Chikao Ōtsuka
Chikao Ōtsuka(Đại trủng chu phuŌtsuka Chikao?,Tóquio,5 de julhode1929–15 de janeirode2015), romanizadoChikao Ohtsuka)foi um dublador japonês deTokyorepresentado pelaAoni Production.Foi o pai deAkio Ōtsuka,também dublador, e eventualmente eles atuavam juntos (incluindo Black Jack 21, Mobile Suit Gundam 0083 Stardust Memory, Full Metal Panic!, eMetal Gear Solid 4: Guns of the Patriots). Ele foi o dublador oficial do atorCharles BronsoneRichard Widmark.
Chikao Ōtsuka | |
---|---|
Nascimento | 5 de julho de 1929 (95 anos) Tóquio |
Morte | 15 de janeiro de 2015 Shinjuku |
Cidadania | Japão,Império do Japão |
Filho(a)(s) | Akio Otsuka |
Ocupação | ator,seiyū |
Causa da morte | insuficiência cardíaca |
Ele era muito conhecido pelo papel deCapitão GanchoemPeter Pan no Bōken,Dick VigaristaemCorrida MalucaeDastardly and Muttley in Their Flying Machines,Goemon IshikawaemLupin III,Nezumi-OtokoemGegege no Kitaro,Yamada emNintama Rantarō,Professor MoriartyemMeitantei Hōmuzu,Gol D. Roger emOne Piece,Master Xehanort emKingdom Hearts,Doctor WeilemMega Man Zero,Tao Pai Pai emDragon Ball,Doctor EggmanemSonic the HedgehogeWarioem comerciais.
Faleceu em 15/01/2015, aos 85 anos, devido a uma isquemia cardíaca.
Animes
editar- Akakage(Kōga)
- Area 88(Avô McCoy)
- Astro Boy(Presidente Hirā, Nūbō)
- Ayakashi(Yoshiyuki Sakai)
- Babel II(Yomi)
- Beyblade(Ryūnosuke Kinomiya)
- Cowboy Bebop(Doctor Rondesu)
- Digimon Adventure(Piedmon,Apocalymon)
- Dragon Ball(Tao Pai Pai)
- Dragon Ball Z(Tao Pai Pai)
- Dragon Ball GT(Tao Pai Pai)
- El Cazador de la Bruja(Enrike)
- Full Metal Panic!: The Second Raid(Lord Mallory)
- The Galaxy Railways(Arvent)
- Gegege no Kitaro,e Hakaba Kitaro (Nezumi-Otoko)
- Gokusen(Yakuza Boss Ryūichirō Kuroda)
- Hellsing(Arthur Hellsing) (10º episodio)
- Kamikaze Kaito Jeanne(Chefe Mikuri)
- Kindaichi Case Files(Keitarō Kiyomasa)
- King Arthur: Prince on White Horse(Bossman)
- The Law of Ueki(Ogre)
- Les Misérables: Shōjo Cosette(Bishop Myriel)
- Lupin III(Goemon Ishikawa XIII)
- Master Keaton(André Semōnofu)
- Mobile Suit Gundam 00(Aeolia Schenberg)
- Monster (manga)(Mihairu Iwanovich Petrov)
- Moomin (1990)(Stinky)
- Najica Blitz Tactics(Ricardo Caidell)
- Nintama Rantarō(Denzō Yamada)
- Nurarihyon no Mago(Nurarihyon)
- One Piece(Gol D. Roger)[1]
- Peter Pan no Bōken(Captão Gancho)[1]
- Rumic Theater(Dōmoto)
- Meitantei Hōmuzu(Professor Moriarty)
- Slayers Revolution(Capitão Pirata)
- Sonic X(Doctor Eggman,Gerald Robotnik)[1]
- Spider Riders(Braid)
- Tomorrow's Joe(Gondō Goromaki)
- Tsubasa: Reservoir Chronicle(Tanbaru)[1]
- Vandread(Jin)
- Wolf's Rain(Shopkeeper)
- Yu-Gi-Oh! (Produção da Toei)(LeDolly Sheldon)
OVA
editar- Armored Trooper Votoms(Yoran Pailsen)
- Black Jack(OAV)(Crossword)
- Hellsing(Abraham Van Helsing)[2]
- JoJo's Bizarre Adventure(Joseph Joestar)[1]
- Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory(Eiphar Synapse)
- Ruin Explorers(Galf)
- Ushio and Tora(Tora)[1]
Theater animation
editar- Arion(Hades)
- Bonobono(pai de Araiguma-kun)
- Dragon Ball: Mystical Adventure(Tao Pai Pai)
- Little Nemo: Adventures in Slumberland(Flipdublado porMickey Rooneyna versão em inglês
- Transformers: Revenge of the FallenDigital Graphic Novel(Jetfire)
Video games
editar- BS Super Mario USA Power Challenge(King)
- Bushido Blade(Utsusemi)
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi(Tao Pai Pai)
- Excitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium(Wario)
- Final Fantasy XII(Doctor Cidolfus Demen Bunansa)
- Kingdom Hearts(Captão Gancho)
- Kingdom Hearts Birth by Sleep(Master Xehanort)
- Kingdom Hearts: Chain of Memories(Captão Gancho)
- Kingdom Hearts Re: Chain of Memories(Captão Gancho)
- Lost Odyssey(King Gohtza)
- Mega Man Zero 4(Doctor Weil)
- Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots(Big Boss)
- No More Heroes: Heroes' Paradise(Dr. Peace)
- Shining Force EXA(Gantetsu)
- Sonic the Hedgehogseries(Doctor Eggman,Gerald Robotnik)
- Tech Romancer(Goldibus)
- Tekken 5(Jinpachi Mishima,Scientist in Ling Xiaoyu's Ending)
- Tekken 5: Dark Resurrection(Jinpachi Mishima,Scientist in Ling Xiaoyu's Ending)
- Tenchu: Wrath of Heaven(Tenrai)
- Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse(Pope Sergius XVII)
Dubbing roles
editar- Charles Bronson
- Richard Widmark
- The Addams Family (TV series)(Lurch (Ted Cassidy)
- Addams Family Reunion(Lurch (Carel Struycken)
- The Adventures of Ichabod and Mr. Toad(Winkie (Oliver Wallace)
- Alice in Wonderland (1951 film)(TBSedition)(The Cheshire Cat (Sterling Holloway)
- ALF(Trevor Ochmonek (John LaMotta))
- Barnyard (film)(Mrs. Beady (Maria Bamford)
- Batman(TV series)(Pinguim(Burgess Meredith))
- Batman(1989 film)(TV Asahi edition) (Carl Grissom(Jack Palance))
- The Black Cauldron (film)(The CreeperPhil Fondacaro)
- Bladefilms (Abraham Whistler(Kris Kristofferson))
- The Blob(Dr. Christopher Meddows (Joe Seneca))
- Children of Men(Jasper Palmer (Michael Caine))
- A Christmas Carol(Ebeneezer Scrooge (Patrick Stewart))
- Contact(S. R. Hadden (John Hurt))
- Dick Vigarista e Muttley em suas máquinas voadoras(Dick Dastardly(Paul Winchell)
- The Dark Crystal(skekUng the Garthim-Master/General and later the new Emperor (Michael Kilgarriff) (puppeteered by (Dave Goelz))
- A Queda(Adolf Hitler(Bruno Ganz))
- The Fox and the Hound(Amos Slade (Jack Albertson))
- The Fox and the Hound 2(Amos Slade)
- From Dusk till Dawn(Jacob Fuller (Harvey Keitel))
- The Good, the Bad and the Ugly(Tuco (Eli Wallach))
- The Great Mouse Detective(Fidget (Candy Candido))
- Look at Me (film)(Étienne Cassard (Jean-Pierre Bacri))
- Kolchak: The Night Stalker(Carl Kolchak (Darren McGavin))
- Mulan(Fa Zhou (Soon-Tek Oh))
- Mulan II(Fa Zhou (Soon-Tek Oh))
- The Mummy (1999 film)(Dr. Allan Chamberlain (Jonathan Hyde))
- Peter Pan (1953 film)(Captão Gancho(Hans Conried))
- The Pink Panther (1963)(Inspetor Clouseau(Peter Sellers))
- Pinocchio (1940 film)(Stromboli(Charles Judels))
- The Quiet American (2002 film)(Thomas Fowler (Michael Caine))
- Secondhand Lions(TV edition)(Hub (Robert Duvall))
- A Shot in the Dark(Inspetor Clouseau(Peter Sellers))
- Space Cowboys(Tank Sullivan (James Garner))
- The Spy Who Loved Me (film)(TBS Version 2)(Karl Stromberg(Curd Jürgens)
- The Texas Chainsaw Massacre(Sheriff Hoyt(R. Lee Ermey))
- The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning(Sheriff Hoyt(R. Lee Ermey))
- Toy Story(Hamm(John Ratzenberger))
- Wacky Races(Dick Vigarista(Paul Winchell))
- Yellow Submarine(Chief Blue Meanie(Paul Angelis))
Comerciais
editarReferências
- ↑abcdef« đại trủng chu phu »(em japonês).Aoni Production.Consultado em 24 de janeiro de 2010
- ↑«Hellsing»(em japonês).Geneon Entertainment.Consultado em 24 de janeiro de 2010.Arquivado dooriginalem 3 de março de 2010
Ligações externas
editar- Aoni Production
- Chikao Ōtsukana enciclopédia doAnime News Network(em inglês)