The End, the Beginning's primary photo
  • Dragon Ball The End, the Beginning (Season 9, Episode 31)
  • TV-PG
    TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Dragon Ball

The End, the Beginning (Season 9, Episode 31)
TV-PG
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Goku tries to convince Tajoro to extinguish the flame long enough to fix the leak that causes the Ox King's castle to ignite, but she refuses. This is because the flame is what creates the fog that shrouds Mt. Five Elements, and the fog is...See moreGoku tries to convince Tajoro to extinguish the flame long enough to fix the leak that causes the Ox King's castle to ignite, but she refuses. This is because the flame is what creates the fog that shrouds Mt. Five Elements, and the fog is what allows spirits to pass between the spirit world and the world of the living--without it, no spirit could ever visit the world of the living again, and all spirits already in the world of the living would be trapped forever. Therefore, they must find another way to put out the flame at the Ox King's castle.Written by page8701 See less
Read more: Plot summary
Writer
Akira Toriyama (original story)
Status
Edit Released
Updated Dec 1, 2003

Release date
Dec 1, 2003 (United States)

Contacts

Become a member to see contact information for The End, the Beginning.

Cast

+ Add Cast
10 cast members
Name Known for
Brice Armstrong
Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer
Mario Castañeda
Goku (voice) Goku (voice) See fewer
Cynthia Cranz
Chi-Chi (voice) Chi-Chi (voice) See fewer
Kyle Hebert
Ox-King (voice) Ox-King (voice) See fewer
Mae Moreno
Annin (voice) (version: English) Annin (voice) (version: English) See fewer
Steve Olson
Narrator (Blue Water dub) (voice) (version: English) Narrator (Blue Water dub) (voice) (version: English) See fewer
Christopher Sabat
Grandfather Gohan (voice) Grandfather Gohan (voice) See fewer
Sean Schemmel
Goku (voice) Goku (voice) See fewer
Jeffrey Watson
Goku - Teen (Blue Water dub) (voice) (version: English) Goku - Teen (Blue Water dub) (voice) (version: English) See fewer
Linda Young
Fortune-Teller Baba (voice) Fortune-Teller Baba (voice) See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Top 5000

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown