aan het hart laten komen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:aan het hart laten komen(hulp,bestand)
• IPA:/ ˌanətˈhɑrtlatə(n)ˌkomə(n) /(7 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan het hart la·ten ko·men

Woordherkomst en -opbouw

• verbindingvan aan,het,hart,latenenkomen,in plaats vanhetwordt vaak hetbezittelijk voornaamwoordgebruikt dat past bij het onderwerp van de zin

Werkwoord

aan het hart laten komen

1. overgankelijkzich aantrekken

   ▸Schepen Wilbert Dhondtlietde kritiek nietaan het hart komenén kwam zelf in een kostuum vol confetti.

   ▸Michel D‘Hooghelaathet nietaan zijn hart komen.Een staking meer of minder slaat hem aan de vooravond van het vierjaarlijkse sportfeest niet uit het lood.

Opmerkingen

• Deze uitdrukking wordt vaak in een ontkennende vorm gebruikt.
• Deze uitdrukking is vooral gangbaar inBelgisch-Nederlands.

Synoniemen

• wakker liggen van

Verwante begrippen

• aan het hart gaan
• ter harte gaan

Gangbaarheid

• Het woord 'aan het hart laten komen' staat niet in deWoordenlijst Nederlandse Taalvan de Taalunie.