Oksymoron
Utseende
Oksymoroner enspråkfigurinnenforretorikkogstilistikksom kombinerer tokontraster.Når to motstående ideer settes sammen, sjokkerer de ved sin nærhet til hverandre, nærmestparadoksaltog selvmotsigende.
Ordetoksymoroner dannet av degreskeoxýs,som betyr 'skarp', ogmoros,'tåpelig'.[1]Oksymoronkan altså oversettes med «skarpsinding (spissformulert) dumhet».
Eksempler
[rediger|rediger kilde]Oksymoroner er en forbindelse eller sammenstilling av motstridendebegrepersom logisk utelukker hverandre, slik at det oppstår en slående, konsentrert selvmotsigelse, ofte i form av etadverbog etadjektiveller et adjektiv og etsubstantiv.[1]
- levende død
- offentlig hemmelighet
- øredøvende stillhet(dundrende stillhet)
- talende taushet
- smart idiot
- gamle nyheter
- styggpen
- kvalmende godt
Eksempler fra skjønnlitteratur
[rediger|rediger kilde]- «...og der sto han med begge ben, saa liten som han var, og betragtet hende med ærbødig ringeakt - der var ikke andet ord for det.»(sitatfraSigrid UndsetsDen brændende buskfra 1930)[1]
- «Det var en skrekkinnjagende vennlighet i stemmen.»(Aksel Sandemose,En sjømann går i land,1931)[1]
- «Det gjelder vårt evige, korte liv.»(Inger Hagerup,«Vær utålmodig menneske» fraDen syvende natt,1947)[1]
- «dum tacent, clamant»(latinfor «når de tier, roper de», et sitat fraCicero)[2]
- «discors concordia»[3](latin for «stridbar enighet», fraHorats'Epistler.Ovidskriverconcordia discorsiMetamorfoser.)[4]
- «O dieu, l’ange était un démon»(«O Gud, engelen var en demon»,Victor Hugo)[3]
- «A damned saint, an honorable villain»(William Shakespeare)[3]
- «Min gode gamle fiende og venn»(Johnny W. Lambeth)[5]
- «...og tida gikk merkelig fort og langsomt på samme tid»og«det føltes riktig og galt på en gang»(Klaus Hagerup)[5]
Se også
[rediger|rediger kilde]Referanser
[rediger|rediger kilde]Eksterne lenker
[rediger|rediger kilde]- Liste over engelske oksymoroner
- Forklaringer og eksempler i Valerij Berkov:Norsk ordlæreside 59-62
- Oksymoron[død lenke];fra Bibliotekarstudentens nettleksikon om litteratur og medier (pdf-fil)