Saltar para o conteúdo

Pinaça

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Modelo de uma pinaça alemã dos princípios do século XVIII.
Uma pinaça velejando em direcção a um grande galeão. Pintura deAugust Mayer(1805-1890).

Pinaçaera a designação dada a um tipo de pequenaembarcação,à vela ou a remos, utilizado como embarcação de apoia a navios de guerra ou mercantes. As pinaças eram usadas para estabelecer comunicação entre navios pertencentes a uma mesma esquadra ou entre os navios e a terra. Em viagens longas as pinaças eram em geral rebocadas ou navegavam deconservacom as grandes embarcações. O nome resulta da utilização quase exclusiva demadeiradepinhona construção daquelas embarcações, aparecendo em diversas formas na maioria dos idiomas europeus[1].A designaçãopinaça de Arcachon(em francêspinasse d'Arcachon) é um tipo tradicional de pequena embarcação utilizada na região deArcachon,na costa sudoeste daFrança.

A primeira menção conhecida a umapinaçadata doséculo XIII[2].Por aquela altura apinaçaera um tipo de embarcações pequenas, em geral de boca aberta, movidas a remos e vela, capazes de atingir uma velocidade considerável, que se empregavam para a pesca, tráfico de cabotagem e vigilância de portos e costas.

A partir daquele tipo inicial, e à medida que as necessidades de comunicação dos grandes veleiros cresciam, aspinaçasevoluíram. Entre oséculo XVIe oséculo XVIIItransformaram-se em pequenasnausde uma só coberta,popaquadrada e pequenocalado,em geral arvorando trêsmastros:umtraquete,com uma vela quadrangulares; o mastro principal com dois panos quadrangulares; e umamezenaenvergando umavela latina.Eram essencialmente usadas para missões de vigilância em redos das armadas, missões de reconhecimento para obtenção de informações sobre forças ou portos inimigos (sendo conhecidas pormexeriqueiras) e para rebocar os grandes veleiros na entrada e saída de portos.

Apesar de serem essencialmente embarcações auxiliares, apinaças,pela sua rapidez, manobrabilidade e facilidade de entrar em portos e recessos da costa, foram amplamente utilizadas em operações de combate naval e de ataque a terra. NaBatalha de Gravelinesentre as forças britânicas e aInvencível Armada,os britânicos usaram com vantagempinaçase foi uma delas, aDisdain,de apenas 80toneladas,que a21 de Julhode1588disparou a salva decanhãode desafio contra a armada espanhola.

Na actualidade, a designação depinaça,é ainda raramente usada para designar a maior das embarcações auxiliares usadas a bordo dos grandes veleiros.

Notas

  1. Apesar de ter umaetimologiaalgo controversa, a palavrapinaça,referindo-se a um tipo de pequena embarcação, deriva dolatimpinacea,significando emem prancha de pinho.A palavra aparece emgascãoe português comopinaça,em espanhol comopinaza,em italiano comopinaccia,em inglês comopinnace,entre muitas outras variantes. Uma alternativa, será a derivação da palavrapinck(em português,pinque), a designação neerlandesa para uma embarcação de fundo chato.
  2. Lei 7ª do título XXII do código dasSiete PartidasdeAfonso X, o Sábio,onde se escreve:balener, leno, pinaça, caravela e otros barcos.