Pogromde Istambul
Por favor,melhore este artigo ou secção,expandindo-o. (Julho de 2011) |
Pogromde Istambul | |
---|---|
Outros nomes | Motins de Istambul,Pogromde Constantinopla, Eventos de Setembro |
Participantes | População; "Grupo de Mobilização Tática" doExército da Turquia(tropas especiais);Serviço de Segurança Nacional(MAH);Partido Democrático[1][2] |
Localização | ![]() |
Data | 6e7 de setembrode1955(68 anos) |
Resultado | 13 a 17 mortos; aumento da fuga degregosétnicos da Turquia |
OPogromde Istambul,também conhecido comoMotins de IstambulouPogromde Constantinopla(emgrego:Σεπτεμβριανά[Eventos de Setembro]; emturco:6–7 Eylül Olayları[Eventos de 6 e 7 de setembro]) foi umpogromdirigido especialmente contra a minoriagregadeIstambulem6e7 de setembrode1955.Os motins foram orquestrados por uma unidadetropas especiaisturcas de antiguerrilha,o "Grupo de Mobilização Tática", envolvido naOperação GladionaTurquia,mas também estiveram implicados oServiço de Segurança Nacional(MAH) ePartido Democrático.[1][2]
Na origem dos eventos esteve a notícia de que oconsuladoturco emSalónica,no norte daGrécia,instalado na casa onde nasceuMustafa Kemal Atatürk,tinha sido bombardeado no dia anterior.[3]A bomba foi posta por um porteiro turco, que depois foi preso e confessou o crime,[4]mas a notícia desta prisão não foi divulgada pela imprensa turca, que em vez disso insinuou que a bomba tinha sido colocada pelos gregos.
Uma turba, constituída em grande parte por gente que tinha sido transportada em caminhões com antecedência para a cidade, assaltou a comunidade grega de Istambul durante nove horas. Embora a população não incitasse explicitamente a que os gregos fossem mortos, mais de doze pessoas morreram durante ou depois dopogromem resultado de espancamentos e fogos postos. Além de gregos, houve também feridosjudeus,arméniosemuçulmanos.
Opogromacelerou drasticamente a emigração de gregos étnicos (em turco:rumlar) da Turquia em geral e de Istambul em particular. A população grega da Turquia decresceu de 119 822 pessoas em 1927, já depois datroca de populações entre a Grécia e a Turquia,para cerca de 7 000 em 1978. Só em Istambul, a população grega passou de 65 108 em 1955 para 49 081 (-25%).[5]Segundo os dados publicados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros turco, em 2008 o número de cidadãos turcos de ascendência grega era de 3 000 ou 4 000,[6]enquanto que aHuman Rights Watchestimava em 2 500 o número de gregos na Turquia.[7]
Alguns encaram opogromcomo a continuação do processo de "turquificação" que foi iniciado com o declínio doImpério Otomanoe não como uma questão contemporânea e bilateral. Para apoiar esta tese, apresentam o facto de cerca de 40% das propriedades atacadas pertencerem a outas minorias que não os gregos.[3]
Notas e referências
[editar|editar código-fonte]- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia eminglêscujo título é «Istanbul Pogrom», especificamentedesta versão.
- ↑abSperos 2005
- ↑abBirand, Mehmet Ali (7 de setembro de 2005).«The shame of Sept. 6-7 is always with us»(em inglês).Hürriyet Daily News.arama.hurriyet.com.tr.Consultado em 16 de julho de 2011
- ↑abDilek, Güven (6 de setembro de 2005).«6-7 Eylül Olayları (1)».www.radikal.com.tr(em turco). JornalRadikal.Consultado em 16 de julho de 2011.Cópia arquivada em 1 de maio de 2009
- ↑«Selânik´te atilan bomba Türkie´den götürülmüs». Istambul.Vatan(em turco). 18 de outubro de 1960 («A bomba posta em Salónica veio da Turquia»).
- ↑Tsilenis, Savvas.«A minoria cristã ortodoxa nas estatísticas oficiais da Turquia moderna».www.demography-lab.prd.uth.gr(em grego). Laboratório de Análise Demográfica e Social,Universidade de Tessália.Consultado em 16 de julho de 2011
- ↑«Foreign Ministry: 89,000 minorities live in Turkey».Today's Zaman(em inglês). Feza Gazetecilik. 15 de dezembro de 2008.Consultado em 16 de julho de 2011
- ↑Yagcioglu, Dimostenis.«The Greeks of Turkey»(em inglês). Site pessoal.Consultado em 16 de julho de 2011.Arquivado dooriginalem 7 de janeiro de 2009.
From the “Denying Human Rights and Ethnic Identity” series ofHuman Rights Watch
Bibliografia
[editar|editar código-fonte]- Dilek, Güven (2006).Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül Olayları(em turco). [S.l.]: İletişim.ISBN9750504364.Consultado em 16 de julho de 2011.Arquivado dooriginalem 27 de abril de 2009Livro baseado na tese de doutoramento do autorNationalismus, Sozialer Wandel und Minderheiten: Die Ausschreitungen gegen die Nichtmuslime der Turkei "naRuhr-Universität Bochum.
- Güllapoğlu, Fatih (1991).Tanksız Topsuz Harekât: Psikolojik Harekat ( "a operação sem tanques e sem canhões" )(em turco). [S.l.]: Tekin Yayinevi.ISBN9754780870
- Güllapoğlu, Fatih (junho de 1991).Türk Gladio'su İçin Bazı İpuçları(em turco). [S.l.]: Tempo Dergisi. p. 24
- Speros, Vryonis, Jr. (2005).The Mechanism of Catastrophe: The Turkish Pogrom of September 6–7, 1955, and the Destruction of the Greek Community of Istanbul(em inglês). Nova Iorque: Greekworks.com.ISBN978-0-9747660-3-4