Helena Bonham Carter
Helena Bonham Carter,CBE(Londres,26 de maiode1966) é umaatrizbritânica.Ela já recebeu diversos prêmios ao longo de sua carreira, incluindo umBAFTA de melhor atriz coadjuvante,umEmmy Internacionale doisSAG Awards.[1]
| Helena Bonham Carter CBE | |
|---|---|
 | |
| Nome completo | Helena Bonham Carter |
| Nascimento | 26 de maiode1966(58 anos) Londres,Inglaterra |
| Nacionalidade | britânica |
| Ocupação | Atriz |
| Atividade | 1983-presente |
| Cônjuge | Kenneth Branagh(1994-99) Tim Burton(2001-2014) |
| Filho(a)(s) | Nell Burton,
Billy Raymond Burton |
| Emmys | |
| Melhor Performance por uma Atriz 2010 -Enid | |
| Prémios Screen Actors Guild | |
| Melhor Elenco em Cinema 2011 -The King's Speech Melhor Elenco em Série Dramática 2020 -The Crown 2021 -The Crown | |
| Prémios BAFTA | |
| Melhor Atriz Coadjuvante 2011 -The King's Speech BAFTA Los Angeles Britannia Award 2011 -Prêmio Especial | |
| Prémios National Board of Review | |
| Melhor Elenco 2012 -Les Misérables Melhor Atriz 1997 -The Wings of the Dove | |
| Prémios Critics' Choice | |
| Melhor Atriz em Cinema 1998 -The Wings of the Dove | |
| Outros prêmios | |
| Festival Internacional de Cinema de Tóquio- Melhor Atriz 2005 -Conversations with Other Women | |
Bonham Carter começou sua carreira no cinema interpretando Lucy Honeychurch emUma Janela para o Amor(1985) e a personagem-título emLady Jane(1986). Por seu papel como Kate Croy emAsas do Amor(1997), ela recebeu uma indicação aoOscar de melhor atrize por sua interpretação daRainha ElizabethemO Discurso do Rei(2010), ela ganhou umPrêmio BAFTAe foi indicada aoOscar de melhor atriz coadjuvante.[2]Seus outros filmes incluemHamlet(1990),Retorno a Howard's End(1992),Frankenstein de Mary Shelley(1994),Poderosa Afrodite(1995),Clube da Luta(1999),Wallace & Gromit: A Batalha dos Vegetais(2005), a personagem Bellatrix Lestrange nasérie de filmes Harry Potter(2007-11),Grandes Esperanças(2012),Os Miseráveis(2012),Cinderela(2015),Oito Mulheres e um Segredo(2018) eEnola Holmes(2020).
Por sua performance como a autora infantilEnid Blytonno filme biográficoEniddaBBC Four(2009), ela ganhou oPrêmio Emmy Internacional de melhor atriz[3]e foi indicada aoBAFTA TV Award.[4]Seus outros papéis na televisão incluemA Outra Conspiração(1993),Ao Vivo de Bagdá(2002),Toast: A História de uma Criança com Fome(2010) eBurton e Taylor(2013). Ela também interpretou aprincesa Margaretna 3ª e 4ª temporada da série daNetflixThe Crown.[5]
Início da vida e contexto familiar
editar
Helena Bonham Carter nasceu emIslington,Londres.Sua mãe, Elena (cujo sobrenome de batismo era Propper de Callejón), épsicoterapeuta.Seu pai, Raymond Bonham Carter, era banqueiro comerciante e diretor substituto que representava oBanco da InglaterranoFundo Monetário InternacionalemWashingtondurante os anos 60;[6][7][8]ele veio de uma família de políticos britânicos, sendo filho dopolítico liberalinglêsMaurice Bonham Carter e da renomadapolítica,oradorae membro daCâmara dos Lordes,Violet Bonham Carter, cujo pai fora Primeiro Ministro do Reino Unido,H. H. Asquith(1908-1916). O avô materno de Carter, Eduardo Propper de Callejón, tinha ascendência em parteespanholae em partejudia,e foidiplomatae he-Conselheiro daEmbaixadaespanholaemWashington.A avó materna de Bonham Carter, Hélène Fould-Springer, era filha do Barão Eugène Fould-Springer (um banqueiro francês), e Marie Cecile Von Springer (cujo pai era o industrialista Gustav Springer).[6][9][10]A irmã de Hélène Fould-Springer era afilantropafrancesa Liliane de Rothschild (1916-2003), esposa do Barão Élie de Rothschild, e sua outra irmã, Therese Fould-Springer, era mãe do escritor britânico David Pryce-Jones.[9]
Bonham Carter tem dois irmãos, Edward e Thomas, e é prima distante do também ator Crispin Bonham-Carter, que intepretou o Sr. Bingley na produção daBBCdeOrgulho e Preconceito,em 1995, e dapolíticaJane Bonham Carter. Bonham Carter também é parente distante do Almirante Stuart Bonham Carter,Ian Fleming,escritor dos romances deJames Bond(através de casamentos) e é bisneta deAnthony Asquith,o lendáriodiretoringlêsde clássicos comoCarrington VCeThe Importance of Being Earnest.Bonham Carter foi educada na South Hampstead High School, uma escola particular feminina emHampstead,Londres, e mais tarde na Westminster School, uma escola particular co-educacional próxima aoPalácio de Westminster.Bonham Carter não foi admitida no King's College,Universidade de Cambridge,não por causa de suas notas ou pontuações nos exames, mas porque os funcionários da escola temiam que ela deixasse o ensino superior para seguir sua carreira como atriz. Por causa da rejeição de Cambridge, Bonham Carter decidiu se concentrar inteiramente na atuação.
Quando Bonham Carter tinha apenas cinco anos, sua mãe teve um sériocolapso nervoso,do qual precisou de três anos para se recuperar. Depois da recomposição, sua experiência na terapia fez com que ela se tornassepsicoterapeuta- Bonham Carter agora paga para que ela leia seusroteirose dê sua opinião sobre as motivaçõespsicológicasdos personagens. Cinco anos depois da recuperação da mãe, outro susto acometeu a família. Durante as férias naGrécia,seu pai ficousurdode um ouvido. Ele foi diagnosticado com um neuroma acústico, e uma operação de rotina foi elaborada para remover otumorbenigno, mas ela não obteve sucesso. Depois de 9 horas de cirurgia, Raymond, com apenas 50 anos de idade, teve umacidente vascular cerebralque o deixou parcialmenteparalisadoe o confinou àcadeira de rodas.Com seus dois irmãos mais velhos (ambos banqueiros) na faculdade, Bonham Carter teve que ajudar sua mãe a cuidar do pai. Mais tarde, ela estudaria os modos e movimentos de seu pai para seu papel emLivre Para Voar.Ele faleceu em 2004.[11]
Carreira
editar
Bonham Carter não recebeu quaisquer treinos formais deatuação.[12]Em 1979, ela ganhou um concurso nacional deescritae usou o dinheiro para pagar seu ingresso ao diretório de atores "Spotlight". Em 1982, a sua estreia na atuaçãoprofissionalveio aos 16 anos, em um comercial paratelevisão.Também trabalhou no filme de televisãoA Pattern of Roses(1983). Seu primeiro papel cinematográfico como protagonista foi emLady Jane(1986), que recebeu críticas mistas. Já ao interpretar Lucy Honeychurch emA Room with a View- gravado depois deLady Jane,em 1985, mas lançado antes, em 1986 - teve seu primeiro papel de peso. Bonham Carter também apareceu em episódios deMiami Vicecomo o interesse amoroso deDon Johnsondurante a temporada de 1986-87. Bonham Carter fez testes para o papel deNancy SpungenemSid and Nancy,mas o perdeu para Chloe Webb. Mais tarde, rechaçou a oportunidade de interpretar Bess McNeill emOndas do Destino(1996) devido aocaráter sexualdo filme. O papel foi paraEmily Watson,pelo qual recebeu uma indicação aoÓscar.[13]
Estes primeiros filmes levaram-na a se tornar uma escalação certa para trabalhos como "rainha deespartilho",e" rosa inglesa, "encarnando papéis anteriores ou do início do século XX, particularmente nos filmes dos estúdiosMerchant-Ivory.Desde então, ela aumentou sua gama de públicos;[12]tendo como filmes mais recentesFight Club,Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit,eCharlie and the Chocolate Factory,Corpse Bride,Big FisheSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet StreetdeTim Burton.Ela também falafrancêsfluentemente, estrelando o filmePortraits chinois.Em agosto de 2001, foi capa daMaxim.Interpretou sua segunda rainha da Inglaterra quando escalada comoAna Bolenana minissérieHenry VIII,daITV1,mas sua personagem foi cortada porque Helena engravidou de seu primeiro filho durante as gravações. Bonham Carter foi membro do júri doFestival de Cannesem 2006, que elegeu unanimementeThe Wind That Shakes the Barleycomo o melhor filme.[14]
Bonham Carter interpretou Belatriz Lestrange emHarry Potter and the Order of the Phoenix,que foi lançado em 2007. Continuou a interpretar o papel da Comensal da Morte na sexta adaptação,Harry Potter and the Half-Blood Princee nas duas partes deHarry Potter e as Relíquias da Morte.Bonham Carter recebeu críticas positiva como Lestrange, descrita como um "talento brilhante, mas pouco usado";[15][16]Foi então que ela interpretou Sr.ª Lovett, a cúmplice amorosa deSweeney Todd(Johnny Depp) naadaptação cinematográficado musical deStephen Sondheim,vencedor doTony.O filme foi lançado em 21 de dezembro de 2007 nos Estados Unidos,[17]em 25 de janeiro de 2008 no Reino Unido e em 8 de fevereiro noBrasil.Dirigada porTim Burton,Bonham Carter recebeu uma indicação aoGlobo de Ourocomo melhor atriz de comédia ou musical, apesar de não ter ganhado. Venceu, pois, o prêmio de melhor atriz nos prêmios de 2007 do Evening Standard British Film Awards por suas performances emSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet StreeteNosso Amor no Passado,assim como o de melhor atriz noEmpire Awardsde 2009. Bonham Carter também apareceu no quarto filme da sérieThe Terminator,intituladoTerminator Salvation,num papel pequeno, porém essencial, de uma vilã do filme.[18]Em seus projetos mais recentes, Bonham Carter interpretou a psiquiatra Dr. Julia Hoffman junto a outros atores notáveis comoJohnny DeppeMichelle Pfeiffer,no filme de Tim Burton,Dark Shadows,e a escritoraEnid Blytonna primeira adaptação de sua vida ao cinema, no filme intituladoEnid.
Em 2012, Bonham Carter interpretou o papel de Miss Havisham na adaptação deMike Newelldo romance deCharles Dickens,Great Expectations.Nesse ano participou ainda na adaptação ao cinema do musicalLes Misérablesno papel de Madame Thénardier, um projeto que a reuniu com o realizador deThe King's Speech,Tom Hooper.
No ano seguinte, a atriz interpretou o papel secundário de Red Harrington, a proprietária de um bordel com uma perna de pau no filmeThe Lone Ranger.No mesmo ano, protagonizou comDominic Westo telefilmeBurton & Taylor,transmitido pelo canal BBC4, onde interpreta o papel deElizabeth Taylor.O telefilme segue a história do casal de atoresRichard Burtone Elizabeth Taylor enquanto se preparam para a peçaPrivate Liesem 1983. O projeto recebeu críticas bastante favoráveis e valeu uma nomeação para os Globos de Ouro à atriz.
Nos anos seguintes, Bonham Carter interpretou sobretudo papéis secundários em blockbusters comoCinderella,onde fez o papel deFada-MadrinhaeAlice in WonderlandeAlice Through the Looking Glass,onde interpretou o papel de Rainha de Copas. Em 2018, foi uma das protagonistas dospin-offda sérieOcean's Eleven,Ocean's 8.
Em 2019, regressou à televisão no papel deprincesa Margarida,na terceira temporada da sérieThe Crown,tendo substituído a atrizVanessa Kirbypara interpretar a princesa alguns anos mais velha.
Vida pessoal
editar
Helena Bonham Carter teve uma relação de cinco anos comKenneth Branagh,que conheceu na rodagem do filmeMary Shelley's Frankenstein.O par começou por ter um caso quando Branagh ainda era casado comEmma Thompson.No seguimento deste caso, Branagh e Thompson divorciaram-se em 1995.[19]
Emma Thompson não ficou ressentida com Helena Bonham Carter e afirmou que o passado "são águas passadas". Ela explicou: "Não podemos ficar a pensar numa coisa dessas. Não vale a pena. Não tenho energia para isso. A Helena e eu fizemos as pazes há anos. Ela é uma mulher maravilhosa".[20]
Em 2001, Bonham Carter iniciou uma relação com o realizador norte-americanoTim Burton,que conheceu na rodagem do filmePlanet of the Apes.Este foi o início de uma longa colaboração do casal no cinema, cujos projetos incluemBig Fish,Corpse Bride,Charlie and the Chocolate Factory,Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street,Alice in WonderlandeDark Shadows.Após a sua separação, Bonham Carter afirmou: "Pode ser que seja mais fácil trabalharmos em conjunto agora que já não estamos juntos. Ele sempre teve muita vergonha de me contratar".[21]
Bonham Carter e Burton viviam em casas geminadas emBelsize Park,Londres, sendo Bonham Carter a proprietária das casas. Mais tarde, Burton comprou uma das casas e fizeram-se obras para as ligar. Em 2006, o casal comprou a casa de campo Mill House em Sutton Courtnay, que pertencia à avó de Helena,Violet Bonham Cartere também pertencera ao seu bisavô,H. H. Asquith.[22]
O casal teve dois filhos juntos: um menino, Billy Raymond Burton e uma menina, Nell Burton. Bonham Carter afirmou que a sua filha recebeu o nome em honra das "Helens" da sua família.[23]A atriz revelou numa entrevista aoThe Daily Telegraphque teve problemas de infertilidade e dificuldade em engravidar. Revelou ainda que ela e o marido tentaram ter um bebé durante dois anos antes de a filha nascer e, apesar de terem conseguido conceber de forma natural, chegaram a considerarreprodução medicamente assistida.[24]
Em 23 de dezembro de 2014, Helena Bonham Carter e Tim Burton anunciaram que se tinham separado amigavelmente nesse ano.[25]A atriz falou sobre a sua separação numa entrevista com aHarper's Bazaar:"Toda a gente diz que temos de ser fortes e não mostrar as nossas emoções, mas não faz mal ser frágil... Temos de dar passos pequenos e às vezes não sabemos o que fazer a seguir porque ficamos perdidos". Ela acrescentou: "O divórcio provoca um grande luto. É a morte de uma relação, por isso é completamente desconcertante. A nossa identidade, tudo, muda".[21]
Alguns anos depois do divórcio, Helena Bonham Carter começou a namorar com o escritor norueguês Dag Holmboe, que conheceu num casamento. O casal manteve a sua relação privada até fazer a sua primeira aparição pública em outubro de 2019.[26]
Filmografia
editarCinema
editarTelevisão
editar| Ano | Filme | Personagem | Notas |
|---|---|---|---|
| 1983 | A Pattern of Roses | Netty Bellinger | Telefilme |
| 1987 | Miami Vice | Dr. Theresa Lyons | 2 episódios |
| 1988 | Screen Two | Jo Marriner | Episódio: "The Vision" |
| 1989 | Theatre Night | Raina Petkoff | Episódio: "Arms and the Man" |
| 1991 | Jackanory | Reader | 5 episódios |
| 1993 | Dancing Queen | Pandora / Julie | Telefilme (Rik Mayall Presents) |
| 1994 | A Dark-Adapted Eye | Faith Severn (adulta) | Minissérie |
| Absolutely Fabulous | Dream Saffron | Episódio: "Hospital" | |
| The Good Sex Guide | Ele própria | Episódio #2.1 | |
| 1996 | The Great War and the Shaping of the 20th Century | Vera Brittain | 2 episódios |
| 1998 | Merlin | Morgan le Fay | 3 episódios |
| 2002 | Live from Baghdad | Ingrid Formanek | Telefilme |
| 2003 | Henry VIII | Anne Boleyn | 2 episódios |
| 2005 | Magnificent 7 | Maggi Jackson | Telefilme |
| 2009 | Enid | Enid Blyton | |
| 2010 | Toast | Joan Potter | |
| 2011 | Life's Too Short | Ela própria | Episódio #1.3 |
| 2013 | Burton & Taylor | Elizabeth Taylor | Telefilme |
| 2014 | Turks & Caicos | Margot Tyrrell | |
| Salting the Battlefield | Margot Tyrrell | ||
| 2015 | Codes of Conduct | Esther Kaufmann | Episódio piloto (série não encomendada) |
| 2016 | Love, Nina | George | 5 episódios |
| 2017 | Saying Goodbye | Ela própria / narradora | Documentário |
| 2019 | The Dark Crystal: Age of Resistance | Maudra Mayrin/The All-Maudra (voz) | Série da Netflix |
| The Crown | Princesa Margarida | Elenco principal |
Prêmios e Indicações
editar| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 1998 | Melhor Atriz | The Wings of the Dove | Indicado |
| 2011 | Melhor Atriz Coadjuvante | The King's Speech | Indicado |
| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 1998 | Melhor Atriz Coadjuvante em Minissérie ou Telefilme | Merlin | Indicado |
| 2003 | Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme | Live from Baghdad | Indicado |
| 2014 | Burton & Taylor | Indicado | |
| 2020 | Melhor Atriz Coadjuvante em Série Dramática | The Crown | Indicado |
| 2021 | Indicado |
| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 2010 | Melhor Atriz | Enid | Venceu |
| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 1994 | Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme | Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald | Indicado |
| 1998 | Melhor Atriz em Filme Dramático | The Wings of the Dove | Indicado |
| 1999 | Melhor Atriz Coadjuvante em Televisão | Merlin | Indicado |
| 2002 | Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme | Live from Baghdad | Indicado |
| 2008 | Melhor Atriz em Filme de Comédia ou Musical | Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street | Indicado |
| 2011 | Melhor Atriz Coadjuvante em Cinema | The King's Speech | Indicado |
| 2014 | Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme | Burton & Taylor | Indicado |
| 2020 | Melhor Atriz Coadjuvante em Televisão | The Crown | Indicado |
| 2021 | Indicado |
| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 1998 | Melhor Atriz Principal | The Wings of the Dove | Indicado |
| 2011 | Melhor Atriz Coadjuvante | The King's Speech | Indicado |
| Melhor Elenco | Venceu | ||
| 2013 | Les Misérables | Indicado | |
| 2014 | Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme | Burton & Taylor | Indicado |
| 2020 | Melhor Atriz em Série Dramática | The Crown | Indicado |
| Melhor Elenco em Série Dramática | Venceu | ||
| 2021 | Venceu |
| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 1998 | Melhor Atriz | The Wings of the Dove | Venceu |
| 2008 | Melhor Elenco | Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street | Indicado |
| 2011 | Melhor Atriz Coadjuvante | The King's Speech | Indicado |
| Melhor Elenco | Indicado | ||
| 2013 | Les Misérables | Indicado | |
| 2014 | Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme | Burton & Taylor | Indicado |
| 2020 | Melhor Atriz Coadjuvante em Série Dramática | The Crown | Indicado |
| Ano | Categoria | Indicação | Notas |
|---|---|---|---|
| 1993 | Melhor Atriz Coadjuvante | Howard's End | Indicado |
| 1998 | Melhor Atriz | The Wings of the Dove | Indicado |
| 2009 | Melhor Atriz em Televisão | Enid | Indicado |
| 2011 | Melhor Atriz Coadjuvante | The King's Speech | Venceu |
| 2014 | Melhor Atriz em Televisão | Burton & Taylor | Indicado |
| 2020 | Melhor Atriz Coadjuvante em Televisão | The Crown | Indicado |
| 2021 | Pendente |
Referências
- ↑Dave Quinn (19 de janeiro de 2020).«Helena Bonham Carter Accepts The Crown's SAG Award, Says Cast Is Back to Work Tomorrow».Yahoo!(em inglês).Consultado em 23 de fevereiro de 2021
- ↑BBC News(31 de dezembro de 2011).«Helena Bonham Carter's many faces».BBC.com(em inglês).Consultado em 23 de fevereiro de 2021
- ↑«Britânicos levam maioria dos prêmios Emmy Internacional».IstoÉDinheiro.23 de novembro de 2010.Consultado em 23 de fevereiro de 2021
- ↑BBC News(6 de junho de 2010).«The 2010 British Academy Television Awards. Here is the full list of winners and nominees».BBC.com(em inglês).Consultado em 23 de fevereiro de 2021
- ↑Katiúscia Vianna (21 de outubro de 2019).«The Crown: Olivia Colman e Helena Bonham Carter roubam a cena em trailer da 3ª temporada».AdoroCinema.Consultado em 23 de fevereiro de 2021
- ↑abCosta, Maddy (3 de novembro de 2006).«It's all gone widescreen».The Guardian(em inglês). Guardian Unlimited.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑«Helena Bonham Carter Biography (1966–)»(em inglês). FilmReference.com. 2007.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑«Helena Bonham Carter».Yahoo!.Yahoo! Movies.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑abFrazer, Jenni (8 de fevereiro de 2009).«How Helena's grandfather was finally recognised as a true hero»(em inglês). The Jewish Chronicle.Consultado em 8 de fevereiro de 2008
- ↑Barber, Lynn (20 de abril de 1997).«Helena Bonham Carter: 'Couldn't she just wear a babygro?'».The Guardian(em inglês). Guardian Unlimited.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑«Helena Bonham Carter Biography»(em inglês). Tiscali.Consultado em 7 de fevereiro de 2009.Arquivado dooriginalem 26 de janeiro de 2009
- ↑ab«Zen and the inner ape».The Daily Telegraph(em inglês). Telegraph.co.uk. 2 de agosto de 2001.Consultado em 19 de janeiro de 2008
- ↑«Breaking the Waves».Deep Focus(em inglês). Deep-focus.com. 7 de janeiro de 2004.Consultado em 7 de outubro de 2008.Arquivado dooriginalem 12 de novembro de 2008
- ↑«Cannes Film Festival 2006 Official Juries».Go France(em inglês). Gofrance.about.com. 7 de outubro de 2008.Consultado em 7 de outubro de 2008.Arquivado dooriginalem 20 de junho de 2008
- ↑Lewis, Leo (28 de junho de 2007).«Harry Potter and the Order of the Phoenix: the first review»(em inglês).Times Online.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑Daly, Steve (13 de julho de 2007).«Helena Bonham Carter Gets Wicked»(em inglês). Entertainment Weekly.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑«Helena Bonham Carter Set to Play Mrs. Lovett in Sweeney Todd Film».Broadway.com. 18 de outubro de 2006.Consultado em 13 de julho de 2007
- ↑«Terminator 4 Gets Helena Bonham Carter!».ScreenRant. 1 de julho de 2008
- ↑Cooper, Glenda (12 de novembro de 2013).«Emma Thompson's revenge served with stellar sophistication»(em inglês).ISSN0307-1235
- ↑Wittmer, Carrie.«Emma Thompson said her heartbroken performance in 'Love Actually' was inspired by real-life cheating by Kenneth Branagh».Business Insider.Consultado em 21 de novembro de 2019
- ↑ab«Helena Bonham Carter: 'With divorce, you go through massive grief'».Evening Standard(em inglês). 3 de maio de 2016.Consultado em 21 de novembro de 2019
- ↑Iggulden, Amy (24 de março de 2006).«Bonham Carter buys back family heritage for £2.9m»(em inglês).ISSN0307-1235
- ↑«Helena Bonham Carter Reveals Her 7-Month-Old's Name».PEOPLE.com(em inglês).Consultado em 21 de novembro de 2019
- ↑Manzi-Davies, Andrea (14 de outubro de 2007).«Helena Bonham Carter: 'I would have tried anything, even IVF'»(em inglês).ISSN0307-1235
- ↑«Helena Bonham Carter and Tim Burton Split».PEOPLE.com(em inglês).Consultado em 21 de novembro de 2019
- ↑Silver, Jocelyn.«Helena Bonham Carter Has a 'Magic' New Boyfriend».W Magazine(em inglês).Consultado em 21 de novembro de 2019