hope

hope (język angielski)

wymowa:

bryt.(RP) enPR:hōp,IPA:/həʊp/,SAMPA:/h@Up/

amer.IPA:/hoʊp/,SAMPA:/hoUp/

wymowa amerykańska

​​

znaczenia:

rzeczownik policzalny lub niepoliczalny

(1.1)nadzieja

czasownik

(2.1)miećnadzieję

(2.2)spodziewać się

odmiana:

(1)lphope;lmhopes

(2) hope, hoped, hoped, hopes, hoping

przykłady:

(1.1)Youmusthelpme!Youaremylasthope.→Musiszmipomóc!Jesteśmojąostatniąnadzieją.

(1.1)Hopesofanearlyendofthewarwereuntimely.→Nadziejenaszybkikoniecwojnybyłyprzedwczesne.

(2.1)Ihopeyouwillhelpme.→Mamnadzieję,żemipomożesz.

(2.1)HeishopingtotakeatriptoAfrica.→Manadzieję,żepojedziedoAfryki.

składnia:

(1.1) hopeofsth→nadziejanacoś

kolokacje:

(1.1)considerablehope,ferventhope,greathope,besthope,mainhope,fainthope,frailhope,slighthope,vaguehope,realhope,sincerehope,realistichope,reasonablehope,falsehope,vainhope,lasthope,onlyhope

synonimy:

(1.1)ambition,anticipation,aspiration,assurance,belief,confidence,desire,dream,expectation,faith,longing,optimism,promise,prospect,wish

(2.1)anticipate,aspire,assume,await,believe,desire,expect,foresee,long,reckonon,rely,trust,wish

antonimy:

(1.1)apathy,despair,pessimism

(2.1)despair

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym.hopeless,hopeful

przysł.hopefully,hopelessly

rzecz.hopelessness,hopefulness,no-hoper

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1)średnioang.hope<st.ang.hopa

(2.1)średnioang.hopen<st.ang.hopian

uwagi:

(2.1) W potocznym stylu możemy użyć czasupresent simplepohopezamiastwill

źródła:

hope (język fryzyjski)

wymowa:

IPA:/hopə/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)nadzieja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fryzyjski, kliknij naEdytuj,dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.