Hopp til innhold

Burzoe

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Burzoe
Født5. århundreRediger på Wikidata
Abarshahr
Død6. århundreRediger på Wikidata
Sasanide-dynastiet
BeskjeftigelseOversetter,fysiker,skribent,politikerRediger på Wikidata

Minnesmerke iIsfahan

Burzoe(BozorgmehrellerBorzoyeh,født iNishapureller iMerv) var en persisk lege og statsmann under detsassanidiskeIran på 500-tallet. Burzoe var kandler og livmedikus for den persiske shahKhosrau I(Anushiravan) og dessuten av de lærde vedAkademiet i Gundishapur.Han obersatte det indiskePanchatantrafrasanskrittil detmiddelpersiskespråk pahlavi. Boken ble senere kjent somKalīla wa Dimna.Verket inneholder fabler og historier der dyr spiller hovedrollene.

Boken «Pandnamak-i Vozurg-Mihr-i Buchtakan» tilskrives også Burzoe. Også den er blitt oversatt til forskjellige moderne språk.

Burzoe var ensjakkmester.Oppfinnelsen av set som nå er kjent sombackgammoner blitt tilskrevet ham.

Hans innledning til «Kalīla wa Dimna» viser at Burzoe enten varateisteller tilhenger av den materialistisk-ateistiskezurvanismen,- såfremt dette inntrykket er blitt vekket ved at oversetteren til nypersisk ikke er blitt tildiktet ham.

Eksterne lenker

[rediger|rediger kilde]