暑期參考書展
蒙古帝國與伊斯蘭世界:從征服到改宗的歷史大變局

Mông cổ đế quốc dữ y tư lan thế giới: Tòng chinh phục đáo cải tông đích lịch sử đại biến cục

The Mongols and the Islamic World: From Conquest to Conversion

  • Định giới:850Nguyên
  • Ưu huệ giới:5Chiết425Nguyên
  • Ưu huệ kỳ hạn: 2024 niên 07 nguyệt 31 nhật chỉ
  • Vận tống phương thức:
  • Đài loan dữ ly đảo
  • Hải ngoại
  • Khả phối tống điểm:Đài loan, lan dữ, lục đảo, bành hồ, kim môn, mã tổ
  • Khả thủ hóa điểm:Đài loan, lan dữ, lục đảo, bành hồ, kim môn, mã tổ
  • Đài bắc, tân bắc, cơ long trạch phối khoái tốc đáo hóa( trừ ngoại địa khu )
Tái nhập trung...
  • Phân hưởng

Gia cấu thôi tiến

( vị tuyển cấu gia cấu phẩm )

Minh tế

Nội dung giản giới

Khán kiến văn minh giao hội đích chân thật đồ tượng, giải đáp thế giới sử khai đoan đích trọng đại chuyển chiết ──────
Mông cổ tây chinh kiến lập liễu tứ đại hãn quốc, hữu tam cá tối chung đồng hóa thành mục tư lâm.
Sở hướng phi mĩ đích du mục dân tộc, vi thập ma thành liễu chân chủ đích tín đồ?
Đệ nhất bổn khiêu thoát hán văn dữ tây phương trung tâm, dĩ “Y tư lan thị dã” trọng tân thư tả đích mông cổ đế quốc sử.
Ba tư văn hiến × a lạp bá sử liêu × mục tư lâm quan điểm = lý giải cận đại thế giới sử toàn mạo đích tất độc chi tác!
【 chuyên văn đạo độc 】 thâm quyến đại học nhân văn học viện lịch sử hệ trợ lý giáo thụ . thái vĩ kiệt
【 chuyên nghiệp thẩm đính 】 trung quốc xã hội khoa học viện cổ đại sử nghiên cứu sở phó nghiên cứu viên . lý minh phi
【 phong phú tường thật 】7 chủng ngữ ngôn .8 chủng văn hóa truyện thống sử liêu + 15 trương địa đồ dữ hội họa .6 trương thống trị giả thế hệ biểu
“Hữu sử dĩ lai tối kiệt xuất đích mông cổ đế quốc trứ tác…… Dẫn dụng đa đạt bát chủng tông giáo văn hóa truyện thống, thất chủng ngữ ngôn sử liêu.” ── mai thiên mục ( Timothy May ), 《 thế giới lịch sử thượng đích mông cổ chinh phục 》 tác giả
Mông cổ đế quốc bất chỉ chinh phục trung quốc, dã khống chế liễu âu á đại lục đích y tư lan thế giới.
Yếu lý giải giá đoạn lịch sử như hà tố tạo hiện đại thế giới, tựu đắc khán kiến nguyên triều chi ngoại, y tư lan nhãn trung đích mông cổ.
Mông cổ tây chinh: Y tư lan văn minh suy thối đích nguyên hung?
Công nguyên 1221 niên, mông cổ quân đội kích hội xưng bá y lãng đích hoa lạt tử mô đế quốc, chấn động liễu nội á thế giới. 1258 niên, thành cát tư hãn chi tôn húc liệt ngột tiến quân ba cách đạt, chung kết liễu a bạt tư vương triều dĩ kinh danh tồn thật vong đích cáp lí phát chính quyền. Mông cổ quân đội đích đồ sát, chiến tranh đối thành thị dữ nông điền đích hủy phôi, thành vi trung đông mục tư lâm huy chi bất khứ đích khủng phố ký ức. Mông cổ chinh phục thậm chí bị nhận vi thị y tư lan văn minh suy thối đích nguyên hung. Nhiên nhi, cận niên học giới đối mông cổ quân đội dĩ hữu bất đồng đích khán pháp. Bổn thư chỉ xuất, mông cổ quân đội bất cận chưởng ác liễu đương thời tối tiên tiến đích công thành khí giới, dã thiện trường lợi dụng gian điệp, dao ngôn dữ tình báo tác chiến, đồ thành dữ tàn nhẫn đích sát lục thủ đoạn, dã vãng vãng cụ hữu uy hách chu biên thành thị đích chiến lược mục đích. Bất quá, tác giả chỉ xuất, tức tiện ngã môn đối mông cổ chinh phục giả thải thủ đồng tình đích lý giải, dã bất cai hốt thị chinh phục chiến tranh sở đái lai đích phá phôi dữ nhân mệnh đích hi sinh.
Mông cổ trị thế: Lịch sử đích thật tượng dữ hư tượng
Vi liễu thống trị quảng đại đích cương vực, mông cổ đại hãn kiến lập liễu quảng phiếm đích dịch trạm dữ giao thông hệ thống, lệnh khóa đại lục đích mậu dịch dữ kỹ thuật, văn hóa giao lưu thành vi khả năng. Hứa đa học giả dã nhận định giá đoạn thời kỳ vi mông cổ trị thế ( Pax Mongolica ), thậm chí thị vi “Thế giới sử đích khai đoan”. Nhiên nhi, bổn thư tác giả chỉ xuất, đế quốc “Phân liệt” khả năng bỉ “Trị thế” canh tiếp cận lịch sử đích thật tượng. 1260 niên hậu, do ô hãn vị kế thừa vấn đề, mông cổ phân liệt thành tứ đại hãn quốc. Hãn quốc chi gian đích nội chiến, bất cận tha luy liễu kinh tế phục nguyên đích tiến trình, dã lệnh lục lộ giao thông bất thời trung đoạn, tịnh nhượng mậu dịch dữ văn hóa giao lưu cục hạn tại đồng chúc thác lôi gia tộc thống trị đích y lãng dữ trung quốc. Tẫn quản như thử, tại y lãng địa khu, mục tư lâm học giả tại thiên văn, y học dữ khoa học lĩnh vực, nhưng nhiên sản xuất liễu khả quan đích thành quả.
Y tư lan nhãn trung đích mông cổ: A lạp bá ─ ba tư văn hiến đích thị dã
Mông cổ đế quốc đích thống trị giả đại lượng khởi dụng tiền triều đích quan liêu giai cấp, bao quát tây á địa khu đích mục tư lâm. Giá ta mục tư lâm, như đồng tại nguyên đế quốc để hạ đích hán nhân quan liêu, lưu hạ đại lượng đích sử thư kỷ lục, thành vi nhật hậu nghiên cứu mông cổ đế quốc sử trọng yếu đích tư liêu lai nguyên. Bổn thư tác giả thấu quá giải độc đại lượng mục tư lâm lưu hạ đích a lạp bá ─ ba tư ngữ văn hiến, trọng kiến mông cổ tây chinh dữ đế quốc kiến lập đích quá trình, tịnh tiến nhất bộ thảo luận mông cổ hãn quốc như hà thấu quá mục tư lâm phiên chúc tiến hành thống trị, mông cổ quân chủ dữ mục tư lâm văn quan đích quân thần quan hệ, dĩ cập mông cổ nhân quy y y tư lan giáo đích lịch sử ý nghĩa. Mông cổ nhân tối chung bị y tư lan “Đồng hóa” liễu mạ? Hoàn thị y tư lan thế giới tối chung kế thừa liễu mông cổ đế quốc đích chính trị di sản? Tòng mục tư lâm đích văn hiến thị giác, tương đái ngã môn khán kiến mông cổ đế quốc sử tương đương bất đồng đích phong cảnh.
【 bổn thư quan kiện nghị đề 】
‧ mông cổ đế quốc vi hà năng tại đoản thời gian nội chinh phục quảng mậu đích mục tư lâm thế giới?
‧ mông cổ nhân cứu cánh thị khủng phố đồ phu hoàn thị văn minh thống trị giả?
‧ mông cổ hãn vương dữ tương sĩ môn vi hà tiếp thụ y tư lan tín ngưỡng?
‧ đế quốc phân liệt như hà cải tả âu á đại lục dữ y tư lan thế giới đích chính trị cách cục?
‧ mục tư lâm quân chủ, thần phó dữ thứ dân đẳng bất đồng giai tằng như hà thụ mông cổ thống trị? Tha môn như hà khán đãi du mục chinh phục giả?
‧ mông cổ đích y tư lan hóa như hà cải biến cận đại trung á dữ trung đông, thậm chí trung quốc dữ đông á đích lịch sử phát triển?
Bổn thư đặc sắc
▲ 7 chủng ngữ ngôn .8 chủng văn hóa truyện thống sử liêu . tối tường thật trình hiện
▲ thu lục 15 trương địa đồ dữ hội họa + 6 trương thống trị giả thế hệ biểu . sung phân chưởng ác mông cổ đế quốc đích lịch sử động thái
▲ ba tư văn hiến × a lạp bá sử liêu × mục tư lâm quan điểm = lý giải cận đại thế giới sử toàn mạo đích tất độc chi tác!
▲ toàn cầu duy nhất trung dịch bổn
Hảo bình thôi tiến
【 chuyên văn đạo độc 】
Thái vĩ kiệt | thâm quyến đại học nhân văn học viện lịch sử hệ trợ lý giáo thụ
【 chuyên nghiệp thẩm đính 】
Lý minh phi | trung quốc xã hội khoa học viện cổ đại sử nghiên cứu sở phó nghiên cứu viên
【 cộng đồng thôi tiến 】
Khổng lệnh vĩ │ trung nghiên viện sử ngữ sở trợ nghiên cứu viên
Chu chấn hoành │ trung chính đại học lịch sử hệ giáo thụ kiêm hệ chủ nhậm
Uyển mặc văn │ tự do dịch giả, y tư lan nghệ thuật nghiên cứu giả
Trương dục hiên │ “Thuyết thuyết y lãng” sang bạn nhân
Tưởng trúc sơn │ trung ương đại học lịch sử sở phó giáo thụ
Chung tử dần │ cố cung bác vật viện trợ lý nghiên cứu viên
★ mai thiên mục ( Timothy May ) |《 thế giới lịch sử thượng đích mông cổ chinh phục 》 tác giả:
“Hữu sử dĩ lai tối kiệt xuất đích mông cổ đế quốc trứ tác…… Quá khứ tòng vị hữu nghiên cứu tại như thử đại đích thời không phạm vi nội thảo luận giá cá đề mục ── trực đáo bỉ đắc . kiệt khắc sâm đích đại tác 《 mông cổ đế quốc dữ y tư lan thế giới 》 hoành không xuất thế…… Quang thị tham khảo thư mục tiện thập phân kinh nhân, dẫn dụng liễu lai tự bát chủng tông giáo văn hóa truyện thống, thất chủng ngữ ngôn đích tư liêu…… Tha đích chuyên nghiệp năng lực đoản thời gian nội vô nhân khả dĩ siêu việt.”
★ bỉ đắc . phạn khoa phan ( Peter Frankopan ) |《 ti trù chi lộ 》 tác giả, ngưu tân đại học lịch sử học giáo thụ:
“Bỉ đắc . kiệt khắc sâm thị toàn cầu kiệt xuất mông cổ quyền uy, tha tại bổn thư trọng tân bình cổ thành cát tư hãn cập lịch nhậm thống trị giả đích chinh phục như hà ảnh hưởng y tư lan thế giới. Giá thị bổn sung mãn tiệm tân quan điểm đích trọng yếu trứ tác, nhượng ngã môn lý giải mông cổ nhân như hà kiến tạo hòa duy trì bao hàm sổ bách vạn mục tư lâm cư dân đích bàng đại đế quốc.”
★ kiệt khắc . ngụy trạch phúc ( Jack Weatherford ) |《 thành cát tư hãn: Cận đại thế giới đích sang tạo giả 》 tác giả:
“Ngã môn chung ô hữu bổn toàn diện thẩm thị mông cổ chinh phục đáo suy vong đích học thuật phân tích. Yếu liễu giải mông cổ đối trung á dữ mục tư lâm thế giới đích ảnh hưởng, bỉ đắc . kiệt khắc sâm đích 《 mông cổ đế quốc dữ y tư lan thế giới 》 khẳng định thị trọng yếu đích tham khảo trứ tác. Nhậm hà tưởng liễu giải mục tư lâm hoặc mông cổ sử đích nhân tuyệt đối bất năng thác quá thử thư.”
★ đại vệ . ma căn ( David Morgan ) | uy tư khang tân đại học mạch địch tốn phân giáo lịch sử hệ vinh dự giáo thụ:
“Nghiên cứu thâm nhập thiển xuất, thư tả tiên sách nhập lí, động kiến canh thị tinh tích, thị đa niên lai tối trọng yếu đích mông cổ đế quốc sử cự tác.”
★ bành hiểu yến ( Michal Biran ) | gia lộ tát lãnh hi bá lai đại học á châu nghiên cứu, trung đông dữ y tư lan học hệ giáo thụ:
“Bổn thư sung phân hiển hiện liễu bỉ đắc . kiệt khắc sâm đích uyên bác học thức, giá lai tự ô tha trường niên đối âu châu dữ mục tư lâm văn hiến trung đích mông cổ sử liêu đích toản nghiên. Thử thư đối nhậm hà đối mông cổ đế quốc hữu hưng thú đích học giả hoặc học sinh nhi ngôn, đô thị bất dung thác quá chi thư.”
★ thái vĩ kiệt │《 tòng mã khả ba la đáo mã kiết nhĩ ni 》 tác giả:
“Tác giả vận dụng đại lượng đích ba tư văn, a lạp bá văn dữ lạp đinh văn sử liêu, tịnh tá trợ liễu sát hợp đài văn, mông văn, trung văn, tự lợi á văn dữ nga văn sử liêu đích tây văn dịch bổn, tài đắc dĩ hoàn thành giá bộ cự tác…… Đối ô mông cổ đế quốc sử dữ y tư lan giáo sử hữu hưng thú đích độc giả bất ứng thác quá.”
★ trương dục hiên │ “Thuyết thuyết y lãng” sang bạn nhân:
“Quá khứ ngã môn đối mông cổ chinh phục đích lý giải thị phiến diện hòa nhị nguyên đích: Yếu bất thị tàn nhẫn đích phá phôi, bất nhiên tựu thị công lợi chủ nghĩa thức địa xúc tiến mậu dịch. Đãn tại tác giả khảo cư đại lượng a lạp bá ngữ dữ ba tư ngữ văn hiến hạ, ngã môn đối ô mông cổ đế quốc hữu liễu canh đa thị giác, canh hữu thâm độ đích lý giải, đồng thời nhận thức đáo lịch sử thượng mục tư lâm thị như hà khán đãi giá tràng nhập xâm, tịnh tối chung nhượng các đại hãn quốc thống trị giả đô quy tín y tư lan.”

Tác giả giới thiệu

Tác giả giản giới
Bỉ đắc . kiệt khắc sâm ( Peter Jackson )
Kiếm kiều đại học lịch sử học bác sĩ, anh quốc cơ nhĩ đại học trung cổ sử giảng tọa vinh dự giáo thụ, 2012 niên hoạch tuyển vi anh quốc quốc gia học thuật viện viện sĩ.
Chủ yếu nghiên cứu lĩnh vực tập trung tại mông cổ sử, đông bộ y tư lan thế giới cập thập tự quân đông chinh, thiện trường lợi dụng a lạp bá, ba tư dữ âu châu sử liêu nghiên cứu trung thế kỷ âu á phi khu vực đích hỗ động dữ phát triển. Tằng biên dịch trung thế kỷ trứ danh sử liêu 《 lỗ bất lỗ khất đông du ký 》, tịnh phụ trách biên tập 《 kiếm kiều y lãng sử: Thiếp mộc nhi dữ tát pháp duy thời đại 》. Đại biểu trứ tác hữu 《 mông cổ nhân dữ tây phương, 1221-1410》, 《 mông cổ đế quốc dữ tảo kỳ mục tư lâm ấn độ nghiên cứu 》, 《 đức lí tô đan quốc 》 đẳng.
Bổn thư thị kiệt khắc sâm giáo thụ tất sinh toản nghiên a lạp bá, ba tư dữ âu châu văn hiến, nghiên cứu mông cổ lịch sử đích tập đại thành chi tác.
Thẩm đính giả giản giới
Lý minh phi
Trung quốc xã hội khoa học viện cổ đại sử nghiên cứu sở trung ngoại quan hệ sử nghiên cứu thất phó nghiên cứu viên. 2010 niên tằng nhậm y lãng đức hắc lan đại học phóng vấn học giả. Nghiên cứu chuyên trường vi nguyên sử, trung ngoại quan hệ sử.
Dịch giả giản giới
Liêu tố san
Đài đại ngoại văn hệ tất nghiệp, mỹ quốc minh ni tô đạt song tử thành giáo khu bỉ giác văn học nghiên cứu sở dị nghiệp. Hiện chuyên sự phiên dịch. Dịch hữu 《 y lị toa bạch nữ vương 》, 《 phú quốc cường binh 》, 《 băng dữ hỏa chi ca đệ tứ bộ: Quần nha thịnh yến 》, 《 quảng đảo mạt ban liệt xa 》, 《 ấn độ đích cố sự 》, 《 nguyên lai, cổ la mã nhân giá dạng quá nhật tử 》, 《 bị phát minh đích tạc nhật 》 đẳng tứ thập dư bổn thư. Phụ trách phiên dịch bổn thư đích tự luận, đệ nhất chương, đệ bát chương chí kết luận.
Vương tử nhượng
Đài đại lịch sử hệ tất nghiệp, khí y tòng văn đích cổ đại cận đông sử nghiên cứu giả. Tằng hoạch đắc giáo dục bộ tư trợ, tiền vãng luân đôn á phi học viện học tập cổ đại cận đông ngữ ngôn dữ lịch sử. Hiện vi đài đại lịch sử học nghiên cứu sở thạc sĩ sinh, phụ trách phiên dịch bổn thư đích đệ nhị chương chí đệ thất chương.

Mục lục

Đạo độc mông cổ chinh phục dữ hậu cáp lí phát thời đại đích mục tư lâm thế giới
Trí tạ
Bổn thư thể lệ

Tự luận
Đệ nhất bộ thoại thuyết tòng đầu
Đệ nhất chương mông cổ đế quốc đích quan sát giả: Thuận ni phái, thập diệp phái, địch đối thế lực dữ âu châu cơ đốc đồ
Đệ nhị chương tại mông cổ nhập xâm chi tiền: Mục tư lâm dữ nội á tộc quần đích tương ngộ

Đệ nhị bộ thế giới đế quốc đích đản sinh: Chinh phục, phá phôi dữ liên kết
Đệ tam chương mông cổ tây tiến ( 1219-1253 niên )
Đệ tứ chương đế quốc đích thống trị dữ phân phong ( ước 1221-1260 niên )
Đệ ngũ chương húc liệt ngột đích chiến dịch dữ đế quốc phân liệt ( 1253-1262 niên )
Đệ lục chương chinh phục thời kỳ đích phá phôi, nhân khẩu duệ giảm cập trọng kiến
Đệ thất chương mông cổ nội chiến đích thời đại
Đệ bát chương mông cổ trị thế dữ khóa đại lục giao lưu đích tái tư khảo

Đệ tam bộ mông cổ quân chủ dữ mục tư lâm thần dân
Đệ cửu chương gian tiếp thống trị: Phụ dung đích mục tư lâm vương quốc
Đệ thập chương đa nghi đích quân chủ dữ tha môn đích thần phó
Đệ thập nhất chương bất tín đạo giả thống trị hạ đích xã hội

Đệ tứ bộ y tư lan hóa đích khởi điểm
Đệ thập nhị chương “Cải tông” y tư lan đích ý nghĩa
Đệ thập tam chương chư hãn cải tông dữ mục tư lâm đích phục tô

Vĩ thanh mông cổ đế quốc đích di sản
Kết luận

Phụ lục nhất chuyên hữu danh từ từ hối biểu
Phụ lục nhị trọng yếu dịch danh đối chiếu biểu
Phụ lục tam thế hệ biểu dữ thống trị giả liệt biểu
Súc tả biểu
Chú thích
Tham khảo thư mục

Tự

Đạo độc
Mông cổ chinh phục dữ hậu cáp lí phát thời đại đích mục tư lâm thế giới ( tiết lục )
Thái vĩ kiệt ( thâm quyến đại học nhân văn học viện lịch sử hệ trợ lý giáo thụ )
Thập tam thế kỷ mông cổ nhân chinh phục liễu trung á, trung đông, ba tư dữ nga la tư, đối ô mục tư lâm nhi ngôn, kỳ lịch sử ý nghĩa tại ô a lạp bá đích a bạt tư vương triều bị tiêu diệt, nhi y tư lan thế giới đa sổ nhân công nhận đích lĩnh tụ cáp lí phát dã tùy chi tiêu thất, đạo trí liễu y tư lan thế giới hãm nhập trường kỳ phân liệt đích cục diện. Thử ngoại mông cổ nhân tại giá tràng chiến tranh đích sát lục dữ phá phôi canh thị cụ hữu cao độ tranh nghị tính đích thoại đề, dữ kỳ tương quan đích lịch sử ký ức nhưng nhiên lịch cửu di tân. Chí kim trung đông đích mục tư lâm ( bao quát liễu khủng phố tổ chức “Cơ địa” tiền lĩnh đạo nhân áo tát mã . tân . lạp đăng dữ y lạp khắc tiền tổng thống tát đạt mỗ . hải san ) tại đề cập mỹ quốc tiến công y lạp khắc nhất sự thời, nhưng cựu dĩ mông cổ nhân đối ba tư dữ trung đông đích xâm lược lai tố đối bỉ.
Quá khứ tại tây phương học giới tham thảo mông cổ nhân dữ y tư lan thế giới đích lịch sử, hữu đức quốc đông phương học gia sử phổ lặc ( Bertold Spuler, 1911-1990 ) đích tảo kỳ kinh điển nghiên cứu 《 mông cổ thời đại: Mục tư lâm thế giới đích lịch sử 》. Lánh ngoại hoàn hữu giác vi tân cận đích nghiên cứu thành quả, lệ như đại vệ . ma căn ( David Morgan ) đích 《 mông cổ nhân 》. Như kim bãi tại các vị độc giả diện tiền đích giá bổn 《 mông cổ đế quốc dữ y tư lan thế giới: Tòng chinh phục đáo cải tông đích lịch sử đại biến cục 》 khả dĩ thị vi thị quan ô giá đoạn lịch sử hất kim tối toàn diện đích nghiên cứu. Anh văn nguyên bản ô 2017 niên do gia lỗ đại học xuất bản xã phát hành. Tác giả bỉ đắc . kiệt khắc sâm ( Peter Jackson ) vi anh quốc cơ nhĩ đại học lịch sử hệ vinh thối giáo thụ, dĩ trung cổ sử nghiên cứu trứ xưng.
Bổn thư hồi cố liễu mông cổ nhân hưng khởi đích quá trình dĩ cập đương thời nội á dữ y tư lan thế giới đích trạng huống, tịnh tham thảo mông cổ nhân như hà tại đoản thời gian nội chinh phục liễu quảng đại đích mục tư lâm lĩnh địa, tịnh thả bỉ giác liễu mông cổ chinh phục trung đông kỳ gian dữ hậu lai nội chiến sở tạo thành đích phá phôi quy mô, dĩ cập mông cổ nhân như hà nhượng kỳ mục tư lâm thần dân tiếp thụ kỳ thống trị, hậu lai mông cổ nhân như hà tiếp nạp y tư lan giáo, dĩ cập mông cổ thống trị đối y tư lan thế giới đích ảnh hưởng đẳng nghị đề.
Kiệt khắc sâm nhận vi mục tư lâm đối tây liêu ( khách lạt khế đan ) xưng bá trung á đích khán pháp dự kỳ liễu hậu lai đối mông cổ đế quốc chinh phục y tư lan thế giới đích bình giới, đãn thị lưỡng giả chi gian tồn tại bất tiểu đích soa dị. Giản nhi ngôn chi, đối ô mục tư lâm nhi ngôn, mông cổ nhân đích thống trị giác cụ xâm nhập tính hòa áp bách tính. Nhi húc liệt ngột tây chinh chi sở dĩ năng cú thuận lợi thành công đích nhân tố chi nhất, tại ô kỳ quân đội trung sung mãn liễu hứa đa mục tư lâm đích đồng minh quân. Giá bất cận sử kỳ đối thủ nan dĩ lợi dụng thánh chiến ( jihād ) đích danh nghĩa lai để kháng mông cổ đại quân, tịnh thả hoàn hữu trợ hàng đê kỳ tha mục tư lâm đích phản đối.
Quan ô mông cổ nhân chinh phục trung á dữ trung đông quá trình trung phát sinh đích đại quy mô đồ sát, kiệt khắc sâm chỉ xuất giá chủ yếu phát sinh ô thành cát tư hãn thống trị thời kỳ, nhi phi hậu lai đích húc liệt ngột tây chinh. Nhất phương diện thị thành cát tư hãn đích quân sự hành động đái hữu báo phục tính chất, lánh nhất phương diện thị húc liệt ngột tây chinh thời hứa đa thành thị chủ động tuyển trạch liễu đầu hàng mông cổ đại quân, sở dĩ dã tị miễn liễu bị đồ sát đích mệnh vận. Nhi húc liệt ngột đích quân sự hành động hòa tha tổ phụ thành cát tư hãn đích thất niên viễn chinh tối đại đích bất đồng chi xử tịnh phi một hữu tạo thành đồ sát hoặc phá phôi, nhi thị tiền giả chấp hành trọng kiến thố thi đích tốc độ lai đắc canh khoái. Kiệt khắc sâm đề tỉnh độc giả, nhược tương y tư lan thổ địa đích hoang vu cận cận quy nhân ô thành cát tư hãn đáo húc liệt ngột viễn chinh đích quân sự hành động, khủng phạ đô thị bất hoàn chỉnh đích.
( canh đa tinh thải đạo độc, thỉnh kiến bổn thư nội dung )

Tường tế tư liêu

  • ISBN: 9789860693645
  • Tùng thư hệ liệt:Đại lục
  • Quy cách: Bình trang / 688 hiệt / 17 x 23 x 4.3 cm / phổ thông cấp / đan sắc ấn xoát / sơ bản
  • Xuất bản địa: Đài loan

Nội dung liên tái

Lịch sử học đối du mục dân tộc tịnh bất hữu thiện.

Tha môn bất thị một hữu, tựu thị chỉ lưu hạ thiếu lượng văn hiến, dã một hữu đương án tư liêu. Ngã môn nhân thử đắc y kháo tha môn định cư lân cư đích tác phẩm, nhi hậu giả tại tối hảo đích tình huống dã chí đa tương tha môn tả thành giản đan thuần phác, đãn canh thường thị tương tha môn miêu hội đắc dã man tàn nhẫn.

Du mục dân tộc bị khắc hoa vi mục vô pháp kỷ, tham đắc vô yếm, bất đoạn nhu yếu áp chế; tha môn bổn thân đích ưu điểm ── khinh trang giản hành đích cơ động tính hòa tốc độ ── tắc phản quá lai cường hóa liễu giá ta phụ diện phản ứng.

Sử liêu đích thiên pha dĩ kinh trường kỳ ảnh hưởng nhị thủ nghiên cứu, hựu nhân vi quốc tộc tình tự nhi tao đáo cường hóa, nhân thử du mục dân tộc đích chinh phục vãng vãng bị nhận định thị trở ngại chính trị hòa văn hóa phát triển đích chủ nhân. Trực đáo cận tam thập niên, lịch sử học gia tài khai thủy thiêu chiến giá cá khắc bản ấn tượng.

Mông cổ nhân do ô bỉ kỳ tha du mục dân tộc di động đích quy mô canh vi hạo đại, nhân thử bị sáo thượng hoặc thừa đam liễu tối tao cao đích ác danh.

Yếu thị ngã môn trảo lai mỗ vị thập tam thế kỷ trung kỳ đích mục tư lâm sử gia, vấn vấn tha đối mông cổ nhân đích ý kiến, đắc đáo đích đáp án đại khái dữ chí phí ni bút hạ lai tự bố cáp lạp đích nan dân tương khứ bất viễn:

“Tha môn lai liễu, tha môn phá phôi, tha môn phần thiêu, tha môn sát lục, tha môn lược kiếp, nhiên hậu tha môn ly khai.”

Đãn hiện tại hứa đa học giả hội đồng ý tại giá ta chinh phục chi hậu, thế giới dĩ kinh thâm khắc cải biến, nhi thả tịnh bất thị tại mỗi cá tằng diện đô biến đắc canh tao.

Giá đoạn thời kỳ, bất quản thị lục lộ hoặc đặc biệt thị hải lộ, y tư lan thế giới dữ trung quốc hoàn hữu viễn đông kỳ tha địa khu tại mậu dịch thượng xuất hiện liễu khả quan đích thành trường. Mông cổ nhân đối thử nhất phát triển đích cống hiến chủ yếu thị thương nghiệp thuế đích giản hóa, vương thất thành viên dữ kỳ tha quý tộc tán trợ thương nhân đích dự phó đầu tư, đối đặc định thương phẩm nhu cầu đích thành trường, tượng chức kim cẩm, mao bì dữ nô lệ giá loại xa xỉ phẩm, hoàn hữu nam tống tại 1270 niên đại vãn kỳ phúc diệt chi hậu sở thích phóng xuất lai đích đại lượng bạch ngân.

Mông cổ thống trị thời đại dã thứ kích liễu y tư lan thế giới đích trí thức hòa văn hóa hoạt động. Thành quần tân chinh phục đích thần dân bị song hướng thiên di đáo á châu các địa, thả tại y lợi hãn dữ tha lôi đường thân kiến lập ngoại giao liên hệ hậu, sử đắc y tư lan thế giới bỉ quá khứ canh thường tiếp xúc trung quốc, tịnh hiệp trợ khoa học dữ y học quan niệm, nghi khí dữ kỳ tha công nghệ phẩm đích truyện bá.

Hội viên bình giam

2.5
2 nhân bình phân
|
2 tắc thư bình
|
Lập tức bình phân
user-img
Lv.3
2.5
|
2023/07/25
Kịch thấu cảnh cáo
Đương sơ thị tòng kỳ trung nhất vị dịch giả đích kiểm thư đắc tri giá bổn dịch tác, bổn lai mãn tâm kỳ đãi, đãn nhất chương đô hoàn một độc kỉ hiệt, tựu hữu điểm thất vọng.

Dĩ đệ thập nhị chương đệ 398 hiệt lai thuyết:

Nguyên văn: The friar may, of course, have had in mind nothing more than the Mongols’ known attachment to the cosmological beliefs and cultic practices of their ancestors.

Dịch bổn: Đương nhiên, tu sĩ tâm lí tưởng đáo đích cận thị mông cổ nhân đối kỳ tổ tiên đích vũ trụ học tín ngưỡng hòa giáo phái thật tiễn đích dĩ tri tuân tuần.

GPT-3.5 ( bản bổn 1 ): Đương nhiên, giá vị tu sĩ khả năng chỉ thị tưởng đáo mông cổ nhân đối tha môn tổ tiên đích vũ trụ tín ngưỡng hòa sùng bái tập quán đích y luyến.

GPT-3.5 ( bản bổn 2 ): Giá vị tu sĩ khả năng chỉ thị khảo lự đáo mông cổ nhân đối tha môn tổ tiên đích vũ trụ tín ngưỡng hòa sùng bái quán lệ đích tình cảm y phụ.

( bổ sung: Đương sơ thị dụng chỉnh đoạn nguyên văn uy cấp GPT khứ phiên dịch, nhi bất thị chỉ phiên dịch giá cú. )

Bút giả giác đắc known attachment chân đích bất hảo phiên dịch, đãn thản bạch thuyết, AI tuyển trạch dụng đích “Tình cảm y phụ” hoặc thị “Y luyến”, đối bỉ thượng hạ văn chi hậu, canh năng minh bạch nguyên tác giả đích ý tư. Nhi thả dã bất đổng vi thập ma dịch giả yếu bả cosmological beliefs cường điều thành vũ trụ “Học” tín ngưỡng.

Bất quá thoại thuyết hồi lai, giá bổn thư đích nguyên tác giả công để thâm hậu, đệ thập nhị chương tài độc kỉ hiệt nhi dĩ, tựu dĩ kinh tòng chú giải trung đắc đáo bất thiếu bảo quý đích tư liêu hòa phương hướng.
Triển khai
user-img
Lv.1
2.5
|
2022/09/21
|
Điện tử thư
Phiên dịch phẩm chất thật tại bất ưu, tịnh một hữu đài loan tập quán đích chuyên hữu danh từ, khán khởi lai siêu cấp ma phiền.
Hoàn hữu văn tự biên tập hòa tổ hợp dã lệnh nhân duyệt độc thống khổ, thường thường nhất cú thoại, đoạn nhất bán, án chiếu nguyên văn trực tiếp phiên dịch, một hữu tái tu sức hoặc thị biên tập thành đài loan tập quán đích văn tự tự thuật dữ dụng pháp.
Triển khai

Tối cận lưu lãm thương phẩm

Tương quan hoạt động

  • 【人文社科】自由與利益的百年鬥爭|從極端對立中找到「甜蜜點」,揭示世界未來的可能走向

Cấu vật thuyết minh

Nhược nâm cụ hữu pháp nhân thân phân vi thường thái tính thả đại lượng cấu thư giả, hoặc hữu đặc thù tác nghiệp nhu cầu, kiến nghị nâm khả hiệp tuân “Xí nghiệp thải cấu”.

Thối hoán hóa thuyết minh

Hội viên sở cấu mãi đích thương phẩm quân hưởng hữu đáo hóa thập thiên đích do dự kỳ ( hàm lệ giả nhật ). Thối hồi chi thương phẩm tất tu ô do dự kỳ nội ký hồi.

Bạn lý thối hoán hóa thời, thương phẩm tất tu thị toàn tân trạng thái dữ hoàn chỉnh bao trang ( thỉnh chú ý bảo trì thương phẩm bổn thể, phối kiện, tặng phẩm, bảo chứng thư, nguyên hán bao trang cập sở hữu phụ tùy văn kiện hoặc tư liêu đích hoàn chỉnh tính, thiết vật khuyết lậu nhậm hà phối kiện hoặc tổn hủy nguyên hán ngoại hạp ). Thối hồi thương phẩm vô pháp hồi phục nguyên trạng giả, khủng tương ảnh hưởng thối hóa quyền ích hoặc nhu phụ đam bộ phân phí dụng.

Đính cấu bổn thương phẩm tiền thỉnh vụ tất tường duyệt thương phẩmThối hoán hóa nguyên tắc.

  • 皇冠全書系
  • 世茂全書系
  • 上半年暢銷榜