28,07
Janne Schäfer 30,37
Catherine Friedrich 27,15
Katrin Meißner24,33
3.NEDERLAND 1.50,00
Suze Valen28,63
Madelon Baans31,46
Inge de Bruijn25,12
Annabel Kosten24,79
4.GROOT-BRITTANNIË 1.51,50
Sarah Price 28,08
Heidi Earp 31,53
Rosalind Brett 26,58
Sarah Whewell 25,31
5.TSJECHIË 1.51,57
Ilona Hlavackova 27,23
Simona Drozdova 32,49
Yvetta Hlavacova 27,21
Jana Myskova 24,64
6.DENEMARKEN 1.52,19
Louise Ornstedt 28,87
Majken Thorup 31,18
Karen Egdal 26,84
Julie Hjørth−Hansen 25,30
7.POLEN 1.52,97
Aleksandra Miciul 28,62
Agnieszka Braszkiewicz 31,66
Otylia Jędrzejczak27,81
Agata Korc 24,88
8.FINLAND 1.53,85
Anu Koivisto 27,98
Hanna-Maria Seppälä32,73
Riikka Majander 27,94
Marja Heikkilä 25,20
FINALE 400 METERWISSELSLAGVROUWEN
1. Nicole Hetzer (Duitsland) 4.29,46 (Europees record)
2.Jana Klotsjkova(Oekraïne) 4.31,31
3. Alenka Kejzar (Slovenië) 4.33,46
4. Sabine Klenz (Duitsland) 4.40,70
5. Federica Biscia (Italië) 4.42,86
6. Hana Netrefova (Tsjechië) 4.43,58
7. Rebecca Cooke (Groot-Brittannië) 4.45,04
Sara Nördenstam (Zweden) gediskwalificeerd
FINALE 200 METERSCHOOLSLAGMANNEN
1. Maxim Podoprigora (Oostenrijk) 2.07,79
2. Ian Edmond (Groot-Brittannië) 2.08,03
3. Daniel Malek (Tsjechië) 2.09,07
4. Martin Gustavsson (Zweden) 2.09,48
5. José Couto (Portugal) 2.09,98
6. Jakob Johann Sveinsson (IJsland) 2.10,47
7. Jarno Pihlava (Finland) 2.10,93
Davide Rummolo (Italië) gediskwalificeerd
FINALE 200 METERVRIJE SLAGVROUWEN
1.Martina Moravcová(Slowakije) 1.54,74 (Europees record)
2.Solenne Figuès(Frankrijk) 1.55,83
3. Alessa Ries (Duitsland) 1.57,34
4. Nicola Jackson (Groot-Brittannië) 1.58,13
5.Mette Jacobsen(Denemarken) 1.58,18
6.Nina Van Koeckhoven(België) 1.58,32
7. Julie Hjörth-Hansen (Denemarken) 1.58,79
8. Nicole Zahnd (Zwitserland) 1.59,35
FINALE 100 METERWISSELSLAGMANNEN
1.Peter Mankoč(Slovenië) 52,94
2.Jens Kruppa(Duitsland) 54,10
3.Jani Sievinen(Finland) 54,17
4. Lionel Moreau (Frankrijk) 54,37
5. Jirka Letzin (Duitsland) 54,68
6. Erik Dorch (Zweden) 54,74
7. Sergiy Sergeyev (Oekraïne) 55,32
8. Lorenz Liechti (Zwitserland) 55,35
FINALE 100 METERSCHOOLSLAGVROUWEN
1. Anne Poleska (Duitsland) 1.07,25
2. Mirna Jukic (Oostenrijk) 1.07,59
3. Heidi Earp (Groot-Brittannië) 1.08,25
4.Brigitte Becue(België) 1.08,58
5.Madelon Baans(Nederland) 1.08,66
6. Kirsty Balfour (Groot-Brittannië) 1.08,69
7. Natalia Hissamutdinova (Estland) 1.09,17
8. Agnieszka Braszkiewicz (Polen) 1.09,63
FINALE 200 METERVRIJE SLAGMANNEN
1.Pieter van den Hoogenband(Nederland) 1.42,46 (Europees record)
2. Kvetoslav Svodoba (Tsjechië) 1.44,78
3. Stefan Herbst (Duitsland) 1.45,32
4.Romain Barnier(Frankrijk) 1.45,45
5. Lars Conrad (Duitsland) 1.45,57
6. Andrea Beccari (Italië) 1.45,59
7.Jacob Carstensen(Denemarken) 1.46,72
8. Saulius Binevicius (Litouwen) 1.46,86
FINALE 100 METERVLINDERSLAGVROUWEN
1.Martina Moravcová(Slowakije) 57,20
2.Johanna Sjöberg(Zweden) 57,79
3.Anna-Karin Kammerling(Zweden) 57,98
4.Mette Jacobsen(Denemarken) 59,18
5.Otylia Jędrzejczak(Polen) 59,31
6.Sophia Skou(Denemarken) 59,65
7. Natalia Soutiaguina (Rusland) 59,84
8. Nicola Jackson (Groot-Brittannië) 1.00,30
FINALE 100 METERRUGSLAGMANNEN
1.Thomas Rupprath(Duitsland) 50,99
2.Stev Theloke(Duitsland) 51,92
3. Gregor Tait (Groot-Brittannië) 52,90
4.Gordan Kožulj(Kroatië) 53,05
5. Darius Grigalionis (Litouwen) 53,12
6. Blaz Medvesek (Slovenië) 53,46
7. Volodymyr Nikolaychuk (Oekraïne) 53,57
8. Vladislav Aminov (Rusland) 53,81
FINALE 200 METERRUGSLAGVROUWEN
1. Sarah Price (Groot-Brittannië) 2.04,59
2. Nicole Hetzer (Duitsland) 2.06,65
3. Anu Koivisto (Finland) 2.07,10
4. Louise Ornstedt (Denemarken) 2.09,18
5. Aleksandra Miciul (Polen) 2.09,58
6. Roxana Maracineanu (Frankrijk) 2.10,26
7. Anja Carnan (Slovenië) 2.10,71
8. Louise Coull (Groot-Brittannië) 2.12,53
FINALE 50 METERVLINDERSLAGMANNEN
1.Lars Frölander(Zweden) 23,07
2.Mark Foster(Groot-Brittannië) 23,11
3. Tero Valimää (Finland) 23,59
4.Joris Keizer(Nederland) 23,61
5. Igor Martchenko (Rusland) 23,71
6. Pavel Lagoun (Wit-Rusland) 23,74
7.Ewout Holst(Nederland) 23,77
8. Jorge Luis Ulibarri (Spanje) 23,93
FINALE 50 METERVRIJE SLAGVROUWEN
1.Inge de Bruijn(Nederland) 23,89
2.Therese Alshammar(Zweden) 24,09
3.Johanna Sjöberg(Zweden) 24,61
4. Jana Kolukanova (Estland) 24,98
5=Hanna-Maria Seppälä(Finland) 25,04
5= Judith Draxler (Oostenrijk) 25,04
7. Ilona Hlavackova (Tsjechië) 25,13
8. Petra Dallman (Duitsland) 25,24
FINALE 4x50 METERVRIJE SLAGMANNEN
1.OEKRAÏNE 1.26,09(Europees record)
Denys Sylantjev22,42
Olexandr Volynets 20,77
Oleg Lisogor21,54
Vyacheslav Shyrshov 21,36
2.NEDERLAND 1.26,32
Johan Kenkhuis21,47
Gijs Damen21,81
Ewout Holst21,72
Pieter van den Hoogenband21,32
3.ZWEDEN 1.26,77
Erik Dorch 22,42
Stefan Nystrand21,46
Lars Frölander21,03
Jonas Tilly 21,86
4.FRANKRIJK 1.27,23
Romain Barnier22,09
Julien Sicot 21,21
Frédéric Dutillieux 21,37
Hugo Viart 22,56
5.DUITSLAND 1.27,26
Thomas Rupprath22,45
Lars Conrad 21,59
Carsten Dehmlow 21,33
Jens Thiele 21,89
6.RUSLAND 1.28,41
Leonid Khoklov 22,12
Dmitri Talepov 21,95
Vladislav Aminov 22,10
Igor Martchenko 22,24
7.KROATIË 1.28,59
Duje Draganja22,14
Marijan Kanjer 22,08
Igor Cerensek 22,14
Ales Volcansek 22,23
8.FINLAND 1.29,45
Jani Sievinen22,26
Tero Raty 22,66
Tero Valimää 22,08
Juha Lindfors 22,45
■Gastland
Bronnen, noten en/of referenties
Antwerpen,België
Goud
Zilver
Brons
Duitsland
Zweden
Oekraïne
Slovenië
Nederland
Slowakije
Verenigd Koninkrijk
Tsjechië
Italië
Kroatië
Oostenrijk
Polen
Finland
Denemarken
Frankrijk
Israël
Rusland
Litouwen
·
·