Mang gia phong tranh sơn dầu tác phẩm nhã thưởng | người toàn xem cành lá, ta độc xem này tâm

《 xem vật nhị đầu thứ nhất 》

Tống trần văn úy

Tường đông một hơi vật, diệu ý ẩn chứa thâm.

Người toàn xem cành lá, ta độc xem này tâm.

Manh nghiệt hủy kéo dài, tươi tốt cũng phi nước đại.

Từ đây thức thiên địa, sinh sôi vô cổ kim.

Chú thích:

Manh nghiệt: Chỉ thực vật mọc ra tân mầm. Manh, sinh mầm, nảy mầm. Nghiệt, cây cối chém tới sau lại mọc ra tới tân mầm

Kéo dài: Nhỏ bé; liên tục không ngừng bộ dáng, mưa thu kéo dài

Tươi tốt: Hình dung cỏ cây lớn lên tươi tốt rậm rạp, tươi tốt cỏ xanh

Phi nước đại: (1) mã chạy trốn thực mau giá bỉ bốn Lạc, tái sậu phi nước đại. ——《 thơ · tiểu nhã · bốn mẫu 》

Cao lan bị kính lộ, thanh li thệ phi nước đại. —— tam quốc Ngụy · Nguyễn Tịch 《 bày tỏ tâm tình hoài bão 82 đầu 》

(2) nhanh chóng sau đó từ Châu Âu tân văn minh tiến tới phục ta Tam Hoàng Ngũ Đế cũ văn minh, phi nước đại tiến với đại đồng chi thế rồi. ——《 lão tàn du ký 》

|Mang gia phongTác phẩm thưởng thức |

《 thực vật số 4 》50.5X30cm bố mặt tranh sơn dầu 2015 năm

( bộ phận phóng đại )

( bộ phận phóng đại )