කොප්ට්වරු
මුළු ජනගහණය | |
---|---|
10 සිට 20 මිලියන දක්වා කොප්ටික ඊජිප්තියානු පිරිමින්[1](ඇස්තමේන්තු වෙනස් විය හැක) | |
සැලකිය යුතු තරම් ජනගහණයක් ඇති ප්රදේශ | |
ඊජිප්තුව | ඇස්තමේන්තු මිලියන 5 සිට 15 දක්වා පරාසයක පිහිටයි[3] (බලන්නඊජිප්තුව තුල ආගම) |
සුඩානය | 0.5 මිලියන පමණ |
එක්සත් ජනපද | 0.2 සිට 1 මිලියන පමණ[4][5][6][7][8] |
කැනඩාව | 0.2 මිලියන පමණ[විශ්වාසනීය නොවන මූලාශ්රය?][1][භින්න වූ සබැඳිය][9][භින්න වූ සබැඳිය] |
ඕස්ට්රේලියාව | 75,000 පමණ (2003)[10] |
ඉතාලිය | 30,000 පමණ |
ආගම් | |
ප්රමුඛ වශයෙන්:කොප්ටික ඕර්තඩොක්ස් ක්රිස්තියානි ආගම. සුළුතරයෝ:කොප්ටික කතෝලික ආගම;බොහෝප්රොතෙස්තන්තසුළුතරයෝ | |
ධර්ම පුස්තක | |
බයිබලය | |
භාෂා | |
ඊජිප්තියානු අරාබි භාෂාව දේවධර්මීය:කොප්ටික |
කොප්ට්වරුයනුඊජිප්තුවෙහිස්වදේශීයක්රිස්තියානිවරුන්(කොප්ටික:ⲟⲩⲢⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ ̀ⲛ̀Ⲭⲣⲏⲥⲧⲓ̀ⲁⲛⲟⲥou.Remenkīmi en.Ekhristianos ;ඊජිප්තියානු අරාබි:اقباط,IPA:[[උදවු:ඊජිප්තියානු අරාබි සඳහා IPA [ɑʔˈbɑːtˤ|උදවු:ඊජිප්තියානුඅරාබිසඳහාIPA[ɑʔˈbɑːtˤ]]]) වන අතර,ඊජිප්තුවෙහිප්රධානවාර්ගික-ආගමික කණ්ඩායමක්සහ එහි විශාලතම ක්රිස්තියානි කණ්ඩායම වෙයි.
ක්රි.ව. 400–800 දක්වා අතිමහත් බහුතරයක ආගම වූයේ ක්රිස්තියානි ආගම වූ අතර, මුස්ලිම්වරුන් විසින් යටත් කරගැනීමෙන් පසුව වුවද 10වන සියවසෙහි මැද භාගය වන තුරු බහුතරයකගේ ආගම එය වූ අතර[11]තවමත් සැලකිය යුතු සුළුතර ජනගහණයක ආගම ලෙසින් ක්රිස්තියානි ආගම පවතියි. ඓතිහාසික වශයෙන් සැලකූ කළ, ඔවුහූ, රෝමානු යුගයෙහි භාවිතාවූජනසම්මත ඊජිප්තියානු භාෂාවෙහිසෘජු පැවතෙන්නක් වන,කොප්ටික භාෂාවකතා කළ මුත්, දැනට එය අභාවයට-යන තරම් තත්ත්වයක පවතින අතර, 18 වන සියවසෙහි සිට බොහෝ ලෙසින් දේව මෙහෙය ආශ්රිත කටයුතු වලට පමණක් සීමා වි පවතියි. ඔවුහු දැන්අරාබි භාෂාවකතා කරති.
ඊජිප්තුවෙහි කොප්ට්වරුන් විසින් මැද-පෙරදිග විශාලතමක්රිස්තියානි ප්රජාවසදන අතර, එය ප්රදේශයෙහි විශාලතම ආගමික සුළුතරයද වෙමින්, ඊජිප්තියානු ජනගහණය අතර ඇස්තමේන්තුගත 10% ප්රමාණයක් සහිත වෙති.[12]
බොහෝ කොප්ට්වරුන් විසින් අදහනු ලබන්නේඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ කොප්ටික ඕර්තඩොක්ස් සභාවවෙයි.[13][14][15]800,000 පමණවූ ඉතිරිය[16]කොප්ටික කතෝලිකසහ බොහෝකොප්ටික ප්රොතෙස්තන්තසභාවන් අතර බෙදී සිටිති.
නම
[සංස්කරණය]අත්යන්තයෙහිදී, කොප්ට් යන පදය ව්යුත්පන්න වී ඇත්තේ,රෝමානු ඊජිප්තුවෙහිස්වදේශීය ඊජිප්තු ජනගහණය (ග්රීකයන්, රෝමානුවන්, යුදෙව්වන්, ආදියට වෙනස් ලෙසින් ප්රකාශ කරමින්) හැඳින්වීමට ග්රීක භාෂාවෙන් භාවිතා කළ නම අනුසාරයෙනි.මුස්ලිම්වරුන් විසින් ඊජිප්තුව යටත් කර ගැනීමෙන්පසුව, මෙම පදය, ක්රිස්තියානි ආගම අදහන ඊජිප්තියානුවන් හැඳින්වීමට සීමිත වී ඇත.[17]
ඊජිප්තුව සඳහා වන ග්රීක වචනය,එයිබ්දුෂ්,පවා ව්යුත්පන්න වී ඇත්තේඊජිප්තියානු භාෂාවෙන්වන අතර, එය සිදුව ඇත්තේ පැරණි යුගයකදී බව හැඟවෙන්නේ,මයිසීනියන් ග්රීකභාෂාවෙහිa3-ku-pi-ti-jo(lit. "ඊජිප්තියානු"; මෙහි භාවිතා වන්නේ මිනිසෙකුගේ නමක් ලෙසිනි) යන භාවිතය නිසාය.
මයිනීසියානු පදය බොහෝවිටමධ්ය ඊජිප්තියානු[ḥwt-k3-ptḥ]Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)( "Hut-ka-Ptah" ) වෙතින් විය හැකි අතර, වචනාර්ථය "ප්ටාහ්ගේදිෂ්ටියේභූමිය (හෝ 'නිවස') "(cf.ඇකාඩියන්[āluḫi-ku-up-ta-aḫ]Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)),ප්ටාහ්දෙවියා සඳහාමෙම්ෆිස්හීඉදිවී ඇති දේවාල සංකීර්ණය.
ඔවුන්ගේ භාෂාව වූකොප්ටික භාෂාවෙන්,කොප්ට්වරු ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ,rem en kēme(Sahidic)ⲣⲙⲛⲕⲏⲙⲉ,lem en kēmi(Fayyumic),rem en khēmi(Bohairic)ⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓලෙසින් වන අතර, එහි වචනාර්ථය වන්නේ "ඊජිප්තුවේ ජනතාව" හෝ "ඊජිප්තියානුවෝ" යන්නයි; cf.ඊජිප්තියානුrmṯ nkmt,ජනසම්මත ඊජිප්තියානුrmt n kmỉ.
qibṭ"කොප්ට්" යන අරාබි වදන, Κόπτοςකොප්ටොස්නගරයේ ග්රීක නම (වර්තමානයේQifṭ;කොප්ටිකKebtසහKeft) හා සම්බන්ධිතය. නම සඳහා අවසන් පදය ලෙසින්කොප්ට්යන්න ව්යවහාර වීම සඳහා මෙම සම්බන්ධතාවය හේතු පාදක වූවා විය හැකිය.[18]
20වන සියවසෙහිදී,පාරාවෝවාදයසන්දර්භය තුල ගැලුනු සමහරක් ඊජිප්තියානු ජාතිකවාදීන් හා ප්රාඥයින් විසින්qubṭයන පදය ඓතිහාසික ලෙසින් භාවිතා කිරීම ඇරඹූහ. නිදසුනක් ලෙසින්,කොප්ටික කෞතුකාගාරයෙහිආරම්භක, මාර්කෝස් පැෂා සෙමෙයිකා විසින්, ඊජිප්තියානු සිසුන් පිරිසක් අමතමින් කියා සිටියේ: "ඔබ සැම දෙනම කොප්ට්වරුය. ඔබෙන් සමහර දෙනෙක් මුස්ලිම් කොප්ට්වරුය, අනෙකුන් ක්රිස්තියානි කොප්ට්වරුය, එනමුදු ඔබ සියළු දෙනා පැවත එන්නේ පුරාතන ඊජිප්තියානුවන්ගෙන්ය".[19]
ඉතිහාසය
[සංස්කරණය]
|
කොප්ට්වරු මැද පෙරදිග පැරණිතම ක්රිස්තියානි ප්රජාවන්ගෙන් එකකි. විශාලතම ඊජිප්තියානු ජාතිය සමග සම්මිශ්රණය වුවද, ඇස්තමේන්තු විටින් විට වෙනස් වුවද, ජනගහණයෙන් 10–20% පමණ ප්රමාණයක් සදමින්,[13][14][16][20][21][22][23][24][25]ප්රභින්නආගමික ප්රජාවක්ලෙසින් පැවතී සිටීමට ඔවුහූ සමත්ව සිටිති. නොබිඳුනු පූජකපීතෘ දාමයක මූලිකයා විසින් ඇරඹි ඊජිප්තියානු සභාව අපෝස්තලිකව අනුයාතව පැවතීම පිළිබඳව ඔවුහූ සාඩම්බර වෙති. මෙම ප්රධාන මණ්ඩලය, සියවස් 16 ක් මුළුල්ලේ රෝමානු කතෝලික සභාව (රෝමයේ) සහ බොහෝ නැගෙනහිර ඕර්තඩොක්ස් සභාවන් හා සමග පූර්ණ ආගමික සම්බන්ධතාවයෙහි නොපවතියි.
ඊජිප්තියානු ක්රිස්තියානි සභාවේ සම්භවය
[සංස්කරණය]පුරාතන සම්ප්රදායයට අනුව,ඊජිප්තියානුවන්ටක්රිස්තියානි ආගමහඳුන්වාදුන්නේ, ofක්රිස්තුස් වහන්සේගේස්වර්ගාරෝහණයෙන් ස්වල්ප කළකට පසුව සහරෝමානුඅධිරාජක්ලෝඩියස්ගේරාජ්ය කාලයේදී ක්රිව 42 දී පමණඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ,ශුද්ධවූ මාර්ක් තුමාවිසිනි.[26]ශුද්ධවූ මාර්ක් තුමන්ගේඇලෙක්සැන්ඩ්රියානුආගමනයෙන් අඩ සියවසක් තුලදී, ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ සිටඊජිප්තුවපුරාවටමක්රිස්තියානි ආගමපැතිරි ගිය බව පැහැදිලි වන්නේ,කොප්ටික භාෂාවෙන්ලියැවුණු, 2වන සියවසෙහි පළමු අඩ දක්වා දින ගණනය කළ හැකිවූජුවාම් තුමාගේ අස්නෙහිශේෂයක්,ඉහළ ඊජිප්තුවෙන්සොයා ගැනීමත් සහ, ක්රිව 200 දක්වා කාල නිර්ණය කළ හැකිනව ගිවිසුම්ලියැවිලිමධ්යම ඊජිප්තුවෙහි,ඔක්සිරීකස්හීසොයාගැනීමත් නිසාය. 2වන සියවසෙහිදී,ක්රිස්තියානි ආගමගම්බද පෙදෙස් වලට පැතිරීම ඇරඹුනු අතර, වර්තමානයේකොප්ටික භාෂාවලෙසින්ද, එකලඊජිප්තියානු භාෂාවලෙසින්ද හැඳින්වුනු, ස්වදේශීය භාෂාවන්ට ධර්ම ග්රන්ථ පරිවර්තනය කෙරිණි. ක්රිව 3වන සියවස ඇරඹීමත් හා සමගම,ඊජිප්තුවේජනගහණයෙන් බහුතරයක්රිස්තියානිවරුන්වෙමින්,ක්රිස්තියානි ලෝකයේඅපෝස්තලික ශුද්ධාසන සතරෙන් එකක් ලෙසඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ සභාවසැලකුණු අතර, එයට වඩා ගෞරවයට පාත්ර වූයේරෝමයේ සභාවපමණි. මේ අනුව,ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ සභාව,අප්රිකාවේ පැරණිතම ක්රිස්තියානි සභාව වෙයි.
ක්රිස්තියානි ආගමට දායකත්වයන්
[සංස්කරණය]ඊජිප්තියානුවෝක්රිස්තියානිසම්ප්රදායට අතිශයින් දායක වී ඇත. ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ කැතිකැටිකල් පාසැල්, ලෝකයේ පැරණිතම කැතිකැටිකල් පාසැල් වූහ.පැන්ටනේයියස්නම් විද්වතා විසින් ක්රිව 190 දී පමණ ඇරඹුනු ඇලෙක්සැන්ඩ්රියා පාසැලෙහි,ඇතනියගරස්,ක්ලෙමන්ට්,ඩිඩිමස්,සහ ව්යාඛ්යානය සහ සංසන්දන බයිබලීය අධ්යයන පිළිබඳවද සක්රීය දායකත්වයක් දැක්වූ හා දේවධර්මයේ පියා ලෙසින් නම් ලද,ඔරිජන්යන්නන් විසින් ශිෂ්යයන් උගෙනුම ලද අතර,, ආගමික ඉගෙනීම පිළිබඳ වැදගත් ආයතනයක් බවට පත් විය. කෙසේවෙතත්, පාසැලෙහි විෂය පථය දේවධර්මීය විෂයයන්ට පමණක් සීමා නොවීය; විද්යාව, ගණිතය සහ මානව ශාස්ත්ර ද මෙහිදී උගැන්වුනි. ව්යාඛ්යානය පිළිබඳ ප්රශ්න -සහ-පිළිතුරු ක්රමය මෙහිදී ඇරඹුනු අතර,බ්රේල්ගේසොයාගැනීම් වලට සියවස් 15 කට පෙර, ලී-කැටයම් ක්රමවේද භාවිතා කිරීමෙන් අන්ධ ශිෂ්යයන්ට කියවීම සහ ලිවීම කළ හැකි විය.
ඊජිප්තියානුවරුන් විසින්ක්රිස්තියානි ආගමවෙත සිදුකරන ලද අනෙකුත් ප්රධාන දායකත්වය වූයේ,ආශ්රම ව්රතයඇරඹීම හා සංවිධානය කිරීමය. ලෝක ව්යාප්ත ක්රිස්තියානි ආශ්රම ව්රතය, එක්කෝ සෘජු ලෙසින් නැත්නම් වක්ර ලෙසින්, ඊජිප්තියානු ඇරඹුමෙන් පැන නැගී ඇත. ආශ්රම ව්රත ව්යාපාරයෙහි ප්රමුඛ පුද්ගලයින් වූයේමහා ඇන්තනී,තීබ්ස්හී පෝල්,මහා මකාරියස්,නායක පූජක ෂෙනවුඩාසහආරාමික පැචොමියස්යන්නෝ වූහ. 5වන සියවසෙහි අග වන විට, ආශ්රම සිය ගණනක් වූ අතර, ඊජිප්තියානු කාන්තාරය පුරා පැතිර පැවති කුටීර හා ලෙන් ගණන දහස ඉක්මවීය. එතැන් පටන් වන්දනාකරුවන් විසින් ඊජිප්තියානුකාන්තාර පියවරුන්හමුවූයේ ඔවුන්ගේ ධාර්මික, ශික්ෂිත ජීවිත අනුකරණය කරනු වස්ය.සුළු ආසියාවේආශ්රම ව්රත ව්යාපාරයෙහි ආරම්භක හා සංවිධායක වූ,සෙසාරියා මසාකාහීඅගරදගුරුවරයාවූශුද්ධවූ මහා බැසිල් තුමා,ක්රිව 357 දී පමණඊජිප්තුවෙහිසංචාරය කළ අතර ඔහුගේ ආශ්රම ව්රත නීතිනැගෙනහිර ඕර්තඩොක්ස් සභාවිසින් අනුගමනය කරනු ලැබේ.බයිබලයලතින් භාෂාවටපරිවර්තනය කළ,ශුද්ධවූ ජෙරොම් තුමා,ක්රිව 400 දී පමණජෙරුසලෙමවෙත ගමන් කරන අතරතුරෙහිදීඊජිප්තුවවෙත පැමිණි අතර, එතුමාගේ අත්දැකීම් වල විස්තර එතුමාගේ හසුන් වල අඩංගුවී ඇත.ශුද්ධවූ බෙනඩික්ට් තුමාවිසින් 6වන සියවසෙහිදීබෙනඩික්ටියානු නිකායඇරඹීමේදීශුද්ධවූ පැචොමියස් තුමාගේආකෘතිය අනුගමනය කළ මුත්, එයට වඩා දැඩි මගක් අනුගමනය කළේය.
ධර්ම සංඝායනා හෙවත් ධර්ම මන්ත්රණ සභා
[සංස්කරණය]ආදි ක්රිස්තියානි දේවධර්මය සහ දෘෂ්ටිය සංස්ථාපනය කිරීම සඳහාඇලෙක්සැන්ඩ්රියානු ආසනයේදායකත්වය පිළිබඳ සාක්ෂි සපයනුයේ,ක්රිස්තියානි ආගමෙහිපළමුධර්ම මන්ත්රණ සභාතුනම ඊජිප්තියානු පීතෘමූලිකයන්ගේ සභාපතිත්වයෙන් පවත්වා තීබීමෙනි.නයිසියා මන්ත්රණ සභාවෙහි(ක්රිව 325) සභාපතිත්වය දැරුවේ,කෝර්ඩෝබාහී ශුද්ධවූ හොසියුස් තුමාහා සමගින්ශුද්ධවූ ඇලෙක්සැන්ඩර් තුමා, ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ පිතෘමූලිකවිසිනි. මෙයට අමතරව, වර්තමානයේ, විවිධ නාමිකයන්ට අයත් බොහෝ ක්රිස්තියානි සභාවන්හී හඬනගා කියවෙනනයිසියා ඇදහිල්ලපිළියෙල කිරීමෙහි ප්රධාන භූමිකාවක් දැරූ, මන්ත්රණ සභාවේ ඉතාමත් ප්රමුඛ පුද්ගලයා වූයේ, අනාගතඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ පිතෘමූලිකඅතනාසියුස්විය.පාස්කු මංගල්යයේතථ්ය දිනය ගණනය කොට එය අනෙකුත් සභාවන්ට වාර්ෂිකව ප්රකාශයට පත්කිරීමේ කාර්යය,ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ පිතෘමූලිකවෙත පැවරීම, මන්ත්රණ සභාව ගත් එක් තීරණයකි.කොන්ස්තන්තිනෝපලයේ මන්ත්රණ සභාවේ(ක්රිව 381) සභාපතිත්වය දැරුවේඇලෙක්සදැන්ඩ්රියාවේ පිතෘමූලික තිමති තුමාවිසින් වන අතර,එෆසස්හී මන්ත්රණ සභාවේ(ක්රිව 431) සභාපතිත්වය දැරුවේඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ සිරිල් තුමාවිසිනි.
කැල්සිඩන් මන්ත්රණ සභාව
[සංස්කරණය]ක්රිව 451 දී වූ,කැල්සිඩන් මන්ත්රණ සභාවටපසුව,ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ සභාවශාඛා දෙකකට වෙන්විය. මන්ත්රණ සභාවේ කොන්දේසි වලට එකඟවූ අයවළුන් හැඳින්වුනේකැල්සිඩෝනියානුවන්හෝමෙල්කයිට්ස්ලෙසිනි. මන්ත්රණ සභාවේ කොන්දේසි අනුව ක්රියා නොකළ අයවළුන් හට පටබැඳුනේකැල්සිඩෝනියානුවා-නොවන්නන්හෝමොනොපයිසිට්වරුන්ලෙසින් වන අතර පසු කළෙකජේකබ් බාර්අඩායිඅනුව යමින් ජේකබයිට්වරුන් ලෙසිනි.කැල්සිඩෝනියානුවා-නොවන්නන්,කෙසේවෙතත්,මොනොපයිසිට්වරුන්යන නම වැරදි බව කියමින් බැහැර කළ අතර ඔවුන්ව හඳුන්වාගත්තේමියාපයිසිට්වරුන්ලෙසිනි.ඊජිප්තියානුවන්ගෙන්බහුතරය අයත් වූයේමියාපයිසිට්ශාඛාවට වූ අතර, මේ නිසාමඊජිප්තුවේබයිසැන්ටියන්වරුන්වෙතින් හිංසනයට ලක් වූහ.
අරාබි–මුස්ලිම් වරුන්ගේ ඊජිප්තු ආක්රමණය
[සංස්කරණය]බයිසැන්ටියන්යුද්ධ හමුදාව හා සමගින් මුහුණට මුහුණලා දරුණු සටන් වල නිරතවූඅරාබිවරුන්විසින්, ක්රිව 641 දීඊජිප්තුවආක්රමණය කෙරුණු අතර, ස්වදේශීය ඊජිප්තියානු ජනගහණය වෙතින් සුළු ප්රතිවිරුද්ධයක් හෝ කිසිම ප්රතිවිරුද්ධයක් නොමැති තත්තවයකට මුහුණ දුන්හ. කෙසේවෙතත්, ඊජිප්තියානුවන් වෙතින් එල්ලවූ ස්වදේශීය ප්රතිවිරෝධය, එයින් ටික කලකට පසුව සිට ඇරඹී 9වන සියවස දක්වා ක්රියාත්මක විය.[27][28]
නූතන ඊජිප්තුවේ කොප්ට්වරු
[සංස්කරණය]අධෝසටහන්
[සංස්කරණය]- ^ab"කොප්ටික් ඕර්තඩොක්ස් ක්රිස්ට්මස් ටු බී ලෝ-කී – ටයිට් සෙකියුරිටි: ඔන් එලර්ට් ආෆ්ටර් බොඹිං ඉන් ඊජිප්ට්".මොන්ට්රියල් ගැසට්.4 ජනවාරි 2011.http:// montrealgazette /life/Montreal+Coptic+Orthodox+Christmas/4054183/story.html.සම්ප්රවේශය කෙරුණු දිනය 5 ජනවාරි 2011.
- ^"ඊජිප්ෂියන් කොප්ටික් ප්රොටෙස්ටර්ස් ෆ්රීඩ්".බීබීසී.22 දෙසැම්බර් 2004.http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4117831.stm.
- ^නිල ජනගහණ වාර්තා දක්වන්නේ කොප්ට්වරුන්ගේ සංඛ්යාව, ජනගහණයෙන් 16–18% පමණ යන බව වුවත්, සමහරක් කොප්ටික ප්රකාශයන් දක්වන්නේ එය 23% තරම් ඉහළ අගයක පවතින බවයි. සමහරක් උගතුන් විසින් නිල ජනගහණ සංගණන වාර්තා නිවැරැදි යැයි පිළිගත්තද (බලන්න. ඊ.ජේ.චිට්හැම්, ද කොප්ටික් කමියුනිටි ඉන් ඊජිප්ට්. ස්පේෂල් ඇන්ඩ් සෝෂල් චේන්ජ්, ඩර්හැම් 1986), බොහෝ උගතුන් සහ ජාත්යන්තර නිරික්ෂකයන් උපකල්පනය කරනුයේ ඊජිප්තියානු ජනගහණයේ ක්රිස්තියානු කොටස, ඊජිප්තියානු රජය විසින් ප්රකාශ කරන ප්රමාණයට වඩා ඉහළ බවයි. බොහෝ ස්වාධීන ඇස්තමේන්තු දක්වන්නේ 10% සිට 20% පරාසයක පවතින අගයක් වන අතර,,[2]නිදසුනක් වශයෙන් සීඅයිඒ වර්ල්ඩ් ෆැක්ට් බුක්,"ඊජිප්ට්".ද වර්ල්ඩ් ෆැක්ට් බුක්.සීඅයිඒ.සම්ප්රවේශය 27 අගෝස්තු 2010.,කයිරි අබාසා සහ මාක් නකාලා (25 ඔක්තොම්බර් 2005)."ද කොප්ට්ස් ඇන්ඩ් දෙයාර් පොලිටිකල් ඉම්ප්ලිකේෂන්ස් ඉන් ඊජිප්ට්".ද වොෂිංටන් ඉන්ස්ටිට්යුට්.සම්ප්රවේශය 27 අගෝස්තු 2010.,එන්සයික්ලොෆීඩියා බ්රිටැනිකා (1985), හෝ මැක්රොපීඩියා (15වන සංස්., චිකාගෝ) දැක්විය හැක. 2009දී ඊජිප්තියානුවෝ 83,000,000+ යන ප්රක්ෂිප්ත අගය සඳහා, මෙම උපකල්පනය ඉහත අගයයන් ගෙන දෙයි.
2008 දී,තුන්වන ෂෙනවුඩා පාප් වහන්සේසහෂබ්රාහීරදගුරු, මොර්කොස් රදගුරුවරයා, ප්රකාශයට පත් කළේ ඊජිප්තුවෙහි කොප්ට්වරු සංඛ්යාව මිලියන 12 ඉක්මවන බවයි. එම වසරෙහිදීම, කයිරෝවේ ප්රමුඛතම පූජකතුමා වූ මොර්කෝස් අසීස් පියතුමා ප්රකාශ කළේ කොප්ට්වරු සංඛ්යාව (ඊජිප්තුව තුල) මිලියන 16 ඉක්මවන බවයි."?".යුනයිටඩ් කොප්ට්ස් ඔෆ් ග්රේට් බ්රිටන්. 29 ඔක්තොම්බර් 2008.සම්ප්රවේශය 27 අගෝස්තු 2010.සහ"?".العربية.نت.සම්ප්රවේශය 27 අගෝස්තු 2010.තවදුරටත්, මෑත පෙරදිග ප්රතිපත්තිය සඳහා වොෂිංටන් ආයතනයකයිරි අබාසා සහ මාක් නකාලා la (25 ඔක්තොම්බර් 2005)."ද කොප්ට්සම් ඇන්ඩ් දෙයා පොලිටිකල් ඉම්ප්ලිකේෂන්ස් ඉන් ඊජිප්ට්".සම්ප්රවේශය 27 අගෝස්තු 2010.එන්සයික්ලොෆීඩියා බ්රිටැනිකා (1985), සහ මැක්රොෆීඩියා (15වන සංස්., චිකාගෝ) ඇස්තමේන්තු කරන්නේ ඊජිප්තුව තුල කොප්ට්වරුන්ගේ ප්රතිශතය 20% දක්වා විය යුතු බවයි. - ^2009 ඇමරිකන් කොමියුනිටි සර්වේ,එ.ජ. සංගණන කාර්යාංශය "ඕල් ඊජිප්ෂියන්ස් ඉන්ක්ලූඩිං කොප්ට්ස් 197,160"
- ^ප්රකාශිත ගිණුම් වාර්තා සහ කොප්ටික/එජ මූලාශ්ර කිහිපයක් පරිදී (එජ-කොප්ටික සංවිධානයඇතුළුව), කොප්ටික ඕර්තඩොක්ස් සභාවෙහි සාමාජිකයෝ 700,000 සහ එක් මිලියනය අතර සංඛ්යාවක් එක්සත් ජනපදයෙහි සිටිති ( 2005–2007 පමණ)."වයි සීසීයූ?".කොප්ටික් ක්රෙඩිට් යූනියන්. සම්ප්රවේශය ජූනි 21, 2009.
{{cite web}}
:Check date values in:|date=
(help) - ^"කොප්ටික්ස් ෆ්ලොක් ටු වෙල්කම් 'බාබා' ඇට් පිට්ස්බර්ග් එයාර්පෝට්".පිට්ස්බර්ග් ට්රිබ්යුන් (2007). සම්ප්රවේශය ජූනි 21, 2009.
{{cite web}}
:Check date values in:|date=
(help) - ^"ස්ටේට්ස් ෆර්ස්ට් කොප්ටික් ඕර්තඩොක්ස් චර්ච් ඊස් අ වෙස්ල් ඔෆ් ෆේත්".JS Online (2005). සම්ප්රවේශය ජූනි 21, 2009.
{{cite web}}
:Check date values in:|date=
(help) - ^"කොප්ටික් ඩයැස්පරා".එජ-කෝප්ට්වරුන්ගේ සංවිධානය (2007). සම්ප්රවේශය ජූනි 21, 2009. 2007-02-20 දිනමුල් පිටපතවෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
{{cite web}}
:Check date values in:|date=
(help) - ^[1]
- ^2003 වසරෙහිදී, නිව් සවුත් වේල්සයෙහිදී පමණක් ඇස්තමේන්තුගත කොප්ට්වරු 70,000 සිටියහ: –"12 නොවැම්බර් 2003".පාර්ලිමේන්තු විවාද (හැන්සාඩ්).NSW පාර්ලිමේන්තුව– ව්යවස්ථාදායක සභාව: පිටුව: 4772: –කොප්ටික් ඕර්තඩොක්ස් චර්ච් (NSW) ප්රොපටි ට්රස්ට් ඇමන්ඩ්මන්ට් බිල්.12 නොවැම්බර් 2003.
{{cite journal}}
:Cite has empty unknown parameters:|laydate=
,|separator=
,|laysource=
,|layurl=
,|trans_title=
,and|month=
(help) - ^ඉබ්රහිම්, යුසෙෆ් එම්. (අප්රේල් 18, 1998)."යූ.එස්. බිල් හෑස් ඊජිප්ට්ස් කොප්ට්ස් ස්කර්ව්මිං".ද නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස්.http://query.nytimes /gst/fullpage.html?res=9E02E5DC103DF931A25757C0A96E958260&sec=&spon=&pagewanted=1.සම්ප්රවේශය කෙරුණු දිනය 2008-10-08.
- ^කෝල්, ඊතන් (ජූලි 8, 2008)."ඊජිප්ට්ස් ක්රිස්ටියන් -මුස්ලිම් ගැප් ග්රොවිං බිගර්".ද ක්රිස්ටියන් පෝස්ට්.සම්ප්රවේශය2008-10-02.
- ^abඋපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;U.S.Dept of State/Egypt
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^abඋපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;FCO/Egypt/
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^හූ ආ ද ක්රිස්ටියන්ස් ඉන් ද මිඩ්ල් ඊස්ට්?.බෙටී ජේන් බේලි. ජූනි 18, 2009.ISBN978-0-8028-1020-5.
- ^abඋපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;LOOKLEX Encyclopedia/Egypt/Religions&Peoples
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^"The people of Egypt before the Arab conquest in the 7th century identified themselves and their language in Greek as Aigyptios (Arabic qibt, Westernized as Copt); when Egyptian Muslims later ceased to call themselves Aigyptioi, the term became the distinctive name of the Christian minority." ( “(සිංහල)පරිවර්තනය: 7වන සියවසෙහිදී අරාබිවරුන් විසින් යටත්කරගැනුමට පෙර ඊජිප්තුවේ ජනයා ග්රීක භාෂාවෙන් ඔවුන්ව හා ඔවුන්ගේ භාෂාව හැඳින්වූයේ එයිකුප්ටියෝ ලෙසිනි(අරාබි කුපිට්, කොප්ට් ලෙසින් බටහිරකරණය ); ඊජිප්තියානු මුස්ලිම්වරුන් පසුව ඔවුන්ව එයිකුප්ටියෝ ලෙසින් හැඳින්වීම නැවැත්වූ විට, මෙම පදය ක්රිස්තියානු සුළුතරය හැඳින්වුනු පදය විය” )කොප්ටික් ඕර්තඩොක්ස් චර්ච්.එන්සයික්ලොෆීඩියා බ්රිටැනිකා ඔන්ලයින්.2007
- ^OEDs.v. "Copt".
- ^qtd. in M. Hussein.el Ittigahat el Wataneyya fil Adab el Muʻaṣir[නැෂනල් ට්රෙන්ඩ්ස් ඉන් මොඩර්න් ලිට්රිචර්]. වෙළුම. 2. කයිරෝව, 1954
- ^උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;The world factbook/Egypt/
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;IPS News
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;christianpost
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;msn encarta/Egypt
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;washingtoninstitute.org
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>
ටැගය;nlgsolutions1
නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^සිසරියාවේ යුසීබියස්,සතරවන සියවසෙහි සාමයික ඉතිහාසයේ කතෘ වරයා, පවසන්නේ ශුද්ධවූ මාර්ක් තුමා ඊජිප්තුවට පැමිණියේ අධිරාජ ක්ලෝඩියස්ගේ රාජ්ය කාලයේ පළමු හෝ තුන්වන වසරේදී බවයි, එනම් ක්රිව 41 හෝ 43. "ටූ තවුසන්ඩ් ඉයර්ස් ඔෆ් කොප්ටික් ක්රිස්ටියැනිටි" ඔටෝ එෆ්.ඒ. මෙයිනාර්ඩස් පි28.
- ^Mawaiz wa al-'i'tibar bi dhikr al-khitat wa al-'athar (වෙළුම් 2., බුලාක්, 1854), byඅල්-මක්රිසි
- ^නයිකියුහී ජෝන්ගේවංශ කථා