Hallmark

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Hallmark
Изображение логотипа
Страна США
Зона вещания Весь мир
Штаб-квартира
Дата начала вещания 1984 год(в США)
19 апреля1999 года(в России)
1 сентября1997 года(в Италии)
Дата конца вещания 17 сентября2010 года(в России)
3 октября2010 года(в Румынии)
1 апреля2011 года(в Италии)
Владелец Crown Media Holdings
Прежние названия

ACTS(1984—1988)
VISN(1988—1992)
VISN/ACTS(1992—1993)
The Faith & Values Channel(1993—1996)
Odyssey Network(1996—2001)

Hallmark Channel(2001—2010)
Голос телеканала Олег Мирошников
Сайт Hallmark Channel
Спутниковое вещание
DirecTV Channel 185

Hallmark— кинокомпания и телевизионный канал, транслирующийся вСША.Специализируется на производстве и трансляции классических сериалов и фильмов, ориентированных на семейный просмотр. Владельцем является Crown Media Holdings.

1 февраля2010 годабыл запущен «Hallmark Channel HD», транслирующийся в форматевысокой чёткости.

История

[править|править код]

Предыстория. VISN/ACTS и Odyssey Network

[править|править код]

Канал Hallmark ведёт свою историю с момента запуска двух отдельных религиозных кабельных каналов Американской христианской телевизионной системы (ACTS) и межконфессиональной спутниковой сети Vision (VISN). Эти две организации начали чередовать время на общем слоте транспондера на спутнике Galaxy III в 1992 году[1].В соответствии с первоначальным соглашением о разделении эфирного времени между собой, сеть была обозначена как VISN/ACTS. Каждой сети было предоставлены свои таймслоты для трансляции собственных программных блоков, во время которых на экране отображались их собственные логотипы.

VISN был запущен 1 июля 1988 года и был основан Национальной межконфессиональной кабельной коалицией в сотрудничестве с несколькими поставщиками услуг кабельного ТВ[2].В состав коалиции входили 65 различных религиозных групп. Он выходил в эфир около 16 часов в сутки и транслировал религиозные программы основных протестантских конфессий, таких, как Объединённая методистская церковь, Евангелическо-лютеранская церковь в Америке и Объединённая Церковь Христа. Кроме того, римско-католическая Церковь,Церковь Иисуса Христа Святых последних дней,иудейскаяиисламскаяконфессии также предоставляли каналу свои некоторые программы[3].VISN выходил в эфир в утренние и вечерние часы. ACTS начала свою деятельность в 1984 году и принадлежала Южной баптистской конвенции. Этот канал транслировал программы евангелических и фундаменталистских нехаризматических христианских групп, таких, как SBC, Христианская реформатская церковь и Ассоциация регулярных баптистских церквей, а также известных евангелистов, таких, как Джерри Фолуэлл, Чарльз Стэнли и Д. Джеймс Кеннеди. Оба канала транслировали по несколько часов в неделю религиозные детские программы, некоторые из которых пересекались, как Sunshine Factory, Joy Junction, Davey and Goliath и Jot.

В 1993 году сеть была переименована в канал веры и ценностей. За это время он начал добавлять в свою программную сетку светские программы, такие, как аэробика-шоу с демонстрацией упражнений, шоу о здоровье и кулинарии, а также семейные драматические сериалы и фильмы.

В 1995 году кабельный конгломерат Tele-Communications Inc. Liberty Media приобрёл 49% акций канала веры и ценностей и взял на себя оперативный контроль над сетью. Он добавил больше светского программирования в сетку и сократил религиозное вещание примерно до 10 часов в день. В 1996 году сеть была переименована в Odyssey Network (хотя в рекламных акциях в эфире ее часто называли просто «Одиссей») и запустила веб-сайт, Odysseyfamily.com, который использовался для предоставления списков программ для сети.

Учение Христа,ЕжедневнаямессаиБиблейский портрет Бракабыли регулярными религиозными программами на канале. На канале транслировались такие полезные сериалы, как «Бруклинский мост» и «Траппер Джон, доктор медицины», а также детское шоу «Давид и Голиаф клеймэйшн». Канал выпускал шоу под логотипом Odyssey Productions. На канале было эстрадное шоу, организованное госпел-певицей Сиси Уайнанс под названием CeCe's Place, и 1 июля 1998 года была запущена передача «Ориентиры веры».

В 1997 году скончался генеральный директор канала Гэри Хилл. Hallmark Entertainment и компанияДжима Хенсонакупили значительные (частично оплаченные программными обязательствами) доли в Odyssey в конце 1998 года. «Либерти» убедила «Холлмарк» не запускать собственный канал ввиду некоторых возникших трудностей. Изначально предполагалось, что Национальная межконфессиональная кабельная коалиция и Hallmark-Henson будут иметь равные доли, в то время как Liberty увеличит свою долю, а три группы разделят контроль над советом директоров. Добавляя в сетку продукты из библиотеки Хенсона и Холлмарка, канал не мог внести серьезных изменений в формат программирования, поэтому кабельные системы не могли отказаться от них[4].В том же году Hallmark наняла бывшего вице-председателяFox KidsNetwork Worldwide Маргарет Лоеш, чтобы превратить Odyssey в семейный канал[5].

В рамках новой структуры собственности структура вещания Odyssey подверглась серьёзной реконструкции. 4 апреля 1999 года канал провёл ребрендинг со слоганомA Hallmark and Henson Network.Было сокращено количество религиозных программ в эфире в среднем до четырёх часов в день. Канал стал больше ориентироваться на семейные развлекательные программы, включая некоторые классические ситкомы, детские программы и семейные фильмы. На канале состоялась премьера мини-сериала «Путешествия Гулливера», продюсерами выступили Холлмарк и Хенсон. Программа Хенсона на канале включала такие передачи, какМаппет-шоуиГора Фрэгглов.Появились и другие детские программы, такие, как распространявшиеся посиндикацииЗоопарк ЗообилииШоу Арчи.Новая программа также подключилась к библиотеке Hallmark Entertainment Hal Roach Studios. В 2000 году канал выпустил в эфир свой первый оригинальный праздничный фильм[6].

В 2000 году совместно с Hallmark Entertainment, Chase Equity Associates, Liberty Media была образована Crown Media Holdings, Inc. Национальная межконфессиональная кабельная коалиция передала свою 77,5-процентную долю в сети Odyssey Crown Media Holdings. Компания Хенсона, теперь принадлежащая EM.TV & Merchandising, продала в марте 2001 года Crown Media Holdings оставшуюся долю собственности в сети Odyssey.

Канал Hallmark

[править|править код]

5 августа 2001 года канал подвергся ещё одному ребрендингу, вновь став каналом Hallmark[7].Мини-сериалБесконечные мирыпоГерберту Уэллсустал первым проектом, запущенным в ходе этого ребрендинга. Новая оригинальная программа на этот год включала в себя третью часть серии фильмов оШерлоке Холмсеи пять других фильмов, два мини-сериала и три сценария, один из которых был сделан компанией Джима Хенсона[8].В апреле 2001 года Crown Media приобрела 700 наименований фильмов у кинотеки Hallmark Entertainment Distribution, стопроцентной дочерней компании Hallmark Entertainment, для своих кабельных каналов и Crown Interactive. В 2005 году канал начал выпускать воскресную ночную серию Mystery movie wheel под названием Mystery Movie.

В 2002 году на канале Hallmark состоялась премьера утреннего ток-шоуНовое утро[9].Воскресная версия, организованная Наоми Джадд под названиемНовое утро Наоми,дебютировала в 2005 году и продлилась два года, после чего в начале 2007 года она была закрыта[10].

В 2005 году каналы Hallmark на международных рынках были проданы примерно за 242 миллиона долларов Sparrowhawk Media, группе прямых инвестиций, поддерживаемой Providence Equity Partners и 3i[11].В том году канал имел самый высокий рейтинг с 34%-ным увеличением числа зрителей и занял седьмое место по росту. Самый высокий рейтинг (3,6%) пришёлся на фильмMeet the Santas,показанный на Hallmark[12].

В 2006 году канал приобрёл лицензию на показ 35 кинопродуктовWarner Bros.,включая «Трою» (2007) и «Марш пингвинов» (2005). В 2006 году канал установил новый высокий рейтинг оригинального фильма: самым популярным стал фильмРождественская открытка(4,2%)[13].

С истечением срока действия эксклюзивного контракта RHI Entertainment с каналом Hallmark единственным продюсером канала стала Ларри Левинсон Продакшнз. В 2007 году в качестве поставщиков были добавлены дополнительные продюсеры, поскольку канал увеличил количество оригинальных фильмов на 50% с 20 в 2007 году до 30 в 2008 году[14].

В январе 2008 годапредвыборный штабХиллари Клинтонприобрёл час прайм-тайма на канале Hallmark Channel[15].Со сменой президента компании в мае 2009 года новый президент планировал отодвинуть канал от зависимости от вестернов к более лёгкому контенту, чтобы уменьшить возраст своих зрителей, не отчуждая нынешних, и больше соответствовать бренду Hallmark. В середине июня 2009 года сеть объявила, что будет продавать отдельные рекламные паузы с участием одного рекламодателя. Так называемые быстрые перерывы предваряются короткими бамперами, объявляющими, что показ продолжится после 30-секундного перерыва. Стоимость таких автономных роликов примерно вдвое превышает стоимость обычного 30-секундного рекламного ролика на канале. Канал Hallmark подписал контракт со страховой компанией Mutual of Omaha, выступившей в качестве первого такого покупателя рекламного времени[16].

В 2010 году канал сделал рывок в программировании передач на тему образа жизни. Многолетняя сделка с Мартой Стюарт Living Omnimedia (MSLO) в январе 2010 года вывела её шоу из синдикации непосредственно в Hallmark в сентябре[17].Стюарт также продюсировала четыре специальных часа в прайм-тайм канала[18].26 марта 2010 года новый блок о доме и образе жизни в будние дни дневных шоу Марты Стюарт начал транслироваться на канале в течение семи часов. Более короткий блок передач Стюарт также начал выходить в эфир по выходным[19][20].После одного месяца в эфире с крайне низкими рейтингами блок был сокращён до пяти часов. В январе 2012 года канал убрал шоу Марты Стюарт, даже несмотря на рентабельность.

В 2011 году Hallmark начал показывать свои шоу с участием животных Hero Dog Awards. Его Kitten Bowl 2014 года, по сравнению сСупербоулом,собрал 1 миллион зрителей. Джингл, щенокхаски(персонаж мерчендайзинга Hallmark), был показан в анимированном рождественском специальном выпуске Jingle All the Way 25 ноября 2011 года[21].В 2012 году программаРождество в июлебыла запущена в выходные дни для продвижения нового праздничного проекта Hallmark Cards и стала ежегодным событием[22].

В четвёртом квартале 2012 года канал Hallmark изменил своё дневное расписание. Канал запустил ток-шоу с Мари Осмонд и проект Home & Family, а также повторы трёх программ MSLO. Также были показаны два телевизионных пилотных фильма:Кедровая бухтаиКогда зовёт сердце,экранизации книг[23].

15 марта 2013 года канал представил новый ориентированный на семейный просмотр киноблок Friday night Movie block, Walden Family Theater, в партнёрстве с Walden Media и другими компаниями[24].В необычной сделке в 2013 году CBS синдицировалаХорошую женус Hallmark на 2 потоковых сервиса и телестанции, которые получали шоу по выходным. В апреле 2014 года канал запустил сервис TV Everywhere video on-demand Hallmark Channel Everywhere, который предлагает потоковую подборку фильмов и сериалов канала Hallmark для подписчиков[25].

В 2015 годуМэрайя Кэриснялась в рождественском фильме для Hallmark[26].

Первое сезонное программирование канала Winterfest состоялось в январе 2016 года. На своих выступлениях в марте 2016 года руководители канала Hallmark сообщили, что они планируют разделять свои программы на тематические сезоны круглый год, чтобы развить успехCountdown to Christmasи других франшиз[27].

20 октября 2016 года Hallmark Channel и Hallmark Movies & Mysteries были добавлены к сервису Sling TV. 15 ноября 2017 годаPlayStationVue добавила Hallmark Channel, Hallmark Movies & Mysteries и Hallmark Drama[28].

В октябре 2017 года канал Hallmark Channel запустил новую, сверхсовременную подписку, известную как Hallmark Movies Now, которая включает в себя новый и существующий оригинальный контент из сети[29].В октябре 2018 года три линейных канала Hallmark были добавлены к потоковому сервису Philo[30].Вместе с SiriusXM Crown Media 1 ноября 2018 года был запущен радиоканал Hallmark Channel в формате 24/7 праздничной музыки в рамках кампанииОбратный отсчёт до Рождества.В ноябре 2017 года канал обыграл все четыре основные вещательные сети в рейтингах one night со своим фирменным фильмом Зала славыРождественский поезд[31].В марте 2019 года Hallmark объявила, что исключила Лори Лафлин из будущих проектов компании из-за её роли в скандале со взяточничеством при поступлении в колледж в 2019 году[32].

В России

[править|править код]

С 19 апреля 1999 года[33]Hallmark осуществлял своё вещание в России с закадровым переводом на русский язык на спутниковой платформе «НТВ-Плюс»[34][35][36].Локализацией канала для российских зрителей занималась компания ZoneVision (как и многих других зарубежных телеканалов)[37].Также канал был доступен у кабельного оператора платного телевидения «Космос-ТВ»[38].

17 сентября2010 годав России канал сменил название наDiva Universal[39][40].Это связано с тем, что бывший Hallmark решил сменить концепцию вещания и сделать канал «женским». В остальном мире Hallmark оставил всё по-старому и до сих пор выпускает фильмы под той же маркой. Впоследствии «Diva Universal» был переформатирован в развлекательный телеканал «E! Entertainment», чьё вещание в России было прекращено 30 апреля 2015 года в связи с уходом компании «NBCUniversal» с российского рынка.[41][42].

Хронология названий телеканала

[править|править код]
Название канала Год
ACTS 1984—1988
VISN 1988—1992
VISN/ACTS 1992—1993
The Faith & Values Channel 1993—1996
Odyssey Network 1996—2001
Hallmark Channel 2001—2010

Фильмы

[править|править код]

По заказу телевизионного канала «Hallmark» были сняты следующие фильмы:

Примечания

[править|править код]
  1. ↑"VISN, ACTS Sign Agreement To Share Single Cable Signal".Religious Broadcasting.24(9). National Religious Broadcasters: 32. October 1992.ISSN0034-4079.
  2. ↑Bcozkiewicz, Robert E. (1988-08-02). "New TV Network May Crowd the Market".Christianity Today.32(12): 55—56.ISSN0009-5753.
  3. ↑Calian, Carnegie Samuel (1995-10-02)."Redeeming the wasteland? Christian TV increasingly uses entertainment to spread its message".Christianity Today.39(11): 92—103.ISSN0009-5753.
  4. ↑Katz, Richard (1998-06-29)."Hallmark into Odyssey".Variety.Архивировано10 января 2018.Дата обращения:9 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  5. ↑History of Crown Media Holdings, Inc. //International Directory of Company Histories. Volume 45.:[англ.].— St. James Press, 2002.Архивная копияот 28 декабря 2017 наWayback MachineИсточник.Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 28 декабря 2017 года.
  6. ↑Bricker, Tierney (2017-10-28)."How The Hallmark Channel Came to Own Christmas Programming".E! Online.Архивировано20 января 2018.Дата обращения:19 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  7. ↑"Hallmark Channel Hits The Streets".Ad Age(англ.).2001-07-30.Архивировано10 января 2018.Дата обращения:9 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  8. ↑Larson, Megan (2001-03-28)."Odyssey Network Becomes Hallmark Channel".AD Week.Архивировано10 января 2018.Дата обращения:9 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  9. ↑Waldron, Clarence (2007-06-25)."Timberly Whitfield: Host of Daily Show" new Morning' on Hallmark Channel ".Jet(англ.).Vol. 111, no. 25. Johnson Publishing Company.Архивировано3 августа 2020.Дата обращения:8 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка);Указан более чем один параметр|archiveurl=and|archive-url=(справка)
  10. ↑"Interview With Naomi Judd".CNN.com(англ.).2007-01-08.Архивировано6 октября 2016.Дата обращения:8 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  11. ↑Haycock, Gavin (2007-08-28)."NBC Universal agrees to buy Sparrowhawk Media".Reuters.Архивировано23 января 2010.Дата обращения:26 сентября 2008.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  12. ↑Sims, James (2006-07-14)."Milestone: Hallmark Channel at 5".The Hollywood Reporter(англ.).The Nielsen Company.Associated Press.Архивировано28 декабря 2017.Дата обращения:27 декабря 2017.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  13. ↑Stanhope, Kate (2016-08-08)."Hallmark Channel at 15: 8 Milestone Moments".The Hollywood Reporter(англ.).Архивировано12 января 2018.Дата обращения:12 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  14. ↑Haugsted, Linda (2007-07-13)."Hallmark Slates More Movies".Multichannel(англ.).Архивировано изоригинала30 января 2018.Дата обращения:29 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  15. ↑Crupi, Anthony (2008-01-31)."Clinton Buys Block on Hallmark".Media Week.Архивировано5 февраля 2008.Дата обращения:11 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  16. ↑Atkinson, Claire (2009-06-20)."Hallmark: Change Is in the Cards".Broadcasting & Cable.Архивировано2 октября 2012.Дата обращения:11 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  17. ↑Atkinson, Claire (2010-03-29)."Hallmark, Martha Stewart Exploring New Lifestyle Cable Channel".Broadcasting & Cable.Архивировано9 января 2018.Дата обращения:8 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  18. ↑"Martha Stewart Moves to Hallmark Channel".CBS News(англ.).AP. 2010-01-26.Архивировано9 января 2018.Дата обращения:8 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  19. ↑Liggayu, Leneli (2010-03-16)."Hallmark Channel Acquires Rights to Content from MSLO Library".Broadcasting & Cable.Архивировано9 января 2018.Дата обращения:8 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  20. ↑Guthrie, Marisa (2012-01-04)."Hallmark Cancels 'The Martha Stewart Show'".The Hollywood Reporter(англ.).Архивировано9 января 2018.Дата обращения:8 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  21. ↑Turnquist, Kristi (2011-11-23)."'Jingle All the Way' Hallmark special comes from Portland's Bent Image Lab ".The Oregonian.Архивировано24 января 2018.Дата обращения:24 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  22. ↑Bauder, David (2014-07-02)."Christmas in July: Hallmark channel will run holiday programming".azcentral(англ.).AP.Архивировано15 октября 2020.Дата обращения:20 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  23. ↑Guthrie, Marisa (2012-03-14)."Upfronts 2012: Hallmark Channel Overhauls Daytime With Marie Osmond Talk Show".The Hollywood Reporter(англ.).Архивировано12 января 2018.Дата обращения:11 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  24. ↑Ng, Philiana (2013-02-25)."Hallmark Channel Sets Family Movie Series".The Hollywood Reporter(англ.).Архивировано12 января 2018.Дата обращения:12 января 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  25. ↑"Hallmark Channel Opens TV Everywhere Service".Multichannel(англ.).Архивировано15 ноября 2018.Дата обращения:15 ноября 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  26. ↑Robinson, Will (2016-05-23)."Mariah Carey is making movies (and music) for the Hallmark Channel".Entertainment Weekly(англ.).Архивировано15 февраля 2018.Дата обращения:15 февраля 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  27. ↑Buckman, Adam (2016-03-31)."Hallmark Upfront Emphasizes Family-Friendly Programming, Focus On Holidays".Media Daily News(англ.).Архивировано изоригинала21 февраля 2018.Дата обращения:20 февраля 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  28. ↑Bouma, Luke (2017-11-15)."PlayStation Vue Adds The Hallmark Channel, Hallmark Drama, & Hallmark Movies".Cord Cutters News.Архивировано15 декабря 2017.Дата обращения:15 декабря 2017.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  29. ↑Umstead, R. Thomas (2017-10-02)."Hallmark Drama Channel Launches Into Headwinds for Linear Networks".Multichannel.Архивировано15 ноября 2018.Дата обращения:15 ноября 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  30. ↑Philo Adds Hallmark, Hallmark Drama, & Hallmark Movies & Mysteries.The Streamable(25 октября 2018). Дата обращения: 24 января 2020.Архивировано1 августа 2020 года.
  31. ↑Holmes, Linda (2017-12-17)."Made-For-TV Christmas Movies Are Big Business For The Hallmark Channel".Weekend Edition Sunday.NPR.org.Архивировано18 февраля 2018.Дата обращения:17 февраля 2018.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  32. ↑Arnowitz, Leora (2019-03-14)."Lori Loughlin fired by Hallmark after admissions scandal; Olivia Jade dropped by sponsors".USA Today.Архивировано9 декабря 2020.Дата обращения:15 марта 2019.{{cite news}}:Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка)
  33. ↑ТВ на тарелочке.Коммерсантъ-Деньги(21 апреля 1999).
  34. ↑Новости НТВ-Плюс.НТВ-Плюс(17 февраля 1999). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 8 октября 2000 года.
  35. ↑Все лучшее -...подписчикам НТВ-Плюс.Теле-Спутник (1 июля 1999). Дата обращения: 6 апреля 2021.Архивировано26 января 2019 года.
  36. ↑НТВ-Плюс дарит своим подписчикам два новых телеканала!Теле-Спутник (1 мая 1999). Дата обращения: 6 апреля 2021.Архивировано26 сентября 2017 года.
  37. ↑Дублировано на Zone Vision.Теле-Спутник(апрель 2000). Дата обращения: 24 апреля 2021.Архивировано6 февраля 2021 года.
  38. ↑Московские дециметровые телеканалы возобновляют работу.Радио Свобода(1 сентября 2000). Дата обращения: 24 апреля 2021.Архивировано24 апреля 2021 года.
  39. ↑"Hallmark Channel" ожидает ребрендинг.Satworld(11 июня 2010).
  40. ↑Ребрендинг телеканала Hallmark Channel.НТВ-Плюс(17 сентября 2010). Дата обращения: 6 апреля 2021.Архивировано21 сентября 2020 года.
  41. ↑Прекращение трансляции телеканалов.ООО «Квант» (25 марта 2015). — Новости. Дата обращения: 2 апреля 2015.Архивировано3 апреля 2015 года.
  42. ↑Компания NBC Universal приняла решение об уходе с российского рынка.Сайт «Кабельщик» (23 января 2015). — Новости. Дата обращения: 23 января 2015.Архивировано23 января 2015 года.

Ссылки

[править|править код]
Источник —https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Hallmark&oldid=138995349