Diccionari
Undiccionaries una lista demotsgeneralament classificats alfabeticament amb sas definicions, o una lista de paraulas amb las que son sas correspondentas dins d'autreslengas.Fòrça diccionaris contenon d'informacion suplementària, coma per exemple: d'informacion sus la prononciacion, les derivacions dels mots, d'exemples d'utilizacion, l'etimologia,d'illustracions, d'informacion sus l'utilizacion d'aquelas paraulas...
Lo metòde scientific per elaborar un diccionari se sona lalexicografia:es una branca de lalingüistica.Una persona que fa un diccionari en respectar aquel metòde es unlexicograf.
Se pòt distinguir un diccionari d'unaenciclopèdiaessencialament pel fach que lo diccionari se centra sul significat e l'emplec dels mots, mentre qu'una enciclopèdia ensaja de recopilar e d'organizar las coneissenças sus de tèmas plan variats. Per exemple, las enciclopèdias generalas an sovent d'articles sulstoponims(païses, vilas, accidents geografics,...) e lasbiografiasde personatges istorics.
Menas de diccionaris[modificar|Modificar lo còdi]
- Segon lo modèl de lenga:
- Los normatius: En general son faches per d'institucions que s'encargan de l'ortografiae la normativa d'una lenga. Aquestes diccionaris, doncas, sonque recampan çò "corrècte" e representan un modèl d'emplec de la lenga. O son, per exemple, loDiccionari de l'Institut d'Estudis Catalans,loDudenen Alemanha o lo de laReal Academia Españolaetc.
- Descriptius: Se limitan a descriure l'emplec real que fan de la lenga los usancièrs, independentament de se aqueste es corrècte o pas, e an pas per tòca d'establir cap de modèl de lenga. Son avantatge es que, per contra, tenon fòrça mai d'expressions e de paraulas que los diccionaris normatius. Son per exemple loDiccionari català-valencià-balearper la lenga catalana o lo Diccionari deMaría Molinerper l'espanhòl.
Diccionaris occitans[modificar|Modificar lo còdi]
- Diccionari general occitan de Cantalausa. Edicion aumentada en occitan e en francés per Miquèl Joffre
- Dicodòc: multidiccionari occitan