Prijeđi na sadržaj

go

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA:/ɡôː/
  • Hifenacija:go

Imenica

[uredi]

m(ćirilicaго̑)


Značenja:

  1. Vreme od dvanaest meseci, kalendarska godina.[1]
  2. Neodređeno kratak vremenski period (nekoliko dana do nedelju dana).Jasenovo[1]
  3. Vreme od dvanaest meseci, računajući od nekog određenog dana, događaja.[1]
  4. Period trajanja nastave u školi.Vršac[1]
  5. Godišnji period i prilike tokom njega s obzirom na rod, prinos plodova; letina, žetva, rod.[1]
  6. Godina kada ne rodi usev.Subotica[1]
  7. Godina bogata plodovima, usevom.[2]SuboticaNadaljČurugGospođinciŽabaljMošorinKaćKoviljTitel[1]
  8. Isto.[3]ZrenjaninVršac[1]
  9. Godišnjica, godišnji pomen, parastos.[1]
  10. Uzrast, doba života uopšte; starost, vremešnost.[1]
  11. Zrelo doba u čovekovom životu.Vršac[1]
  12. Godine snage, zdravlja, stvaranja.Vršac[1]


Primeri:

  1. Jȃ sam òve gȍdine izléčio čòveka od ȉšijāsa.[4]Melenci[1]
  2. Tȃ dȗg se pȍlak opròstijo (polovìna), a pȍlak se odúžijo u dvánajst gȍdina.[4][5][3][6][7]BotošČerevićGolubinciŠimanovciMartonošSrbobranGospođinciČenejSrpski KrsturBanatsko AranđelovoNovi KneževacSanadMokrinKikindaNovo MiloševoSrpska CrnjaBašaidNovi BečejItebejMeđaŽitišteElemirZrenjaninAradacTomaševacOrlovatFarkaždinIlandžaČentaVršacSefkerinCrepajaIzbišteJasenovoDeska[1]
  3. Pòtim nadzòrāva pòsao, da ga nȅ bi okrívili s nȁma zȁjedno; kòje smo nȁša grȕpa — osàmnājst nȃs — lànjske gȍdine u nājvȅćem nàpretku sa pòslom bíli.[4]Senta[1]# Dvádes dȅvet gȍdīna kako lèži ù krevet.[4]Novo Miloševo[1]
  4. Òni su pronàšli, Ȍkrūžni ȕrēd, da sam čúvo sedàmnājs gȍdīna.[4]Novi Bečej[1]
  5. Osamdèset gȍdīna kako je [crkva] prȁljena.[3][5][4]ČentaVrdnikČurugNovi KneževacSanadKikindaSrpska CrnjaŽitišteJaša TomićPerlezFarkaždin[1]# Ratareva nova godina počinje već usred leta ugarenjem strnjišta.Platičevo[1]
  6. I trȅću gȍdinu dòlazi pšȅnica na ȉsto zȅmljīšte, i tȇ trȅće gȍdine mòja je zèmlja mórala bȉti nàđubrena dok sȁda i u sȅdam ȍsam gȍdina jedàred se nàđubri.[4][3]GolubinciItebejElemirZrenjaninBotošČentaVršacPančevo[1]# U próšlu subȍtu dàli smo mȁteri gȍdinu.VršacJamena[1]
  7. Onda za šȇs nȅdēlja i onda za pȏ gȍdine onda za gȍdinu — ȍnda mu dȃća prȏđe za spòkoj dúše.[4]Bašaid[1]# Ȏn je u gȍdina.[4][7][5][3]KruščicaLaćarakMartonošGospođinciBanatsko AranđelovoNovi KneževacSanadPadejItebejMeđaKumaneBokaIlandžaČentaVršacPavlišSefkerinPančevo[1]
  8. Òvi stàrīji što ȉmādu preko sedamdèset gȍdīna, nȅsposobni za rȃd, invalídi, bȍlesni.[4]Mokrin[1]


Sinonimi:

  1. leto[1]


Izrazi:

  1. ( "biti star" ).Novo Miloševo[1]
  2. otegniti se ko gladna ˜ ( "biti dug, dugo trajati" ).Novo Miloševo[1]
  3. uzȇti drȕgu ( "ući u drugu (treću itd.) godinu života" ).Vršac[1]
  4. koliko u maku ima zrna, toliko u godini ima svetaca ( "ima mnogo svetaca u godini" ).Jarkovac[1]
  5. Záći u gȍdine ( "ostareti, ne biti mlad" ).Vršac[1]
  6. dávatigȍdinu ( "činiti godišnji pomen za pokojnika" ).Subotica[1]
  7. naréđati gȍdine ( "isto"; "Naréđo je gȍdine" ).Vršac[1]



Deklinacija

[uredi]

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

[uredi]
  • go”uHrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,111,121,131,141,151,161,171,181,191,201,211,221,231,241,251,261,271,281,291,301,31Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  3. 3,03,13,23,33,4Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 137.Greška u referenci: Nevaljana oznaka<ref>;naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta." je zadan više puta s različitim sadržajem
  4. 4,004,014,024,034,044,054,064,074,084,09Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 145.Greška u referenci: Nevaljana oznaka<ref>;naziv "Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine." je zadan više puta s različitim sadržajem
  5. 5,05,15,2Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 66, 80, 86, 113, 114, 116, 117, 121, 166.Greška u referenci: Nevaljana oznaka<ref>;naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." je zadan više puta s različitim sadržajem
  6. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 235.
  7. 7,07,1Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 12, 17.Greška u referenci: Nevaljana oznaka<ref>;naziv "Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine." je zadan više puta s različitim sadržajem