Emiliaans
Emiliaans Emigliân | ||||
---|---|---|---|---|
Gesproken in | Italië:Emiliaen aangrenzende gebieden | |||
Sprekers | minder dan 3 miljoen en alleen alstweede taal[1] | |||
Taalfamilie | ||||
Alfabet | Latijns | |||
Taalcodes | ||||
ISO 639-1 | - | |||
ISO 639-2 | - | |||
ISO 639-3 | egl | |||
|
Emiliaansis eenRomaanse taal,die vooral wordt gesproken inEmilia,de historische naam van het westelijke en noordelijke deel van de regioEmilia-Romagnain het noorden vanItalië). Ook in enkele aangrenzende delen van andere regio's wordt Emiliaans gesproken. Samen met het verwanteRomagnoolswordt het ook wel als Emiliaans-Romagnools aangeduid.
Ontwikkeling
[bewerken|brontekst bewerken]Er is nooit een standaardvorm voor het Emiliaans vastgesteld. Net als andereRomaanse talen,stamt het Emiliaans af van hetVolkslatijndat in hetRomeinse Rijkwerd gesproken. Het ontwikkelde in de vorm van een groep streektalen parallel aan hetToscaanswaar hetStandaarditaliaansop gebaseerd is.
Eigenschappen
[bewerken|brontekst bewerken]Het Emiliaans wordt geschreven met hetLatijns alfabet,waarbij een groot aantaldiakrietenwordt gebruikt. De taal kent tweewoordgeslachten,verschillende vormen voor enkelvoud en meervoud en uitdrukkelijkebeleefdheidsvormen.De zinsbouw gebruikt net als het Nederlands vooral deSVO-volgorde.
Geografische spreiding
[bewerken|brontekst bewerken]Het Emiliaans omvat in de regioEmilia-Romagnavan west naar oost de streektalen vanPiacenza,Parma,Reggio Emilia,Modena,BolognaenFerrara.Daarbuiten worden tot het Emiliaans gerekend de streektalen van:
- het historische gebiedTranspadana Ferrareseop de linkeroever van dePoin de provincieRovigoinVeneto;
- Casalmaggiorein de provincieCremonainLombardije;
- MantuainLombardije;
- Vogherain de provinciePaviainLombardijeenTortonain de provincieAlessandriainPiëmont;
- de streektaal van het historische gebiedLunigiana,in de provincieMassa-CarrarainToscaneenLa SpeziainLigurië.