Przejdź do zawartości

dziewka

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA:[ˈʥ̑ɛfka],AS:[ʒ́efka],zjawiska fonetyczne:zmięk.utr. dźw.?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)daw.dziewczyna
(1.2)st.pol.córka[1]
(1.3)daw.kobietarozwiązła[2]
(1.4)przest.służąca[2]
(1.5)st.pol.panna[1]
(1.6)st.pol.dziewica[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)JakoBógwniebie,takniechybniepotoonidziewkęporwali,byde Bergowawydostać[3].
(1.2)Przypomina,żeonacesarskądziewkąiwnuczkącesarskązfamiliejprzezacnejistarożytnejbędąc,(…)[4]
(1.3)Chędożyć sięzdziewką.
składnia:
kolokacje:
(1.4) dziewkasłużebna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.dzieważ,dziewkarzm,dziewczynaż
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol.dziewa+-ka
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1)zobacz listę tłumaczeń w haśle:dziewczyna
(1.2)zobacz listę tłumaczeń w haśle:córka
(1.3)zobacz listę tłumaczeń w haśle:kobieta
(1.4)zobacz listę tłumaczeń w haśle:służąca
(1.5)zobacz listę tłumaczeń w haśle:panna
(1.6)zobacz listę tłumaczeń w haśle:dziewica
źródła:
  1. 1,01,11,2Jan Łoś,Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa w dawnej Polsce,„Język Polski” nr 1/1914, s. 4.
  2. 2,02,1publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytaćHasło „dziewka”w:Słownik języka polskiego,Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. Henryk Sienkiewicz,Krzyżacy
  4. Marcin Kromer,Kronika polska,1857.