Tom Swifty
EenTom Swiftyis een type vanwoordspelingwaarbij een speciaalbijwoordzorgt voor het komisch effect.
Opbouw[bewerken|brontekst bewerken]
EenTom Swiftybestaat steeds uit 1 zin met de volgende delen:
- een aangehaalde uitspraak
- een werkwoord dat het spreken uitdrukt (altijd in de verleden tijd)
- de naam van de persoon die de zin uitsprak (meestal Tom)
- een bijwoord
Oorsprong[bewerken|brontekst bewerken]
Victor Appleton, de auteur van een reeks avonturenverhalen, beschreef de uitspraken van zijn hoofdpersonageTom Swiftsteeds met een bijwoord.
Bekende beoefenaars[bewerken|brontekst bewerken]
De auteursHugo Brandt Corstius(onder het pseudoniem Battus) enRudy Kousbroek(zie zijn boek 'De logologische ruimte'), hebben zich beziggehouden met het bedenken van Nederlandse voorbeelden van Tom Swifty's.
Voorbeelden[bewerken|brontekst bewerken]
- "Man overboord!" riep de kapitein voortvarend. [Rudy Kousbroek]
- "Hemeltje", zei Hij opstandig. [Battus]
- "Heeft u geen maatje groter?" vroeg Tom ongepast.
- "Roep niet zo, anders word je nog hees!" zei moeder ontstemd.
- "De volgende dagen blijft het regenen," zei de weerman droogjes.
- "Oef", zuchtte de bokser terneergeslagen.
- "After shave meneer?", vroeg de gestichtskapper gekscherend.