आङ्ग्लपदम्

(file)

संस्कृतानुवादः

आह्वयति

व्याकरणांशः

क्रियापदम्

उदाहरणवाक्यम्

अन्यभाषासु

हिन्दी –बुलावा,चिल्लाहट,अवसर,बोली,निमंत्रण,संकेत,फोन करना,घोषित करना,चिल्लाना,आदेश देना,

कन्नड –ಆಹ್ವಾನ,ಕರೆ,ಕೂಗು,ಹೆಸರು ಹಿಡಿದು ಕೂಗು,ಘೋಷಿಸು,ಗಮನಕ್ಕೆ ತರು,ಟೆಲಿಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಮಾತಾನಾಡು,ಭೇಟಿಕೊಡು,ಸಭೆಸೇರಿಸು

तमिळ् –கூப்பிடு,கூப்பிடுதல்,தொலைபேசியில் கூப்பிடு,தொலைபேசியில் கூப்பிடுதல்,பெயரிட்டு கூப்பிடுதல்,விளித்தல்,சந்திக்க செல்லுதல்,வேண்டுதல்

तेलुगु –పిలుపు,అడుగు,దర్శనమునకు పోవడము,టెలిఫొనె చేయటము,కోరు,

मलयालम् –ആഹ്വാനം,അപേക്ഷ,പ്രാര്‍ത്ഥന,വിളി,ആക്രാശം,

ടെലിഫോണ്‍ സംഭഷണം,ഫോണിലൂടെയുള്ള വിളി,നിയമിക്കുക,വിളിക്കുക,പേരിടുക,ഹാജര്‍ വിളിക്കുക,സന്ദര്‍ശനം നടത്തുക,ആഹ്വാനം ചെയ്യുക,വിളിച്ചുണര്‍ത്തുക,

आङ्ग्ल –phone call,bird call,shout,yell,phone,ring,send for,name,visit

आधारः

आङ्ग्लसंस्कृतकोषः( English Samskrit Dictionary) - Samskrita Bharati, New Delhi,ISBN 978-81-87276-10-8

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

आङ्ग्लसंस्कृतसङ्गणककोशः श्रीकान्तस्य

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैःमूलमेवशोध्यताम्।

-v: आ+ह्वे १-उ (आह्वयति) । विधिभाषायां विद्यमान: अयम् आदेश: विधे: अनुष्ठानप्रवाहम् उपविधिं प्रति गमयति । In programming, a statement that transfers program execution to a sub-routine or procedure call -n आह्वानम् ।