merr

Norsk

Substantiv

merrm eller f(bokmål),f(nynorsk),c(riksmål)

1. En hunn-hest.
2. (overført)vrang og vanskeligkvinne

Synonymer

(hest)hoppe
(kvinne)megge,kjerring,drittkjerring,hurpe,bitch,xantippe

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hokjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
enmerr	merren	merrer	merrene	(bokmål/riksmål)
merr	merra	merrer	merrene	(bokmål/riksmål)
eimerr	merra	merrar	merrane	(nynorsk)
Forgenitiv av substantiv,seeigeform.

Oversettelser

hunn-hest

dansk:hoppeda(da) engelsk:mareen(en) finsk:tammafi(fi) fransk:jumentfr(fr)f italiensk:cavallait(it)f

nederlandsk:merrienl(nl)f portugisisk:éguapt(pt)f russisk:kobylaru(ru) spansk:yeguaes(es)f svensk:märrsv(sv) tysk:Stutede(de)f

Referanser

• «merr»inettutgavenavBokmålsordboka/Nynorskordboka.
• «merr»i Det Norske Akademis ordbok(NAOB).