notável

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	notável	notáveis
Feminino

no.tá.vel,comum aos dois géneros

1. dignode sernotado,deatenção
   • A obranotávelde Pessoa revolucionou a Poesia
2. admirável,louvável;dignodeapreço,delouvor
   • O tenista foinotávelem sua última partida.
3. essencial,importante
   • Anotávelparticipação do escritor enriqueceu a aula.
4. ilustre,egrégio;eminente,conspícuo²,insigne
   • Onotáveljurista Orlando Gomes escreveu obra básica sobre Contratos
5. extraordinário;considerável
   • Mas isto énotável!Uma verdadeira transformação...
6. deelevadaposiçãosocial,famoso(a)
   • O Conselho deNotáveisdo reino deliberou pela reprovação dos atos do país vizinho.

Nota gramatical:o superlativo absoluto sintético énotabilíssimo.

Antônimos

• De1:
  • esquecível;supérfluo
• De1-4:
  • irrelevante;insignificante

Sinônimos

• De1:
  • perceptível
• De4:
  • célebre

Tradução

Traduções

Alemão:bemerkenswert Espanhol:notable Francês:notable,Francês:remarquable Holandês:opmerkelijk,Holandês:bemerkenswaardig Grego:αξιοσημείωτος,Grego:ξεχωριστός

Inglês:notable Italiano:notabile Japonês:Hiển trứ な Sueco:anmärkningsvärd,Sueco:framstående,Sueco:betydande

Etimologia

Dolatimnotabile^(la).

Pronúncia

Brasil

Carioca

• AFI:/no.ˈta.vew/
• X-SAMPA:/no. "ta.vew/

Portugal

• AFI:/nu.ˈta.vɛɫ/