zapis

zapis (język polski)

wymowa:

IPA:[ˈzapʲis],AS:[zapʹis],zjawiska fonetyczne:zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1)zapisanie,rejestracjaczegoś

(1.2)trwałyśladpowstałyna skutekrejestracjilubzapisania

(1.3)sposóbzapisywania

(1.4)praw.rozporządzeniewtestamencieoprzeznaczeniukomuśczegośwspadkuzob.teżzapis (prawo spadkowe)w Wikipedii

(1.5)praw.punktumowy,ustawy,rozporządzenia

(1.6)zapisy:okresczasu,kiedymożnazapisać sięnapewnąlistę

odmiana:

(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zapis	zapisy
dopełniacz	zapisu	zapisów
celownik	zapisowi	zapisom
biernik	zapis	zapisy
narzędnik	zapisem	zapisami
miejscownik	zapisie	zapisach
wołacz	zapisie	zapisy

(1.6)

przypadek	liczba mnoga
mianownik	zapisy
dopełniacz	zapisów
celownik	zapisom
biernik	zapisy
narzędnik	zapisami
miejscownik	zapisach
wołacz	zapisy

przykłady:

(1.1)Pierwszegozapisudźwiękudokonałw1877r.AmerykaninThomasAlva Edison.

(1.2)Tenzapisjestbardzokiepskiejjakości.

(1.3)Zapismatematycznyjestbardziejścisłyniżsłowa.

(1.4)Zapisobiorcypośmiercispadkodawcyprzysługujeroszczenieowydanierzeczyna podstawiezapisutestamentowego.

(1.5)Niezgodnyzprawemjestzapis,którystanowi,żecenalokaluniezawieraVAT.

(1.6)Jutrostartujązapisydoprzedszkola–pamiętaj,żebypójśćizapisaćnasząmałą.

składnia:

kolokacje:

(1.4)zapis testamentowy

synonimy:

(1.3)notacja

(1.4)punkttestamentu

(1.5)punktumowy,artykułustawy,paragraf

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.zapisywaczmos/mrz,zapisekm,zapisywanien,zapisobiorcam,zapisanien,pisaninaż

czas.zapisać,zapisywać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1)recording;(1.2)record;(1.3)notation;(1.4)bequest;(1.5)entry;(1.6)registration
• baskijski: (1.1)grabaketa
• chiński standardowy: (1.1)Báo danh(bàomíng); (1.3)Tự(zì); (1.6)Báo danh(bàomíng)
• esperanto: (1.1)noto
• kazachski: (1.1)жазба;(1.2)жазба;(1.3)жазба;(1.4)тіркелу
• litewski: (1.1)užrašymas,įrašas
• nowogrecki: (1.3)γραφήż
• rosyjski: (1.1)записьż;(1.2)записьż;(1.3)записьż;(1.4)записьż;(1.5)записьż;(1.6)записьż
• ukraiński: (1.1)записm;(1.2)записm;(1.3)записm;(1.4)записm;(1.5)записm
• włoski: (1.1)registrazioneż;(1.4)lascitom

źródła: