Royals

"Royals"
Royals
SingledeLorde do álbumThe Love ClubePure Heroine
Formato(s)	Downloaddigital
Gravação	2012
Estúdio(s)	Golden Age Studios,(Auckland,Nova Zelândia)
Gênero(s)	Pop minimalista chillwave darkwave grime
Duração	3:10
Gravadora(s)	Republic
Composição	Ella Yelich O'Connor Joel Little
Produção	Joel Little
Cronologia desinglesdeLorde
"Tennis Court" (2013)
Lista de faixas deThe Love Club
"Bravado" (1) "Million Dollar Bills" (3)
Lista de faixas dePure Heroine
"400 Lux" (2) "Ribs" (4)

"Royals"é uma canção gravada pela cantora e compositora neozelandesaLordecontida em seuextended play(EP)The Love Club(2013) e em seu primeiro álbum de estúdio,Pure Heroine(2013). A composição foi realizada pela própria musicista com o auxílio deJoel Little,o qual também ficou a cargo da produção desta e das demais faixas de ambos os trabalhos. Escrita em meados de 2012, as inspirações para a faixa foram variadas, sendo uma delas as canções que a artista escutara à época. Estas faziam demasiadas referências a objetos de luxo e à valorização da beleza, o que não agradava à jovem. Lorde, então, decidiu escrever uma faixa sobre o seu descontentamento para com tais canções e, com o auxílio de Little, concluiu a obra e diversas outras no Golden Age Studios, emAuckland,na Nova Zelândia, as quais foram reunidas em seu EP de estreia e disponibilizadas gratuitamente em 2012 em sua conta noSoundCloud.Devido ao elevado número dedownloadsrealizados nesse meio período, "Royals" foi retirado da plataforma e foi oficialmente lançado em 8 de março de 2013 em território neozelandês, servindo como osinglede estreia de Lorde.

Em termos musicais, "Royals" é uma cançãopopminimalista,com influências de estiloseletrônico,chillwave,darkwaveegrime,e apresenta batidas programadas que ecoam. Liricamente, a faixa critica os artistaspopcontemporâneos, por ostentarem em suas canções um estilo de vida luxuoso, que não representa a realidade dos ouvintes. O tema foi recebido com aclamação peloscríticos musicais,os quais elogiaram a sua instrumentação, letra e produção e enfatizaram a entrega vocal da intérprete. Consequentemente, foi eleito um dos melhores lançamentos do ano por publicações comoRolling StoneeSlant Magazinee recebeu nomeações a várias premiações ao redor do mundo, inclusive aoGrammy Awards de 2014,onde conquistou dois troféus, entre eles o de "Canção do Ano". Entretanto, parte de suas letras foi centro de controvérsia entre críticos, que a acusaram deracismo.

Comercialmente, "Royals" obteve um êxito inesperado. Culminou nastabelas musicaisde 45 países, como oCanadá,aItáliae aIrlanda,e alcançou a liderança naNova Zelândiae noReino Unidoem sua primeira semana de vendas. Neste último, ao estrear no topo daUK Singles Chart,consagrou Lorde, então com dezesseis anos, como a mais jovem artista a alcançar a façanha desdeBillie Piper,em 1998. Conquistou o mesmo feito nosEstados Unidos,onde, ao alcançar a liderança daBillboardHot 100,converteu-a na mais jovem cantora a realizar a proeza desdeTiffany,em 1987. Nesta, osinglepermaneceu por nove semanas consecutivas no primeiro lugar e estabeleceu-se como o lançamento de uma artista feminina com o maior número de edições no ápice em 2013. Além disso, fez de Lorde a primeira mulher a liderar aAlternative Songsem dezessete anos. "Royals" foi a quinta faixa mais vendida em 2013 nos Estados Unidos, com mais de 4,4 milhões de cópias, e a segunda na Nova Zelândia, sendo em ambos os países a mais comprada de uma artista feminina. Até 2014, havia vendido mais de dez milhões de cópias em âmbito global, tornando-se um dossinglesmais bem-sucedidos do mundo.

Foram lançados doisvídeos musicaisrelativos à canção. Dirigidos por Joel Kefali, ambos retratam a vida de quatro rapazes em um dia comum e consiste em cenas deles a realizar ações de cotidiano. O primeiro, com duração superior a quatro minutos, foi lançado em 12 de maio de 2013 noYouTube;entretanto, devido à ausência excessiva da intérprete, um segundo foi editado e inclui cenas em que Lorde executa o tema. Este, voltado para o público estadunidense e com duração de pouco mais de três minutos, foi enviado à plataformaVevoum mês mais tarde. Como forma de divulgação, Lorde apresentou a canção em diversos programas televisivos, festivais e premiações, como oThe Ellen DeGeneres Show,oiHeartRadioe oBRIT Awards de 2014.Além disso, foi regravado por artistas comoSelena GomezeJason Deruloe recebeu diversosremixes.

Desenvolvimento

Antecedentes

Em 2009, Lorde, nome artístico de Ella Yelich-O'Connor, participou de umshowde talentos da escola em que estudava emAuckland,onde se apresentou com umcoverde "Warwick Avenue"(2008), da musicista britânicaDuffy.A intérprete, que na época tinha doze anos de idade, teve o vídeo de suaperformancefilmado pelo pai de um amigo dela. A fita com a gravação acabou por parar nas mãos de Scott Maclachlan, um agente musical que posteriormente conseguiu um contrato para Yelich-O'Connor com a gravadoraUniversal Musicda Nova Zelândia, para o lançamento de seu primeiro álbum de estúdio.Após gravar algumas canções em estúdio, ela liberou gratuitamente em sua conta noSoundCloudo EPThe Love Club,que chegou a registrar mais de sessenta mildownloadsfeitos pelos seus admiradores.Foi neste EP em que o público pôde ouvir "Royals" oficialmente pela primeira vez, assim como outros trabalhos da jovem artista.Mais tarde,The Love Clubficou disponível para compra naiTunes Store,loja virtual daApple,de diversos países, chegando a atingir a segunda posição na lista dos discos mais vendidos em território neozelandês.

Antes de iniciar sua carreira musical, Yelich-O'Connor possuía grande fascínio pela realeza, especialmente por líderes comoMaria Antonieta,Luís XVI de Françae o últimoczarrusso,Nicolau II da Rússia.Por conta de sua admiração por estes monarcas, a cantora decidiu utilizar como nome artísticoLorde,que é umtítulo nobiliárquicoimplementado pelos ingleses.Essa sua apreciação pela nobreza viria a influenciar posteriormente a elaboração de "Royals".

“ Eu definitivamente sou uma observadora nas situações sociais. Eu gosto de ouvir e compreender o que está sendo dito e o que está acontecendo. ”

Influências e composição

Entre as influências de Lorde para a escrita de "Royals" estão as canções deLana Del Reye deKanye West,principalmente no álbumWatch the Throne,deste último juntamente com orapperJay-Z,por suas referências a artigos de luxo.

"Royals" foi escrita pela própria Lorde ao lado deJoel Little.Este último, além de ter ficado encarregado daproduçãoda faixa, trabalhou com a cantora em todas as outras músicas deThe Love Club.A composição da obra ocorreu em uma semana durante as férias escolares da artista, onde nesse mesmo período, mais duas músicas de seu EP também foram elaboradas.Foram várias as inspirações para a escrita de "Royals". Uma delas veio após a intérprete ver uma imagem noNational Geographic Channel.Naquele momento, ela teve a ideia de compor uma melodia sobre a luxúria presente na vida de músicospop.A foto, que despertou nela este interesse, mostravaGeorge Brett,um jogador debaseball,autografando uma bola, e usando uma camisa onde estava estampado a palavra 'Royals'. Segundo a própria, foi este evento que inspirou o título.Outro fato que a influenciou na composição de "Royals" foi a paixão da intérprete pelaaristocracia.Numa entrevista para oVH1,ela falou sobre este sentimento: "Obviamente, eu tive esse fascínio pela aristocracia em toda a minha vida. Sabe, os reis e as rainhas de 500 anos atrás... eles eram como estrelas dorock.Se houvesseTMZnaquela época, eles iriam falar sobreHenrique VIII de Inglaterrae Maria Antonieta e todos aqueles povos [da nobreza] ".

Ainda segundo Lorde, outra inspiração para "Royals" foram as músicas que ela estava ouvindo durante a composição da canção. "Quando escrevi 'Royals', estava escutando bastanterap,mas também muitas faixas deLana Del Rey,até porque ela é, obviamente, muito influenciada pelo gênerohip hop,mas ao perceber todas aquelas referências para bebidas caras, roupas bonitas e belos carros, pensei 'Isso é muito opulento, mas também é uma bobagem ".Além de Del Rey, a intérprete também revelou que escutara à época o álbumWatch the Throne(2011), uma colaboração entre osrappersKanye WesteJay-Z,e os trabalhos deASAP Rocky.Entretanto, a artista percebeu que aquelas canções fazem demasiadas referências a estilos de vida luxuosos, que não representavam a sua realidade e não a agradavam e, de acordo com a própria, foi o motivo pelo qual ela escreveu a canção: "É sobre toda essa opulência ridícula e fantasiosa que está em todo lugar [no mercado musical]. Lana Del Rey está sempre cantando sobre estar nosHamptons,ou dirigir suaBugatti Veyron,ou quaisquer coisas desse tipo, e, naquele momento, eu e os meus amigos estávamos em uma festa preocupados com o modo como iríamos para casa, porque não podíamos pagar um táxi. Essa é a nossa realidade. Se eu escrever sobre qualquer outra coisa, eu não estarei falando a verdade ".

A cantora começou a elaborar os versos da faixa ainda na sua casa e esse processo durou trinta minutos. Quando esteve no estúdio de gravação, ela mostrou as letras que havia composto para o produtor Joel Little, que lhe disse, "Sim, isso é bem legal". Posteriormente, os dois concluíram "Royals" bem como mais outras duas canções do EPThe Love Clubem uma semana. Enquanto Little ficava encarregado da produção, a artista focava-se na composição dos temas, nos quais ela escrevia um pouco a cada dia.

Lançamento

Primeiramente, "Royals" foi disponibilizada por Lorde de forma gratuita em seu perfil na plataforma SoundCloud, em novembro de 2012, juntamente comThe Love Club,umEPque contém outras quatro faixas escritas pela própria.A cantora comentou sobre a decisão de liberar o trabalho dizendo: "Eu quis disponibilizar o EP gratuitamente porque somos [ela e os seus amigos] adolescentes, e não temos um cartão de crédito. Eu pensei, 'Quem tem um cartão de crédito aos dezesseis anos?'. Simplesmente achei que as pessoas com a minha idade apreciá-lo-iam".Entretanto, a reação do público e da mídia quanto ao trabalho foi imediata na Internet e, em dezembro do mesmo ano, "Royals" foi transmitida pela primeira vez em uma estação radiofônica neozelandesa, por meio da George FM.O tema foi retirado de circulação após registrar um número elevado dedownloadse, em 8 de março de 2013, foi enviado às lojas virtuais da Nova Zelândia e da Austrália.Jason Flom, presidente da gravadoraLava Records,no entanto, havia escutado a obra ainda na plataforma e, imediatamente, assinou um contrato com Lorde. Flom começou a promover a canção e a artista na indústria estadunidense em março daquele ano.Numa entrevista com aBillboard,ele comentou: "Enviei ume-maila todas as 'pessoas-chave' doiTunespouco após assinar o contrato [com Lorde] e eu disse, 'Isso realmente me recorda de quando fechei um contrato comTori Amos'. Sinto que Lorde terá o mesmo impacto ".No dia 19 do mesmo mês, osinglefoi, então, disponibilizado nas lojas virtuais do país, porém, recebeu pouca divulgação.

No entanto, o que representou o passo fundamental para popularizar a canção em nível internacional, segundo Jason, foi "Royals" ter sido adicionada à lista deSean Parker,noSpotify,em 2 de abril.Posteriormente, a canção estreou na Spotify Viral Chart, que lista as canções mais populares entre o público do serviço, onde conseguiu alcançar o topo em maio de 2013 e, no mesmo mês, registrou um aumento em suas reproduçõeson-lineem território estadunidense.Dois meses depois, "Royals" foi enviada às estações de rádioalternativasdos Estados Unidos e, em 13 de agosto, foi inclusa naContemporary Hit Radio.Em outras regiões do planeta, "Royals" também foi disponibilizada a partir de agosto. NaÁustriae naFinlândia,a obra foi lançada digitalmente no dia 2 daquele mês.Em 5 de agosto, foi comercializada no mesmo formato emFrança,emLuxemburgoe emPortugal,enquanto que noReino Unidoo seu lançamento ocorreu em 20 de outubro.O tema também foi promovido atrás deremixeslançados em parceria com artistas comoThe Weeknd,Rick Ross,Wale,Magazeen,T-Pain,este último criticado por realizar alterações em suas letras e, de acordo com aMTV,transformar os sentimentos anti-blingda canção em uma celebração extravagante da vida, entre outros.

Estrutura musical e letra

"Royals" é uma canção de gêneropopque incorpora elementos damúsica eletrônicae de estilogrime,e possuiu duração de três minutos e dez segundos (3:10).A faixa também apresenta influências damúsica alternativa,pop art,R&Be dopopindependente.Musicalmente comparada aos trabalhos deGrimes,"Royals" possuiinstrumentaçãosimplista, que consiste apenas em linhas debaixoepercussão,e apresentabatidas"fortes e implacáveis" dehip hopacompanhadas por estalos de dedo que se repetem e ecoam, para além de alguns efeitos eletrônicos.A suaprodução de baixa fidelidadeé reforçada pelo trabalho desintetizadorese dosoftwarePro Toolse explora técnicas damúsica minimalistareminiscentes dos trabalhos deAnimal CollectiveeJames Blake.Segundo Ann Powers, daNational Public Radio,o número é composto por vocais sensuais, batidas instigantemente lentas e letras que capturam o requintado tédio de uma adolescente precoce.Os vocais de Lorde foram comparados aos deAmy Winehouse,Lana Del ReyeFlorence Welch,por sua entoação rouca e grave, e descrito como um híbrido entreAdeleeEllie Goulding.Chris Coplan, dositeConsequence of Sound,afirmou que a artista canta em um estilo romântico e divertido, enquanto Duncan Greive, doThe Guardian,a maneira de cantar de Lorde fazem-na soar "simultaneamente vulnerável e autoritária".

Descrita como uma canção antiluxo, "Royals" expressa o descontentamento de Lorde para com o estilo de vido suntuoso representado pelos artistaspopem suas canções.Nela, a intérprete critica asociedade do consumoe, segundo a revistaSpin,ridiculariza os artigos de luxo ostentados em tais canções. Diversos trechos da canção foram notados como uma sátira à cultura dohip hop,mais precisamente aqueles em que a cantora expressa não estar interessada em dentes de ouro,MaybachsechampagneCristal — valorizados por artistas do gênero em seus vídeos musicais e canções.Matthew Perpetua, dositeBuzzFeed,afirmou que o assunto abordado em "Royals" é "crescer na Nova Zelândia imersa noimperialismo culturalestadunidense "e que o núcleo da canção é aalienaçãodas classes sociais.Jornalistas doThe New York Timescompartilharam uma opinião semelhante, observando que, nos versos da faixa, a intérprete "narra como é crescer em uma realidade enfadonha, em meio a uma cultura popular que ostenta artigos de luxo e celebra extremamente o consumo desenfreado".Para oThe Guardian,"Royals" tenta compreender o motivo de todos aclamarem algo que, muitas vezes, descreve uma realidade completamente diferente daquela em que vivem.Jonah Bromwich, doThe Village Voice,entretanto, observou que "Royals" aparenta celebrar as mesma coisas que está a criticar.Lorde explicou o conceito de suas palavras: "Trata-se sobre toda a opulência que tu vais encontrar em vários vídeos musicais e tudo mais, o que é divertido de se olhar, mas está muito longe de minha realidade (...) É apenas honesto".

Críticos compararam a mensagem da faixa à de "Smells Like Teen Spirit",do grupoNirvana,por ambas lamentarem a indústria cultural da qual fazem parte.James Montgomery, daMTV,por exemplo, afirmou que, assim como a supracitada canção, "Royals" evitou as armadilhas líricas do cenáriopop,apesar de apresentar influências de estilos presentes na indústria.Outros analistas notaram semelhanças entre as letras de "Royals" e as de "Thrift Shop",deMacklemore & Ryan Lewis,um outro êxito de 2013, "Gangnam Style",dePsy,"Primadonna",deMarina and the Diamonds,a "The Fear",deLily Allen,"Swimming Pools (Drank)", deKendrick Lamare "New Slaves", deKanye West.De acordo com a partitura publicada pelaSony/ATV Music Publishing,"Royals" foi composto em uma clave desol maiore definida notempo de assinaturacomum e deandamentomoderado, com um metrônomo de 85batidas por minuto.Nela, os vocaismezzosopranoabrangem-se entre as notasFá#₃eLá₄,comprogressão harmônicade Ré-Dó-Sol.

Repercussão

Crítica profissional

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
Digital Spy
POPLine	(90/100)
The Observer	(Positiva)
NME	(Positiva)
About.com
The New York Times	(Positiva)
Billboard	(Positiva)
PopMatters	(Positiva)
Gigwise	(Positiva)

Após seu lançamento, "Royals" recebeu aclamação por parte dacrítica especializada.Bill Lamb, dositeAbout.com,por exemplo, classificou a canção com cinco estrelas de cinco possíveis, escrevendo: "SeAdeleainda fosse adolescente e estivesse saindo comGrimes,ela poderia [escrever] um tema semelhante a 'Royals' de Lorde. No entanto, uma característica única sobre Lorde é que sua música soa como se estivesse tentando reunir um movimento com adolescentes que foram criados fora do campo da riqueza. Esta é uma canção brilhante de solidariedade feita para uma nova geração ".Lamb ressaltou que a faixa apresenta uma visão de mundo diferente [do tradicional] direcionada aos jovens, e destacou a "produção musical focada nos vocais de clareza da artista e com letras poderosas", além de a ter rotulado como um dos maiores lançamentos de 2013.

Outro crítico que também atribuiu uma nota máxima para a obra foi Lewis Corner, dositebritânicoDigital Spy,onde disse que "o resultado é umganchoviciante que prospera na simplicidade da sonoridade e que mostra que Lorde veio para ficar ".Enquanto isso, Huw Woodward, dositeRenowned For Sound, concedeu ao tema quatro estrelas e meia de cinco disponíveis, declarando: "Com uma vocalista que vai muito além para a sua pouca idade e uma gloriosa e sutil instrumentação, 'Royals' é um excelente exemplo de como se criar uma melodia cativante e satisfatoriamente dançante, sem precisar utilizar artifícios 'explosivos' desnecessários que costumam distanciar o artista de sua obra".

Kate Mossman, do periódico britânicoThe Observer,intitulou-a de "a canção de 2013", continuando: "A fórmula era original — uma canção infantil, um ritmohip-hopcavernoso, harmonias que se desvaneciam como fumaça e, o mais importante, uma mensagem: um comentário frio sobre a culturapop",ao passo que Hermione Hoby, doThe Guardian,descreveu como: "[Uma canção] astuciosa e indelicada; adorável e inteligente".Na também britânicaGigwise,Tamsyn Wilce afirmou que o destaque de "Royals" é a voz da artista, que dispensa uma produção excessiva para apoiá-la,assim como Joseph R. Atilano, do periódicoPhilippine Daily Inquirer,o qual elogiou a sua produção simplista por enfatizar a entrega vocal da intérprete.No tabloideL.A. Weekly,Shea Serrano descreveu a canção como "naturalmente adorável" e Lorde como "enormemente talentosa".Casey Lewis, daTeen Vogue,chamou osinglede: "Uma cançãopopinfecciosa ",enquanto Maggie Pannacione, do siteArtistDirect,adjetivou-a de "viciante".

O apelo lírico da faixa também foi apreciado por diversos analistas, tal como Rita Houston, daNational Public Radio,que a descreveu como um númeropopbrilhante com uma mensagemunderdogcorajosa, prosseguindo: "A melodia, a maneira rítmica com que Lorde canta e as letras sinceras se unem para formar uma canção preciosa e elegante".Tris McCall, do portal NJ, descreveu o conteúdo de suas letras como: "Uma recusa explícita ao materialismo dohip hop",enquanto Gary Trust, da revistaBillboard,chamou osinglede: "Uma canção atmosférica, que celebra os desfavorecidos e rejeita a opulência das celebridades".Aziza Jackson, doThe Washington Times,descreveu a canção como incrível e puramente genial, continuando: "Os vocais emotivos, as letras simplistas e a lenta batida hipnótica fazem-na uma canção de sucesso com uma mensagem poderosa".Jon Pareles, doThe New York Times,afirmou que a obra é mais inteligente e profunda do que as cançõespopque dominam o mercado musical, prosseguindo: "['Royals' é] uma crítica àconsciência de classee ao materialismo da culturapoptão irresistível que foi parar no primeiro lugar das tabelas musicais ".

Scott Interrante, doPopMatters,descreveu o som de "Royals" como: "Distinto e fresco, misturando batidas dehip hopcom harmônias ao estilo doQueene letras meio suburbanas ".Alex Alves, do portal brasileiroPOPLine,atribuiu à canção noventa pontos de aprovação em uma escala de cem, proferindo: "['Royals'] é uma daquelas músicas que podem ser executadas exaustivamente sem ser datada ou deixar os ouvintes cansados de ouvi-la. Com bons vocais e uma interpretação singular para cada verso de seusinglede estreia, Lorde parece ter bastante potencial para se manter no cenário musical por um bom tempo, tudo isso atrelado a uma personalidade, digamos, notória ".Editores da compatriotaO Grito!descreveram-na como uma faixa "anti-ostentação [e]popchiclete, com um vocal cheio de personalidade e melodia arrastada que gruda na mente por muito tempo ".

Reconhecimento

"Royals" também foi elogiada por personalidades comoDavid Bowie,Moby,Dizzee RascaleDave Grohl.Além disso, foi considerada um dos maiores lançamentos do ano por várias publicações. Na lista "50 Melhores Músicas de 2013", da revistaSpin,Rob Harvilla classificou osinglena décima quinta posição,ao passo que Douglas Wolk, da revistaTime,colocou-a no décimo lugar, escrevendo: "[A canção] é uma rejeição das esperanças que foram impingidas às vítimas do capitalismo, tem um ritmo minimalista, e permite que a voz de garota comum de Lorde seja o centro das atenções até que as harmonias exuberantes a façam flutuar nos seus refrões",e Caitlin White, dositeConsequence of Sound,elegeu-a o melhor lançamento, declarando: "'Royals' definitivamente é a canção de 2013 (...) Estrelaspoptêm cantado sobre a sua riqueza e poder há muito tempo. Perder-se em todo o poder tem sido a essência dos principaishitsnas rádios há anos. Portanto, a narrativa anti-luxúria de Lorde se destaca mais como inovador do que como uma queixa, mesmo que os direitos de seu contrato recém-assinado fornecer-lhe-ão remuneração tal qual a de uma princesa ".

O tema também foi eleito o maior lançamento do ano no catálogo "Os 25 Melhores Singles de 2013", daSlant Magazine,com Annie Galvin a comentar: "'Royals' esbanja um senso de provocação juvenil, bem como o conhecimento de uma velha alma, pairando sugestivamente entre os polos da inocência e de experiência que Lorde está apenas começando a conhecer".Ocupou a mesma posição na lista doThe Boston Heralde daMTV,na qual Brenna Ehrlich justificou: "A declaração da missão da Lorde – de que 'a músicapopnão precisa ser estúpida' – não apenas a separou do resto, como fez dela uma estrela singular ".Foi posicionado na vice-liderança da lista "100 Melhores Canções de 2013" pelaRolling Stone,que declarou: "Não parecia ser o tipo de música que lideraria as tabelas de sucesso (...) Mas 'Royals' tocou numa parte sensível [do público] ao ser, simultaneamente, irresistível e radical — o som de uma jovem apaixonada pelohip hop(mas não por seu materialismo), que decidiu ser a rainha de sua própria história ".Também foi eleito o segundo melhor lançamento do ano na lista publicada pelo periódico estadunidenseThe Village Voice,bem como pelos editores do britânicoThe Guardian,ao passo que a revista britânicaNMEcolocou-o no número nove em sua lista.Joshua Ostroff, doThe Huffington Post,colocou-o no oitavo lugar e comentou que, devido à sua instrumentação simplista, foi surpreende "Royals" ter-se transformado em um dos maiores sucessos de 2013, ressaltando: "O fato de ela ter apenas dezesseis anos quando surgiu em cena torna tudo ainda mais impressionante".Além dessas, osingletambém foi incluso nas listas doGrantland(8.ª posição),Pitchfork Media(31.ª posição) e nas brasileirasO Grito!(31.ª posição) eSuperinteressante(3.ª posição).

Além do reconhecimento da mídia, "Royals" também foi nomeado a diversas premiações pelo globo. Em 2013, a faixa venceu o troféu de "Single do Ano" no New Zealand Music Awards e concorreu à categoria "Melhor Canção" noWorld Music Awards,em 2014.Também concorreu ao título de "Canção deRockAlternativo do Ano "no iHeartRadio Music Awards, em 2014, e também ao troféu de" Canção do Ano "noBBC Music Awards,mas foi derrotado em ambos por "Demons",deImagine Dragons,e "Happy",dePharrell Williams,respectivamente."Royals" também concorreu a três categorias na56.ª edição dos Grammy Awards:"Canção do Ano", "Melhor Performance VocalPopFeminina "," Gravação do Ano ", obtendo êxito nas duas primeiras.Com isto, Lorde tornou-se a neozelandesa mais jovem a conquistar um troféu nosGrammy Awardse converteu-se no terceiro ato mais jovem a levar a estatueta.

Vídeo musical

O vídeo musical de "Royals" mostra o cotidiano de quatro jovens em um dia comum. De acordo com Lorde, trata-se de um retrato da vida restrita e mundana que alguns adolescentes neozelandeses possuem, por não poderem dirigir ou realizarem outras ações quando se é menor de idade no país

Ovídeo musicalacompanhante para "Royals" foi dirigido por Joel Kefali, com Andrew Stroud ficando encarregado dadireção fotográficae Amber Easby daprodução.O trabalho estreou oficialmente no dia 12 de maio de 2013, através do canal oficial de Lorde noYouTube,atingindo mais de cem mil visualizações em suas primeiras vinte e quatro horas posteriores à postagem.

Com duração superior a quatro minutos, a obra retrata a vida de quatro rapazes em um dia comum, mostrando cenas de eles a realizar ações do cotidiano emcâmera lenta,como assistir televisão, tomar banho, acordar, alimentar-se no café da manhã e em locais como em um centro de treinamento esportivo, com alguns deles praticandobasqueteenatação,em umfliperama,em um vagão detrem,além de apresentar dois dos jovens em uma casa cortando o cabelo e treinando golpes deboxe.Perto do final, os quatro indivíduos se reúnem em um banco pela noite. Todas essas cenas são intercaladas com as de Lorde cantando e com tomadas de ambientes de uma residência e de uma rua. A trama finaliza em umaquadra de tênis,onde é tocado um trecho instrumental da canção "Tennis Court",que é outro trabalho da cantora, também incluído no discoPure Heroine.Lorde explicou o conceito do trabalho dizendo:

“ [O vídeo é um exemplo de como] a vida adolescente na Nova Zelândia pode ser tão mundana e tão chata. Você sente-se como se fosse o período de espera de sua vida. Não podemos entrar em bares, não podemos dirigir ou qualquer coisa do tipo, o que é bastante frustrante na maioria das vezes, e eu quis retratar essa situação ao invés de ficar apenas reclamando. ”

No entanto, durante toda a obra, a participação da cantora é mínima, pois o foco é nos atores presentes na produção.Durante uma entrevista para o jornalThe Huffington Post,ela comentou o principal motivo de sua ausência excessiva, declarando o seguinte: "Na músicapop,os artistas desse gênero têm as suas vidas bastante expostas, você pode saber tudo sobre eles o tempo todo, especialmente sobre suas aparências físicas. As mulheres desse ramo sempre fazem grandes coisas e eu acho que as pessoas têm apreciado um pouco de mistério acerca de minha pessoa. Quando eu lancei o EP [The Love Club], a capa não tinha nenhuma imagem de mim, apenas uma ilustração. Por isso, tinham pouca coisa para falar. As pessoas ficavam com dúvidas do tipo, 'Quem é essa? Mostre o seu rosto!'. Desde então, tenho sido muito seletiva sobre o conteúdo visual que sai de mim [nos meus trabalhos]. É algo que me influencia fortemente. Com o vídeo de 'Royals', eu queria continuar com essa abordagem. O vídeo veio para mim como uma criação de uma obra de arte e eu queria que ele tivesse um aspecto cinematográfico, pois tu podes mergulhar dentro da história. Não sinto que minha participação é algo necessário para elaborar o cenário [do enredo da trama]. Então eu apareço nele muito pouco. Acredito que funcionou bem. Há apenas três tomadas de mim — quando eu inicio e fecho o vídeo e há uns trinta segundos de filmagem em que apareço cantando, e as pessoas diziam: 'Você quase não aparece no vídeo e quando surge aparenta ter mais idade do que realmente tem e isso é um pouco desconfortável'. Se eu consigo esse tipo de reação do público, acho que estou no caminho certo ".Em virtude disto, foi lançado no perfil doVevoda intérprete, um mês mais tarde, uma versão da gravação voltada para o público estadunidense, que, embora tenha as mesmas cenas do vídeo original, foca-se mais nas tomadas em que Lorde canta.

O vídeo foi bem recebido pelo público após o seu lançamento, atingindo o primeiro lugar em vendas noiTunesdo Reino Unido e dos Estados Unidos e sendo o oitavo mais assistido no YouTube pelos espectadores do país natal da cantora naquele ano.Até agosto de 2014, a produção possuía mais de 315 milhões de visualizações na plataforma Vevo.Além disso, foi indicado às categorias "Melhor Vídeo Feminino" e "Melhor Vídeo deRock"durante a cerimônia dosMTV Video Music Awards de 2014.Na primeira, foi derrotado por "Dark Horse",deKaty PerryeJuicy J;na segunda, por sua vez, a gravação saiu vitoriosa e, consequentemente, fez de Lorde a primeira artista feminina triunfar em tal categoria na premiação.Entretanto, a sua vitória gerou controvérsias entre os meios de comunicação, por "Royals" não se tratar de uma canção de estilorocke ter vencido canções que o são, como "Do I Wanna Know?",do grupoArctic Monkeys,e "Demons",deImagine Dragons.

No dia seguinte, os meios de comunicação resolveram pronunciar-se sobre o ocorrido. Ethan Sacks, doNew York Daily News,publicou uma matéria na qual escreveu: "Lorde vence 'Melhor Vídeo deRockno VMA e derrota verdadeiras bandas derock",e ressaltou que a artista ficou tão surpresa com a sua vitória quanto qualquer outra pessoa.Alex Young, dositeConsequence of Sound,no entanto, procurou explicar o motivo de a premiação tê-la concedido o troféu, alegando que, devido à ausência dos artistas masculinos naquela noite, a emissora resolveu entregar os troféus às cantoras presentes, comoAriana Grande,BeyoncéouMiley Cyrus,e de todas anteriormente mencionados, Lorde é a mais próxima de uma artista derockpor seu visual obscuro. Young continuou: "Ao incluir Lorde na categoriarock,a MTV deixou livre as indicações na categoriapoppara outros grandes-nomes do gênero ".Já Mathew Coyte, editor-chefe da edição australiana daRolling Stone,mostrou-se descontente com a vitória da artista e comentou: "'Royals' não é, de modo algum, uma canção de estilorock,seja qual for o critério adotado, é uma faixaeletrônica.É estranho que ela não tenha concorrido em uma categoria contraKaty PerryouAriana Grande[na categoriapop]. Parece que eles [os representantes da MTV] queriam dar um prêmio a Ariana [que venceu 'Melhor VídeoPop'] e outro a Lorde e, então, decidiram incluí-la na categoriarock".Nem a cantora nem a MTV, contudo, comentaram sobre a repercussão.

Apresentações ao vivo

Lorde a atuar ao vivo no festivalLollapalooza,noBrasil,em abril de 2014. Numa enquete realizada pelo portalG1dias após, a suaperformancede "Royals" foi eleita "o sucesso de 2014" pelos leitores.

Lorde apresentou "Royals" pela primeira vez em 13 de agosto de 2013, no programaMorning Becomes Eclectic,da rádio estadunidense KCRW.NaNova Zelândia,fez a sua estreia nos palcos em uma pequena casa deshowsemAuckland,para um público reservado.Em 18 de setembro, a intérprete fez a sua estreia em um programa televisivo, por meio do neozelandês3rd Degree,e, neste mesmo dia, concedeu uma entrevista à jornalista Samantha Hayes.Posteriormente, a cantora fez a sua estreia naInglaterra,no programaLater...,deJools Holland,da redeBBC;Lorde também interpretou o tema nacasa deshowsMadame Jojo’s, emLondres,naquele mesmo dia.A sua primeira aparição em uma rede de televisão estadunidense ocorreu em 1.º de outubro, no programaLate Night,deJimmy Fallon,na redeNBC,onde interpretou "Royals" e "White Teeth Teens", sendo elogiada pelos meios de comunicação por sua presença de palco "impressionante para uma garota de dezesseis anos".Ainda no território, Lorde executou o tema noGood Morning America,em 5 de outubro, bem como em várias casas de espetáculos, incluindo o teatro The Fonda, emLos Angeles,e em um concerto noBrooklyn,emNova Iorque,e no programaBig Morning Buzz Live,produzido peloVH1.

Em 9 de outubro, Lorde continuou a divulgar a canção, apresentando-se noThe Ellen DeGeneres Show,da comedianteEllen DeGeneres,e, no dia seguinte, na rádioStudio Q,de Jian Ghomeshi, no Canadá, onde também executou "Buzzcut Season".Dias depois, Lorde realizou umaperformancenoLate Show,deDavid Letterman,da redeCBS Television Studios.Lá, a cantora apresentou "Royals", "Team",e outros temas deThe Love ClubePure Heroine,em um concerto que durou cerca de 25 minutos e foi transmitidoon-lineatravés da plataformaVevo.Em novembro, executou o tema novamente durante a abertura doNew Zealand Music Awards de 2013.

No início de 2014, a intérprete esteve na56.ª edição dos Grammy Awards.Com um visual descrito como "obscuro", a musicista usou uma camiseta branca sem mangas, calça preta, cabelo alisado e unhas pintadas de preto até a metade dos dedos, além do batom escuro.Lorde cantou novamente "Royals" durante a cerimônia, mas com algumas alterações em sua instrumentação. A apresentação, que contou com projeções de estátuas atrás da cantora, também foi elogiada pela mídia e por personalidades comoMac Millere a modelo Chrissy Teigen e fez de Lorde a artista mais comentada nas redes socais durante a cerimônia.Em 19 de fevereiro seguinte, a neozelandesa apresentou umremixda canção com o grupo musicalDisclosurenoBRIT Awards de 2014.Em abril, Lorde apresentou-se pela primeira vez noBrasil,por meio do festivalLollapalooza,e também incluiu "Royals" maset list.Dias depois, o portalG1realizou uma enquete com os participantes do festival e os leitores dosite,na qual a suaperformancede "Royals" foi eleita "o sucesso do festival de 2014", com 37% de aprovação dos entrevistados.A canção também foi adicionada ao repertório da turnê promocional do álbum.

Impacto cultural

É estranho porque, obviamente, quando escrevi 'Royals' eu não tinha ideia de que esta canção seria um grande negócio ou algo parecido. Eu escrevi algo de que gostava, e que achava ser legal. É sempre estranho, especialmente com as minhas letras, pois elas são bastante distintas e apresentam um tom pessoal, e então muitas pessoas estão sentadas em suas camas fazendo umcoverdesta música para enviar aoYouTube.Embora tudo isso [que está acontecendo] seja incrível.

—Lorde comentando o impacto comercial de "Royals" no cenáriopop.

O sucesso comercial de "Royals" foi responsável por forte impacto no cenário musicalpope fez com que Lorde fosse considerada uma das personalidades mais populares de 2013.Muitos analistas ressaltaram a aclamação obtida pela canção no país natal da cantora mesmo sem Lorde tê-la promovido por meio de apresentações em programas televisivos, vídeos musicais ou imagens de si, inicialmente.O fato de a canção ser de uma artista desconhecida, à época com apenas dezesseis anos, mas apresentar uma visão crítica sobre as canções que lideravam o mercadomainstreame obter aclamação comercial internacionalmente também foi amplamente comentado por diversas publicações.Suas letras, portanto, foram descritas como "antiluxo" e Lorde como uma artista "contracultura".Joseph R. Atilano, do periódicoPhilippine Daily Inquirer,sentiu que as letras da canção: "Não são sobre temas absurdos que, na realidade, em nada contribuem para ampliar o gosto dos ouvintes. Sua canção é surpreendentemente simples e sincera". Joseph destacou que o desempenho da canção deveu-se à sua abordagemminimalista,tanto na instrumentação quanto nos vocais da artista, afirmando: "Todos esses aspectos são realmente contrários àquilo que a maior parte de nós está habituado a ouvir nas outras canções que dominam o mercado musical (...) Isto realmente comprova o que é dito na velha frase 'menos é mais'".NoThe New York Times,Jon Pareles a descreveu como uma "canção insubordinada" e afirmou que, nela, Lorde canta sobre aconsciência de classee sobre oconsumo desenfreado,refletindo acerca "da disparidade entre as fantasias da culturapop,comCadillacsediamantes,e a realidade de ser alguém que 'não veio do dinheiro' ".Neil McCormick, doThe Daily Telegraph,afirmou que "Royals" contém uma "sólida letra entre cinismo inexpressivo e prazer no seu próprio desencanto", a qual serve como uma resposta "às letrasclichêdohip hop,elegantemente criticando a antiga predominante cultura de ostentação, doegoe excessos, comicamente dispensando todos com a frase de efeito: 'Não nos importamos, nós não estamos interessados em seu caso amoroso' ". Segundo o editor, a artista expressa claramente não ter interesse em" produtos de luxo e clichês de estilo de vida vazio "e faz a músicapopparecer ridícula, mas o que teria levado "Royals" facilmente ao topo das tabelas musicais do Reino Unido e dos Estados Unidos foi o fato de a artista mencionar "nós". Para o jornalista, Lorde dirige, assim, a sua mensagem para uma geração que não leva tais objetos luxuosos a sério. Neil concluiu proferindo: "Lorde é apin-upda geração dasselfies".James Montgomery, daMTV,afirmou que o tema "atacou [a indústria musical] tanto lírica quanto sonoramente, em um ambiente protetor criado pelo produtor Joe Little, que contrasta fortemente com a maior parte do estrondoso mercadopopdo ano. Mas, sobretudo, tematicamente: Lorde afirma que nenhuma dessas coisas efêmeras são necessárias e, em vez de sucumbir a essa fantasia, ela e a sua equipe estão determinadas a fazer a sua própria magia ".

Matthew Perpetua, dositeBuzzFeed,observou que as letras de "Royals" tratam sobre oimperialismo culturalestadunidense, sobretudo na Nova Zelândia. Segundo Matthew, osinlgeé "abertamente desafiador quando se trata declasses socaise deste tipo de imperialismo. Pode perfeitamente ser a canção maisesquerdistaa converter-se em um êxito em anos, uma vez que se concentra em rejeitar a riqueza e o privilégio e em questionar as ideiascapitalistassobre incentivar as pessoas declasses mais baixasa comprarem em um sistema que, sobretudo, é manipulado contra elas ". O editor concluiu que:" A canção orgulha-se de 'não vir do dinheiro' e pede ao ouvinte para refletir um pouco sobre por que eles anseiam comprar uma fantasia glamorosa ".Na revistaPacific Standard,Kevin Lincoln preferiu: "[Lorde] é uma das raras cantoras que não somente compreende a profundidade e virtude de sua voz para cantar, mas também a utiliza para conduzir os ouvintes ao longo da canção (...) Suas letras caricaturam o contraste entre a vida em uma cidade pequena e a superabundância dohip hop".NoThe Guardian,Duncan Greive escreveu: "O que é fascinante acerca do sucesso da canção nos mais variados e complexos mercados [musicais] é o fato de as suas letras serem uma resposta direta à sensação de ser oprimido pela cultura exterior, especialmente por aquelas que ostentam a glória e a riqueza".Nick Messitte, daForbes,sentiu que Lorde mudou o modo como a músicapopcontemporânea é vista,enquantoDavid Bowieafirmou: "Lorde é o futuro da música", eDave Grohl,vocalista da bandaFoo Fighters,descreveu "Royals" como revolucionária.

Em outubro de 2013, "Royals" conquistou a primeira posição daBillboardHot 100,tirando da liderança "Wrecking Ball",êxito deMiley Cyrus.A ascensão da canção ao topo despertou a atenção dos meios de comunicação para a artista, principalmente por Lorde não utilizar estratégias de divulgação semelhantes às de Cyrus, que consistiam em polêmicasperformancesao vivo e, à época, lançara o vídeo musical da supracitada canção, no qual aparece completamente despida e a balançar em umabola de demolição.Os analistas passaram a creditar parte do desempenho da canção em território estadunidense como proveniente da postura de Lorde, a exemplo de Luísa Teixeira da Mota, do periódico portuguêsPúblico,que relatou: "A Lorde chegou e, sem se despir, está a destronar as rainhas dopop.É verdade. Por mais incrível que pareça, há quem não precise de tirar a roupa para chegar ao topo ".Jornalistas da revistaVejatambém comentaram sobre a posição de Lorde quanto à sua imagem pública, declarando: "2013 foi um ano em que intérpretes como Miley Cyrus,Lady Gagae Katy Perry protagonizaram muito mais escândalos e estratégias nababescas de divulgação do que propriamente fizeram boa música. Por outro lado, 2013 foi o ano de 'Royals', uma cançãopopde alto calibre com um pouco de batida dehip hopmuito bem interpretada, e cuja letra faz uma crítica à sociedade do consumo. Mais impressionante, é saber que 'Royals' não saiu da pena de uma artista consagrada ou de algum poeta veterano; ela saiu de uma cantora de dezessete anos chamada Lorde ".O produtor musical Daniel Omelio comparou o sucesso da obra ao obtido porMacklemore & Ryan Lewiscom osingle"Thrift Shop",outrohitde 2013, alegando: "Lorde está a seguir o mesmo caminho que Macklemore. Alguém que causa um alvoroço no cenáriopopcom um som novo, uma mensagem verdadeira, e um sentimento orgulhoso de não-insegurança/não-conformidade em seu talento com o qual um grande número de jovens apaixonados por música podem-se identificar ".

Editores dositeda MTV fizeram o seguinte comentário sobre o ocorrido: "Isso é adequado, considerando-se os sentimentos anti-opulência de seuhit'Royals', a rara cançãopopque se atreve a atacar a insipidez do seu próprio gênero. Por isso, o seu sucesso é um pouco chocante; nem a faixa nem a jovem de dezesseis anos que a canta parecem encaixar-se dentro dos limites do reluzentetopdez, um seleto espaço povoado por [nomes] como os deKaty Perrye Miley Cyrus ".Ann Powers, daNational Public Radio,afirmou que a ascensão de "Royals" nos Estados Unidos ocorreu por Lorde oferecer aos ouvintes o que a própria canção defende: um tipo diferente de "agitação".Já editores doThe New Yorkersalientam que o seu êxito na tabela estadunidense é visto por alguns como uma prova de que um artista que escreve e controla o seu próprio material se destaca dentre os artistas que lançam canções feitas por veteranos comoDr. Lukepara ajudá-las a produzirhits— em referência às canções "Wrecking Ball", de Cyrus, e "Roar",de Perry, ambas produzidas por Luke e ultrapassadas por" Royals "na tabela em questão.Essa linha de raciocínio foi confirmada por Bill Werde, daBillboard,que creditou o sucesso da obra ao fato de Lorde tê-la escrito com base no que sentia em vez de procurar os melhores produtores para fazê-lo por si, algo que, segundo ele, conquistou o afeto do público. "Quando se combina isto com o fato de Lorde ser uma jovem de dezesseis anos, o resultado é algo surpreendente. Lorde é uma compositora extraordinária (...)", disse Werde.

Controvérsias

[Dentes de ouro, Maybachs e Cristal] são elementos genéricos de excessiva riqueza e exportações culturais dos EUA. Se Lorde optou por alguns aspectos do consumismo ostensivo que, majoritariamente, dizem respeito à cultura dos cantores negros dehip hop,ela também incluiu outros aspectos que refletem o consumismo desenfreado predominantemente associados a outras culturas. 'Aviões a jato, ilhas, e tigres em coleiras de ouro'? Estou a pensar emRichard Bransone, talvez, emoligarcas russos.'Manchas de sangue, vestidos de festas'? Celebridades daalta sociedadeeMy Super Sweet 16.Cadillacs? Velhos ricos. 'Destruir quartos de hotéis'? Estrelas dorock.

— Lynda Brendish sobre as acusações de racismo sofridas pelas letras da canção.

Em outubro de 2013, Verónica Bayetti Flores, da páginaFeministing,descreveu o conteúdo lírico de "Royals" comoracista.A colunista comentou: "Eu amo uma boa crítica à acumulação de riqueza e à desigualdade, [mas] esta canção não o é. É, na verdade, profundamente racista". Verónica considerou os trechos em que Lorde menciona não estar interessada em dentes de ouro, Maybachs echampagneCristal como uma ofensa àqueles que fazem referências a tais artefatos — em geral artistas negros dehip hop.A resenhista questionou o porquê de a canção não criticar artefatos que fazem alusão à riqueza de pessoas brancas, como oscampos de golfes,opoloou o oeste doCentral Park,e foi negativa com os críticos "brancos liberais que se têm mostrado tão fascinados pelo ataque de 'Royals' ao consumismo e não procuraram sequer reservar um tempo para analisar criticamente a discriminação racial de suas letras".Embora Lorde não se tenha manifestado sobre o ocorrido, a declaração de Bayetti Flores provocou certa polêmica entre os meios de comunicação, com muitos a adjetivá-la de "infundada" e "imprecisa", e outros a acusar a repórter de tentar atrair acessos aosite,a exemplo de Dave Schilling, da revistaVice,que descreveu o comentário da jornalista como "demasiado infantil". Dave Schilling continuou: "Será que não existe quaisquer canções nas rádios sobre golfe ou polo que meninas de 16 anos possam ouvir? Por que é que alguém iria atribuir a sua própria bagagem cultural a um outrem que nem sequer tem idade suficiente para comprar cigarro nos Estados Unidos? Além disso, 'aviões a jato, ilhas, [e] tigres em coleiras de ouro' ou 'manchas de sangue, vestidos de baile, destruir quartos de hotéis' são coisas de negros?".

Foster Kamer, da revistaComplex,afirmou que "Royals" não faz referências apenas à cultura dohip hope adjetivou os comentários de Bayetti como "intelectualmente desonestos" por "excluir trechos que fazem menções a 'manchas de sangue, vestidos de baile, destruir quarto de hotéis'", os quais, segundo Foster, podem-se referir a canções como "Last Friday Night (T.G.I.F.)"e"California Gurls",deKaty Perry,e "We Can't Stop",deMiley Cyrus,e a várias deTaylor Swift,que falam sobre ser jovem, festejar, e muitas vezes o fazem em um estilo que esbanja riqueza. Para o editor, Lorde está a falar sobre a superficialidade presente tanto nas rádiospopquanto nas estações de estilorap.Matthew Perpetua, dositeBuzzFeed,pronunciou-se quanto ao ocorrido alegando: "Era inevitável que o êxito de Lorde, 'Royals', sem mais nem menos motivasse uma reação de oposição. É o que acontece com tudo o que se torna repentinamente popular, é difícil de evitar". O editor considerou que a visão de Verónica só tem fundamento se o contexto real da canção for ignorado completamente, continuando: "Lorde não está a dizer que não gosta deste estilo de música, mas sim que ela vê uma divergência entre a fantasia hiperconsumista na essência dopopcontemporâneo e a vida real de seus conhecidos (...) Se você cresce nos Estados Unidos, pode ser muito fácil não ter nenhuma perspectiva de como é viver em uma cultura dominada pela mídia e pela arte de outro país. Algumas músicas de todo o mundo infiltram-se no mercadomainstreamdo país, mas nunca se sobressaem, e a música do exterior é feita com o pressuposto de que se tem de satisfazer o mercado estadunidense para ser uma grande estrela. Os americanos quase nunca têm de se adaptar [a outras culturas] e muito raramente têm a sensação de que a sua cultura está a ser invadida pelos sistemas de valores de nações estrangeiras (...) Se Lorde aparenta ser especialmente rígida com a músicarapé principalmente porque ela a aprecia, e este é o gênero que mais investe nesta fantasia. Há várias razões válidas para a culturaafro-americana,em especial, ter investido nessas fantasias materiais, mas não é bem isso o que Lorde está a falar [na canção]. Ela está mais interessada nas consequências não-intencionais desses valores sobre as culturas [de outros países] do outro lado do mundo, e talvez pressionando os estadunidenses a pensarem por um instante que a sua culturapopnão se reflete no vácuo ".

NositeDiálogos Intercultural Services, Martin Boyd considerou o argumento da escritora bastante irônico, descrevendo-o comoetnocêntricoe Flores como a verdadeira racista. Para Boyd, os argumentos de Bayetti poderiam ser válidos se Lorde não fosse da Nova Zelândia, algo "extremamente importante [e] completamento omitido por ela em sua análise". Segundo ele, tal informação é importante porque: "Significa que a canção foi escrita em e para um contexto cultural diferente daquele em que Bayetti insiste em encaixá-la (...) Bayetti evidentemente ignora o fato de que, no verdadeiro contexto cultual da canção, o título 'Royals' evoca imagens dafamília real britânica,uma alusão que passa despercebida nos Estados Unidos, onde a rainha, e seus herdeiros, do Reino Unido (e da Nova Zelândia) não têm importância política e recebem pouca atenção mediática. Dentro de seu contexto cultural original, a canção, portanto, equipara imagens de extrema riqueza das estrelaspopdos Estados Unidos às da família real britânica, as quais representam a ostentosa opulência de duas metrópoles culturais igualmente afastadas e desconhecedoras do contexto em que Lorde se encontra — um país periférico e colonizado ".Baseando-se no conceito de racismo da empresaMerriam-Webster,que o define como uma agressão a um grupo de pessoas por conta de sua raça ou sentimento de superioridade racial, Aziza Jackson escreveu em uma matéria noThe Washington Timesque "Royals" não se trata sobre raças. Para ela, Lorde: "Desaprova o materialismo e o superficialismo das canções que aindústria musicaltem promovido aos nossos jovens há décadas ".

Brian Boyd, doThe Irish Times,afirmou: "Flores não podia estar mais enganada em sua argumentação. Além disso, o que ela alega é perigoso e perverso. A canção de Lorde fala sobre os ricos e famosos do cenário musical atual (...) e está a criticar a ostentação banal das estrelas dorock,popehip hopcomo um só conjunto. O mais grave é que esta ridícula e alarmante má-interpretação de uma das canções mais vendidas de um dos jovens artistas mais atuais fez-se manchete em uma semana, enquanto lúcidos debates sobre o verdadeiro racismo na indústria musical estavam a ser feitos, mas foram amplamente ignorados ".Melinda Newman, da página musicalHitFix,expressou similar opinião e afirmou não entender o motivo de Verónica interpretar a canção daquela maneira, proferindo que a canção é apenas "uma rejeição dos bens materiais" e "foi escrita do ponto de vista de uma adolescente que percebeu estar vendendo-se a todo momento e resolveu não aceitar o consumo desenfreado".A repórter também relembrou que Miley Cyrus recebeu as mesmas acusações por suaperformancenoMTV Video Music Awards de 2013,assim comoRobin Thickepor seu êxito "Blurred Lines",e comentou:" Há um verdadeiro racismo no mundo que deveria ser combatido em vez de o procurarmos onde não existe (...) E sempre que gastamos energia em uma controvérsia fraudulenta, desviamos a nossa atenção do verdadeiro ofensor ".

Outras versões e uso na mídia

A cantora estadunidenseSelena Gomezapresentou a sua versão da canção em sua digressãoStars Dance Tour,enquanto o compatriotaJason Deruloexecutou o tema no programa de rádioBBC Live Lounge.

A faixa também recebeu atenção por parte de outros artistas, que fizeram a sua própria versão. Em agosto de 2013, a estadunidenseSelena Gomezapresentou a sua versão de "Royals" em um concerto realizado durante a sua digressãoStars Dance TouremVancouver,noCanadá.O compatriotaMayer Hawthornetambém registrou a sua vertente da canção no canal Unexpected Covers, do serviçoVevo,e incorporou à obra um uso maior deguitarra elétricaepercussãopesada.O grupo musicalPentatonix,vencedor da terceira temporada da sérieThe Sing-Off,da redeNBC,também regravou o tema em estiloa cappella,assim como o grupoCimorelli;ambos publicaram as suas vertentes em seus perfis noYouTube.A banda feminina estadunidenseFifth Harmonyincluiu a canção naset listde sua digressão I Wish Tour. Numa apresentação realizada pelas garotas emNova Iorque,em setembro de 2013, Natalie Pirzad, da revistaSeventeen,descreveu a suaperformancede "Royals" como: "Definitivamente, um dos melhores momentos da noite".As garotas do Mutya Keisha Siobhan também executaram "Royals" em uma apresentação para a série Reload Sessions, doGoogle+,em outubro do mesmo ano.Já a banda Saints Of Valory, que incorporou o estilocountry,lançou a sua vertente em seu perfil no YouTube.O cantorJason Derulointerpretou o tema em uma versão de estiloR&BnaBBC Live Lounge,em dezembro de 2013.

Osingletambém foi apresentado pelo cantorBruce Springsteen,em abril de 2014, emAuckland,na Nova Zelândia. Springsteen executou-o em uma versão acústica e como faixa de abertura de seu concerto. Críticos daRolling Stoneafirmaram que, embora o cantor tenha realizado diversoscoversem seusshows,o próprio se superou com sua interpretação de "Royals".Lorde, entusiasmada com a notícia, comentou: "É tão emocionante. É uma grande honra. Springsteen é um compositor fantástico. Fiquei um bocado emocionada. É muito legal. É uma loucura quando alguém como ele está a interpretar a sua música".Os músicos do Black Simon & Garfunkel realizaram a sua vertente dosingleno programa televisivoThe Tonight Show,deJimmy Fallon.Escritores daEsquireconsideraram-na o melhorcoverda canção feito por qualquer artista.Em 12 de março,Krist Novoselic,ex-membro doNirvana,apresentou uma versão instrumental do tema apenas com umacordeão,na casa deshowsRepublic, emTakoma Park,emMaryland.O ex-membro do grupo derockalternativoThe White Stripes,Jack White,apresentou uma "vertente surpresa" da canção em um concerto que realizara emMilwaukee,Wisconsin.O artista"Weird Al" Yankovicrealizou umaparódiada canção e de seu vídeo musical para a sua série naInternet,#8Videos8Days, fazendo alterações em sua letra e intitulando-a de "Foil" — a versão seria posteriormente incluída em seu álbumMandatory Fun.Jornalistas dositeda rádioCapital FMdescreveram o trabalho como: "Igualmente estranho e brilhante".

"Royals" também foi interpretado porTaylor John Williamsnasétima ediçãodaversão estadunidense do programa de competição musicalThe Voice.A sua vertente foi, posteriormente, disponibilizada na loja virtualiTunes Store.Já Sophie May Williams apresentou o tema durante um episódio daedição britânica do mesmo programa,que foi transmitido pelaBBC Oneem 29 de março.Entre os artistas que lançaram a sua própria versão de "Royals" estão: o grupo musical britânico The Beef Seeds, que o fez em um estilobluegrass,os canadenses doWalk Off The Earth,que adicionaramcavaquinhosà sua instrumentação, os artistas Lionel Reekie, Bella Kalolo e Phillip Fan, que adicionaram melodias nopiano,e o grupo feminino AcaBelles, daUniversidade do Estado da Flóridaem uma versãoa cappellaproduzida pela The Vocal Company.

Além disso, osingletambém foi utilizado pelos meios de comunicação em várias ocasiões. O atualprefeito de Nova YorkBill de Blasio,por exemplo, utilizou a canção em seu discurso de vitória noBrooklyn,em novembro de 2013. Segundo oThe New York Times,a escolha da canção foi feita principalmente por John Del Cecato, consultor de mídia da campanha de Blasio, e por Rebecca Katz, porta-voz do então candidato, por a canção tratar sobre adesigualdade das classes sociais,um dos principais temas discutidos por Bill em sua campanha.O número também foi utilizado em um comercial do grupoSamsungpara o Galaxy Note 3, no qual a música é interpretada por crianças em um bairro de classe baixa deBarcelona."Royals" também foi inclusa natrilha sonorada telenovela brasileiraAlém do Horizonte,exibida entre novembro de 2013 e maio de 2014.

Faixas e formatos

"Royals" foi lançada por meio dedownloaddigital em lojas comoAmazon.comeiTunes,e em formatofísico.Na Itália, também foi promovida por umextended play(EP) de edição limitada, contendo diversosremixes.Além disso, foi disponibilizada em formato deCDsinglena Alemanha, na Áustria e na Suíça, que inclui a canção "Bravado", do EPThe Love Club.Em fevereiro de 2014, foi relançada em umremixcom "White Noise", que havia sido interpretado porAlunaGeorgee a própria Lorde na cerimôniaBRIT Awards de 2014,e produzido pelo grupoDisclosure.

DownloaddigitaldoiTunes
N.º	Título	Duração
1.	"Royals"	3:10

CDsingledaAlemanha,ÁustriaeSuíça
N.º	Título	Duração
1.	"Royals"	3:10
2.	"Bravado"	3:41

Extended play(EP) digital daItália(edição limitada)
N.º	Título	Duração
1.	"Royals" (Wild Boyz Remix)	4:31
2.	"Royals" (Lazerdisk Remix)	3:14
3.	"Royals" (Caked Up Remix)	3:40
4.	"Royals" (Zeik The Wizard Remix)	3:32
5.	"Royals" (Lil Jon & DJ Kontrol Mash)	3:27
6.	"Royals" (Mastamonk Twerk Remix)	3:24

Créditos

Lista-se abaixo os profissionais envolvidos na elaboração de "Royals", de acordo com o encarte dePure Heroine:

• Lorde:vocais,composição
• Joel Little: composição,instrumentação,produção,chocalho,engenheiro de som,mixer
• Stuart Hawkes: assistente demasterização
• Mario Hugo:design,ilustração
• Ania Nowak: auxiliar dedesign
• Charles Howells:fotografia

Desempenho nas tabelas musicais

No momento em que 'Royals', de Lorde, foi adicionada à popular lista Hipster International, deSean Parker,noSpotify,presenciamos uma reação imediata em todo o mundo. Seis dias depois, "Royals" estreou no Spotify Viral Chart. As reproduções, então, continuaram a aumentar à medida que o título da faixa espalhava-se pela rede. Este foi o passo fundamental que chamou a atenção e culminou em um incrível álbum de estreia para Lorde.

—Jason Flom, representante daLava Records,sobre a popularização da canção por meio do serviço Spotify naInternet.

Primeiramente, "Royals" conseguiu resultados favoráveis apenas na Nova Zelândia, onde estreou no topo daparada musicaldo país em 18 de março de 2013, ficando neste posto por três semanas consecutivas.A faixa foi a mais vendida do ano por uma cantora na nação e a segunda em uma classificação geral.Mais tarde, recebeu odisco de platina sêxtupladaRecorded Music NZ(RMNZ), como recompensa pelas mais de noventa mil cópias vendidas em território neozelandês.De acordo com a revistaThe Diplomat,o apoio que a canção recebeu da crítica, da audiência em servidores de músicas porstreaming,como oSpotify,e o fato de Lorde ser uma cantora completamente desconhecida do público estrangeiro na época fizeram com que a obra se popularizasse fora do território neozelandês.

NosEstados Unidos,"Royals" obteve resultados bastante favoráveis, trazendo para Lorde alguns feitos e recordes.Nos seus primeiros sete dias de distribuição no país, a música comercializou 85 mildownloadspagose estreou na 90.ª posição daBillboardHot 100.Nas semanas seguintes, a obra começou a progredir na tabela. Em 24 de agosto, apresentou um salto da 39.ª posição para a 24.ª, impulsionado por um aumento de 35% em suas vendas em relação à semana anterior.No dia 31 do mesmo mês, "Royals" apresentou outro acréscimo de 39% em suas distribuições e conquistou a 17.ª classificação da supracitada tabela.Sete dias depois, a canção apresentou mais um aumento em suas vendas, desta vez de 35%, ao vender 145 mil unidades, e acumulou 598 mil réplicas distribuídas desde a sua estreia.Durante essas três semanas, "Royals" foi osingleque apresentou o maior aumento em suas vendas, um feito que anteriormente só havia sido alcançado entre o final de 2012 e início de 2013 por "I Knew You Were Trouble",deTaylor Swift.Na edição seguinte, osinglesaltou para o número oito, em decorrência das vendas de mais de 167 mil exemplares, 2.8 milhões destreamingse 57 milhões de execuções em rádios.Durante a edição de 12 de outubro, "Royals" conquistou a liderança da tabela, substituindo "Wrecking Ball",deMiley Cyrus,que se mantivera no topo por duas edições seguidas. A jornalista Aly Weisman, doBusiness Insider,observou que a apresentação de Lorde no programaLate Night,deJimmy Fallon,alguns dias antes, ajudou a faixa a propagar-se entre o público estadunidense.A ascensão da canção à primeira posição foi atribuída aos 294 mildownloadsrealizados naquela semana, aos 6.1 milhões destreamingse a uma audiência de 128 milhões de espectadores em rádios de todos os gêneros.Este acontecimento fez com que Lorde, na época com dezesseis anos e onze meses, se tornasse a artista feminina mais jovem a ficar no pico máximo daBillboardHot 100 desde a musicista estadunidenseTiffanyque, quando também tinha dezesseis anos, ficou no primeiro lugar com "I Think We're Alone Now",em 1987.Além disso, converteu-a na primeira cantora solo neozelandesa a alcançar tal colocação e no mais jovem musicista a conquistar a liderança com uma canção escrita por si, superandoSoulja Boy,que o fez com "Crank That (Soulja Boy)",em 2007, aos dezessete anos.No total, "Royals" ficou no topo por nove semanas consecutivas e, consequentemente, estabeleceu o maior período de uma cantora no topo da tabela desde "Call Me Maybe",lançada porCarly Rae Jepsenno ano anterior, e o maior número de edições em que uma artista feminina permaneceu no primeiro lugar em 2013.Além disso, converteu-se no quartosinglea ficar por mais tempo na ápice nadécada de 2010e, com 23 semanas a ocupar as dez primeiras posições do periódico, tornou-se a faixa com o terceiro maior número de edições notopdez da década, igualando-se às canções "We Found Love",deRihanna,e novamente "Call Me Maybe".O tema ainda fez de Lorde o artista mais jovem a permanecer oito semanas ou mais na liderança da tabela, algo que só havia sido alcançado anteriormente pelo grupoKris Krosscom a canção "Jump", em 1992, quando os seus integrantes tinham treze anos. Tal período em primeiro lugar também tornou Lorde o artista solo mais jovem a alcançar essa marca desdeMarioque, com dezoito anos em 2005, levou "Let Me Love You"ao topo da tabela.O fato de "Royals" ser umsinglede estreia fez com que a intérprete se juntasse ao time de cantoras comoBritney Spears,Katy Perry,Lady GagaeKesha,que também conseguiram liderar a principal parada estadunidense com as primeiras músicas de trabalho de suas respectivas carreiras.

Ainda nos Estados Unidos, "Royals" atingiu a primeira posição daAlternative Songs,voltado paramelodias alternativas,na qual permaneceu por sete semanas consecutivas, tornando-se o trabalho de uma artista feminina solo a permanecer por mais tempo no topo, quebrando o recorde que pertencia a "You Oughta Know"deAlanis Morissette,que foi número um por cinco semanas em 1995.Simultaneamente, este feito fez ainda de Lorde a primeira cantora em dezessete anos a liderar a Alternative Songs, pois desdeTracy Bonham,em 1996, que uma mulher não atingia o posto máximo dessa parada.Osingletambém se saiu bem naRockSongs,onde estabeleceu-se na primeira colocação por dezenove semanas interruptas entre setembro de 2013 e inícios de 2014 — o maior número de edições registrado por uma artista feminina e o terceiro no geral —, além de ter sido o mais bem-sucedido ao longo do último ano naRockStreaming Songs."Royals" também alcançou o cume naPopSongse, com isto, fez de Lorde o terceiro artista mais jovem a atingir o ápice da tabela, atrás apenas deJoJo,que o fez em 2004 com osingle"Leave (Get Out)",à época com treze anos, e de Cyrus com"Party In The U.S.A.",em 2009, com dezesseis anos na época.NaRadio Songs,que lista as músicas mais tocadas nas estações radiofônicas do país, o tema fez de Lorde a primeira mulher a colocar umsingleprimeiro lugar desdeEllie Goulding,com "Lights",em agosto de 2012."Royals" foi a canção com o maior número de reproduções nas rádios do país por seis edições seguidas e permaneceu o mesmo período na liderança daOn-Demand Songs,enquanto ocupou o segundo lugar daStreaming Songs,que apresenta as músicas mais escutadas viaon-linepelos internautas estadunidenses.

Em 28 de setembro, devido às altas vendas digitais, o tema chegou à extremidade daDigital Songs,que enumera as canções mais compradas virtualmente a cada semana nos Estados Unidos. Com vendas de 307 mil cópias, "Royals" tornou-se o quarto lançamento de uma cantora em estreia a alcançar o topo da tabela e, no total, obteve o maior número dedownloadsdigitais durante cinco semanas não-consecutivas.Em 18 de dezembro, a canção atingiu a marca de quatro milhões de cópias comercializadas em território estadunidense e fez com que Lorde, então com dezessete anos e um mês de idade, se tornasse a mulher mais jovem a ter umsinglecom tais vendas, superando Miley Cyrus, que havia realizado a proeza quando tinha dezessete anos e sete meses com "Party In The U.S.A", em 2010.Com 4,415 milhões de unidades vendidas até o final do ano, "Royals" foi o lançamento feminino mais comprado de 2013 e o quinto em um classificação geral.Até abril de 2014, havia distribuído mais de 5,4 milhões de réplicas no país.Em novembro de 2014, a revistaBillboardelegeu "Royals" o oitavosinglemais bem-sucedido nas estações radiofônicas e nas lojas virtuais nos anos 2010 no país.

NoCanadá,"Royals" estreou na 58.ª colocação daCanadian Hot 100e nas semanas seguintes experimentou constante ascensão na tabela.Em sua décima segunda semana, a canção alcançou o topo da parada, com mais de 29 mil cópias vendidas na edição datada de 12 de outubro, onde permaneceu por seis semanas consecutivas antes de ser substituída por "The Monster"(2014), dorapperEminemcomRihanna,em 16 de novembro.No entanto, retornou à liderança no dia 23 do mesmo mês, permanecendo no total sete semanas não-consecutivas na colocação.Ao longo de 2013, osinglevendeu mais de 429 mil cópias no país e encerrou o ano como o sexto mais bem-vendido.Mais tarde, a obra foi premiada com seis discos de platina pelaMusic Canada,em recompensa às mais de 480 mil cópias distribuídas na nação.NaAustrália,onde as vendas da canção foram contabilizas juntamente com as deThe Love Club,o conjunto estreou na 39.ª colocação na edição de 7 de abril.Conseguiu alcançar o segundo lugar em 11 de agosto, onde permaneceu por duas semanas seguidas, perdendo a liderança somente para "Wake Me Up!",deAvicii.A faixa também conseguiu desempenhar-se nas tabelasstramingsdo país, na qual alcançou a primeira posição cinco vezes.Quintosinglemais vendido do ano na nação, o trabalho foi posteriormente condecorado com sete discos de platina pelaAustralian Recording Industry Association(ARIA), por vender mais de 490 mil unidades.Adicionalmente, "Royals" foi a mais executada naInternetpor meio de serviçosstreamingsem 2013.

NaÁsia,o material obteve um desempenho moderado. Atingiu a 37.ª posição naGaon International Singles Chart,naCoreia do Sul,com vendas iniciais de 4 331 cópias.Na sua segunda semana, caiu para a 64.ª, vendendo 2 777 exemplares.Sete dias mais tarde, comercializou outras 3 056 unidades e subiu para o número 56, deixando a tabela na semana seguinte.NoJapão,conseguiu o número dezesseis como melhor posição.NaIrlanda,"Royals" fez a sua estreia na terceira colocação da lista daIrish Recorded Music Association(IRMA), em 3 de outubro.Na semana seguinte, subiu para a primeira posição, mas foi substituída por "Wings", deBirdy,sete dias depois.Recuperou o primeiro lugar no dia 24 do mesmo mês, mas foi novamente ultrapassada no dia 31, desta vez por "Story of My Life",deOne Direction.NoReino Unido,"Royals" concorria pela primeira posição com "You're Nobody 'Til Somebody Loves You", deJames Arthur,mas estava à sua frente por uma diferença de sete mil cópias.Em 27 de outubro, aOfficial Charts Company(OCC) confirmou a entrada da canção na liderança daUK Singles Charts,devido às vendas de 82 551 unidades.Consequentemente, Lorde tornou-se a artista feminina mais jovem a culminar a tabela britânica desdeBillie Piper,que realizou a façanha com "Because We Want To" em 1998, aos quinze anos de idade.Surpresa com a notícia, Lorde comentou: "Eu estou tão incrivelmente entusiasmada por estar em primeiro lugar nesta semana e muito agradecida a todos os fãs no Reino Unido que compraram 'Royals'!".Osinglecaiu para a segunda posição em sua segunda semana, vendendo outros 59 903 exemplares, e até abril de 2014, havia transportado mais de 470 mil cópias em território britânico.Em agosto, foi condecorado com o certificado de platina daBritish Phonographic Industry(BPI), por mais de seiscentos mil exemplares distribuídos no país.

Em outras regiões daEuropa Continental,o material também experimentou sucesso comercial, alcançando a primeira posição daEuro Digital Songse qualificando-se entre os dez primeiros lugares em países como aAlemanha,aDinamarca,aFinlândia,aHungria,Portugal,entre outros.NaValônia,região sul daBélgica,osingleentrou no 41.º lugar em 19 de outubro e chegou ao primeiro em 9 de novembro, onde permaneceu por cinco atualizações consecutivas, enquanto que em Flandres, região norte do país, o tema manteve-se apenas uma semana no ápice.EmFrança,"Royals" realizou a sua entrada na 46.ª classificação daSyndicat National de l'Édition Phonographique(SNEP) e, nas edições seguintes, desempenhou-se entre as cem melhores posições, antes de ascender aotopvinte em sua oitava semana na tabela.Osinglesaltou da 22.ª posição para a 12.ª em 9 de novembro, em decorrência de um aumento de 67% em suas distribuições em relação à semana anterior, que chegaram a mais de quatro mil réplicas transportadas.Sete dias depois, vendeu outras 4 300 e conseguiu o sétimo lugar, até então a sua melhor classificação na tabela.Entre dezembro de 2013 e o início de 2014, "Royals" oscilou entre as vinte primeiras posições da parada, até que em fevereiro de 2014 saltou da 16.ª posição para a quinta devido a um aumento de 61% em suas vendas, que totalizaram 4 200 unidades.A melhor posição alcançada pela canção no país, no entanto, foi o número quatro, no dia 8 do mesmo mês.Até março de 2014, o tema havia vendido mais de oitenta mil unidades em território francês.

Em escala global, "Royals" atingiu o topo das paradas musicais de 45 países e foi o sétimo lançamento daUniversal Musicmais vendido de 2013, com mais de 6.3 milhões de unidades, sendo o segundo por uma artista feminina, atrás apenas de "Roar",de Katy Perry.Até novembro de 2014, havia vendido mais de dez milhões de cópias em todo o globo, tornando-se um dossinglesmais bem-sucedidos do mundo.Segundo Lorde, "Royals" mudou a sua vida, fazendo com que coisas que ela não fazia muito, como passar constantemente por aeroportos, se tornasse normal. A cantora também afirmou que o sucesso da canção afetou um pouco na sua forma de compor, declarando:

“ Não tenho muitos processos [para elaborar criatividade e tonalidade], mas eu definitivamente me vi gravando [e escrevendo] sobre o que está acontecendo na minha vida. Você pode ouvir um pouco disso no disco [Pure Heroine]. É como um grande elefante na sala,eu não posso deixar de falar sobre isso, que é uma coisa louca. Adoraria ser uma grande estrela da músicapope escrever uma faixa que fala sobre o quão é intensa sua vida, ao invés de voltar a falar sobre realeza [tema abordado em "Royals" ] ou qualquer outra coisa. ”

Posições

Tabela musical	Melhor posição
África do Sul(Entertainment Monitoring Africa)	3
Albânia(ZAtop5 Singles)	1
Alemanha(Media Control Charts)	8
Austrália(ARIA Charts)	2
Áustria(Ö3 Austriatop40)	2
Bélgica(Ultratop50deFlandres)	1
Bélgica(Ultratop40daValônia)	1
Brasil(Brasil Hot 100 Airplay)	20
Bulgária(Bulgarian Association of Music Producers)	2
Canadá(Canadian Hot 100)	1
Coreia do Sul(Gaon International Singles Chart)	37
Croácia(Hrvatska Diskografska Udruga)	1
Dinamarca(IFPI Dinamarca)	3
Escócia(Scottish Singles and Albums Charts)	1
Eslováquia(IFPI República Eslovaca)	4
Espanha(Productores de Música de España)	9
Estados Unidos(BillboardHot 100)	1
Estados Unidos(Mainstreamtop40)	1
Estados Unidos(RockSongs)	1
Estados Unidos(Alternative Songs)	1
Estados Unidos(Heatseekers Songs)	1
Estados Unidos(AdultPopSongs)	1
Estados Unidos(PopSongs)	1
Finlândia(IFPI Finlândia)	8
França(Syndicat National de l'Édition Phonographique)	4
Hungria(Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége)	10
Irlanda(Irish Singles Chart)	1
Islândia(Tónlist)	2
Israel(Media Forest)	1
Itália(Federazione Industria Musicale Italiana)	1
Japão(Chu thức hội xã オリコン)	16
Líbano(The Official Lebanesetop20)	16
Luxemburgo(Luxembourg Digital Songs)	7
México(Mexico Ingles Airplay)	2
Noruega(VG-Lista)	3
Nova Zelândia(The Official New Zealand Music Chart)	1
Países Baixos(MegaCharts)	4
Polônia(Związek Producentów Audio Video)	11
Portugal(Portugal Digital Songs)	2
Reino Unido(UK Singles Chart)	1
Chéquia(IFPI Czech Republic)	7
Romênia(Radio Airplay Chart)	3
Suécia(Swedish Recording Industry Association)	4
Suíça(Schweizer Hitparade)	3
Ucrânia(ФДР Україна чартах)	11
União Europeia(Euro Digital Songs)	1
Venezuela(Record Report)	1

Certificações

Região (Certificador)	Certificação	Vendas
Alemanha(BVMI)	Ouro	150.000+
Austrália(ARIA)	7× Platina	490.000+
Bélgica(BEA)	Ouro	15.000+
Canadá(Music Canada)	6× Platina	480.000+
Dinamarca(IFPI Dinamarca)	Platina	2.600.000+
Estados Unidos(RIAA)	Diamante	10.000.000+
Itália(FIMI)	2× Platina	60.000+
Nova Zelândia(RIANZ)	6× Platina	90.000+
Reino Unido(BPI)	Platina	600.000+
Suécia(IFPI Suécia)	4× Platina	160.000+
Suíça(IFPI Schweiz)	Ouro	20.000+
Venezuela(APROFON)	Platina	10.000+
Mundo(IFPI World Chart)	—	10.000.000+

Histórico de lançamento

"Royals" foi inicialmente lançada em novembro de 2012, em sua conta na plataforma SoundCloud, e oficialmente promovida em 8 de março de 2013 na Nova Zelândia e Austrália. O tema também foi comercializado comoCDsinglena Alemanha, na Áustria e na Suíça. Na Itália, também foi lançado em formato deextended play(EP) de edição limitada, contendo diversosremixes.

País	Data	Formato	Gravadora
Nova Zelândia	8 de março de 2013	Downloaddigital	Universal
Austrália
Estados Unidos	19 de março de 2013		Lava/Republic
Áustria	2 de agosto de 2013		Universal
Finlândia
Japão
Países Baixos
Espanha	5 de agosto de 2013
França
Luxemburgo
Portugal
Estados Unidos	13 de agosto de 2013	Contemporary Hit Radio	Lava/Republic
Reino Unido	20 de outubro de 2014	Downloaddigital	Virgin
Itália	25 de novembro de 2013	Extended play(EP) digital	Universal
Alemanha	10 de dezembro de 2013	CDsingle
Áustria
Suíça

Referências

Notas

Ligações externas

• «Vídeo musical de "Royals»(em inglês). noVevo.