Triển khai tuyển đan

Võng trạm phục vụ tuyển đan

Đăng nhập

Hiệt diện lộ kính liệt biểu

Tử tuyển đan liệt biểu

Tác gia chuyên nghiệp thư bình

Ngô minh ích / nguyên mộc thời đại ── quan ô Michael Christie đích 《 thúy lâm đảo 》

  • Tự cấp



Tựu toán nhất khỏa thụ tại kỳ tối hoạt dược đích thời khắc, ước mạc dã chỉ hữu bách phân chi thập, dã tựu thị tối ngoại tằng niên luân đích biên tài xưng đắc thượng thị “Hoạt trứ”. Tâm mộc lí đích niên luân cơ bổn thượng đô tử liễu, chỉ thị nhất niên nhất niên cường hóa mộc chất tố luy tích khởi lai đích tiêm duy tố bãi liễu, kỳ gian đích càn hạn, phong bạo, tật bệnh, áp lực, thụ mộc sở hoạt trứ xanh quá đích nhất thiết, thống thống bảo lưu tại tha đích khu thể thượng. Mỗi khỏa thụ đô bối phụ trứ tha đích lịch sử, dĩ cập tiên tổ đích di hài.
──Mạch khả . khắc lí tư đế ( Michael Christie ),《 thúy lâm đảo 》

Quan ô thụ tổng nhượng ngã tưởng khởi nhất đoạn vãng sự. Đương binh thối ngũ đích thời hầu, ngã tịnh một hữu tiến nhập quảng cáo công tư công tác, nhi thị tưởng cấp tự kỷ kỉ niên đích thời gian thí thí tả tác, tối hảo đích phương pháp tựu thị đào tị tiến nhập nghiên cứu sở ( ngã đương thời tựu thị khứ “Thâu” thời gian, thâu sinh mệnh lí đích thời gian, thâu nhất đoạn năng mạc tác sang tác đích thời gian ). Đương thời ngã dĩ phi trung văn hệ đích thân phân khảo liễu kỉ gian nghiên cứu sở, đệ nhất giai đoạn đô thuận lợi lục thủ liễu. Đương ngã khứ đệ nhị gia khẩu thí đích thời hầu, tối tảo khảo thí đích trung ương đại học dĩ kinh phóng bảng, khẩu thí lão sư vấn liễu ngã, như quả tha môn dã lục thủ ngã đích thoại, ngã hội tuyển trạch na nhất gia báo đáo? Ngã hồi đáp thuyết trung ương đại học. Khẩu thí lão sư vấn liễu nguyên nhân, ngã thuyết: Nhân vi na cá học giáo hảo tượng thụ bỉ giác đa…….

Đương thời khẩu thí lão sư nhất định đối giá cá xuất cách đích hồi ứng ngận ý ngoại ba? Thượng liễu nghiên cứu sở nhất niên hậu, ngã tại đối văn học đích nhiệt tình lí trảo đáo sinh thái đích phương hướng, tại duyệt độc đại lượng khoa phổ tác phẩm thời, nhất bổn danh vi《 thực vật đích bí mật sinh mệnh 》(The Secret Life of Plants) đích thư dẫn phát liễu ngã đối thực vật đích hảo kỳ, giá bổn do lưỡng vị phi thực vật chuyên nghiệp tác giả hợp tác đích thư tuy nhiên hấp dẫn ngã, đãn hậu lai ngã phát hiện nội dung bị nhận vi hữu chư đa vô pháp chứng thật đích bộ phân: Bỉ phương thuyết khuyết phạp khoa học chứng cư, đối bộ phân nghiên cứu tắc thị khoa đại hoặc giả khúc giải, hoàn hữu tối tao cao đích thị “Quá độ nghĩ nhân hóa”. Giá sử đắc ngã vãng hậu tại độc đáo văn học tác phẩm thiệp cập thực vật thời não trung cảnh báo đô hội như thử hưởng khởi: Giá hội hựu thị nhất bổn nhất sương tình nguyện đích văn học “Tá dụng” thụ lai trừ tình đích tác phẩm, hoàn thị tượngBào nhĩ tư ( Richard Powers )Đích《 thụ quan thượng 》 (The Overstory)Na dạng kết hợp hữu cơ kết hợp liễu văn học dữ khoa học đích tiểu thuyết?

植物的祕密生命

Thực vật đích bí mật sinh mệnh

樹冠上

Thụ quan thượng

《 thúy lâm đảo 》 nhất khai thủy tòng 2038 niên giá cá cận vị lai khai thủy, thế giới thượng đích sâm lâm nhân chân khuẩn cảm nhiễm nhi tiến nhập liễu “Đại điêu lạc”, nhân môn hội tiền vãng bất liệt điên ca luân bỉ á tỉnh phụ cận đích nhất cá đảo dữ triều thánh nguyên thủy sâm lâm, linh tính chi lữ thành vi nhân môn đích cứu thục khoán. Chủ giác chi nhất đích khiết tân đát . thúy lâm ( Jake Greenwood ) tại thử đăng tràng, tha thị nhất cá thập nhị tuế thời tựu năng “Dụng nhĩ đóa phân biện thụ mộc” đích thực vật chuyên gia, đối giá ta phú hữu đích “Triều thánh giả” cảm đáo bất nại, đối chỉnh cá dĩ kim tiền lai hành lượng nhĩ năng thiệp nhập tự nhiên trình độ đích thời đại cảm đáo bất nại.

Thư quyển đích sáp đồ minh kỳ liễu khắc lí tư đế đích tự sự thủ pháp ( minh kỳ đáo ngã giác đắc khả năng tịnh bất tất yếu ) —— tha vận dụng thụ đích niên luân đích ý tượng, tòng thụ đích niên luân tối ngoại tằng đích hoàn ( 2038 niên ) khai thủy, nhiên hậu đái lĩnh độc giả tòng “Thụ hoàn hoạt trứ đích bộ vị”, tiến nhập 2008, 1974, 1934 hòa 1908 kỉ cá “Dĩ kinh tử khứ khước hoàn bảo lưu tồn tại” đích niên đại. Nhiên hậu tiệm tiệm địa tòng thụ tâm đích lánh nhất trắc xuất lai, trọng tân tiền vãng 2038.


Thư trung sáp đồ tiêu kỳ liễu tiểu thuyết tự sự đích niên đại.

Tuy nhiên giá bộ tiểu thuyết dĩ chỉ bổn thư dĩ kinh thành vi truy ức vãng sự, khí hầu nan dân biến bố đích niên đại, thậm chí dĩ “Hoàn cảnh chí thượng chủ nghĩa” đích giác sắc khiết tác vi khởi thủy, đãn độc hạ khứ tựu hội tiệm tiệm phát hiện, giá bất thị nhất bổn “Hoàn bảo tiểu thuyết” ( conservation fiction ), nhi thị quan ô nhất ta độc đặc hựu thục tất, bi kịch khước bình phàm đích nhân vật, hoặc hứa khả dĩ thị vi canh quảng nghĩa đích hoàn cảnh tiểu thuyết ( environmental fiction ), nhân tính bị phóng tại thời đại biến thiên dữ hoàn cảnh biến thiên lí hiển ảnh. Kỳ trung chân chính đích hạch tâm nhân vật đương chúc ngải phất liệt, nhất cá tham dữ quá nhất thứ đại chiến, tịnh hữu trứ chiến tranh sang thương đích lưu lãng giả. Tha đích thành trường chính đương gia nã đại kinh tế tẩu hướng tư bổn cuồng tiêu đích niên đại, nhân thử tố vi thải tập phong đường tương, hữu trứ tự nhiên chủ nghĩa tinh thần đích lưu lãng giả ngải phất liệt tựu thị nhất cá hòa thời đại tương bội nhi hành đích nhân vật. Tha hòa ca ca cáp lợi tư đồng thời tòng dưỡng mẫu na lí kế thừa liễu nhất khối lâm địa, lưỡng nhân tuyển trạch khước đại bất tương đồng, cáp lợi tư quyết định mại điệu địa thượng đích thụ, tái dụng hoạch đắc đích tư kim đầu nhập lâm nghiệp. Ngải phất liệt tựu thử hòa ca ca phân đạo dương tiêu, nhi mỗ cá dạ vãn tha tại nhất khỏa phong thụ đích đinh tử thượng phát hiện liễu nhất cá khí anh, tòng thử dĩ hậu, tha đích mệnh vận phát sinh liễu cải biến…….

Sạ khán chi hạ, 《 thúy lâm đảo 》 xác thật ngận tượng 《 thụ quan thượng 》 ( quốc ngoại bình luận dữ độc giả dã thời hữu đề cập ), đãn ngã nhận vi, giá thị lưỡng bổn tại tinh thần, tự sự mô thức, tác giả trứ lực chi xử tịnh bất tương đồng đích tác phẩm. Giá bổn tiểu thuyết nhượng ngã canh đa tưởng khởi lãng ân . thụy hứa ( Ron Rash )《 ác nữ tâm kế 》 (Serena),Nhân vi tác giả thải thủ liễu canh đa thông tục tiểu thuyết đích nguyên tố, một hữu 《 thụ quan thượng 》 đại lượng đích khoa học tri thức trí nhập, duy nhất tương tự đích thị bả nhân tính phóng tiến tự nhiên dữ nhân vi hoàn cảnh đích trùng đột gian tham tác.

Độc đáo trung đoạn đích thời hầu, ngã dã tưởng khởiƯớc hàn . sử thản bối khắc ( John Ernst Steinbeck )Đích《 y điện viên chi đông 》(East of Eden). ( giá cá liên tưởng bất thị văn học bình giới thức đích liên tưởng, nhi thị chủ toàn luật đích liên tưởng ) 《 y điện viên chi đông 》 dĩ gia châu tát lợi nạp tư vi bối cảnh, giảng thuật liễu lưỡng cá gia tộc đích cố sự, thiệp cập nhân tính đích phục tạp, gia đình đích bí mật hòa mệnh vận đích tránh trát, tham thảo liễu đạo đức, tự do ý chí hòa nhân tính. Canh trọng yếu đích thị, 《 y điện viên chi đông 》 hoàn cường điều liễu gia đình hòa huyết mạch quan hệ đối cá nhân mệnh vận đích ảnh hưởng. Giá hòa 《 thúy lâm đảo 》 lí đích “Kế thừa” ( huyết duyên đích hòa phi huyết duyên đích ) sở đái lai đích ẩn dụ hữu nhất chủng tương tự đích khí tức.

Đương tiểu thuyết đích nhân vật nhất nhất đăng tràng hậu, ngã môn khai thủy tri đạo “Thúy lâm” gia tộc đích phục tạp bối cảnh, tha bất thị thập ma hữu uyên nguyên đích tính thị, thuần túy thị vi liễu nhượng lưỡng cá cô nhi năng thượng học đích quyền nghi tác pháp thời, huyết duyên đích kế thừa khái niệm thụ đáo thiêu chiến. Sinh vật đích truyện thừa kháo đích thị cơ nhân quan hệ, nhân loại hoàn kháo nhất ta ngoại tại đích tuyến tác, kí khả năng thị chiếu cố giả đích bối cảnh, nhân đích giáo dưỡng, thậm hoặc khả năng thị tòng thư bổn lí hoạch đắc đích tín niệm. Giá dã thị ngải phất liệt chiếu cố khí anh thậm chí khả dĩ phóng khí tự kỷ nhân sinh đích khả năng ẩn dụ.

Tác giả bả đan nhất đích sinh mệnh, phóng tiến thời gian đích thôi di lí, hòa gia đình, xã khu, hoặc canh đại đích hoàn cảnh liên kết ( bỉ phương thuyết sâm lâm ), nhân khả năng thủy chung một hữu li thanh tự kỷ sinh mệnh đích tối chung ý nghĩa, đãn đương ngã môn bất đoạn thường thí, bất đoạn tại bỉ thử hòa tự nhiên chi gian kiến lập liên hệ hòa quan hệ đích quá trình lí, sản sinh liễu dữ kỳ tha linh hồn đích soa dị chi xử. Tại giá cá quá trình lí, nhân văn giáo dưỡng hòa tự nhiên hoàn cảnh các tự sản sinh liễu bất đồng đích ảnh hưởng.

Giá hoặc hứa thị tiểu thuyết trung khắc lí tư đế bả thúy lâm đảo thượng tối cự đại đích nhất khỏa thụ hòa toa sĩ bỉ á đích 《 cáp mỗ lôi đặc 》 tương bỉ, nhi ngải phất liệt thị độc 《Áo đức tái》, khán khởi lai duy lợi thị đồ đích cáp lợi tư dã hội bị lãng độcĐinh ni sinhĐích thanh âm hấp dẫn đích duyên cố.

Thử ngoại, ngã tưởng đề tỉnh độc giả đích thị, nhân vi lịch sử bối cảnh đích soa dị, bổn địa độc giả khả năng vô pháp hoàn toàn lý giải hoặc cộng cảm tác giả tuyển trạch đích “Niên luân”. Bỉ phương thuyết 1934, 1974 hòa 2008 ngận khả năng đô thị châm đối kinh tế tai nan bạn tùy trứ các tự đích sinh thái tai nan ( sa trần bạo, toan vũ, khí hầu biến thiên đích tảo kỳ nhận tri ), tịnh bất thị tác giả tùy thủ tuyển trạch đích niên phân. Nhi tại hứa đa địa phương, khắc lí tư đế dã biên chức tiến liễu “Đại bất liệt điên đích chủng tử niễn áp trá du sử”, “Mỹ lợi kiên đích phạt mộc sử”, dĩ cập gia nã đại tức tức tương quan đích báo nghiệp dữ lâm nghiệp sử.

Đương chỉnh bổn tiểu thuyết độc hoàn, ngã tại khắc lí tư đế liệt thượng đích tham khảo thư đan thị bỉ đắc . ác lôi bổn ( Peter Wohlleben ) đích《 thụ đích bí mật sinh mệnh 》 (The Hidden Life of Trees)Hòa đại vệ . linh mộc ( David Suzuki ), vĩ ân . cát lạp đế ( Wayne Grady ) đích 《Thụ, ủng bão liễu toàn thế giới》 (Tree: A Life Story)……. Giá ý vị trứ khắc lí tư đế đối tiểu thuyết lí đích hư cấu thế giới, bảo trì trứ đối khoa học nghiên cứu đích tôn trọng. Nhân thử ngã nguyên bổn đam tâm đích “Quá độ nghĩ nhân”, chỉ hữu xuất hiện tại thuyên thích thụ mộc chẩm ma biến thành thư đích na nhất đoạn xuất hiện: “Cảm giác đáo nhất bách niên tiền, tha đích bút tại chỉ trương thượng lưu hạ đích ấn ngân, bàng phật đột khởi phương hướng tương phản đích điểm tự thư. Phiên hiệt ( leafing ), vi thập ma hội dụng giá chủng cân thụ diệp hữu quan đích tự nhãn? Kha nỗ tả đạo: Ngã môn dụng ngã môn đích động từ nhượng tha môn biến thành nhân.” Tại độc đáo giá đoạn thời ngã tâm hữu sở cảm, tất cánh, ngã môn ( hoặc giả ngã tự kỷ ) đô thị “Nguyên mộc thời đại” thành trường, thụ huệ ô thụ biến thành thư đích nhân, nhân vi độc liễu thư, tài biến thành “Giá dạng đích nhân” hoặc giả “Kham xưng vi nhân”, bất thị mạ?

樹的祕密生命 (電子書)

Thụ đích bí mật sinh mệnh ( điện tử thư )

樹,擁抱了全世界:世界環境大師傾聽森之音

Thụ, ủng bão liễu toàn thế giới: Thế giới hoàn cảnh đại sư khuynh thính sâm chi âm

Tối hậu ngã tưởng thuyết đích thị,《 thúy lâm đảo 》Thấu quá giác sắc, nhượng phục tạp đích, lập thể đích, bất đồng nhân đích sinh mệnh tư khảo trình hiện, bộ phân khả năng dữ độc giả đích sinh mệnh quan tương tả. Ngã nhất trực nhận vi tiểu thuyết giá ma tả bất thị thuyết giáo hoặc thiêu chiến độc giả, nhi thị bổn lai bất đồng nhân vật tựu ứng cai hữu bất đồng đích sinh mệnh quan. Bỉ phương thuyết nhượng nhân bỉ giác dung dịch sản sinh phụ diện quan cảm đích lâm nghiệp cự tử cáp lợi tư, tha bổn thân dã thị nhất cá đồng tính luyến giả, tại na cá niên đại tha tất tu ẩn tàng giá nhất điểm, nhân thử tha nhận vi: “Như quả sinh mệnh giáo dục quá tha thập ma, na tựu thị, nhĩ tất tu bỉ bàng biên na cá nhân canh thủ khẩu như bình, canh tiểu tâm cẩn thận, canh lãnh huyết vô tình. Bất nhiên, nhĩ đích thân phân, nhĩ đích kiến thiết, nhĩ đích sở ái, đô khả năng tại hạ nhất miểu tao đáo tiễn đạp nhựu lận.” Hựu bỉ như thuyết liên ân . thúy lâm, tha hỉ ái đích thị “Phiến mại đích thị hữu hình đích thật chất thương phẩm”, nhi bất thị tượng mẫu thân nhất dạng phiến mại “Đả tạo hoàn bảo ý thức”. Tha cự tuyệt thành vi tự kỷ mẫu thân “Nhất trực hi vọng tha năng thành vi nghệ thuật gia, tả đại tự nhiên đích thi nhân, hoặc cân tha cảo thượng đích na ta thủy uông uông đại nhãn tình nam nhân nhất dạng, thành vi tín phụng thần bí chủ nghĩa đích hi bì”, hoặc thị “Tẩu thượng mãn khang nhiệt huyết đích học thuật đạo lộ, thành vi mã khắc tư chủ nghĩa đích xã hội học giáo thụ, hoặc súc hồ đích thụ mộc sinh vật học gia.” Tha chỉ hi vọng kháo tự kỷ đích thể lực công tác, dã hứa đương nhất cá phạt mộc công nhân, tố thuyết trứ nhất cá tiền vệ tư khảo đích nhân, dã khả năng thị tư tưởng đích độc tài giả hoặc tể chế giả.

Tại nhất bổn khả năng bị thức độc vi “Hoàn bảo tiểu thuyết” đích tác phẩm lí, bất đái phụ diện bút xúc khứ tả giá ta khả năng hòa độc giả kỳ đãi để xúc đích nhân vật, ngã nhận vi thị khắc lí tư đế trung ô tha tiểu thuyết quan đích tín niệm chi xử. Tất cánh, ngã môn nhất sinh lí đô hội ngộ thượng thuyết giáo đích nhân, hòa tự kỷ quan điểm hữu soa dị đích nhân, chẩm ma năng kỳ đãi tiểu thuyết lí đích nhất thiết đô hòa ngã môn đích sinh mệnh quan nhất trí ni? Bảo lưu nhân vật phê phán “Thúy lâm mộc nghiệp tại bắc mỹ nguyên thủy lâm tạo thành đích phá phôi hữu như 『 phong, trác mộc điểu dữ thượng đế tam giả đích kết hợp 』”, hòa thảo yếm “Phiến mại hoàn bảo ý thức” đích trùng đột, bảo lưu thị “Kinh doanh” lâm mộc hoàn thị “Tôn trọng” dã tính đích tranh chấp, bất tựu thị tiểu thuyết bả tuyển trạch quyền nhượng cấp độc giả đích “Phi tể chế tinh thần”?

Tựu tượng tiểu thuyết lí tả đáo đích: “Thoại bất năng giá ma thuyết. Ngã tương tín tha hữu tha đích lý do. Nhĩ vĩnh viễn bất năng xác định nhất cá nhân chẩm ma tố xuất mỗ ta hành vi.” Ngã tiệm tiệm tương tín, tiểu thuyết đích kỳ trung nhất cá tinh thần, tựu thị đản lộ nhân đích hành vi bối hậu đích lý do, nguyện ý khứ lý giải giá ta, thị nhân tính lí bổn lai khiếm khuyết đích nhất kiện sự, dã thị tiểu thuyết tại nhân loại văn minh sử thượng đích tinh thần cống hiến.

Cổ la mã thi nhân áo duy đức tại《 biến hình ký 》(Metamorphoseon libri) trung tương nhân loại thế kỷ hoa phân vi tứ cá thời đại, phân biệt thị định nghĩa công chính dữ hòa bình đích hoàng kim thời đại, học tập nông nghiệp hòa kiến trúc đích bạch ngân thời đại, hãm nhập chiến tranh đích thanh đồng thời đại, thất khứ tín ngưỡng, biến đắc tham lam, thất khứ chân lý, khiêm tốn hòa trung thành đích hắc thiết thời đại. Tại duyệt độc 《 thúy lâm đảo 》 đích quá trình lí, ngã tại tưởng, vị lai nhân loại thảng nhược năng tòng trung hạnh vận địa cứu thục, na hoặc hứa khả xưng vi nguyên mộc thời đại. Như đồng 《 thúy lâm đảo 》 lí, chân chính bả sâm lâm thị vi tông giáo bàn thánh đường đích tinh thần văn minh, năng kháo giáo dưỡng nhi bất thị sinh dục tại nhân loại văn hóa trung truyện thừa hạ khứ.

翠林島【博客來獨家.贈限量種子生長鉛筆】

Thúy lâm đảo 【 bác khách lai độc gia. Tặng hạn lượng chủng tử sinh trường duyên bút 】

翠林島

Thúy lâm đảo



Tác giả giản giới

Hữu thời tả tác, họa đồ, nhiếp ảnh, canh tác. Hiện nhậm quốc lập đông hoa đại học hoa văn văn học hệ giáo thụ.

Trứ hữu tán văn tập 《 mê điệp chí 》, 《Điệp đạo》, 《Gia ly thủy biên na ma cận》, 《Phù quang》; đoản thiên tiểu thuyết tập 《 bổn nhật công hưu 》, 《 hổ gia 》, 《Thiên kiều thượng đích ma thuật sư》, trường thiên tiểu thuyết 《Thụy miên đích hàng tuyến》, 《Phục nhãn nhân》, 《Đan xa thất thiết ký》, 《Khổ vũ chi địa》,《 hải phong tửu điếm 》,Luận văn “Dĩ thư tả giải phóng tự nhiên hệ liệt”Tam sách.

Tác phẩm dĩ dịch vi nhị thập đa quốc ngữ ngôn, tằng hoạch pháp quốc đảo dữ văn học tưởng tiểu thuyết tưởng ( Prix du Livre Insulaire ), nhật bổn bổn ốc đại thưởng phiên dịch loại đệ tam danh. Tịnh tằng nhập vi ( tuyển ) anh quốc mạn bố khắc quốc tế tưởng ( Man Booker International Prize ), pháp quốc ái di nhĩ . cát mỹ á châu văn học tưởng ( Prix Émile Guimet de littérature asiatique ), đức quốc bách lâm ảnh triển Books at Berlinale ( Berlinale - Berlin International Film Festival ), nhật bổn tinh vân tưởng ( Seiun Awards Nominees ) hải ngoại trường biên bộ môn hầu bổ, 《Time Out Beijing》 bách niên lai tối giai trung văn tiểu thuyết, 《 á châu chu khan 》 niên độ thập đại trung văn tiểu thuyết, hương cảng tẩm hội đại học hồng lâu mộng chuyên gia thôi tiến tưởng.

Quốc nội tằng hoạch đài bắc quốc tế thư triển tiểu thuyết đại tưởng, đài loan văn học tưởng đồ thư loại trường thiên tiểu thuyết kim điển tưởng, 《 liên hợp báo 》 văn học đại tưởng, kim đỉnh tưởng niên độ tối giai đồ thư, “Khai quyển” niên độ hảo thư cập đa hạng niên độ tuyển thư đẳng.


Diên thân duyệt độc

Thượng hạ tắc văn chương

Chủ đề thôi tiếnRELATED STORIES

Hồi văn chương liệt biểu

Quan bế

Chủ đề thôi tiến

Hàn quốc phản ánh xã hội hiện thật đích tiểu thuyết phong triều tiệm tiệm xuy khởi, giá ta tác phẩm nhĩ độc quá liễu mạ?

Quang châu sự kiện, hàn quốc thế việt hào trầm thuyền sự kiện, nam bắc hàn đích đối trì...... Đa bổn nam hàn văn học đề tài khẩn thiếp thời đại mạch lạc, tham thảo xã hội đích chân thật diện, giá ta ưu tú đích tác phẩm / tác gia nhĩ nhận thức liễu mạ?

5645 1