କମଳା ଶତପଥୀ
କମଳା ଶତପଥୀ | |
---|---|
ଜନ୍ମ ଓ ଜନ୍ମସ୍ଥାନ | ଖଇରାପଡ଼ା, ବାରଙ୍ଗ | ୧ ଜୁଲାଇ ୧୯୬୩
ବୃତ୍ତି | କବି, ଗାଳ୍ପିକା, ଔପନ୍ୟାସିକା, ଅନୁବାଦିକା, ନାଟ୍ୟକାର |
ଭାଷା | ଓଡ଼ିଆ |
ବାସସ୍ଥଳୀ | ନବି ମୁମ୍ବାଇ,ଭାରତ |
ନାଗରିକତା | ଭାରତୀୟ |
ପୁରସ୍କାର | କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଦେମୀ ପୁରସ୍କାର |
ଜୀବନସାଥୀ | ସଚ୍ଚିଦାନନ୍ଦ ଶତପଥୀ |
ସନ୍ତାନ | ୨ |
କମଳା ଶତପଥୀ(ଜନ୍ମ: ୧ ଜୁଲାଇ ୧୯୬୩) ଜଣେ ଭାରତୀୟଓଡ଼ିଆ-ଭାଷୀ ଲେଖିକା, ଗାଳ୍ପିକା, କବି, ଔପନ୍ୟାସିକା ଓ ଅନୁବାଦିକା । ୨୦୨୨ ମସିହାରେ ତାଙ୍କୁ ଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟରେକେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଦେମୀ ପୁରସ୍କାରମିଳିଥିଲା । ସୟଦ୍ ସଲିମ୍ଙ୍କ ରଚିତ ତେଲୁଗୁ ଉପନ୍ୟାସଭେନ୍ଦି ମେଘମ୍ର ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦସୁନେଲି ବାଦଲପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ଏହି ପୁରସ୍କାର ମିଳିଥିଲା ।[୧]
ଜୀବନୀ[ସମ୍ପାଦନା]
କମଳା ଶତପଥୀ ୧୯୬୩ ମସିହାର ଜୁଲାଇ ୧ ତାରିଖରେ ଖଇରାପଡ଼ା, ବାରଙ୍ଗଠାରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ।[୨][୩]ସେ ଦର୍ଶନରେ ସ୍ନାତକୋତ୍ତର କରିଛନ୍ତି ।[୪]ସେ ସଚ୍ଚିଦାନନ୍ଦ ଶତପଥୀଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଛନ୍ତି । ବିବାହ ପରେ ୧୯୮୬ ମସିହାରୁ ନବୀ ମୁମ୍ବଈରେ ରହି ଆସୁଛନ୍ତି । ଏହି ଦମ୍ପତିଙ୍କର ଗୋଟିଏ ପୁଅ ଓ ଗୋଟିଏ ଝିଅ ଅଛନ୍ତି ।[୫]
ସାହିତ୍ୟ ସର୍ଜନା[ସମ୍ପାଦନା]
ଛୋଟବେଳୁ ସେ ଲେଖାଲେଖି ପ୍ରତି ଆକୃଷ୍ଟ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ଶିଶୁପତ୍ରିକା ମାନଙ୍କରେ ତାଙ୍କ ରଚିତ କିଛି କାହାଣୀ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । ୧୯୮୭ ମସିହାରେ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ କାହାଣୀ ସୁଚରିତାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । ତା’ପରେ ଅନେକ କାହାଣୀ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପତ୍ରପତ୍ରିକାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇ ପାଠକୀୟ ଆଦୃତି ପାଇଛି । ୧୯୯୯ ମସିହା ପରଠାରୁ ସାହିତ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସେ ଅଧିକ ସକ୍ରିୟ ଅଛନ୍ତି ।[୫]ତାଙ୍କ ରଚିତ ୭୦୦ରୁ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱ କାହାଣୀ, ୩୨୫ରୁ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱ କବିତା, ୨୧ଟି ଉପନ୍ୟାସ ତଥା ଅନେକ ନିବନ୍ଧ ବିଭିନ୍ନ ପତ୍ରପତ୍ରିକା, ସମ୍ବାଦପତ୍ର ଆଦିରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି । ଆଦି ଓଡ଼ିଶାର ସୁନାମଧନ୍ୟ ପତ୍ରପତ୍ରିକାରେ ତାଙ୍କର ଲେଖା ନିୟମିତ ପ୍ରକାଶିତ ହେଇଆସୁଛି ।
ତାଙ୍କ ରଚିତ ଗପ, କବିତା ଗୁଡ଼ିକ ବିଭିନ୍ନ ସମ୍ବାଦପତ୍ର ସହିତ ସତ୍ୟବାଦୀ, ଦିଗ୍ବଳୟ, ମହୁରୀ,କାଦମ୍ବିନୀ,କଥା,ଝଙ୍କାର,ଦୀକ୍ଷା,ଅମୃତାୟନ,କଥା କଳିକା, ରେବତୀ,ଶୁଭପଲ୍ଲବ,ମହୁରି, ସୁଧନ୍ୟା, ସୁବାର୍ତ୍ତା,ପ୍ରମେୟ,ସମ୍ବାଦଆଦି ପତ୍ରପତ୍ରିକାରେ ତାଙ୍କର ଲେଖା ନିୟମିତ ପ୍ରକାଶିତ ହେଇଆସୁଛି । ଲେଖାଲେଖି ବ୍ୟତୀତ ସେ ଜଣେ ଡବିଂ କଳାକାର ଏବଂ ମଞ୍ଚ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା ସହିତ ମହିଳାମାନଙ୍କୁ ଆର୍ଟ ଆଣ୍ଡ୍ କ୍ରାଫ୍ଟର ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଦେବା କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି ।
ଜଣେ ଅନୁବାଦିକା ଭାବରେ ସେ କ୍ୟାନସର୍ ନୁହେଁ ଅସାଧ୍ୟ ବେମାରି, ଜୀବନର ସତ୍ୟତା, ଯାତ୍ରା, ଧ୍ୱଂସ ତଳର ଜୀବନ, ରାଣୀର କାହାଣୀ, ମରୁପୁଷ୍ପ, ସ୍ମରଣଗାଥା ଆଦି ପୁସ୍ତକକୁ ଓଡ଼ିଆରେ ଅନୁବାଦ କରିଛନ୍ତି ।[୪]ତାଙ୍କ ରଚିତ କାହାଣୀ ହିନ୍ଦୀ ଆଉ ମରାଠୀ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇ ପୁସ୍ତକ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି । ସମ୍ପାଦିକା ଓ ସଙ୍କଳିକା ଭାବରେ ସିଏ କିଛି ଓଡ଼ିଆ ଲେଖିକାଙ୍କର କାହାଣୀ ସବୁକୁ ମରାଠୀରେ ଅନୁବାଦ କରେଇସରତ୍ୟା ବସନ୍ତଚ୍ୟା ଗୋଷ୍ଠୀବହିଟି ପ୍ରକାଶିତ କରେଇଛନ୍ତି ।ବୀଣାପାଣି ମହାନ୍ତିଙ୍କର କାହାଣୀରଉର୍ଦ୍ଦୁଅନୁବାଦ କରେଇ ପ୍ରକାଶିତ କରେଇଛନ୍ତି ।[୪]ତାଙ୍କ ନିଜର ଅନେକ କାହାଣୀ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଦ୍ୱାରାମରାଠୀ,ହିନ୍ଦୀ,କନ୍ନଡ଼,ତେଲୁଗୁଏବଂଇଂରାଜୀଆଦି ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇ ପତ୍ରପତ୍ରିକାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି ।
ରଚନାବଳୀ[ସମ୍ପାଦନା]
ଗଳ୍ପ ସଂକଳନ[ସମ୍ପାଦନା]
- ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁର ଅଷ୍ଟମ ରଙ୍ଗ
- ପୂର୍ଣ୍ଣଚ୍ଛେଦ ପରର କାହାଣୀ
- ଗୋଟିଏ ପାପର କାହାଣୀ
- ଚିରାଧଡ଼ି
- ମହାପାତ୍ର ବାବୁଙ୍କ ହାଲ୍ ଚାଲ୍
- ସଂପର୍କର ଦୋ’ ଛକିରେ ମଣିଷ (ଇ-ବୁକ୍)
- କମଳା ଶତପଥୀଙ୍କର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଗଳ୍ପ ସଂକଳନ
ଉପନ୍ୟାସ[ସମ୍ପାଦନା]
- ହାଏ ମୁମ୍ବଈ
- ଅଧାକାନ୍ଥି ଘର
- ସଲାମ ମୁମ୍ବଈ
- ଫଗୁଣଟା ଫେରିଗଲା ପରେ
- ମାୟା ନଗରୀ କୋଳେ
- ମେଘରାତିର ଜହ୍ନ
ଅନୁବାଦ[ସମ୍ପାଦନା]
- କ୍ୟାନସର୍ ନୁହେଁ ଅସାଧ୍ୟ ବେମାରୀ
- ଯାତ୍ରା
- ଜୀବନର ସତ୍ୟତା
- ସୁନେଲି ବାଦଲ
- ରାଣୀର କାହାଣୀ
- ଧ୍ୱଂସ ତଳର ଜୀବନ[୬]
- ମରୁପୁଷ୍ପ
ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ରଚନାବଳୀ[ସମ୍ପାଦନା]
- ଶେଷ ଫଗୁଣ (କବିତା)[୭]
- ମହୁମାଛିର ଜୀବନ (ଲଳିତ ନିବନ୍ଧ)
- ହେଲୋ ଭୁଟାନ୍ (ଭ୍ରମଣ ଉପନ୍ୟାସ)
- ବୀତେ ବସନ୍ତ କି ବାତେ (ହିନ୍ଦୀରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥବା ଗଳ୍ପ ପୁସ୍ତକ)
- ସରତ୍ୟା ବସନ୍ତାଚ୍ୟା ଗୋଷ୍ଠୀ (ମରାଠୀରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥବା ଗଳ୍ପ ସଂକଳନ)
- ସ୍ବୟଂପ୍ରଭା (ଓଡ଼ିଆ ଲେଖିକାଙ୍କର କାହାଣୀ ମରାଠୀରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥିବା ପୁସ୍ତକର ସଂକଳିକା ଓ ପ୍ରକାଶିକା)
- ବୀଣାପାଣି ମହାନ୍ତି କି କହାନୀୟାଁ (ବୀଣାପାଣି ମହାନ୍ତିଙ୍କ କାହାଣୀର ଉର୍ଦ୍ଦୁରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥିବା ପୁସ୍ତକର ସଂକଳିକା ଓ ପ୍ରକାଶିକା)
ପୁରସ୍କାର[ସମ୍ପାଦନା]
- କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର (ଅନୁବାଦ), ୨୦୨୨[୮][୯]
- ସୁଧନ୍ୟା ଗଳ୍ପ ସମ୍ମାନ
- ଓଡ଼ିଶା ଲେଖିକା ସମ୍ମାନ
- ପ୍ରତିଭା ପୂଜା ସଂସଦ ସମ୍ମାନ
- ସାହାଣମେଲା ସମ୍ମାନ
- ଗନ୍ଧଗିରି ସମ୍ମାନ
- ଶବ୍ଦସୃଷ୍ଟି ପରିବାର ସମ୍ମାନ[୧୦]
ଆଧାର[ସମ୍ପାଦନା]
- ↑"Kamala Satpathy Of Odisha Bags Kendra Sahitya Akademi Translation Prize 2022".Odisha Bytes(in English). 24 December 2022.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
{{cite news}}
:CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑"ଅଳ୍ପ ଆଳାପ: କମଳା ଶତପଥୀ".ସମ୍ବାଦ.26 March 2023. p. ୭.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
- ↑"ପୁଣି ଚମକିଲେ ଆଉ ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତିଭା: କମଳା ଶତପଥୀ ପାଇବେ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ଅନୁବାଦ ପୁରସ୍କାର-୨୦୨୨".Odisha Bhaskar.25 December 2022.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
- ↑୪.୦୪.୧୪.୨"କମଳା ଶତପଥୀ ପାଇବେ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି ଅନୁବାଦ ପୁରସ୍କାର".ସମ୍ବାଦ.ଭୁବନେଶ୍ୱର: sambad.in. 25 December 2022.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
- ↑୫.୦୫.୧"ଗଳ୍ପରେ ସାମାଜିକ ଅଙ୍ଗୀକାରର ପ୍ରାସଙ୍ଗିକତା ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ: କମଳା ଶତପଥୀ".ସାଗରିକା:6–12. 1 April 2015.Retrieved26 March2023.
- ↑"୩ ଅନୁବାଦ ପୁସ୍ତକ ଲୋକାର୍ପିତ".ସମ୍ବାଦ.ଭୁବନେଶ୍ୱର:sambad.in. 29 January 2021.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
- ↑Parida, Kalyani (24 December 2022)."କମଳା ଶତପଥୀଙ୍କୁ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର -".ନନ୍ଦିଘୋଷ ଟିଭି.nandighoshatv.com.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
- ↑"ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଜଗତରେ ଖୁବ୍ ପରିଚିତ କମଳା ଶତପଥୀ".argusnews.in(in ଇଂରାଜୀ).Retrieved2023-03-26.
- ↑"Odia Litterateur Kamala Satpathy Conferred With Sahitya Akademi Translation Prize".Odisha Bytes(in English). Bhubaneswar. 26 March 2023.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.
{{cite news}}
:CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑"ତେଲୁଗୁ ଉପନ୍ୟାସ 'ଭେନ୍ଦି ମେଘମ୍' ପୁସ୍ତକର ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର ପାଇବେ କମଳା ଶତପଥୀ - The Sakala".ସକାଳ.ଭୁବନେଶ୍ୱର: thesakala.in. 24 December 2022.Archivedfrom the original on 26 March 2023.Retrieved26 March2023.