De la Wikționar, dicționarul liber
 Drapel
|
 Stemă
|
 Localizare
|
 Wikipedia
|
Etimologie
Din latină Aegyptus < greacă antică Αἴγυπτος (Aíguptos), din greacă miceniană *aikupitos.
Inevitabil din egipteană târzie Hikuptah („Memfis”), din egipteană medie ḥwt k3 ptḥ (literalmente, „Templul al ka-ului lui Ptah”).
Pronunție
Nume propriu
Declinarea substantivului
Egipt
|
| m.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
Egipt
|
invariabil
|
| Articulat
|
Egiptul
|
invariabil
|
| Genitiv-Dativ
|
Egiptului
|
invariabil
|
| Vocativ
|
-
|
invariabil
|
- (geogr., defectiv de plural) țară arabă din nordul Africii și din Orientul Mijlociu, limitată la nord de Marea Mediterană, la est de Fâșia Gaza, de Israel, de Golful Aqaba (prin intermediul căruia are contact cu Iordania și cu Arabia Saudită) și de Marea Roșie, la sud de Sudan iar la vest de Libia. Nume oficial: Republica Arabă Egipt. Capitală: Cairo. Limbă oficială: arabă (varianta vorbită este araba egipteană).
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Vezi și
Traduceri
țară
- abhaziană: Мысра (аԥсшәа) (Məsrā)
- afrikaans: Egipte (Afrikaans)
- albaneză: (shqip)Egjipti m., Misri (shqip) m.
- alemană: Ägypte (Alemannisch)
- amhară: ግብፅ (አማርኛ) (gəbəṣ́), ምሥር (አማርኛ) (məśər)
- arabă: مصر (العربية) (miṣr, maṣr) f.
- aragoneză: Echipto (aragonés) m.
- aramaică: ܡܨܪܝܢ (ܐܪܡܝܐ) (MeṢrēyn)
- armeană: Եգիպտոս (հայերեն) (Egiptos)
- asturiană: Exiptu (asturianu) m.
- azeră: Misir (azərbaycanca)
- bască: Egipto (euskara)
- bașchiră: Мысыр (башҡортса) (Mïsïr)
- bavareză: Ägyptn (Boarisch)
- bengaleză: মিশর (বাংলা) (mishôr), মিসর (বাংলা) (misôr)
- bielorusă: Егіпет (беларуская) (Jehípjet) m.
- birmaneză: အီဂ္ယစ္ (မြန်မာဘာသာ) (igyac,), အီဂျစ် (မြန်မာဘာသာ) (igyac)
- bosniacă: Egipat (bosanski) m.
- bretonă: Egipt (brezhoneg)
- bulgară: Египет (български) (Egípet) m.
- cantoneză: 埃及 (粵語) (oi1 kap6)
- cașubiană: Egipt (kaszëbsczi)
- catalană: Egipte (català) m.
- cebuană: Ehipto (Cebuano)
- cecenă: Мисар (нохчийн) (Misar)
- cehă: Egypt (čeština) m.
- chineză: 埃及 (中文) (Āijí)
- coreeană: 이집트 (한국어) (Ijipteu)
- cornică: Ejyp (kernowek) m.
- creolă haitiană: Ejip (Kreyòl ayisyen)
- croată: Egipat (hrvatski) m.
- daneză: Egypten (dansk) n., Ægypten (dansk) n.
- divehi: މިޞްރު (ދިވެހިބަސް)
- ebraică: מצרים (עברית) (mitsráyim) f.
- engleză: Egypt (English)
- esperanto: Egiptio (Esperanto), Egiptujo (Esperanto)
- estoniană: Egiptus (eesti)
- ewe: Egipte (eʋegbe)
- extramadurană: Egitu (estremeñu) m.
- faroeză: Egyptaland (føroyskt) n.
- finlandeză: Egypti (suomi)
- franceză: Égypte (français) f.
- francoprovensală: Èg·ipte (arpetan) f.
- friulană: Egjit (furlan)
- friziană: Egypte (Frysk)
- galeză: Yr Aifft (Cymraeg) f.
- galeză Manx: Eajipt (Gaelg) f.
- galeză scoțiană: An Èipheit (Gàidhlig), Èiphit (Gàidhlig)
- galiciană: Exipto (galego) m.
- găgăuză: Egipet (Gagauz)
- georgiană: ეგვიპტე (ქართული) (egvipte)
- germană: Ägypten (Deutsch) n.
- greacă: Αίγυπτος (Ελληνικά) (Aígyptos) f.
- groenlandeză: Egypt (kalaallisut)
- guarani: Ehipto (Avañe'ẽ)
- gujarati: મિસર (ગુજરાતી) (misar), ઇજિપ્ત (ગુજરાતી) (ijipt)
- hausa: Misra (Hausa)
- hawaiiană: ʻAikupika (Hawaiʻi)
- hindi: मिस्र (हिन्दी) (misr) f., इजिप्ट (हिन्दी) (ijipṭ), इजिप्त (हिन्दी) (ijipt)
- iakută: Эгиипэт (саха тыла) (Egiipet)
- idiș: מצרים (ייִדיש) (Mitsroim), עגיפּטן (ייִדיש) (egiptn)
- ido: Egiptia (Ido)
- ilocano: Ehipto (Ilokano)
- indoneziană: Mesir (Bahasa Indonesia)
- interlingua: Egypto (interlingua)
- irlandeză: An Éigipt (Gaeilge) f., Poblacht Arabach na hÉigipte (Gaeilge) f.
- islandeză: Egyptaland (íslenska) n.
- italiană: Egitto (italiano) m.
- iudeo-spaniolă: Ayifto (Ladino)
- japoneză: エジプト (日本語) (Ejiputo), (埃及 (Ejiputo))
- javaneză: Mesir (Jawa)
- kanadeză: ಈಜಿಪ್ಟ್ (ಕನ್ನಡ)
- karakalpakă: Mısır (Qaraqalpaqsha), Egipet (Qaraqalpaqsha)
- kazahă: Мысыр (қазақша) (Mısır), Египет (қазақша) (Egïpet)
- khmeră: អេហ៊្សីប (ភាសាខ្មែរ) (e zib)
- kikuyu: Misri (Gĩkũyũ)
- kirghiză: Мысыр (кыргызча) (Mısır), Эгипет (кыргызча) (Egipet)
- kongo: Misiri (Kongo), Ngipiti (Kongo)
- kurdă: Misir (kurdî)
- laoțiană: ເອຢິບ (ລາວ) ('ē yip)
- latină: Aegyptus (Latina) m.
- letonă: Ēģipte (latviešu) f.
- liguriană: Egitto (Ligure) m.
- limburgheză: Egypte (Limburgs)
- lingala: Ejipte (lingála), Ejipiti (lingála), Misiri (lingála)
|
|
|
Referințe
(polski)
Etimologie
Din latină Aegyptus < greacă antică Αἴγυπτος (Aíguptos), din greacă miceniană *aikupitos.
Inevitabil din egipteană târzie Hikuptah („Memfis”), din egipteană medie ḥwt k3 ptḥ (literalmente, „Templul al ka-ului lui Ptah”).
Pronunție
Nume propriu
Declinarea substantivului
Egipt
|
| m.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ
|
Egipt
|
invariabil
|
| Acuzativ
|
Egipt
|
invariabil
|
| Dativ
|
Egiptowi
|
invariabil
|
| Genitiv
|
Egiptu
|
invariabil
|
| Vocativ
|
Egipcie
|
invariabil
|
| Instrumental
|
Egiptem
|
invariabil
|
| Locativ
|
Egipcie
|
invariabil
|
- (geogr.) Egipt
- (ist.) Egiptul Antic
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Vezi și
Referințe
