Raymond Carver

Raymond Carver
Født	25. mai1938; Clatskanie
Død	2. aug.1988(50 år); Port Angeles
Beskjeftigelse	Skribent,lyriker,manusforfatter,romanforfatter,prosaforfatter,lærer
Utdannet ved	Stanford University; Harvard University; California State University, Chico; A.C. Davis High School; California State Polytechnic University, Humboldt
Ektefelle	Tess Gallagher
Nasjonalitet	USA
Medlem av	American Academy of Arts and Letters
Utmerkelser	Guggenheim-stipendiet (1978); O.-Henry-prisen(1983)
	Raymond Carver på Commons

Raymond Carver(1938–1988) var en amerikansk forfatter og lyriker.

Liv og virke

Raymond Carver vokste opp iYakimaiWashington.

Han studertecreative writingvedChicago State Collegemed forfatterenJohn Gardnersom lærer. Han fortsatte studiene vedHumboldt State Collegei California, hvor han fikk enB.A.i 1963, og ved University of Iowa. I sin levetid publiserte han fortellinger og noveller om mennesker av arbeiderklassebakgrunn i ulike tidsskrifter, blant annetThe New YorkerogEsquire.Stilistisk regnes Carver tilminimalismen.

Nitten år gammel giftet Carver seg med sekstenårige Maryann Burk. De fikk en datter og en sønn, og skilte seg i 1982. Allerede i 1978 hadde Carver skrevet et brev til Maryann der han fortalte at han hadde innledet et forhold til lyrikerenTess Gallagher,og det første ekteskapet tok da i realiteten slutt.^[7]Carver og Gallagher giftet seg etter å ha holdt sammen i mange år.

Carver var venn avTobias WolffogRichard Ford.I 1988 ble han opptatt iAmerican Academy of Arts and Letters.Helt siden tiden ved Humboldt State College og fram til ti år før sin død var Carver en tung alkoholmisbruker. Mange av hans fortellinger vitner om hans trang til alkohol.

Carver døde avlungekrefti en alder av 50 år i Port Angeles (Washington).

Carvers fortellinger ble oversatt til japansk av forfatterenHaruki Murakami.

Bibliografi

Noveller

Novellesamlinger

1976Will You Please Be Quiet, Please?
1977Furious Seasons and other stories
1981What We Talk About When We Talk About Love
1983Cathedral
1988Elephant– denne samlingen ble kun utgitt separat i Storbritannia; i USA ble novellene iElephantpublisert som en del av samlingenWhere I'm Calling From: New & Selected Stories

Noveller i utvalg

1988Where I'm Calling From: New & Selected Stories
1993Short Cuts: Selected Stories– utgitt i forbindelse med premieren påRobert AltmansfilmShort Cuts,som bygger på Carvers noveller
2009Collected Stories– samlingen inneholder alle Carvers noveller, inkludert fortellingenBeginners

Lyrikk

Diktsamlinger

1968Near Klamath
1970Winter Insomnia
1976At Night The Salmon Move
1983Fires
1985Where Water Comes Together With Other Water
1986Ultramarine
1989A New Path To The Waterfall
Gravy(ukjent utgivelsesår)

Dikt i utvalg

1988In a Marine Light: Selected Poems
1996All of Us: The Collected Poems

Dramatikk

1985Dostoevsky– medforfatter: Tess Gallagher

Norske oversettelser

1985:Vær så snill, vær stille, vær så snill og andre noveller– 18 noveller fra fire ulike samlinger; i utvalg avGordon Hølmebakk,oversatt avTorstein Bugge Høverstad;Gyldendal forlags Vita-serie^[8]
1988:Men sjela er også ein glatt dævel– dikt i utvalg og gjendiktning avTor Obrestad;Gyldendal forlag^[9]
1990:Paviljong og andre noveller– 14 noveller utvalgt og oversatt avKnut Johansen;Gyldendal forlag^[10]
1994:Shortcuts: fortellingene bak filmen– 10 noveller oversatt av Torstein Bugge Høverstad, Knut Johansen ogKnut Ofstad;Gyldendal forlag^[11]
1996:En aldri så liten matbit– nyutgivelse av tre tidligere oversatte noveller, hvorav novellenNaboerer oversatt av Torstein Bugge Høverstad, ogDe er ikke mannen dinogEn aldri så liten matbiter oversatt av Knut Ofstad. Utgitt av Gyldendal forlag.^[12]
2018:Det vi snakker om når vi snakker om kjærlighet– originaltittel:What we talk about when we talk about love(1981). Oversatt avHans H. Skei,utgitt av Solum Bokvennen.

Annet

I den amerikanske dramakomedienBirdmanfra 2014 står enBroadway-oppsetning basert på CarversnovelleWhat We Talk About When We Talk About Lovesentralt i handlingen.

Referanser

^^a ^bEncyclopædia Britannica Online,Encyclopædia Britannica Online-IDbiography/Raymond-Carver,besøkt 9. oktober 2017^{[Hentet fra Wikidata]}
^^a ^bAutorités BnF,data.bnf.fr,besøkt 10. oktober 2015^{[Hentet fra Wikidata]}
^^a ^bMunzinger Personen,Munzinger IBA00000024436,besøkt 9. oktober 2017^{[Hentet fra Wikidata]}
^^a ^bArchive of Fine Arts,cs.isabart.org,abART person-ID135617,besøkt 1. april 2021^{[Hentet fra Wikidata]}
^Gemeinsame Normdatei,besøkt 31. desember 2014^{[Hentet fra Wikidata]}
^Guggenheim fellows IDraymond-carver^{[Hentet fra Wikidata]}
^Carver, Maryann.What It Used To Be Like: A Portrait of My Marriage to Raymond Carver.St. Martin's Press.
^Carver, Raymond; Hølmebakk, Gordon; Høverstad, Torstein Bugge (1985).Vær så snill, vær stille, vær så snill og andre noveller.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205162875.Besøkt 10. april 2017.
^Carver, Raymond; Obrestad, Tor (1988).Men sjela er også ein glatt dævel.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205176353.
^Carver, Raymond; Johansen, Knut (1990).Paviljong og andre noveller.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205186421.
^Carver, Raymond (1994).Shortcuts: fortellingene bak filmen.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205225028.
^Carver, Raymond; Høverstad, Torstein Bugge; Ofstad, Knut (1996).En aldri så liten matbit.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205243042.

Eksterne lenker

(de)Verk av og om Raymond Carveri katalogen tildet tyske nasjonalbiblioteket
(en)Raymond CarverpåInternet Movie Database
(sv)Raymond CarveriSvensk Filmdatabas
(da)Raymond CarverpåScope
(fr)Raymond Carverpå Allociné
(en)Raymond CarverpåAllMovie
(en)Raymond CarverhosThe Movie Database
Intervju med Raymond Carver, april 1978

[hash-333eab17eb67f9162d0be574e812e49253cac737-1] Encyclopædia Britannica Online,Encyclopædia Britannica Online-IDbiography/Raymond-Carver,besøkt 9. oktober 2017^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-0b30bc4081f3ad2218f47a098f87097da706c3e6-2] Autorités BnF,data.bnf.fr,besøkt 10. oktober 2015^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-370e36f8e84363f03795419ee9a0f631f1ad9097-3] Munzinger Personen,Munzinger IBA00000024436,besøkt 9. oktober 2017^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-d8fd2b5049e3f9ef928b9b270cd9b3b6847efffa-4] Archive of Fine Arts,cs.isabart.org,abART person-ID135617,besøkt 1. april 2021^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-82136f8a98a4982f31e232ee983777c369136231-5] Gemeinsame Normdatei,besøkt 31. desember 2014^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-869cb6a17a468c0fb0cbe1ca0ef921e8d907609f-6] Guggenheim fellows IDraymond-carver^{[Hentet fra Wikidata]}

[7] Carver, Maryann.What It Used To Be Like: A Portrait of My Marriage to Raymond Carver.St. Martin's Press.

[8] Carver, Raymond; Hølmebakk, Gordon; Høverstad, Torstein Bugge (1985).Vær så snill, vær stille, vær så snill og andre noveller.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205162875.Besøkt 10. april 2017.

[9] Carver, Raymond; Obrestad, Tor (1988).Men sjela er også ein glatt dævel.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205176353.

[10] Carver, Raymond; Johansen, Knut (1990).Paviljong og andre noveller.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205186421.

[11] Carver, Raymond (1994).Shortcuts: fortellingene bak filmen.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205225028.

[12] Carver, Raymond; Høverstad, Torstein Bugge; Ofstad, Knut (1996).En aldri så liten matbit.Oslo: Gyldendal.ISBN 8205243042.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]