Preskočiť na obsah

Jakub Baradai

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Jakub Baradai
edesský biskup
Štát pôsobeniaByzantská ríša
Funkcie a tituly
biskup edesský (nesídlil v meste)
541/2/3578
Biografické údaje
Narodenie490/500
Tella,dnešné Turecko
Úmrtie578
Kasion,Egypt
PochovanýMonastier Pesilta[1]
Svätenia
CirkevSýrska ortodoxná cirkev
Biskup
Konsekrácia541/2/3
Konštantínopol
SvätiteľTheodosios I.
alexandrijský patriarcha
Svätec
Sviatok31. júl
28. november[2]
V cirkváchOrientálna ortodoxná cirkev

SvätýJakub Baradai[3][4](iné mená pozri nižšie; * asi490/500,Tella– †30. júl/31. júl578,Kasion)[5][1]bol sýrskymních,misionár,biskup(metropolita) vEdesse,prívrženecmiafyzitizmu(nevhodne, no bežne stotožňovaný smonofyzitizmom)[6][2][7].Jeho prívrženci sa nazývajújakobiti.[8]Orientálnymi cirkvami je považovaný za svätého a jeho sviatok pripadá na31. júla[9]/28. novembra.[2]Mal blízko k cisárovnejTheodore,no i napriek tomu sa za vlády cisáraJustiniána I.nevyhol prenasledovaniu, no nikdy nebol zajatý. Prezývku Baradaios si vyslúžil preto, že ako chodil ako žobravý mních a nosil oblečené iba otrhané handry (slovo pochádza z miestneho názvu pre hrubé odevy na kone).[8][10][11]Dochovalo sa niekoľko sýrskych prekladov jeho listov pôvodne písaných v gréčtine.[5][12]Pravdepodobne neprávom mu je priznávané aj autorstvo miafyzitského vyznania viery zachovaného v a eucharistickej modlitby (anafory).[9][13]

  • Jakub Baradai,Jakub Baradáj[13],Jakub Baradé[8],al Baradaj[8],Jakub Burdeáná[14][15],Burdana[13],Baradáj[13]
  • Jakub Zanzalos[14]
  • starogr.Ἰάκωβος ΒαραδαῖοςIakóbos Baradaios,iný prepis:Jakobos Baradaios[10]alebo lenBaradaios[13]
  • sýr.ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ,vedecký prepis:Yaʿqōḇ Būrdʿāyā[16]
  • iné prepisy zo sýrčiny:Ya'qōbh Burdə'āyā/Bardə'ānā[13]
  • arab.مار يعقوب البرادعي[17]
  • lat.Iacobus Baradaeusalebo lenBaradaeus[18][13]

O jeho živote sa dozvedáme z dvoch životopisov. Pripisované bývaliJánovi z EfezuaKyriakovi z Amidy.[13]

Baradai sa narodil okolo roku500v meste Tella (dnešnýViranşehir) do rodiny kňaza Theofila bar-Manua. Následne študoval vmonastieri Pesiltana horeIzláneďalekoNisibisu,[1][19]kde sa oboznámil s gréckou a sýrskou literatúrou, ako aj s princípmi asketického života.[20]V rokoch527/528odišiel na pozvanie cisárovnejTheodorydo Konštantínopola. Cisárovná, ktorá sympatizovala s miafyzitmi sa s Baradaiom spriatelila a Baradai tak v Konštantínopole následne pobudol 15 rokov. Po tom, čo antiochijský patriarcha Efrém spustil tvrdé prenasledovanie miafyzitov, požiadala cisárovná Theodora alexandrijského miafyzitského patriarchuTheodosia I.,aby vysvätil dvoch sýrskych biskupov, čím sa mal pomer síl v Sýrii vyrovnať. Spojencom Baradaia a miafyzitov v Sýrii bol aj arabskýghasánovskýnáčelník Hárith ibn Džabala (v gréckych prameňoch ajArethas). Niekedy v rokoch541543tak Theodosios Jakuba vysvätil za biskupa vEdesse,druhým vysväteným biskupom bol Theodóros, biskup vBostre.Jakub následne neúnavne cestoval po celejSýriiaMalej Áziia snažil sa šíriť svoju vieru. Po smrti patriarchu Theodosia na seba sám prevzal úlohy patriarchu a v jednotlivých mestách menoval nových biskupov (zväčša radov sýrskych mníchov), čím pokladal základyjakobitskej cirkvi.Celkovo vysvätil podľa dobových prameňov 27 biskupov a vyše 1000 kňazov.[1](iné zdroje deklarujú ešte omnoho väčšie čísla).[20]Pre svoju "podzemnú" existenciu boli nazývaní ajakefaloi(bezhlaví).[19]Vo svojich cestách prišiel a založil komunitu až vEfeze,či na ostroveChios.Cisár Justinián sa Baradaia snažil chytiť, avšak nikdy sa mu to nepodarilo, pretože nenápadne oblečený biskup vždy unikol.[5]Posledné roky svojho života sa snažil zmieriť rivalita medzi antiochijskou a alexandrijskou cirkvou. Zomrel v roku578na ceste doAlexandrie[7]v mesteKasionvEgypte.[5]

  1. abcdJACOB BARADEUS In:Encyclopedia of Ancient Christianity.Downers Grove:InterVarsity Press,2014.ISBN978-0-8308-9717-9.S. 2:390 – 2:391. (po anglicky)
  2. abcSt. Jacob Baradaeus[online]. Northeast American Diocese of the Malankara Orthodox Syrian Church, [cit. 2020-08-01].Dostupné online.
  3. jakobita In:Slovenské slovníky[online].Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied,[cit. 2020-08-01].Dostupné online.
  4. DRAHOMÍR, Suchánek; VÁCLAV, Drška.Církevní dějiny: Antika a středověk.Praha:Grada Publishing, a. s.,2013-10-29.ISBN978-80-247-8848-7.S. 185. (po česky)
  5. abcdJACOB BARADAEUS In:The Oxford Dictionary of Byzantium.Ed.Alexander P. Kazhdan.1. vyd. New York:Oxford University Press,1991. 2338 s.ISBN0-19-504652-8.S. 1029. (po anglicky)
  6. GEBELT, Jiří a spol.Ve stínu islámu / Menšinová náboženství na Blízkém východě.Praha: Albatros Media a.s., 2017-01-01.Dostupné online.ISBN978-80-7429-844-8.S. 79. (po česky)
  7. abCHILDERS, J. W..Baradeus, Jacob (c.500–578)[online]. [Cit. 2020-07-01]. (čerpá z knihy The Encyclopedia of Christian Civilization).Dostupné online.
  8. abcdDIEHL, Charles.Postavy z byzantských dejín.PrekladŠtefan Janšák.2. vyd. Bratislava:Vydavateľstvo spolku slovenských spisovateľov,2009. 246 s.ISBN978-80-8061-373-0.S. 48.
  9. abJacob Baradaeus In:The Oxford Dictionary of the Christian Church.Ed. Frank Leslie Cross, Elizabeth A. Livingstone. 3rd. ed. Oxford:Oxford University Press,1997. 1786 s.ISBN019211655X,9780192116550.S. 855.
  10. abJakobos Baradaios In:VAVŘÍNEK, Vladimír;BALCÁREK, Petr.Encyklopedie Byzance.1. vyd. Praha:Libri;Slovanský ústav AV ČR, 2011. 552 s. (Práce Slovanského ústavu AV ČR. Nová řada; zv. 33.)ISBN978-80-7277-485-2,978-80-86420-43-1.S. 230.
  11. Jacob Baradaeus In:Catholic Encyclopedia[online]. newadvent.org, [cit. 2020-08-01].Dostupné online.
  12. Jakob Baradai In:Lexikon für Theologie und Kirche.Ed. Michael Buchberger, Walter Kasper. 3., völlig neubearb. Aufl. Band 5. Hermeneutik bis Kirchengemeinschaft. Freiburg, Basel, Rom, Wien:Verlag Herder,1996.ISBN3-451-22005-9.S. 724.
  13. abcdefghJAKUB BARADÁJ In:STAROWIEYSKI, Marek.Slovník raněkřesťanské literatury Východu: arabská, arménská, etiopská, gruzínská, koptská a syrská literatura.Preklad Walerian Bugel, Kateřina Mervartová. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2012. 369 s. (Pro Oriente; zv. 7.)ISBN978-80-7465-021-5.S. 149. (po česky)
  14. abJakub In:Ottův slovník naučný: Illustrovaná encyklopædie obecných vědomostí.Díl 12. Praha: J. Otto, 1897.Dostupné online.S. 1033. (po česky)
  15. Syrská ortodoxní cirkev In:Syrská ortodoxní církev[online]. leporelo.info, [cit. 2020-08-01].Dostupné online.[nefunkčný odkaz]
  16. Jacob Baradaeus — ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ[online]. syriaca.org, [cit. 2020-11-22].Dostupné online.
  17. لوريمر, جون.تاريخ الكنيسة - الجزء الثالث.[s.l.]: [s.n.].Dostupné online.(po arabsky)
  18. EYRING, Jeremias Nikolaus.Synopsis historiae literariae qua orientis, graeca, romana, item aliarum linguarum scriptis cultarum literatura tabulis synchronisticis exhibetur auctore Ieremia Nicolao Eyring.[s.l.]: apud B. Vandenhoekii viduam, 1783.Dostupné online.(po latinsky)
  19. abJacob Baradai, or Baradaeus, In:CANER, Daniel F..The Cambridge Dictionary of Christianity.Ed. Daniel Patte. Cambridge:Cambridge University Press,2010.ISBN978-0-521-52785-9,978-0-521-82096-7.S. 632.
  20. abJacobus (15) or James Baradaeus In:HENRY, Wace.Dictionary of Christian Biography and Literature.[s.l.]: Delmarva Publications, Inc., 1911. S. 879 – 880. (po anglicky)