Betty White
Betty White(n.,Oak Park,Cook County,Illinois,SUA– d.,Brentwood(d),California,SUA), pe numele său întregBetty Marion White[11],a fost o actriță americană, comediant, autor și fostă prezentatoare a unui show de televiziune.[12][13]White a fost o pionieră a epocii de aur a televiziunii, cu o carieră de opt decenii. A fost printre primele femei care au exercitat controlul în fața și în spatele camerei[14]și prima femeie care a produs un sitcom (Life with Elizabeth),[15]fapt care a contribuit la desemnarea ei primar de onoare al Hollywood-ului în 1955.[16]
A fost cunoscută pentru rolurile sale din producții de televiziune, ca Sue Ann Nivens din The Mary Tyler Moore Show și Rose Nylund dinThe Golden Girls.În 2010 a interpretat rolul Elka Ostrovsky în sitcomul Hot in Cleveland. De-a lungul carierei sale de actriță a scris mai multe romane.[17]A câștigat optpremii Emmyla diferite categorii, trei premii pentru comedie americană, treipremii Screen Actors Guildși unpremiu Grammy.[18][19]În mai 2010 a devenit cea mai în vârstă gazdă a show-uluiSaturday Night Live.Este cunoscută drept Prima Doamnă a Televiziunii, nume care este și subtitlul unui documentar din 2018 despre viața ei.[20][21]
White a lucrat mai mult în televiziune decât oricine altcineva și pentru acest lucru ea a fost înscrisă în 2018 înCartea recordurilor Guinness.[22][23][24]Ea are o stea peHollywood Walk of Fameși a fost inclusă în 1985 Television Hall of Fame.
Tinerețe
[modificare|modificare sursă]Betty Marion White s-a născut înOak Park, Illinois,pe 17 ianuarie 1922.[25]Ea a declarat că Betty era numele ei legal și nu o versiune prescurtată a lui Elizabeth.[26][27][28]A fost singurul copil al lui Christine Tess (née Cachikis; 1899–1985), casnică, și al lui Horace Logan White (1899–1963),[29]director al unei companii de iluminat.[30][31]Bunicul ei patern era danez, iar bunicul matern era grec.[32][33][34]
Familia lui White s-a mutat în Alhambra,California,în 1923, când ea avea puțin peste un an, iar perioadaMarii Crizes-au mutat la Los Angeles.[35][36]Pentru a câștiga bani în plus, tatăl ei a construit radiouri cu cristal și le-a vândut.[37]
White a urmat liceul dinBeverly Hillspe care l-a absolvit în 1939. Vacanțele de familie înSierra Nevadai-au trezit interesul pentru fauna sălbatică. Ea a aspirat inițial la o carieră ca pădurar dar nu a reușit să realizeze acest lucru deoarece, la acea vreme, femeile nu aveau voie să ocupe astfel de posturi.[38][39]În schimb, White și-a urmărit interesul pentru scris. Ea a scris o piesă și a jucat rolul principal în ea și astfel și-a descoperit interesul pentru arta spectacolului.[40]Inspirată de idolii ei Jeanette MacDonald și Nelson Eddy[41]a decis să urmeze o carieră în actorie.[42]
Cea mai timpurie experiență a lui White în lumea divertismentului a fost invitația de a participa la un program de radio în 1930, când avea opt ani. Apoi a apărut într-un episod al unui program de radio numitEmpire Builders,care a fost difuzat pentru prima dată pe 22 decembrie în acel an.[43]La trei luni după absolvirea liceului, ea și un coleg de clasă au cântat cântece dinThe Merry Widowîntr-oemisiune experimentală de televiziune.[44][40][45]White și-a găsit un loc de muncă în modeling, iar primul ei job de actorie profesionistă a fost la Bliss Hayden Little Theatre. Când aizbucnit al Doilea Război Mondial,și-a întrerupt cariera și s-a înscris înServiciile de voluntariat pentru femei americane.Munca ei de voluntariat a inclus conducerea unuicamion PXcu provizii militare la Hollywood Hills. Ea a participat, de asemenea, la evenimente pentru trupe înainte ca acestea să fie dislocate peste ocean.[46]
Carieră
[modificare|modificare sursă]Începuturi
[modificare|modificare sursă]După război, White a căutat de lucru pe la studiourile de film, dar a fost întotdeauna refuzată pentru că „nu era fotogenică”. Așa că a început să caute locuri de muncă la radio, unde nu conta modul în care arăta. Primele ei slujbe la radio au inclus citirea de reclame, cântatul unor scurte refrene și, uneori, chiar producerea unor zgomote din mulțime. Ea câștiga aproximativ cinci dolari pe emisiune. Era dispusă să cânte într-un spectacol sau să apară într-o emisiune locală de radio chiar și fără plată.[47]White a apărut în emisiuni precumBlondie,The Great GildersleeveșiThis Is Your FBIpentru ca apoi să i se ofere propria emisiune radio, numităThe Betty White Show.[48]În 1949, ea a început să apară în calitate de co-gazdă alături de Al Jarvis la emisiunea deteleviziune în directde tipulHollywood on Television (Hollywood la televizor)la posturile TV KFWB și la KCOP-TV dinLos Angeles.[49][50]
În 1952, după plecarea lui Jarvis, White a început să găzduiască singură emisiuni,[51]acoperind timp de patru ani, șase zile pe săptămână, în fiecare ediție câte cinci ore și jumătate de televiziune în direct,ad lib.În toate serialele sale variate de-a lungul anilor, White a cântat cel puțin câteva melodii în timpul fiecărei filmărilor. În 1951, a fost nominalizată la primul eipremiu Emmyca „Cea mai bună actriță” la televiziune, concurând cuJudith Anderson,Helen Hayesși Imogene Coca.[52]
În 1952, în același an în care a început să găzduiască emisiuneaHollywood la Televizor,White a co-fondat Bandy Productions împreună cu scriitorul George Tibbles și producătorul Don Fedderson.[53]Ei au creat noi emisiuni folosind personaje existente din schițele prezentate laHollywood la televizor.White, Fedderson și Tibbles au creat serialul de comedia de televiziuneLife with Elizabeth (Viața cu Elizabeth),iar White a interpretat rolul principal în acesr serial.[53]Inițial serialul a fost o producție live a postuluiKCOP-TVîn 1951 și acest serial i-a adus lui White un premiu Los AngelesEmmyîn 1952.[53][54][55][56]
Viața cu Elizabeth afost distribuită la nivel național între 1952 și 1955, permițându-i lui White să devină una dintre puținele femei din televiziune cu control creativ deplin în fața și în spatele camerei.[57]Serialul era neobișnuit pentru un sitcom din anii 1950, deoarece era coprodus și deținut de o femeie de douăzeci și opt de ani care încă locuia cu părinții ei. White a spus că, la acea vreme, nu își făceau griji cu privire la relevanță subiectelor discutate și că, de obicei, acțiunile din serial se bazau pe situații din viața reală care i se întâmplau ei, actorului care îl juca pe Alvin și scriitoarei serialului.[58]
În 1954, White a găzduit și produs propria ei emisiune zilnică de discuții/variete,The Betty White Show,laNBC.[59]La fel ca serialul ei, ea a avut control creativ asupra emisiunii și a reușit să angajeze o femeie regizor.[60]Spectacolul a fost criticat pentru includerea luiArthur Duncan,un interpret de culoare, ca membru în distribuția emsiunii. Criticile au continuat când NBC a început transmiterea emisiunii la nivel național. Posturile locale din sud au amenințat că vor boicota televiziunea dacă Duncan nu va fi eliminat.[61]White a răspuns „Îmi pare rău. Obișnuiți-vă cu asta.”, și i-a oferit crescut lui Duncan timpul în emisiune.[60][62]Inițial, emisiunea a avut succes, pe baza evaluărilor publicului dar emisiunea și-a schimbat în mod repetat intervalele de timp și asta i-a afectat în mod negativ audiența. Până la sfârșitul anului, NBC a decis anularea emisiunii.[63]
Din 1957 până în 1958, White a jucat rolul lui Vicki Angel în sitcom-ulDate with the Angelsde la postulABC.[64]Intenția inițială a emisiune era să se bazeze pe piesaDream Girla luiElmer Rice,și să se concentreze pe tendințele de visare ale lui Vicki. Cu toate acestea, sponsorul serialului nu a fost mulțumit de elementele fantastice și a făcut presiuni pentru a le elimina. „Pot spune sincer că a fost singura dată când mi-am dorit să părăsesc un serial”, a spus White mai târziu.[65]Sitcom-ul a fost un dezastru critic și de evaluări, dar ABC nu i-a permis lui White să rezilieze contractul ci i-a cerut să rămână încă treisprezece săptămâni până la finalul contractului. În loc să facă o versiune readaptată a serialului, White și-a repornit vechul format de emisiune de discuții/variete,The Betty White Show,și aceste emisiuni s-au difuzat până când contractul a fost îndeplinit.”[65]
Sitcom-ul i-a oferit lui White și câteva experiențe pozitive: în timp ce lucra la el, ea a cunoscut-o peLucille Ball.Cele două au legat rapid o prietenie datorită realizărilor lor de succes din afacerile de televiziune dominate de bărbați în anii '50. Ele s-au susținut una pe alta în perioade de divorț, boală, pierderi personale și chiar au concurat între ele la diferite emisiuni concurs.[66][67]
În iulie 1959, White și-a făcut debutul profesional pe scenă într-o producție de o săptămână a pieseiThird Best Sport,la Ephrata Legion Star Playhouse din Ephrata,Pennsylvania.[68]
Anii 1960
[modificare|modificare sursă]Până în anii 1960, White era cunoscută în emisiuni de jocuri și talk-show-uri caThe Tonight Showdin perioada lui Jack Paar și, mai târziu,Johnny Carson.Între 1961și 1975 ea a participat de multe ori ca invitată în emisiuneaPassword.În 1963, White s-a căsătorit cu gazda emisiunii,Allen Ludden.[69]Ulterior, ea a apărut și în variantele mai noi ale emisiunii,Password Plus,[70]Super Password,[71]șiMillion Dollar Password.[72]White a apărut frecvent în emisiuni concurs cum ar fi: laWhat's My Line?[nefuncțională](începând din 1955),To Tell the Truth(în 1961, 1990 și 2015),I've Got a Secret(în 1972–73),[73]Match Game(1973–1982) șiPyramid(începând din 1982).[74]Și-a făcut debutul în filme de lungmetraj cu rolul Elizabeth Ames Adams, senatoare de Kansas, în drama din 1962Advise & Consent.[75]
NBCi-a oferit un rol de prezentatoare în emisiuneaToday.Ea a refuzat oferta pentru că nu a vrut să se mute definitiv înNew York City(unde este produsă emisiunea).Poziția i-a revenit în cele din urmă luiBarbara Walters.[76]Începând cu perioada anilor 1950 White fost gazdă și comentator la nouăsprezece ediții ale paradei anualeRose Paradetransmisă pe NBC, unde i-a avut colegi pe Roy Neal și mai târziu peLorne Greene.[77]
Anii 1970
[modificare|modificare sursă]
În 1973, White a apărut de mai multe ori în cel de-al patrulea sezon al serialuluiThe Mary Tyler Moore Show,în rolul „devoratoarei de bărbați” Sue Ann Nivens.[78]Rolul i-a adus lui White alte două premiiEmmy.Deși acel rol a fost un punct culminant al carierei ei, White a simțit că imaginea personajului era „dulceagă”, și o vedea ca pe definiția pasivității feminine.
În 1975,NBCa renunțat la White ca gazdă pentru parada Roses Parade deoarece aveau senzația că White se identifică prea mult cu personajul dinThe Mary Tyler Moore Show de lateleviziunea rivalăCBS.White a recunoscut pentru revistaPeoplecă a fost dificil „să privesc pe altcineva comentând parada mea”.[79]Nu după mult timp avea să înceapă o serie de zece ani ca gazdă a Paradei Macy de Ziua Recunoștinței pentru CBS. După încheierea serialuluiThe Mary Tyler Moore Showîn 1977, lui White i s-a oferit propriul sitcom pe CBS, a patra variantă a emisiunii intitulateThe Betty White Show.[80]Alături de ea au fost John Hillerman șiGeorgia Engeldar emisiunea concura în același interval de timp cu emisiuneaMonday Night Footballși a avut evaluări slabe care au dus la anularea emisiunii după un sezon.[81][82]
Mai apoi White a apărut de mai multe ori în emisiuni cum ar fi:The Carol Burnett ShowșiThe Tonight Show Starring Johnny Carson,apărând în multe schițe. Ea a început să joace în mai multe filme și miniseriale de televiziune, inclusivWith This Ring,The Best Place to Be,Before and AfterșiThe Gosip Columnist.[83]
Anii 1980
[modificare|modificare sursă]În 1983, White a devenit prima femeie care a câștigat un premiu Emmy pentru emisiuni din timpul zilei la categoriaOutstanding Game Show Host,pentru emisiuneaJust Men!de laNBC[84]Datorită volumului de muncă pe care l-a făcut pentru această emisiunea White a fost considerată „Prima Doamnă a concursurilor”.[85]
Din 1983 până în 1984, White a avut un rol recurent în serialulMama's Familyunde o juca pe Ellen Harper Jackson,[86]și unde a avut-o parteneră peRue McClanahan, care îi va deveni colegă de serial înGolden Girls.White a creat acest personaj dintr-o serie de schițe realizate în anii 1970 în cadrulCarol Burnett Show.[87]
În 1985, White a obținut cel de-al doilea rol principal și cel mai mare succes al carierei ei în serialulThe Golden Girls (Fetele de Aur) jucândrolul lui Rose Nylund, o femeie originară din St. Olaf,Minnesota.[88]Serialul relata viețile a patru femei văduve sau divorțate aflate în „anii lor de aur” și care împărțeau o casă în Miami. SerialulFetele de Aur,în care au jucat și Bea Arthur, Estelle Getty și Rue McClanahan, a avut un succes imens și a rulat din 1985 până în 1992. White a câștigat un premiu Emmy, pentrucea mai bună actriță într-un serial de comedie,pentru primul sezon dinThe Golden Girls[88]și a fost nominalizată la acea categorie în fiecare an al serialului[89](Getty a fost, de asemenea, nominalizată în fiecare an, dar în categoria actrițe în rol secundar).[90]
White a avut o relație tensionată cu colega ei Bea Arthur din serialulThe Golden Girls,tensiune care se simțea atât pe platoul de televiziune cât și în afara lui. White spunea că Arthur „nu mă iubea prea tare” și că „uneori mă simțea ca pe o durere în gât. Asta vedea de la atitudinea mea pozitivă – și o înnebunea uneori pe Bea. Uneori, dacă eram fericită, ea era furioasă.”[91][92]După moartea lui Arthur în 2009, White a spus: „Știam că o să doară, pur și simplu nu știam că o să doare atât de mult”. În ciuda diferențelor lor, serialulFetele de Aur afost o experiență pozitivă pentru ambele actrițe.[93][94]
Anii 1990
[modificare|modificare sursă]The Golden Girlss-a încheiat în 1992, după ce Arthur și-a anunțat decizia de a părăsi serialul. White, McClanahan și Getty și-au reluat rolurile ca Rose, Blanche și Sophia într-o continuare a serialului intitulatăThe Golden Palace.[95]Serialul a fost filmat doar un sezon. În plus, White a reluat personajul Rose Nylund în cadrul aparițiilor în emisiunile NBCEmpty NestșiNurses,ambele filmate înMiami.[95]
După încheierea serialuluiThe Golden Palace[96]White a jucat în mai multe programe de televiziune (cum ar fiSuddenly Susan,The PracticeșiYes, Dear),apariții pentru care și a fost nominalizată la premiile Emmy. În 1996 a câștigat un Emmy la categoriacea mai bună actriță invitată într-un serial de comedie,pentru apariția ca ea însăși într-un episod dinThe John Larroquette Show.[97][98]
Anii 2000
[modificare|modificare sursă]În decembrie 2006, White a avut 22 de apariții în rolul lui Ann Douglas, mama personajului feminin central al serialului, Stephanie Forrester, interpretată deSusan Flannery,în telenovelaThe Bold and the Beautiful.[99]Din 2005 până în 2008 ea a jucat, de asemenea, un rol recurent înBoston Legalla ABC, ca șantajista Catherine Piper, rol pe care l-a jucat inițial ca invitată în 2004 în serialulThe Practice.[100]
White a apărut de mai multe ori laThe Tonight Show cu Jay LenoșiThe Late Late Show cu Craig Fergusoninterpretând mai multe schițe. Pe 12 iunie 2008 a revenit la emisiuneaPasswordîn ultimul formatMillion Dollar Password.În 2008, ea a apărut înThe Oprah Winfrey Show,participând la emisiuneaspecială dedicată reuniunii echipei de la Mary Tyler Moore Show.Începând cu 2007, White a fost prezentată în reclame de televiziune pentru PetMed Express, subliniind interesul ei pentru grija pentru animale.[101]
În 2009, White a jucat în comedia romanticăThe Proposalalături deSandra BullockșiRyan Reynolds.
Tot în 2009, compania de dulciuriMars, Incorporateda lansat o campanie pentru batinulSnickers;sloganul campaniei a fost: „Nu ești tu când ți-e foame”. White a apărut, alături de Abe Vigoda, într-o reclamăîn timpul Super Bowl XLIV 2010. Reclama a devenit foarte populară și a câștigat primul loc în Super Bowl Ad Meter.[102][103]
Anii 2010
[modificare|modificare sursă]După succesul reclamei Snickers, în ianuarie 2010 a început o campanie populară peFacebooknumită „Betty White to Host SNL (Please)” - Betty White să găzduiascăSNL(Vă rugăm). Grupul se apropia de 500.000 de membri când NBC a confirmat că White va găzdui emisiuneaSaturday Night Livepe 8 mai. La vârsta de 88 de ani, White a fost cea mai în vârstă persoană pentru a găzduit emisiunea.[104][105]În monologul ei de deschidere, White a mulțumitFacebook-ului și a glumit că „nu știam ce este Facebookul dar acum că știu ce este, trebuie să spun, pare că este o pierdere enormă de timp”.[106]Apariția i-a adus un premiu Primetime Emmy în 2010 pentru cea mai bună actriță invitată într-o emisiune de comedie.[107]
În iunie 2010, White a preluat rolul Elka Ostrovsky, îngrijitoarea casei, în sitcomul original al TV Land,Hot in Cleveland,împreună cu Valerie Bertinelli, Jane Leeves și Wendie Malick. White trebuia să apară doar în pilotul emisiunii, dar i s-a cerut să mai rămână.[108]În 2011, White a fost nominalizată la un premiu Primetime Emmy pentrucea mai bună actriță în rol secundar într-un serial de comediepentru rolul ei, dar a pierdut în fața lui Julie Bowen pentruModern Family.[109]Serialul a rulat timp de șase sezoane, un total de 128 de episoade, episodul final de o oră fiind difuzat pe 3 iunie 2015.[110]
White a jucat și în prezentareaHallmark Hall of Fameafilmului The Lost Valentinepe 30 ianuarie 2011,[111]și, din 2012 până în 2014, White a găzduit și a fost producător executiv pentru emisiuneaBetty White's Off Their Rockers,în care cetățenii în vârstă îi păcăleau pe cei din generațile mai tinere.[112]Pentru acestă emisiune ea a primit trei nominalizări la Emmy.
Un calendar cu Betty White pentru 2011 a fost publicat la sfârșitul anului 2010. Calendarul prezenta fotografii din cariera lui White și imagini cu ea și diverse animale.[113]De asemenea, ea și-a lansat propria linie de îmbrăcăminte pe 22 iulie 2010, care prezenta cămăși cu fața ei pe ele. Toate încasările realizate au mers către diverse organizații de caritate pentru animale pe care le-a susținut.[114]
Succesul lui White a continuat în 2012, cu primul ei premiu Grammy pentru o înregistrare vorbită pentru cartea ei bestsellerIf You Ask Me.Ea a câștigat, de asemenea, premiulUCLAJack Benny pentru comedie, premiu care îi recunoștea contribuția semnificativă în domeniul comediei de televiziune.[115]
Pe 16 ianuarie 2012 NBC a difuzat o emisiunea specială de televiziune,Betty White's 90th Birthday Party.În emisiunea au apărut mai multe vedete cu care White a lucrat de-a lungul anilor, precum și un mesaj din partea președintelui în exercițiuBarack Obama.[116]În ianuarie 2013, NBC a sărbătorit încă o dată ziua de naștere a lui Betty White cu o ediție specială difuzată pe 5 februarie, cu prieteni celebri, inclusiv fostul președinteBill Clinton.[117]
În 2019, White a apărut înPixarToy Story 4,oferind vocea lui Bitey White, un tigru de jucărie care a fost numit după ea.[118]Celelalte jucării cu care a împărtășit o scenă au fost numite și jucate deCarol Burnett,Carl ReinerșiMel Brooks.White a comentat că „A fost minunat felul în care ne-au încorporat numele în personaje... Eu sunt o iubitoare de animale, așa că tigrul a fost perfect! "[118]
Anii 2020
[modificare|modificare sursă]În decembrie 2021, înainte de moartea lui White, un nou film în stil documentar a fost anunțat:Betty White: 100 Years Young - A Birthday Celebrationva fi lansat în cinematografele din SUA la 100 de ani de la nașterea ei, pe 17 ianuarie 2022.[119]Documentrul are în distribuție prieteni de-ai lui White printre careRyan Reynolds,Tina Fey,Robert Redford,Lin-Manuel Miranda,Clint Eastwood,Morgan Freeman,Jay Leno,Carol Burnett,Craig Ferguson,Jimmy Kimmel,Valerie Bertinelli,James Corden,Wendy Malick șiJennifer Love Hewitt.[120]În plus față de documentarul planificat,revista Peoplea planificat să o aibă pe White pe coperta publicației din 10 ianuarie 2022 și să pregătească o ediție comemorativă separată pentru a sărbători momentul anticipat.[121]
După moartea lui White, producătorii Steve Boettcher și Mike Trinklein au anunțat într-o postare pe Facebook că producția pre-filmată va avea loc conform programului.[122]
Finalul vieții
[modificare|modificare sursă]White a murit în casa ei din cartierulLos Angeles,California,pe 31 decembrie 2021, la vârsta de 99 de ani, cu mai puțin de trei săptămâni înainte dea împlini 100 de ani.[123]Cu două zile înainte de moartea ei, ea apostat pe Twitterdespre cum aștepta cu nerăbdare să-și sărbătorească centenarul.[124]
Președintele americanJoe Bidena făcut o declarație la moartea ei, descriind-o drept o „doamnă drăguță” și o „personalitate culturală căreia i se va simți lipsa”.[125][126]Multe celebrități, printre careRyan Reynolds,Sandra Bullock,Ellen DeGeneres,Seth Meyers,Conan O'Brien,Bob Iger,Paul Feig șiKathy Griffini-au adus de asemenea un omagiu.[127][126]
Filmografie
[modificare|modificare sursă]- Betty White: 100 Years Young – A Birthday Celebration (2022)
- Toy Story 4(2019)
- Trouble(2019)
- Betty White Goes Wild (2013)
- Letters to Jackie: Remembering President Kennedy (2013)
- The Lorax (2012)
- Betty White: Champion for Animals (2011)
- Tu, din nou!! (2010)
- Vrei să te însori cu mine? (2009)
- Dorința lui Annie (2005)
- Magia dragostei (2005)
- Boston Legal(2004)
- Casa întoarsă pe dos (2003)
- Crăciun furat (2003)
- O familie mare (2001)
- Ladies Man (1999)
- Monstrul din Lake Placid (1999)
- Un bărbat de succes (1999)
- Dennis, pericol public 2 (1998)
- Inimă de leu (1998)
- Un week-end la țară (1996)
- The Story of Santa Claus (1996)
- Bob (1992)
- O dată în viață (1991)
- Big City Comedy (1986)
- Advise & Consent (1962)
- The Daring Miss Jones (1951)
- Time to Kill (1945)
Cărți
[modificare|modificare sursă]Cărți pe hârtie
- Betty White's Pet-Love: How Pets Take Care of Us.W. Morrow..
- Betty White in Person.Doubleday..
- The Leading Lady: Dinah's Story.Bantam Books..ISBN9780385421683.(cu Tom Sullivan)
- Here We Go Again: My Life In Television.Scribner..ISBN9780684800424.
- Together: A Novel of Shared Vision.Center Point Pub..ISBN9781602852488.(cu Tom Sullivan)
- If You Ask Me (And of Course You Won't).Penguin..ISBN9781101514467.
- Betty & Friends: My Life at the Zoo.Penguin..ISBN9781101558928.
Cărți audio
- 2004:Here We Go Again(citită de autoare)ISBN: 978-1451613698[128]
- 2011:If You Ask Me: (Și, desigur, nu o vei face)(citită de autoare), Penguin Audio,ISBN: 978-0-1424-2936-5[129]
Note
[modificare|modificare sursă]- ^https://d23 /walt-disney-legend/betty-white/Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ab„Betty White”,Betty White(în engleză),Gemeinsame Normdatei,accesat în
- ^abBetty White,SNAC,accesat în
- ^abBetty White,Encyclopædia Britannica Online,accesat în
- ^abBetty White,Filmportal.de,accesat în
- ^abRosy Cordero (),Betty White Dies: Legendary ‘Golden Girls’ Star and Multiple Emmy Award Winner Was 99(în engleză), Deadline Hollywood,accesat în
- ^Valerie J. Nelson, Claudia Luther,Los Angeles Times,accesat în
- ^https:// latimes /entertainment-arts/tv/story/2022-01-10/betty-white-cause-of-death-cerebrovascular-accident-coroner,accesat înLipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^Brittney R. Villalva,Betty White- I'm 'Sexier' and 'More Wise' at 91 (PHOTO)(în engleză),The Christian Post,accesat în
- ^CONOR.SI[*]Verificați valoarea
|titlelink=(ajutor) - ^Archive of American Television interview for the Academy of Television Arts & Sciences, 0:0:47-50
- ^Tenz, Courtney ().„Betty White, comedian and actress, turns 95”.Deutsche Welle.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Happy birthday! Actress and comedian Betty White turns 95”.FOX59..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
Popular actress and comedian Betty White turns 95 on Tuesday.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Pioneers of Television: Sitcoms: TV Programs on Iowa Public Television”.Iptv.org. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Hollywood, LLC ().„Happy Birthday Betty White! - General News”.Hollywood.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White books to reflect on sex, aging, animals”.Reuters.Accesat în.
- ^„Betty White”.emmys.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Accesat în.
- ^McFarland, Melanie ().„Remembering Betty White, America's grandmother and the first lady of television, dead at 99”.Salon(în engleză).Accesat în.
- ^„Betty White, 'first lady of television', dies days ahead of her 100th birthday”.Hindustan Times(în engleză)..Accesat în.
- ^Dawn, Randee ().„Betty White, 'Breaking Bad' earn 'Guinness World Records' titles”.Today.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Longest TV career by an entertainer (female)”.Guinness World Records. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Longest TV career by an entertainer (male)”.Guinness World Records. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White Biography”.A&E Television Networks..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White Biography (1922–)”.Film Reference.Advameg, Inc. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White”.She Made It.The Paley Center for Media.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Citare goală (ajutor)
- ^„Person Details for Betty Marion White, "Illinois, Cook County Birth Certificates, 1878-1938" –”.Familysearch.org. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^O'Dell, Cary ().Women Pioneers in Television: Biographies of Fifteen Industry Leaders.McFarland & Company.ISBN978-0-7864-0167-3.Accesat în.
- ^„Hollywoodland Category: Betty White in the 1930 Census Posted by Allen Ellenberger on April 14, 2014”.Allanellenberger. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Smolenyak, Megan ().„Betty White: White-Hot in Cleveland or Not”.HuffPost.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Scott, Walter ().„Personality Parade”.Pittsburgh Press.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Nolasco, Stephanie ().„Betty White Draws Line With Nudity & Marijuana But Hopes For Beer Pong Rematch On 'SNL'”.StarPulse. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Jacobs, Matthew ().„Betty White's 91st Birthday: 10 Facts About America's Golden Girl”.HuffPost.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Citare goală (ajutor)
- ^„Betty White Interview – Part 1 of 5”.Youtube..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White Interview – Part 1 of 5”.Youtube..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Green, John ().„U.S. Forest Ranger Betty White”.ABC. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^ab„Betty White”.Television Academy Interviews..Accesat în.
- ^„Betty White: PBS salutes enduring star”.Orlando Sentinel.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^O'Dell, Cary ().Women Pioneers in Television: Biographies of Fifteen Industry Leaders.McFarland & Company.ISBN978-0-7864-0167-3.Accesat în.
- ^„"Empire Builders "Broadcast: January 5th, 1931”.richsamuels.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^France, Lisa Respers ().„Cool Betty White is red-hot”.CNN.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
According to an oral history interview White conducted in 1994 for the Archive of American Television, she broke into the business three months after graduating from Beverly Hills High School in 1938 at an early age, as part of an experimental television show.
- ^O'Neil, Tom ().„Betty White reflects on a golden career”.Los Angeles Times.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Hot Shots: Betty White”.Cleveland Magazine.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^O'Dell, Cary ().Women Pioneers in Television: Biographies of Fifteen Industry Leaders.McFarland & Company.ISBN978-0-7864-0167-3.Accesat în.
- ^„Betty White honored with 2009 Screen Actors Guild Lifetime Achievement Award”.Screen Actors Guild Awards.Los Angeles..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^O'Neil, Tom ().„Betty White reflects on a golden career”.Los Angeles Times.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Best Actress Nominees / Winners 1951”.Television Academy(în engleză).Accesat în.
- ^abcKilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White”.She Made It.The Paley Center for Media.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^O'Neil, Tom ().„Betty White reflects on a golden career”.Los Angeles Times.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Gomes, Patrick ().„Betty White Remembers Her First Emmys - in 1951!”.People.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^O'Dell, Cary ().Women Pioneers in Television: Biographies of Fifteen Industry Leaders.McFarland & Company.ISBN978-0-7864-0167-3.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^ab„Betty White: PBS salutes Happy Homemaker, Golden Girl, TV pioneer”.USA Today.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Fogarty, Paul ().„Arthur Duncan on The Betty White shows why Betty White is 'the First Lady of Television'”.HITC(în engleză). Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White's 80-year career celebrated in PBS special”.Manila Bulletin.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„The Early Betty White 1947-1973”.WFMU.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Terrace, Vincent ().Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010(ed. 2nd). McFarland.ISBN9780786486410.Accesat în.
- ^ab„The Early Betty White 1947-1973”.WFMU.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White and Lucille Ball Had Quite the Special Friendship”.Closer.noiembrie 2017. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White and Lucille Ball's close friendship was led by laughter, admiration for each other”.FOX News.noiembrie 2017. Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Negley, Erin ().„Betty White made her theater debut 60 years ago in Lancaster County”.LNP.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Bill Anderson and Naomi Judd Reflect on Passing of Betty White”.Cowboys and Indians Magazine..Accesat în.
- ^„Top 10 Game-Show Moments - TIME”.Time(în engleză)..ISSN0040-781X.Accesat în.
- ^„Betty White and Adam Carolla are the celebrity contestants participating on the hit games show, "Million Dollar Password," Sunday, Dec. 28, on CBS”.ViacomCBS Press Express.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Moore, Frazier.„Betty White, Beloved Star of 'The Golden Girls,' Dies at 99”.NBC4 Washington.Accesat în.
- ^„Betty White, a beloved icon and actress since the beginning of TV, has died at age 99”.NPR.org.Accesat în.
- ^„Advise and Consent”.TVGuide.Accesat în.
- ^„Betty White: Hall of Fame Tribute”.Television Academy.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Windeler, Robert ().„MTM Is Ending and Stumpers Is Dumped, but Betty White & Allen Ludden Still Have Each Other”.People.6(25). Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Rutl, Joe ().„'The Betty White Show': Why the Iconic Actress' Sitcom Was Essentially Doomed to Fail”.Outsider.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White's Best Moments Through the Years”.Us Weekly..Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^"It's Evening in America".Vanity Fair.May 2012. Page 157.
- ^Conradt, Stacy ().„10 reasons we love Betty White”.CNN.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Hyatt, Wesley.Betty White on TV: From Video Vanguard to Golden Girl.BearManor Media.
- ^abKilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Hyatt, Wesley.Betty White on TV: From Video Vanguard to Golden Girl.BearManor Media.
- ^„The Golden Girls”.Television Academy.Accesat în.
- ^„CNN Official Interview: Betty White: Bea Arthur was not fond of me”.CNN..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Musto, Michael ().„BETTY WHITE REVEALS WHY BEA ARTHUR HATED HER!”.villagevoice.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kaufman, Gil ().„Bea Arthur Remembered By 'Golden Girls' Co-Stars”.MTV News.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^White, Betty.Here We Go Again: My Life in Television.Scribner, 2010.ISBN: 978-1451613698
- ^abKilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„The John Larroquette Show”.Television Academy(în engleză). Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Hyatt, Wesley.Betty White on TV: From Video Vanguard to Golden Girl.BearManor Media.
- ^Citare goală (ajutor)
- ^Kilday, Gregg ().„Betty White to receive SAG lifetime award”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^(Press release).Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^Schultz, E.J. ().„BEHIND THE SNICKERS CAMPAIGN THAT LAUNCHED A GLOBAL COMEBACK”.AdAge.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Elliott, Stuart ().„Candy Aims Print Ads at Consumers 'Hungry' for Redemption”.The New York Times.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Silverman, Stephen M. ().„Betty White to Host Saturday Night Live May 8”.People.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Rice, Lynette ().„'Saturday Night Live' with Betty White attracts big ratings”.Entertainment Weekly.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Citare goală (ajutor)
- ^„Outstanding Guest Actress In A Comedy Series Nominees / Winners 2010”.Television Academy.Accesat în.
- ^Hinckley, David ().„'Hot in Cleveland' to return with live episode”.Daily News.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Seidman, Robert ().„TV Land First Original Sitcom "Hot in Cleveland With Valerie Bertinelli and Betty White Premieres in June”.TV by the Numbers.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„'Hot in Cleveland' To End Run After Six Seasons on TV Land”.Deadline Hollywood..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„CBS's 'The Lost Valentine' starring Betty White wins time”.Radio & Television Business Report..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Roxborough, Scott ().„Betty White to Host 'Off Their Rockers' for NBC”.The Hollywood Reporter.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Golden Girl Betty White poses for calendar”.BBC News..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White, 88, Debuts New Clothing Line”.Us Weekly..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Dougherty, Barry ().„The Roast of Betty White”.New York Friars Club.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White and Betty Crocker celebrate 90th birthday”.On the Red Carpet..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Harnick, Chris ().„Betty White Honored By NBC With New Birthday Special Featuring Bill Clinton”.HuffPost.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^abTruitt, Brian ().„'Toy Story 4' exclusive: Check out the four comedy legends joining Woody, Buzz and the gang”.USA Today.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White wants all her fans to celebrate her 100th birthday”.Wyoming News Now..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White Invites Fans to Celebrate Her 100th Birthday with Star-Studded Movie Event”.People.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Betty White Reveals Her Secrets to a Happy Life at 100: 'I'm So Lucky to Be in Such Good Health'”.People..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Hipes, Patrick ().„Betty White Documentary Screening To Salute 100th Birthday Will Go On As Planned”.Deadline.Accesat în.
- ^Silverman, Stephen M. ().„Betty White Dies: The Golden Girls and Mary Tyler Moore Show Star Was 99”.PEOPLE(în engleză). Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^Betty White tweets about celebrating her upcoming 100th birthday
- ^„Betty White: Biden leads tributes for Golden Girls actress”.BBC News..Accesat în.
- ^ab„Tributes pour in for 'cultural icon' Betty White, as fans from Biden to Ryan Reynolds pay homage”.Washington Post(în engleză).ISSN0190-8286.Accesat în.
- ^„Hollywood Pays Tribute to Betty White: 'Our National Treasure'”.Variety..Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„Here We Go Again: My Life In Television”.amazon.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
- ^„If You Ask Me”.goodreads.Arhivat dinoriginalla.Accesat în.
Legături externe
[modificare|modificare sursă]
Materiale media legate deBetty WhitelaWikimedia Commons- Informații și știri pe blogul actriței Betty WhiteArhivatîn,laWayback Machine.
- Betty WhitelaInternet Movie Database
- enBetty WhitelaTV
