Thiếu niên: Xuyên đoan khang thành bán tự truyện tiểu thuyết, độc gia thu lục xuyên đoan khang thành nhật ký cập niên biểu ( điện tử thư )

▍ ngã y y nan xá nhĩ đích thủ chỉ, thủ oản, thủ tí,
▍ hung thang, kiểm giáp, nhãn kiểm, thiệt đầu, nha xỉ, cước.
▍ ngã hỉ hoan nhĩ. Nhĩ dã khả dĩ thuyết nhĩ hỉ hoan ngã.

❝ oa tiến sàng phô, lạp khởi thanh dã ôn noãn đích thủ tí hoàn trụ tự kỷ, lâu trụ tha đích cảnh tử.
Thanh dã dã tại bán mộng bán tỉnh gian dụng lực lâu liễu lâu ngã đích cảnh tử, tương kiểm mai tiến hạ phương.
Tha đích kiểm giáp tựu kháo tại ngã đích kiểm giáp thượng, ngã na khát vọng đích chủy thần lạc tại tha đích ngạch đầu hòa nhãn bì thượng.
Ngã đích thân thể tương đương băng lãnh, chân thị đối bất khởi tha.
Thanh dã bất thời tranh khai nhãn tình, một đái nhậm hà tình tự, chỉ thị bão khẩn ngã đích đầu.
Ngã tử tử tế tế tiều trứ tha bế thượng đích song nhãn, khán khởi lai bất tượng thị tại tưởng ta thập ma.
Ngã môn tựu giá dạng duy trì liễu bán tiểu thời.
Ngã bất cầu canh đa, ngã tưởng thanh dã dã một hữu tưởng yếu canh đa. ❞

Dữ thanh dã thiếu niên đích tương ngộ, tiện thị tại giá gian trung học túc xá. Tại biệt nhân nhãn lí, tha môn thị học trường dữ học đệ, thất trường dữ thất hữu; tại bỉ thử nhãn lí, tha môn thị hỗ xúc đích thủ dữ thần, bạn nghịch dữ quy y.

Tàng ô trung học túc xá trừu thế lí đích nhật ký, cao đẳng học sinh thời kỳ vãng phản đích tín kiện, đại học thời đại tái thứ kiến diện đích tình cảnh, trung niên hồi cố thời đích truy ức. Xuyên đoan khang thành tả hạ giá đoạn mai tàng đa niên đích quá vãng, hoành khóa thập thất tuế đáo ngũ thập tuế đích tình cảm, tả tẫn nhân sinh đích bi hoan dữ liêu tịch.

Dữ thiếu niên tương thức đích na đoạn nhật tử, cận dĩ ái lai hình dung thái quá khinh miêu đạm tả. Na thị bao quát ái khước bất hạn ô ái, quan ô mê luyến dữ mê võng, quan ô tự ti dữ tự thục, quan ô xuyên đoan khang thành chi sở dĩ thành vi xuyên đoan khang thành đích nhất thiết chứng minh.

▍ ái dữ cứu thục, nhật bổn cận đại văn học đại sư chân tình lưu lộ
“Giá thị ngã nhân sinh trung sơ thứ ngộ kiến đích ái tình,
Hoặc hứa dã khả dĩ thuyết giá tựu thị ngã đích sơ luyến.
Giá phân ái ôn noãn, tẩy địch hòa cứu thục liễu ngã.
Thanh dã thiếu niên đích thuần chân,
Thậm chí nhượng ngã giác đắc tha tịnh bất chúc ô giá cá thế giới.
Tự na thời khai thủy, chí ngũ thập tuế vi chỉ,
Ngã bất tằng tái ngộ đáo quá giá dạng đích ái.” —— xuyên đoan khang thành

《 thiếu niên 》 vi xuyên đoan khang thành chỉnh lý quá vãng đích nhật ký hòa tín kiện, tương dữ trung học thất hữu thanh dã thiếu niên chi gian đích đặc thù tình cảm hòa đối tự ngã đích mê võng, tả tác nhi thành đích tư tiểu thuyết. Từ tảo chi mỹ, dụng tình chi thâm, xuyên đoan khang thành thậm chí tự thán: “Tự kỷ thập bát, cửu tuế đích nhật ký thư tả phương thức như thử lộ cốt, tại tam thập đa niên hậu do ngũ thập tuế đích ngã độc lai, dã thị hữu điểm kinh nhạ.”

▍ dẫn phát thoại đề, độc giả tâm mục trung đích mộng huyễn dật phẩm
Kỷ niệm xuyên đoan khang thành thệ thế ngũ thập chu niên, nhật bổn tân triều xã tương tuyệt bản đa niên đích 《 thiếu niên 》 trọng tân xuất bản. Tiêu tức phát biểu thời tiện dĩ tại xã quần võng trạm thượng phong truyện “Na bộ mộng huyễn tác phẩm yếu trọng tân xuất bản”, “Chung ô đẳng đáo liễu”, “Tổng chi ngã tiên dự cấu”. Phát thụ hậu tức tấn tốc tái bản, thụ đáo nhật bổn cận đại văn học độc giả đích nhiệt thiết quan chú.

▍ độc gia thập di, xuyên đoan khang thành nhật ký tiết lục
Trừ liễu 《 thiếu niên 》 bổn văn dĩ ngoại, bổn thư thu lục “《 thiếu niên 》 chi ngoại đích thiếu niên” phụ lục, chỉnh lý xuyên đoan khang thành lưu thế đích nhật ký, thủ thiếp, bút ký hòa tùy bút, tịnh tiết lục kỳ trung hữu quan thanh dã thiếu niên đích bộ phân. Dữ 《 thiếu niên 》 đối chiếu duyệt độc, dư vận canh thâm.

▍ truy gia thu lục, xuyên đoan khang thành sinh nhai niên biểu
Chỉnh lý xuyên đoan khang thành trọng yếu sinh bình, tác phẩm cập sự tích, tịnh hội chế thành niên biểu. Cân trứ xuyên đoan khang thành đích cước bộ, nhất khuy đại văn học gia tinh thải đích nhất sinh.

▍ thâm nhập duyệt độc, tác gia thịnh hạo vĩ chuyên văn giải tích
“Hoạt đáo nhất định đích tuế sổ, nhậm thùy đô hội hữu nhất lưỡng đoạn ấn tượng thâm khắc đích quá vãng. Dã hứa na thị trân tàng, năng cung hồi vị; dã hứa na thị ô điểm, nhượng nhân bất cấm áo hối 『 đương sơ yếu thị…… Tựu hảo liễu 』; hoặc giả dã hứa lưỡng giả kiêm cụ, kí điềm mật hựu ti vi. Giá loại đích kinh nghiệm, đại đa sổ nhân bất tri như hà khải xỉ, vãng vãng thâm tàng tâm để, bảo trì trầm mặc, đãn tại văn học đích thế giới lí, khước tổng thị cổ lệ khuynh tố dữ cáo bạch. Tái tinh chuẩn nhất điểm địa thuyết, thị cổ lệ nhân môn thấu quá thuật thuyết trảo đáo 『 diện đối đích phương thức 』, khứ khán thanh thế giới, khán thanh tha nhân, canh yếu khán thanh tự kỷ. Xuyên đoan khang thành đích 《 thiếu niên 》 tiện thị vị ô giá điều mạn trường truyện thống chi trung đích tác phẩm.” —— thịnh hạo vĩ

▍ thư phong khái niệm, chuyển dịch văn tự vi họa diện
“Ly khai bộc bố lai đáo ngã thân biên đích thiếu niên, tiếu đắc bàng phật dĩ kinh vong liễu tự kỷ cương tài hoàn tại bộc bố đích trùng đả chi hạ.” Dĩ 《 thiếu niên 》 lí trọng yếu nhất cảnh “Bộc bố” vi chủ thị giác. Thư y tuyển dụng “Sơn ngạn phụng thư”, phảng chế nhật bổn quá khứ dụng ô công gia văn thư cập phù thế hội đích cao cấp hòa chỉ, thô tháo đãn nhu nhuyễn đích thủ cảm như thân lâm bộc bố chi hạ. Nhật văn thư danh cập thủy hoa cục bộ năng ấn trân châu bạc, tiên khởi đích thủy mạt dữ lưỡng vị thiếu niên đích cảm tình tán phát đồng dạng ẩn hối đích quang mang.

Danh gia thôi tiến

“Xuyên đoan khang thành đích 《First Love》! Trung học giáo viên đích thiếu niên ái, đại tác gia tại ma pháp bàn đích bút xúc trung, tự yết thanh xuân đích thuần ái, na lực đạo tức sử khóa việt thất thập niên đích thời không y nhiên bất giảm. 《 thiếu niên 》 tại thư thị trung phục hoạt, đồng tính ái văn học tòng thử hữu liễu tiệm tân đích thâm độ. Đa ma kỳ đãi hữu triều nhất nhật 《 thiếu niên 》 đích ảnh thị hóa.” —— tác gia ／ trương duy trung

Tác giả giản giới

Xuyên đoan khang thành かわばた やすなり

Nhật bổn văn học gia cập văn nghệ bình luận gia.

Nhất bát cửu cửu niên sinh ô đại phản, tất nghiệp ô đông kinh đế quốc đại học quốc văn học hệ. Nhất cửu nhất bát niên tựu độc đệ nhất cao đẳng học giáo thời, sơ thứ tiền vãng y đậu lữ hành, kết thức liễu tuần hồi nghệ nhân nhất hành. Hậu tương thử tranh y đậu chi lữ tả thành 〈 thang chi đảo đích hồi ức 〉, kỳ trung nhất bộ phân nội dung trọng tân soạn tả hậu, tức vi hậu lai gia dụ hộ hiểu đích tác phẩm 〈 y đậu đích vũ nương 〉. Trung niên thời tương thặng hạ đích nguyên cảo, niên khinh thời đích nhật ký hòa tín kiện nhất tịnh chỉnh lý tả thành 〈 thiếu niên 〉, ký lục giá đoạn bất vi nhân tri đích quá vãng.

Đại học thời kỳ dữ hoành quang lợi nhất đẳng nhân sang khan 《 văn nghệ thời đại 》, thành vi đề xướng văn đàn cách tân đích “Tân cảm giác phái” đại biểu tác gia. Văn phong đa biến, hữu “Ma thuật sư” đích mỹ xưng, thử ngoại dã tích cực đề bạt tân nhân, thị hoạt dược ô đại chính chí chiêu hòa thời đại đích cận đại văn học gia. Tằng hoạch văn nghệ khẩn thoại hội tưởng, cúc trì khoan tưởng, nhật bổn nghệ thuật viện tưởng, dã gian văn nghệ tưởng, mỗi nhật xuất bản văn hóa tưởng, tịnh hoạch ban pháp quốc nghệ thuật văn hóa huân chương cập ca đức tưởng chương. Nhất cửu lục nhất niên do thiên hoàng thân tự thụ dư văn hóa huân chương, nhất cửu lục bát niên vinh hoạch nặc bối nhĩ văn học tưởng, thành vi đệ nhất vị hoạch thử thù vinh đích nhật bổn nhân, điện định liễu tha tại nhật bổn văn học giới nan dĩ hám động đích địa vị. Nhất cửu thất nhị niên ô đậu tử thị dĩ môi khí tự sát, vị lưu hạ di thư. Sinh tiền tức trứ thủ biên soạn toàn tập, lưu hạ hứa đa trứ tác, đại biểu tác hữu 《 thiển thảo hồng đoàn 》, 《 tuyết quốc 》, 《 thiên vũ hạc 》, 《 sơn chi âm 》, 《 cổ đô 》 đẳng.

Dịch giả giản giới

Hoàng thi đình

Nhân hỉ ái nhật bổn truyện thống văn hóa, văn học, lịch sử dữ động mạn họa nhi thành vi tự do dịch giả, nhân sinh mục tiêu thị dĩ thư tịch dịch giả thân phân chung lão nhất sinh.
Dịch hữu 《 thiếu nữ đích thư giá 》 hệ liệt, 《 tái lai nhất oản! Văn hào danh nhân đích 120 chủng tốc thực sao diện tả tác pháp 》, 《 hắc lao thành 》, 《 hải thần 》, 《 dự ngôn chi đảo 》 đẳng trứ tác.

Kỳ tha dịch tác khả tham khảo cá nhân võng hiệt: zaphdealle.net/