Tự
Trương quân xuân hoa đạo hào kim linh tử, tẩm dâm 《 dịch kinh 》 sổ thập niên, đạm bạc danh lợi, phần cao kế quỹ, thủ bất thích quyển, mỗi hữu tâm đắc, triếp viện bút ký chi, tập dịch thành cừu. Tha hữu cảm ô hành thế đích dịch học trứ tác đích khuyết hám, dục thường thí dụng thông tục đích hiện đại ngữ ngôn, chuẩn xác địa truyện đạt dịch học đích tinh tủy, nhượng phổ thông độc giả minh bạch dịch đổng, ô thị hòa kỳ đệ tử tằng tử hằng xuất bản liễu giá bộ 《 đệ nhất thứ độc dịch kinh tựu khán đổng 》. Kỳ gian sổ dịch kỳ cảo, ẩu tâm lịch huyết, dương dương sổ thập vạn ngôn, độc chi dẫn nhân nhập thắng, bất thất vi dịch học viên địa lí đích nhất chu kỳ ba. “Tha sơn chi thạch, khả dĩ công ngọc.” Thử thư dẫn đạo nhân đối 《 dịch kinh 》 văn hóa tiến hành đa học khoa, đa giác độ tham thảo, đặc biệt thị đối cổ thiên văn, lịch pháp đích phát quật, đối đương kim xã hội nhật thường hành động đích chỉ đạo, vô nghi tương đối độc giả hữu khải địch tác dụng.
《 dịch kinh 》 cứu thiên nhân chi tế, quan thiên văn, sát thời biến, bão hàm triết lý nhi khải nhân tâm trí, lịch đại học nhân thôi sùng bị chí, hữu quan nghiên cứu 《 dịch kinh 》 đích điển tịch lâm lâm tổng tổng. Cư truyện khổng tử độc 《 dịch 》 thường vi biên tam tuyệt, khả tri 《 dịch kinh 》 chi tinh thâm, nghiên độc chi phồn nan. Tự cổ chí kim, chú sơ 《 dịch kinh 》 giả tằng xuất bất cùng, hoặc nhân văn từ giản cổ nhi gian thâm hối sáp, lệnh sơ học giả như trụy vụ trung, bất tri sở vân; ức hoặc bối ly chủ chỉ, quản khuy lễ trắc, di hại hậu học. Dĩ minh bạch hiểu sướng chi văn tự, tường giải yếu nghĩa, thông tục dịch đổng nhi thiết trung khẳng khải, thử vi tác giả trứ tác giá bộ tác phẩm chi sơ trung, diệc vi độc giả chi đắc ích xử.
Tương tín trương xuân hoa, tằng tử hằng tiên sinh đích giá bộ tác phẩm khả dĩ nhượng canh đa đích bằng hữu, đặc biệt thị thanh niên bằng hữu liễu giải 《 dịch kinh 》, hỉ ái 《 dịch kinh 》, sử truyện thống văn hóa tân hỏa tương truyện. Bổn thư đích phó tử phát hành, khải dịch đàn thanh tân chi phong, tích dịch học nhập môn chi tiệp kính, ô sơ học giả đại hữu bì ích. Như thử thông tục dịch đổng đích sổ, lý, tượng tương dung hợp đích dịch học trứ tác tịnh bất đa kiến, cố nhạc dĩ vi chi tự.
Liêu mặc hương
( quốc tế hoa hạ chu dịch hiệp hội hội trường, trung quốc quốc học viện danh dự viện trường, nam khai đại học giáo thụ )