Pojdi na vsebino

Hindujska tempeljska arhitektura

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Arhitektura hindujskega templja (slog Nagara). Ti ključni elementi so vidni v najstarejših ohranjenih templjih iz 5. do 6. stoletja našega štetja.
Tempeljski kompleks Srirangam Ranganathasvami v Srirangamu, eden najstarejših in največjih hindujskih kompleksov na svetu, zgrajen v dravidski arhitekturi Južne Indije, v katerem dominira 21 Gopuram.
Vesara slog templja Čenakesava, Somanathapura. Stolpa imata 16-krako zvezdno zasnovo.

Hindujska tempeljska arhitekturakot glavna oblikahindujske arhitektureima veliko različnih slogov, čeprav osnovna naravahindujskega templjaostaja enaka, z bistveno značilnostjo notranjega svetišča,garbhagrihaali maternična komora, kjer je primarniMurtiali podoba božanstva je nameščena v preprosti goli celici. Za obrede in molitve ima ta komora pogosto odprt prostor, ki ga je mogoče premikati v smeri urinega kazalca. V bližini te komore so pogosto dodatne stavbe in strukture, pri čemer največje pokrivajo več hektarjev. Na zunanjosti jegarbhagrihaokronana s stolpom podobnošikaro,ki se na jugu imenuje tudivimana.Stavba svetišča pogosto vključuje krožni prehod zaparikramo,kongregacijsko dvoranomandapain včasihantaralapredsobo in verando medgarbha grihoinmandapo.Poleg drugih majhnih templjev v kompleksu so lahko dodatne mandape ali stavbe, ki so povezane ali ločene od večjih templjev.[1]

Hindujska tempeljska arhitektura odseva sintezo umetnosti, idealovdarme,vrednot in načina življenja, ki ga je negovalhinduizem.Tempelj je kraj zaTirtho– romanje. Vsi kozmični elementi, ki ustvarjajo in slavijo življenje v hindujskem panteonu, so prisotni v hindujskem templju – od ognja do vode, od podob narave do božanstev, od ženskega do moškega, odkāmedoarte,od bežnih zvokov in kadila, diši po Puruši – večni nič, vendar univerzalnost – je del hindujske tempeljske arhitekture.[2]Oblika in pomen arhitekturnih elementov v hindujskem templju so zasnovani tako, da delujejo kot kraj, kjer je povezava med človekom in božanskim, da pomagajo njegovemu napredku k duhovnemu znanju in resnici, njegovi osvoboditvi, ki jo imenujemomokša.[3]

Slovesnostpujev templju Besakih na Baliju v Indoneziji

Arhitekturna načela hindujskih templjev v Indiji so opisana vŠilpa šastrainVastu šastra.[4][5]Hindujska kultura je spodbujala estetsko neodvisnost svojih graditeljev templjev, njeni arhitekti pa so včasih izvajali precejšnjo fleksibilnost pri ustvarjalnem izražanju s sprejetjem drugih popolnih geometrij in matematičnih principov pri gradnjiMandirja,da bi izrazili hindujski način življenja.

Zgodovina[uredi|uredi kodo]

Zgodnje strukture[uredi|uredi kodo]

Tempelj Vāsudeva v Besnagarju (2. stoletje pr. n. št.)
Začetna izkopavanja
Eliptični načrt templja
Izkopavanje ogromnega templja Vāsudeva poleg Heliodorovega stebra v Besnagarju.[6]Tempelj je meril 30x30 metrov, zidovi pa so bili debeli 2,4 metra. Keramični ostanki uvrščajo lokacijo v 2. stoletje pred našim štetjem.[7]Nadaljnja izkopavanja so razkrila tudi obris manjše eliptične tempeljske zgradbe, ki je bila verjetno uničena do konca 3. stoletja pr. n. št.[8]V neposrednem ozadju sta vidna ploščad in podnožje Heliodorovega stebra.

Ostanki zgodnjih eliptičnih svetišč, odkritih v Besnagarju (3.-2. stoletje pr. n. št.)[9]in Nagari (1. stoletje pr. n. št.), so morda najzgodnejše znane hindujske tempeljske strukture, povezane z zgodnjo tradicijo Bhagavata, predhodnico vaišnavizma.[10]VTamil Nadunajzgodnejša različica templja Murugan, Saluvankupam, obrnjena proti severu in iz opeke, se zdi, da izvira iz obdobja med 3. stoletjem pred našim štetjem in 3. stoletjem našega štetja.[11]

V Besnagarju so bile tempeljske strukture najdene v povezavi s Heliodorusovim stebrom, posvečenim Vasudevi. Arheologi so našli starodavno eliptično podlago, obsežna tla in podstavek iz žgane opeke. Poleg tega so bili najdeni temelji za vse glavne komponente hindujskega templja –garbhagriha(svetišče), pradakšinapatha (krožni prehod),antarala(predsoba poleg svetišča) inmandapa(zbiralna dvorana).[12]Ti odseki so imeli debelo podlago za stene. Ti ostanki jedra templja pokrivajo površino 30 x 30 m. Odseki so imeli luknje za stebre, ki so verjetno vsebovali lesene stebre za nadgradnjo templja zgoraj. V zemlji so bili železni žeblji, ki so verjetno držali skupaj lesene stebre. Nadgradnja templja je bila verjetno izdelana iz lesa, blata in drugih pokvarljivih materialov.

Starodavni tempeljski kompleks, odkrit v Nagariju (Čitorgarh,Radžastan) – približno 500 kilometrov zahodno od Vidiše, ima podpovršinsko strukturo, ki je skoraj enaka strukturi templja Besnagar. Struktura je povezana tudi s kultom Vasudeve in Saṃkarṣaṇe ter datirana v 1. stoletje pred našim štetjem.[13]

Klasično obdobje (4-6. stoletje)[uredi|uredi kodo]

Hindujski templji iz obdobja Gupta
Tempelj Kankali Devi v Tigawi, 5. stoletje
Višnujev tempelj v Eranu, konec 5. stoletja
Hindujski tempelj Bhitargaon, konec 5. stoletja[14]
Tempelj Dashavatara, Deogarh, začetek 6. stoletja

Čeprav ni skoraj nobenih ostankov kamnitih hindujskih templjev pred dinastijo Gupta v 5. stoletju našega štetja, so verjetno obstajale zgodnejše strukture v leseni arhitekturi. V skalo vklesane jame Udayagiri (401 n. št.) so med najpomembnejšimi zgodnjimi kraji, zgrajene s kraljevim pokroviteljstvom, zabeležene z napisi in z impresivno skulpturo.[15]Najzgodnejši ohranjeni hindujski templji so preprosti celicam podobni kamniti templji, nekateri vklesani v skalo, drugi pa strukturni, kot je tempelj 17 vSančiju.Do 6. ali 7. stoletja so se te razvile v visoke kamnite nadgradnješikara.Vendar pa obstajajo dokazi na napisih, kot je starodavni napis Gangadhara iz okoli leta 424, pravi Meister, da so visoki templji obstajali že pred tem časom in so bili verjetno narejeni iz bolj pokvarljivega materiala. Ti templji se niso ohranili.

Primeri zgodnjih večjih severnoindijskih templjev, ki so preživeli po jamah Udajagiri vMadja Pradeš,vključujejo tiste v Tigavi,[16]Deogarh, tempelj Parvati, Načna (465), Bhitargaon, največji opečni guptski tempelj, ki je preživel, opečni tempelj Lakšman, Sirpur (600-625 n. št.); Tempelj Radživ Ločan, Radžim (7. stoletje).[17]Gopov tempelj v Gudžaratu (ok. 550 ali kasneje) je nenavaden, brez ohranjenega tesnega primerjalnika.[18]

Noben južnoindijski prostostoječi kamniti tempelj pred 7. stoletjem našega štetja ni ohranjen. Primeri zgodnjih večjih templjev v Južni Indiji, ki so preživeli, nekateri v ruševinah, vključujejo raznolike sloge v Mahabalipuramu iz 7. in 8. stoletja. Po Meisterjevih besedah so templji Mahabalipuram »monolitni modeli različnih formalnih struktur, za katere že lahko rečemo, da predstavljajo razvit red "Dravide" (južnoindijski)«. Predlagajo, da sta tradicija in baza znanja obstajali v južni Indiji do zgodnjega obdobja Čalukja in Palava, ko so bili ti zgrajeni. V Dekanu je bila jama 3 jamskih templjev Badami izklesana leta 578 n. št., jama 1 pa je verjetno nekoliko prej. Druge primere najdemo v Aihole inPatadakal.[19]

Srednjeveško obdobje (od 7. do 16. stoletja)[uredi|uredi kodo]

Tempelj Kailasanatha, izjemno izklesan iz ene same skale, je zgradil kralj Raštrakuta Krišna I. (vladal 756–773 n. š.)[20]

Približno do 7. stoletja je bila ugotovljena večina glavnih značilnosti hindujskega templja skupaj s teoretičnimi besedili o tempeljski arhitekturi in načinih gradnje. Od približno 7. do 13. stoletja je preživelo veliko število templjev in njihovih ruševin (čeprav jih je bilo veliko manj, kot jih je nekoč obstajalo). Razvili so se številni regionalni slogi, ki so zelo pogosto sledili političnim delitvam, saj so bili veliki templji običajno zgrajeni s kraljevim pokroviteljstvom. Slog Vesara izvira iz regije med rekamaKrišnain Tungabhadra, ki je sodobna severnaKarnataka.Po mnenju nekaterih umetnostnih zgodovinarjev je mogoče korenine sloga Vesara izslediti pri Čalukja iz Badamija (500-753 AD), katerih zgodnja arhitektura je zgradila templje v slogu, ki je mešal nekatere značilnosti slogov nagara in dravida, na primer z uporabo severnešikarein južnevimanetipa nadgradnje nad svetiščem v različnih templjih podobnega datuma, kot v Patadakalu. Ta slog so dodatno izpopolnili Raštrakuti iz Manjakheti (750-983 AD) na mestih, kot jejame Elora.Čeprav je očitno precejšnje kontinuitete s slogom Badami ali zgodnji Čalukja,[21]drugi pisci datirajo začetek Vesare le v kasnejše zahodne Čalukje iz Kaljanija (983-1195 AD),[22]na mestih, kot je Lakkundi, Dambal, Itagi in Gadag,[23]in nadaljeval z imperijem Hojsala (1000-1330).

Najzgodnejši primeri arhitekture Palava so v skalo vklesani templji iz let 610 do 690 n. št. in strukturni templji med 690 in 900 n. Največji dosežki arhitekture Palava so v skalo vklesanaskupina spomenikov v Mahabalipuramu,ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine, vključno s templjem Šore. Ta skupina vključuje tako izkopane dvorane s stebri, brez zunanje strehe, razen naravne skale, kot monolitna svetišča, kjer je naravna skala v celoti odrezana in izklesana, da dobi zunanjo streho. Zgodnji templji so bili večinoma posvečeni Šivi. Tempelj Kailasanatha, imenovan tudi Radžasimha Palavesvaram v Kančipuramu, ki ga je zgradil Narasimhavarman II. znan tudi kot Radžasimha, je odličen primer templja v slogu Palava.

Zahodna arhitektura Čalukja, povezana med arhitekturo Badami Čalukja iz 8. stoletja in arhitekturo Hojsala, popularizirano v 13. stoletju.[24][25]Umetnost zahodnih Čalukjov se včasih imenujeslog Gadagpo številu okrašenih templjev, ki so jih zgradili v regijidoabreke Tungabhadra – Krišna v današnjem okrožju Gadag v Karnataki.[26]Njihova tempeljska gradnja je dosegla svojo zrelost in vrhunec v 12. stoletju, z več kot sto templji, zgrajenimi po vsejDekanu,več kot polovica jih je v današnji Karnataki. Poleg templjev so dobro znani tudi po okrašenih stopničastih vodnjakih (Puškarni), ki so služili kot obredna kopališča, od katerih so številni dobro ohranjeni v Lakundiju. Njihove stopničaste zasnove vodnjakov so pozneje vključili Hojsala in imperij Vidžajanagara v naslednjih stoletjih.

Na severu so muslimanski vdori od 11. stoletja naprej zmanjšali gradnjo templjev in izgubili številne obstoječe. Na jugu je bil tudi hindujsko-muslimanski konflikt, ki je prizadel templje, vendar je bila regija sorazmerno manj prizadeta kot sever. V poznem 14. stoletju je prišel na oblast hindujski imperij Vidžajanagara in nadzoroval večji del južne Indije. V tem obdobju je bila značilna zelo visoka vratarnicagopura(pravzaprav pozen razvoj, iz 12. stoletja ali kasneje) običajno dodana starejšim velikim templjem.

Hindujski templji v jugovzhodni Aziji[uredi|uredi kodo]

Prambanan na Javi v Indoneziji (9. stoletje) in Angkor Wat v Kambodži (12. stoletje), primera arhitekture hindujskih templjev v jugovzhodni Aziji. Oba templja sta bila oblikovana po gori Meru v hindujski kozmologiji.

Verjetno najstarejši hindujski templji v jugovzhodni Aziji izvirajo iz 2. stoletja pr. n. št. iz obdobja Funan,Óc Eovdelti Mekonga.Verjetno so bili posvečeni bogu sonca, Šivi in Višnuju. Tempelj je bil zgrajen izgranitnihblokov inopeke,eden z majhnim stopničastim ribnikom.[27]

Najzgodnejša dokazna sledsanskrtskihkamnitih napisov, najdenih na otokih in celinski jugovzhodni Aziji, je napis Võ Cạnh izChampaiz 2. ali 3. stoletja našega štetja vVietnamuali vKambodžimed 4. in 5. stoletjem našega štetja.[28][note 1]Pred 14. stoletjem so bile lokalne različice hindujskih templjev zgrajene vMjanmaru,Maleziji,Indoneziji,naTajskem,v Kambodži,Laosuin Vietnamu. Ti so razvili več nacionalnih tradicij in pogosto mešali hinduizem inbudizem.Teravadski budizemje prevladal v mnogih delih jugovzhodne Azije, razen v Maleziji in Indoneziji, kjer ju je izpodrinil islam.[30][31]

Hindujski templji v jugovzhodni Aziji so razvili svoje lastne različice, ki so večinoma temeljile na indijskih arhitekturnih modelih, tako v severnoindijskem kot v južnoindijskem slogu. Vendar pa so arhitekturni slogi templjev v jugovzhodni Aziji različni in v Indiji ni znanega enega samega templja, ki bi lahko bil vir templjev v jugovzhodni Aziji. Po Michellu je tako, kot da bi se jugovzhodni azijski arhitekti učili iz »teoretičnih predpisov o gradnji templjev« iz indijskih besedil, vendar jih nikoli niso videli. Elemente so na novo sestavljali z lastnimi kreativnimi interpretacijami. Hindujski templji, najdeni v jugovzhodni Aziji, so bolj konzervativni in veliko močneje povezujejo kozmološke elemente indijske misli, povezane z goroMeru,kot hindujski templji, najdeni na podcelini. Poleg tega je za razliko od indijskih templjev sveta arhitektura v jugovzhodni Aziji povezovala vladarja (devaradža) z božanskim, pri čemer je tempelj služil kot spomenik kralju in kot hiša bogov. Pomembna primera arhitekture hindujskih templjev v jugovzhodni Aziji sta šivaistični tempeljPrambananTrimurti naJaviv Indoneziji (9. stoletje)[32]in višnuitskiAngkor Watv Kambodži (12. stoletje).[33]

Oblikovanje[uredi|uredi kodo]

Stran rokopisa iz palmovih listov iz 17. stoletja o stavbi templja, Odiša.

Hindujski tempelj je struktura, ki temelji nasimetriji,s številnimi različicami na kvadratni mrežipada,ki prikazuje popolne geometrijske oblike, kot sokrogiinkvadrati.Susan Lewandowski trdi, da je osnovno načelo v hindujskem templju zgrajeno okoli prepričanja, da so vse stvari eno, vse je povezano. Tempelj, pravi Lewandowski, »znova in znova posnema hindujska verovanja v delih, ki zrcalijo in so hkrati univerzalna celota« kot »organizem ponavljajočih se celic«.[34]:68, 71Romar je dobrodošel. skozi matematično strukturirane prostore, mrežo umetnosti, stebre z rezbarijami in kipi, ki prikazujejo in slavijo štiri pomembna in nujna načela človeškega življenja – prizadevanje zaarto(blaginja, bogastvo), iskanjekama(želja), iskanjedarma(vrline, etično življenje) in prizadevanje zamokšo(sprostitev, samospoznanje).[35][36]

V središču templja, običajno pod in včasih nad ali poleg božanstva, je zgolj votel prostor brez okrasja, ki simbolično predstavljaPurušo,vrhovni princip, sveto univerzalno, eno brez oblike, ki je prisotno povsod, povezuje vse, in je bistvo vseh. Hindujski tempelj naj bi spodbujal refleksijo, olajšal čiščenje uma in sprožil proces notranjega spoznanja v bhakti. Poseben proces je prepuščen šoli verovanja bhakte. Primarno božanstvo različnih hindujskih templjev se razlikuje, da odraža ta duhovni spekter.

Lokacija[uredi|uredi kodo]

Primerno mesto zaMandir,nakazujejo starodavna sanskrtska besedila, je blizu vode in vrtov, kjer cvetijolotosiin rože, kjer se sliši labode, race in druge ptice, kjer živali počivajo brez strahu pred poškodbami ali škodo. Ta harmonična mesta so bila v teh besedilih priporočena z razlago, da so takšna mesta, kjer se igrajo bogovi, in zato najboljše mesto za hindujske templje.

Medtem ko so glavni hindujski mandirji priporočljivi obsangamih(sotočjih rek), rečnih bregovih, jezerih in morski obali,Brhat SamhitainPuranepredlagajo, da se templje lahko zgradi tudi tam, kjer ni naravnega vira vode. Tudi tukaj priporočajo, da se zgradi ribnik po možnosti pred ali levo od templja z vodnimi vrtovi. Če voda ni prisotna ne naravno ne načrtno, je voda simbolično prisotna ob posvetitvi templja ali božanstva.Visnudharmotarav III. delu 93. poglavja[37]lahko gradi tudi templje v jamah in izklesanih kamnih, na vrhovih hribov z mirnimi razgledi, gorskih pobočjih s pogledom na čudovite doline, v gozdovih in puščavnikih, poleg vrtov ali na vrhu mestne ulice.

V praksi je večina templjev zgrajena kot del vasi ali mesta. Nekatera mesta, kot so prestolnice kraljestev in tista, ki veljajo za posebej ugodna v smislu svete geografije, so imela številne templje. Številne starodavne prestolnice so izginile in preživeli templji so zdaj v podeželski pokrajini; pogosto so to najbolje ohranjeni primeri starejših stilov. Aihole, Badami, Pattadakal in Gangaikonda Čolapuram so primeri.[38]

Tloris[uredi|uredi kodo]

Mreža 8×8; tloris hindujskega templja Manduka, v skladu zVastupurusamandala.Mreža 64 je najbolj sveta in pogosta predloga hindujskega templja. Svetlo žafranovo središče, kjer se zgoraj sekajo diagonale, predstavljaPurušohindujske filozofije.

Zasnova, zlasti tloris, dela hindujskega templja okoli svetišča sledi geometrijski zasnovi, imenovanivastu-puruša-mandala.Ime je sestavljena sanskrtska beseda s tremi najpomembnejšimi komponentami načrta.Mandalapomeni krog,Purušaje univerzalna esenca v jedru hindujske tradicije, medtem koVastupomeni bivališče.[39]Vastupurushamandalajejantra.[40]Zasnova prikazuje hindujski tempelj v simetrični, samoponavljajoči se strukturi, ki izhaja iz osrednjih prepričanj, mitov, kardinalnosti in matematičnih načel.

Štiri kardinalne smeri pomagajo ustvariti os hindujskega templja, okoli katere se oblikuje popoln kvadrat v razpoložljivem prostoru. Krog mandale obkroža kvadrat. Kvadrat velja za božanskega zaradi svoje popolnosti in kot simbolni produkt znanja in človeške misli, medtem ko krog velja za zemeljskega, človeškega in opazovanega v vsakdanjem življenju (luna, sonce, obzorje, vodna kapljica, mavrica). Vsak podpira drugega. Kvadrat je razdeljen na popolne kvadratne mreže. V velikih templjih je to pogosto struktura mreže 8×8 ali 64. V obrednih tempeljskih nadgradnjah je to 81 podkvadratna mreža. Kvadrati se imenujejopadas.[41]Kvadrat je simboličen in ima vedski izvor iz ognjenega oltarja, Agni. Poravnava vzdolž kardinalne smeri je podobno razširitev vedskih ritualov treh ognjev. To simboliko najdemo tudi med grškimi in drugimi starimi civilizacijami, prekognomona.V priročnikih za hindujske templje so načrti opisani z 1, 4, 9, 16, 25, 36, 49, 64, 81 do 1024 kvadrati; 1 pada velja za najpreprostejši načrt, kot sedež zapuščavnikaalibhakto,kjer lahko sedi in meditira, izvaja jogo ali daruje z vedskim ognjem spredaj. Druga zasnova 4 pada ima simbolično osrednje jedro v diagonalnem presečišču in je prav tako meditativna postavitev. Zasnova 9 pada ima sveto obkroženo središče in je predloga za najmanjši tempelj. Starejše hindujske tempeljskevastumandalemorda uporabljajo serijo pada od 9 do 49, vendar 64 velja za najbolj sveto geometrijsko mrežo v hindujskih templjih. V različnih starodavnih sanskrtskih besedilih se imenuje tudi Manduka, Bhekapada ali Adžira. Vsaka pada je konceptualno dodeljena simboličnemu elementu, včasih v obliki božanstva ali duha aliapasare.Osrednji kvadrat(-i) od 64 je posvečenBrahmanu(ne zamenjujte ga z Brahminom) in se imenujejoBrahma padas.

V strukturi simetrije in koncentričnih kvadratov hindujskega templja ima vsaka koncentrična plast pomen. Najbolj zunanji sloj,Paisačika padas,pomeni vidikeAsurain zla; naslednja notranja koncentrična plast jeManuša padas,ki pomeni človeško življenje; medtem koDevika padaspomeni vidike Dev in dobrega. Manuša padas običajno hraniambulatorij.Bhakte, ko hodijo v smeri urinega kazalca skozi to ambulatorij, da dokončajoParikramo(aliPradakšino), hodijo med dobrim na notranji strani in zlim na zunanji strani. V manjših templjih Paisačika pada ni del nadgradnje templja, ampak je lahko na meji templja ali samo simbolično predstavljena.

Paisačika padas, Manuša padas in Devika padas obdajajo Brahma padas, ki označuje ustvarjalno energijo in služi kot lokacija za primarni idol templja za darsano. Končno v samem središču Brahma padas je Garbhagruha (Garbha- Center,gruha- hiša; dobesedno središče hiše) (prostor Purusa), ki označuje Univerzalni princip, prisoten v vsem in vsakomur. Vrh hindujskega templja, imenovanšikarav severni Indiji invimanav južni Indiji, je popolnoma poravnan nad Brahma padami.

Hindujski tempelj ima šikara (vimana ali zvonik), ki se simetrično dviga nad osrednjim jedrom templja. Ti zvoniki so na voljo v številnih dizajnih in oblikah, vendar imajo vsi matematično natančnost in geometrijsko simboliko. Eno od skupnih načel, ki jih najdemo v hindujskih templjih, so krogi in vrtljivi kvadrati (levo) ter koncentrična večplastna zasnova (desno), ki teče od enega do drugega, ko se dviga proti nebu.[42]

Pod osrednjim(-i) kvadratom(-i) mandale je prostor za brezoblični vseprežemajoči vse povezovalni Univerzalni duh, Puruša. Ta prostor se včasih imenujegarbha-grija(dobesedno maternična hiša) – majhen, popoln kvadrat, brez oken, zaprt prostor brez okrasja, ki predstavlja univerzalno bistvo. V ali blizu tega prostora je običajnomurti.To je glavna podoba božanstva in se razlikuje od vsakega templja. Pogosto mu prav ta idol daje lokalno ime, kot so Višnujev tempelj, Krišnin tempelj, Rama tempelj, Narajana tempelj, Sivina tempelj, Lakšmi tempelj, Ganeša tempelj, Durga tempelj, Hanumanov tempelj, Surja tempelj in drugi. Togarbha-grijaje tisto, kar bhakte iščejo zadarsano(dobesedno, pogled znanja[43]ali vizije).

Nadvastu-puruša-mandaloje visoka nadgradnja, imenovana šikara v severni Indiji in vimana v južni Indiji, ki se dviguje proti nebu. Včasih se lahko v improviziranih templjih nadgradnja nadomesti s simboličnim bambusom z nekaj listi na vrhu. Kupola ali v višino podaljšana kupola je oblikovana kot piramida, stožčasta ali druga gora podobna oblika, ponovno z uporabo principa koncentričnih krogov in kvadratov (glej spodaj). Učenjaki, kot je Lewandowski, trdijo, da je ta oblika navdihnjena s kozmično goro Meru ali himalajsko goroKailaš,bivališčem bogov po starodavni mitologiji.[34]:69–72

V večjih templjih so zunanje tri pada vizualno okrašene z rezbarijami, slikami ali podobami, ki naj bi navdihnile bhakto. V nekaterih templjih so lahko te podobe ali stenski reliefi zgodbe iz hindujskih epov, v drugih so lahko vedske zgodbe o dobrem in napačnem ali vrlinah in slabostih, v nekaterih so lahko idoli manjših ali regionalnih božanstev. Stebri, stene in stropi imajo običajno tudi bogato okrašene rezbarije ali podobe štirih pravičnih in nujnih življenjskih ciljev – kama, arte, darme in mokše. Ta sprehod naokoli se imenujepradakšina.

Veliki templji imajo tudi dvorane s stebri, imenovanemandapa.Ena na vzhodni strani služi kot čakalnica za romarje in bhakte. Mandapa je lahko ločena struktura v starejših templjih, v novejših templjih pa je ta prostor integriran v nadgradnjo templja. Mega templji imajo glavni tempelj, ki ga obdajajo manjši templji in svetišča, vendar so ti še vedno urejeni po načelih simetrije, mrež in matematične natančnosti. Pomemben princip, ki ga najdemo v postavitvi hindujskih templjev, je zrcaljenje in ponavljanje fraktalne strukture oblikovanja,[44]pri čemer je vsaka edinstvena, a hkrati ponavlja osrednji skupni princip, ki ga Susan Lewandowski imenuje »organizem ponavljajočih se celic«.[45]

Izjeme od načela kvadratne mreže

Pretežno število hindujskih templjev izkazuje princip mreže popolnega kvadrata. Vendar pa obstaja nekaj izjem. Na primer, Teli ka Mandir v Gvaliorju, zgrajen v 8. stoletju n. št., ni kvadrat, ampak je pravokotnik, sestavljen iz naloženih kvadratov. Poleg tega tempelj raziskuje številne strukture in svetišča v razmerjih 1:1, 1:2, 1:3, 2:5, 3:5 in 4:5. Ta razmerja so natančna, kar nakazuje, da je arhitekt nameraval uporabiti ta harmonična razmerja, pravokotni vzorec pa ni bil napaka niti samovoljni približek. Druge primere nekvadratnih harmoničnih razmerij najdemo v templju Naresar vMadja Pradešuin templju Nakti-Mata blizuDžaipurjavRadžastanu.Michael Meister navaja, da te izjeme pomenijo, da so bili starodavni sanskrtski priročniki za gradnjo templjev smernice, hinduizem pa je svojim obrtnikom dovoljeval fleksibilnost v izražanju in estetsko neodvisnost.

Hindujsko besediloSthapatja Vedaopisuje številne načrte in sloge templjev, od katerih so v drugi izpeljani literaturi naslednji: čaturasra (kvadrat), aštasra (osmerokotnik), vrita (krog), ajatasra (pravokotnik), ajata aštasra (pravokotno-osmerokotno zlitje), ajata vrita (eliptična), hasti prišta (apsidalna), dvajasra vrita (pravokotno-krožna fuzija); v tamilski literaturi najdemo tudi prana vikara (v obliki tamilskega znaka Om). Metode kombiniranja kvadratov in krogov za izdelavo vseh teh načrtov so opisane v hindujskih besedilih.[46]

  • Tempelj Srirangam Ranganathasvami, prerez in tloris (skica iz leta 1910)
    Tempelj Srirangam Ranganathasvami, prerez in tloris (skica iz leta 1910)
  • Tempelj Našik Maharaštra, prerez in tloris (skica iz leta 1910)
    Tempelj Našik Maharaštra, prerez in tloris (skica iz leta 1910)
  • Tloris templja Vrindavan Utar Pradeš
    Tloris templja Vrindavan Utar Pradeš
  • Tloris templja Khadžuraho Madja Pradeš
    Tloris templja Khadžuraho Madja Pradeš
  • Tloris kompleksa templja Puri Odiša
    Tloris kompleksa templja Puri Odiša
  • Tloris manjšega templja, Bhubnešvar Odiša
    Tloris manjšega templja, Bhubnešvar Odiša
  • Tloris templja Halebidu Karnataka
    Tloris templja Halebidu Karnataka
  • Tloris templja Čidambaram Tamil Nadu
    Tloris templja Čidambaram Tamil Nadu
  • Tempelj Thiruvalur Sri Veera Raghavasvami, tamilski hindujski tempeljski kompleks.
    Tempelj Thiruvalur Sri Veera Raghavasvami, tamilski hindujski tempeljski kompleks.
  • Mandapa templja v južni Indiji. Veliko tempeljskih kipov je bilo prvotno poslikanih.
    Mandapa templja v južni Indiji. Veliko tempeljskih kipov je bilo prvotno poslikanih.

Različni slogi arhitekture[uredi|uredi kodo]

Arhitektura templjev Khadžuraho
Dravidska (južnoindijska) hindujska tempeljska arhitektura

Starodavna hindujska besedila o arhitekturi, kot soBrihatsamhitain druga, navaja Michell, razvrščajo templje v pet redov glede na njihove tipološke značilnosti: Nagara, Dravida, Vesara, elipsa in pravokotnik. Tloris, opisan za vsakega, vključuje kvadrate, osmerokotike in apside. Njihov horizontalni tloris ureja vertikalno obliko. Vsaka tempeljska arhitektura je po vrsti razvila svoj besednjak z izrazi, ki se prekrivajo, vendar ne pomenijo nujno popolnoma iste stvari v drugem slogu in se lahko nanašajo na drug del templja. Po splošni zgodovinski delitvi se zgodnje hindujske templje do 7. ali 8. stoletja pogosto imenujejo klasični ali starodavni templji, medtem ko se tisti po klasičnem obdobju do 12. ali 13. stoletja včasih imenujejo srednjeveški. Vendar pa ta delitev ne odraža velikega preloma v hindujski arhitekturi, ki se je v teh obdobjih postopoma razvijala.[47]

Slog arhitekture hindujskih templjev ni samo rezultatteologije,duhovnih idej in zgodnjih hindujskih besedil, ampak tudi rezultat inovacij, ki jih poganjata regionalna razpoložljivost surovin in lokalno podnebje. Nekateri gradbeni materiali so bili uvoženi iz oddaljenih regij, vendar je bila večina templjev zgrajena iz lahko dostopnih materialov. V nekaterih regijah, na primer v južni Karnataki, je lokalna razpoložljivost mehkega kamna privedla do arhitektov Hojsala, da so inovirali arhitekturne sloge, ki so težavni s trdimi kristalinskimi kamninami. Na drugih mestih so umetniki rezaligranitali druge kamne za gradnjo templjev in ustvarjanje skulptur. Skalne ploskve so umetnikom omogočale izklesanje jamskih templjev ali pa je skalnat teren regije spodbujal monolitno tempeljsko arhitekturo v skalo. V regijah, kjer kamni niso bili na voljo, so cveteli opečni templji. Na arhitekturo hindujskih templjev je skozi zgodovino vplival gradbeni material, ki je bil na voljo v vsaki regiji, njegova »tonska vrednost, tekstura in strukturne možnosti«, pravi Michell.

Indija[uredi|uredi kodo]

Dravidska arhitektura[uredi|uredi kodo]

Glavni članek:Dravidska arhitektura.
Gopura templja Kančipuram Varadaradža Peruma in rezervoar templja Anandasaras Puškarini

Dravidska arhitektura ali južnoindijski tempeljski slog je arhitekturni idiom v hindujski tempeljski arhitekturi, ki se je pojavil iz južne Indije in je svojo končno obliko dosegel do leta 1500. Najbolj značilna razlika od severnoindijskega sloga je uporaba krajšega in bolj piramidastega stolpa nadgarbha grihoali svetiščem, imenovanimvimana,kjer ima sever višje stolpe, ki se običajno upognejo navznoter, ko se dvigajo, imenovanišikara.Vendar pa je za sodobne obiskovalce večjih templjev prevladujoča značilnost visokaGopuraali vratarnica na robu kompleksa; veliki templji imajo več, zaradi česar jevimanapritlikava; to so veliko novejši razvoj. Obstajajo številne druge posebne značilnosti, kot sodvarapalake– dvojni varuhi na glavnem vhodu in notranjem svetišču templja tergoštami– božanstva, izklesana v nišah na zunanjih stranskih stenahgarbha grihe.

Omenjen kot eden od treh slogov gradnje templjev v starodavni knjigiVastu šastra,je večina obstoječih struktur v južnih indijskih zveznih državah Karnataka, Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradeš, Telangana, nekateri deli Maharaštre, Odiša inŠrilanka.[48][49]Različna kraljestva in imperiji, kot so Satavahane, Vakatake iz Vidarbhe, Čolasi, Čera, Kakatije, Redisi, Pandije, Palave, Gange, Kadambe, Raštrakute, Čalukje, Hojsalas in Vidžajanagara med drugi so bistveno prispevali k razvoju dravidske arhitekture.

Dravida in Nagara arhitektura[uredi|uredi kodo]

Od različnih slogov tempeljske arhitekture v Indiji sta najpogostejši arhitektura Nagara v severni Indiji in dravidska arhitektura v južni Indiji.[50]Najdemo tudi druge sloge. Na primer, deževno podnebje in gradbeni materiali, ki so na voljo v Bengaliji, Kerali, na Javi in Baliju v Indoneziji, so vplivali na razvoj slogov in struktur v teh regijah.[51]Na drugih lokacijah, kot sta Ellora in Patadakal, imajo lahko sosednji templji značilnosti, ki izhajajo iz različnih tradicij, pa tudi značilnosti v skupnem slogu, lokalnem za to regijo in obdobje. V moderni literaturi so bili številni slogi poimenovani po kraljevih dinastijah, na ozemlju katerih so bili zgrajeni.[52]

Lastnost Nagara arhitektura[53] Vesara arhitektura Dravidska arhitektura[54][55] Reference
Glavni tempelj (stolp) Šikara nad svetiščem Vimana, ki je lahko večnadstropno (talas), katerega vrh se imenuje šikara [56]
Mandapa zvonik (stolp) Da Ne [57]
Ukrivljenost zvonika Krivočrtno s središčem nad svetiščem, tudi piramidalno z ravnim robom Piramidalno z ravnim robom, včasih ukrivljeno s središčem nad svetiščem[note 2]
Sanctum Eno ali večnadstropno Običajno enojno (Vimana je lahko večnadstropna) [58]
Tloris Mandapa, svetišče in tloris stolpa so pretežnoČaturasra(kvadrat); občasno:Aštasra, Vrita, Ajatasra, Ajata Aštasra, Ajata Vrita, Hasti Prišta, Dvajasra Vrita isto, plusPrana Vikara [58]
Gopura Ni izrazita značilnost Značilnost, vendar ni bistvena; po 10. stoletju pogosto višja od vimane. Lahko jih je več, na vseh straneh kompleksa, ki služijo kot mejniki za romarje
Druge lastnosti sveti bazeni, manj mandap s stebri na templju (ločena darmašala), stene prakare redke (npr. Odiša po 14. stoletju), en sam ali več vhodov v tempelj sveti bazeni, številne mandape s stebri na območju templjev (uporabljajo se za obrede prehoda,čoultri(gostišče), tempeljske obrede), stene prakare so postale običajne po 14. stoletju, en ali več vhodov v tempelj [58]
Glavni pod-slog Latina, Phamsana, Sekhari, Valabhi Tamil (zgornja in spodnja Dravidadesa), Karnata, Andhra, Kerala [58]
Geografija severni, zahodni in osrednji del indijske podceline južni deli indijske podceline, jugovzhodna Azija [58]
Kronologija ohranjenih kamnoseških spomenikov Pozno kušansko obdobje, zgodnja Gupta: rudimentarna arhaika; 6.-10. stoletje: zenit Pozna Gupta doba: rudimentaren; 6.-10. stoletje: zenit [59]

Regionalni slogi[uredi|uredi kodo]

Arhitektura templjev, vklesanih v skalo, zlastirath,je postala model za južnoindijske templje. Arhitekturne značilnosti, zlasti skulpture, so bile široko sprejete v templjih v Dekanski polotok|, Kambodži, Anamu in Javi.[60]Potomci kiparjev svetišč so rokodelci v sodobnem Mahabalipuramu.[61]

Arhitektura Badami Čalukja[uredi|uredi kodo]

Arhitekturni slog Badami Čalukja izvira iz 5. stoletja v Aiholeu in je bil izpopolnjen v Patadakalu in Badamiju.

Čalukja arhitektura templjev v Aihole in Patadakal
Tempeljski kompleks Mallikardžuna v Aiholeju je zgodovinsko mesto budističnih, hindujskih in džainističnih spomenikov starega in srednjega veka v severni Karnataki v Indiji iz obdobja od 6. do 20 stoletja našega štetja.[62][63][64]
Tempelj Virupakša (ali tempelj Lokešvara) v Patadakalu, ki ga je okoli leta 740 n. št. zgradila kraljica Lokamahadevi (kraljica kralja Badami Čalukja Vikramaditja II.), ki je zdaj del svetovne dediščine.

Med letoma 500 in 757 n. št. so Badami Čalukjas zgradili hindujske templje iz peščenjaka, razrezanega v ogromne bloke iz izdankov v verigah hribovja Kaladgi.

V Aiholeju, znanem kot »zibelka indijske arhitekture«, je po vasi raztresenih več kot 150 templjev. Tempelj Lad Khan je najstarejši. Tempelj Durga je znan po svoji polkrožni apsidi, dvignjenem podstavku in galeriji, ki obkroža svetišče. V templju Hutčimali je skulptura Višnuja, ki sedi na vrhu velike kobre. Jamski tempelj Rav Alpha di slavi številne oblike Šive. Drugi templji vključujejo tempeljski kompleks Konthi in tempelj Meguti Džain.

Patadakal je svetovna dediščina, kjer je tempelj Virupakša; je največji tempelj, ki ima vklesane prizore iz velikih epovRamajaneinMahabharate.Drugi templji v Patadakalu so Malikardžuna, Kašivišvanatha, Galaganatha in Papanath.

Arhitektura bengalskega templja[uredi|uredi kodo]

V Bengaliji se je razvilo več slogov tempeljske arhitekture. Pomembni so templji Čala, Ratna in Dalan.[65][66]Čala-slog je klobuk s poševno streho, ki sledi vzorcu v večini bengalskih vasi. Slog Ratna je nastal v Bengaliji od 15. do 16. stoletja, pod kraljestvom Malabhum (imenovano tudi dinastija Mala). Ena najvidnejših značilnosti sloga Čala in Ratna je umetnina iz terakote na stenah templja. Dalanski slog so templji z ravnimi strehami in težkimi venci na S-ukrivljenih nosilcih, na ta slog pa so pozneje vplivale evropske ideje v 19. stoletju.

Izrazita primera sloga Čala sta tempelj Sidhešvari Kali iz mesta Kalna in tempelj iz terakote Palpara v Palpari. Eden vidnih primerov Ratna sloga je tempelj Ramčandradži v Guptipara. Tempelj Šarabhuja Gauranga v Pančrolu je primer dalanskega sloga.

  • Slog Čala, Ratna in Dalan arhitekture templjev
  • Tempelj v slogu Čala (Cčarčala) v Palpari v okrožju Nadia
    Tempelj v slogu Čala (Cčarčala) v Palpari v okrožju Nadia
  • Tempelj Ek-ratna Ramčandradži v Guptipara, okrožje Hooghli
    Tempelj Ek-ratna Ramčandradži v Guptipara, okrožje Hooghli
  • Tempelj Naba-ratna Dakšinešvar Kali v bližini Kalkute, severno 24 okrožje Parganas
    Tempelj Naba-ratna Dakšinešvar Kali v bližini Kalkute, severno 24 okrožje Parganas
  • Tempelj Šarabhuja Gauranga v slogu Dalan v Pančrolu, okrožje Purba Medinipur.
    Tempelj Šarabhuja Gauranga v slogu Dalan v Pančrolu, okrožje Purba Medinipur.
Gadag arhitektura[uredi|uredi kodo]

Arhitekturni slog Gadag se imenuje tudi zahodna arhitektura Chalukya. Slog je cvetel 150 let (1050 do 1200 CE); v tem obdobju je bilo zgrajenih približno 50 templjev. Nekateri primeri so tempelj Saraswati v tempeljskem kompleksu Trikuteshwara v Gadagu, tempelj Doddabasappa v Dambalu, tempelj Kasivisvesvara v Lakkundiju in tempelj Amriteshwara v Annigeriju. ki ga označujejo okrašeni stebri z zapleteno skulpturo. Ta slog je nastal v obdobju Kalyani Chalukyas (znan tudi kot Western Chalukya) Someswara I.

  • Gadag/slog zahodne Čalukja arhitekture templjev
  • Stena svetišča in nadgradnja v templju Kasivisvesvara v Lakundiju
    Stena svetišča in nadgradnja v templju Kasivisvesvara v Lakundiju
  • Okrašeni stebri v slogu Gadag v templju Sarasvati, tempeljski kompleks Trikutešvara v Gadagu
    Okrašeni stebri v slogu Gadag v templju Sarasvati, tempeljski kompleks Trikutešvara v Gadagu
  • Tempelj Mahadeva v Itagi, okrožje Kopal v Karnataki, imenovan tudi Devalaja Čakravarti,[67][68] 1112 n. št., primer artikulacije dravida z nadgradnjo nagara.
    Tempelj Mahadeva v Itagi, okrožje Kopal v Karnataki, imenovan tudi Devalaja Čakravarti,[67][68]1112 n. št., primer artikulacije dravida z nadgradnjo nagara.
Arhitektura Kalinga[uredi|uredi kodo]
Tri vrste Deul
Rekha in Pidha Deula izsončnega templja Konark
Khakhara Deula iz Vaital Deule

Oblikovanje, ki je cvetelo v vzhodni indijski državi Odiša in severni Andra Pradeš, se imenuje arhitektura Kalinga. Slog je sestavljen iz treh različnih vrst templjev, in sicer Rekha Deula, Pidha Deula in Khakhara Deula.Deulav lokalnem jeziku pomeni 'tempelj'. Prva dva sta povezana s templjem Višnuja, Surja in Šive, medtem ko je tretji predvsem s templji Čamunda in Durga. Rekha deula in Khakhara deula hranita svetišče, medtem ko Pidha Deula predstavlja zunanje plesne in daritvene dvorane.

Izrazita primera Rekha Deula statempelj Lingarajav Bhubanešvarju intempelj Džagannathv Puriju. Eden vidnih primerov Khakhara Deula je Vaital Deula.Sončni tempelj Konarkje živ primer Pidha Deule.

Arhitektura Māru-Gurdžara[uredi|uredi kodo]

Arhitektura Māru-Gurjara ali slog Solaṅkī[69]je slog severnoindijske tempeljske arhitekture, ki izvira izGudžaratainRadžastanaod 11. do 13. stoletja pod dinastijo Čaulukja (ali dinastijo Solaṅkī). Čeprav je izviral kot regionalni slog v arhitekturi hindujskih templjev, je postal še posebej priljubljen v džainističnih templjih in se je, predvsem pod pokroviteljstvom džainistov, kasneje razširil po Indiji in v skupnosti diaspore po vsem svetu.

Na zunanjosti se slog razlikuje od drugih slogov severnoindijskih templjev tistega obdobja po tem, »da so bile zunanje stene templjev strukturirane z vse večjim številom izboklin in vdolbin, ki so v nišah sprejele ostro izrezljane kipe. Ti so običajno nameščeni v registrih v nadstropjih, nad spodnjimi pasovi letvic. Slednji prikazujejo neprekinjene linije jezdecev, slonov inkīrtimukhas.Komaj kateri segment površine ostane neokrašen.« Glavni stolp šikara ima običajno veliko pomožnih kolobarjevurušringa,dva manjša stranska vhoda z verandami pa sta pogosta v večjih templjih.

Pobožnosti v templju Svaminarajan v Houstonu v Teksasu (2004)

Notranjost je še bolj razkošno okrašena, z dovršenimi rezbarijami na večini površin. Zlasti džainistični templji imajo na notranji strani pogosto izrezljane majhne nizke kupole z zelo zapletenim dizajnom rozete. Druga značilnost so ločni elementi med stebri, ki se v sredini dotikajo vodoravnega trama zgoraj in so dovršeno izrezljani. Ti nimajo strukturne funkcije in so izključno dekorativni. Slog je razvil velike dvorane s stebri, mnoge odprte ob straneh, pri čemer imajo džainistični templji pogosto eno zaprto in dve dvorani s stebri v zaporedju na glavni osi, ki vodi do svetišča.[70]

Slog se je v hindujskih templjih v svojih prvotnih regijah do 13. stoletja večinoma umaknil iz uporabe, še posebej, ker je območje do leta 1298 pripadlo muslimanskemuDelhijskemu sultanatu.Toda, nenavadno za slog indijskih templjev, so ga še naprej uporabljali tamkajšnji džainisti in drugod, z opazno oživitvijo v 15. stoletju.[71]Od takrat se je še naprej uporabljal v džainističnih in nekaterih hindujskih templjih, od poznega 20. stoletja pa se je razširil v templje, ki so jih zunaj Indije zgradili tako džainistična diaspora kot hindujci. Nekatere stavbe mešajo elemente Maru-Gurdžara s slogi lokalnih templjev in sodobnimi mednarodnimi. Na splošno, kjer je izdelano rezbarjenje, ki ga pogosto še vedno izvajajo obrtniki iz Gudžarata ali Radžastana, je to več okrasnih in dekorativnih del kot majhnih figur. Zlasti ta slog uporablja sekta Svaminarajan v Indiji in v tujini. Včasih je vpliv Māru-Gurdžara omejen na ločne elemente in stropne rozete iz mandape ter dajanje prednosti belemu marmorju.

Jugovzhodna Azija kot del Velike Indije[uredi|uredi kodo]

Arhitektura jugovzhodnih narodov se je zgledovala po indijski tempeljski arhitekturi, [84][85] saj so bili ti indijanizirani kot del Velike Indije.

Arhitektura Champa[uredi|uredi kodo]
Profil templja Po Klong Garai iz 13. stoletja v bližini Phan Ranga vključuje vse zgradbe, značilne za tempelj Cham. Od leve proti desni je mogoče videtigopuro,sedlastokosagrhoinmandapo,pritrjeno nakalanstolp.

Med 6. in 16. stoletjem je v današnjem osrednjem in južnem Vietnamu cvetelokraljestvo Champa.Za razliko od Javancev, ki so večinoma uporabljali vulkanskiandezitza svoje templje, inKmeroviz Angkorja, ki so večinoma uporabljali sivepeščenjakeza gradnjo svojih verskih stavb, so Chami svoje templje gradili iz rdečkastih opek. Najpomembnejša preostala mesta arhitekture templja iz opeke Cham soMỹ SơnblizuĐà Nẵnga,Po Nagar blizu Nha Tranga in Po Klong Garai blizu Phan Ranga.

Običajno je kompleks templja Cham sestavljalo več različnih vrst zgradb.[72]So kalan, zidano svetišče, običajno v obliki stolpa zgarbah griho,ki se uporablja za gostovanjemurtijevbožanstva. Mandapa je vhodni hodnik, povezan s svetiščem.Kosagrhaali 'gasilska hiša' je tempeljska stavba, običajno s streho v obliki sedla, ki se uporablja za namestitev dragocenosti, ki pripadajo božanstvu, ali za kuhanje za božanstvo. Gopura je bila vhodni stolp, ki je vodil v obzidan tempeljski kompleks. Te vrste stavb so značilne za hindujske templje na splošno; klasifikacija ne velja le za arhitekturo Champa, ampak tudi za druge arhitekturne tradicije Velike Indije.

Indonezijska arhitektura[uredi|uredi kodo]
Prambanan, primer indonezijske tempeljske arhitekture
Tempelj Prambanan (Šivagrha) v osrednji Javi, primer arhitekture indonezijskega javanskega hindujskega templja iz 9. stoletja s postavitvijomandalein stolpomprasad,okronanim s stiliziranoratna-vadžro.

Templji se v Indoneziji imenujejocandi(izgovarja se [tʃandi]), ne glede na to, ali so budistični ali hindujski.Candise nanaša na strukturo, ki temelji na indijskem tipu enoceličnega svetišča, s piramidastim stolpom nad njim (stolp Meru na Baliju) inportikomza vhodom,[73]ki je bil večinoma zgrajen med 7. in 15. stoletjem.[74]V hindujski balijski arhitekturi je svetiščecandimogoče najti znotraj kompleksapura.Najboljši primer arhitekture indonezijskega javanskega hindujskega templja je kompleks templja Prambanan (Šivagrha) iz 9. stoletja, ki stoji v osrednji Javi, blizuYogyakarte.Ta največji hindujski tempelj v Indoneziji ima tri glavneprasadskestolpe, posvečene bogovom Trimurti. Šivin tempelj, največji glavni tempelj, se dviga do 47 metrov visoko.

Sam izrazcandinaj bi bil izpeljan izCandike,ene od manifestacij boginje Durge kot boginje smrti.[75]

Candi arhitektura sledi tipični hindujski arhitekturni tradiciji, ki temelji naVastu šastra.Postavitev templja, zlasti v obdobju osrednje Jave, je vključevala načrte templja mandale in tudi značilne visoke stolpe hindujskih templjev. Candi je bil zasnovan tako, da posnema Meru, sveto goro, prebivališče bogov. Celoten tempelj je model hindujskega vesolja glede na hindujsko kozmologijo in plasti Loke.[76]

Struktura in postavitevcandiprepoznata hierarhijo območij, ki segajo od manj svetih do najsvetejših kraljestev. Indijska tradicija hindujsko-budistične arhitekture priznava koncept razporejanja elementov v treh delih ali treh elementih. Kasneje zasnova, načrt in postavitev templja sledijo pravilu prostorske razporeditve znotraj treh elementov; običajno označeni kotnoga(osnova),telo(sredina) inglava(streha). To soBhurloka,ki jo predstavlja zunanje dvorišče in vznožje (bazni) del vsakega templja,Bhuvarloka,ki jo predstavlja srednje dvorišče in telo vsakega templja, inSvarloka,ki jo simbolizira streha hindujske strukture, običajno okronana zratno(sanskrt: dragulj). ) ali vadžra.

Kmerska arhitektura[uredi|uredi kodo]

Pred 14. stoletjem je v današnjiKambodžicvetelKmerski imperij,njegov vpliv pa se je razširil na večino celinske jugovzhodne Azije. Njegova velika prestolnica, Angkor (kmersko: អង្គរ, 'glavno mesto', izpeljanka iz sanskrtskeganagara), vsebuje nekaj najpomembnejših in najveličastnejših primerov kmerske tempeljske arhitekture. Klasični slog angkorskega templja prikazujeAngkor Watiz 12. stoletja. Angkorski gradbeniki so kot gradbeni material za templje uporabljali predvsem peščenjak inlaterit.

Glavna nadgradnja tipičnega kmerskega templja je visokprasat,imenovanprang,v katerem je notranja komoragarbhagriha,kjer prebivamurtiVišnuja ali Šive ali lingam. Kmerski templji so bili običajno obdani s koncentričnim nizom sten, z osrednjim svetiščem na sredini; ta ureditev je predstavljala gorske verige, ki obkrožajo goro Meru, mitsko domovanje bogov. Ograjeni prostori so prostori med temi stenami in med najbolj notranjo steno in samim templjem. Stene, ki opredeljujejo ograjene prostore kmerskih templjev, so pogosto obrobljene z galerijami, medtem ko je prehod skozi stene preko gopur, ki so na kardinalnih točkah. Glavni vhod običajno krasi dvignjen nasip s križno teraso.[77]

Glosar[uredi|uredi kodo]

Hindujska besedila o tempeljski arhitekturi imajo obsežno terminologijo. Večina izrazov ima več različnih imen v različnih indijskih jezikih, ki se uporabljajo v različnih regijah Indije, pa tudi sanskrtska imena, uporabljena v starodavnih besedilih. Nekaj najpogostejših izrazov je prikazanih v spodnji tabeli, večinoma v njihovih sanskrtskih/hindujskih oblikah:

Izraz Razlaga Sinonimi ali podobno Ilustrativno hindujsko besedilo
omemba / pravila oblikovanja 		Sklici Slika
Adhisthana stilobat,podstavek,osnova, tipično z letvicami ob strani, na kateri stoji tempeljska stavba ali steber Athavakšam, Pista, Pitha ManasaraXIV,Kamikagama35,Suprabhedagama31 [78]
Amalaka kronski okras na vrhu šikare, oblike indijskega sadeža amalok (Phyllanthus emblica), indijska kosmulja, ki je videti kotzobatokolo. Amalaka podpirakalašo. Mayamata silpasastra [78][79]
Antarala liturgični notranji prostor katere koli stavbe; v templjih je vmesni prostor (preddverje,predsoba) med svetiščem in prostorom, kjer se zbirajoromarji. Sukhanasi ManasaraXV, XXIII;KamikagamaXXXV [78][79]
Ardhamandapa polovična dvorana pri vsakem vhodu, običajno sprejemni prostor, ki se povezuje zmandapo ManasaraXIV,Kamikagama35,Suprabhedagama31 [78]
Ajatana zborna dvorana, zemljišče znotraj templja ali samostanskega kompleksa Agni PuranaXLIII,Matsya PuranaCCLXX,Chandogya Upanishad6.8.2 [80]
Bhadra projekcija, ki je pogosto poravnana na eno od kardinalnih smeri; značilno za osrednji del sten; okras ali predvidena veranda za romarje; je lahko tudi projekcija nadstropja stolpa ManasaraXXX-XXXIV [78]
Gana bajeslovni škrat aligoblinobičajno s štrlečim trebuhom in šaljivim izrazom [81]
Garbhagriha Maternica,aditum,sanctum sanctorum;je loci templja indaršana,duhovnega prostora, ki ga hindujci obkrožijo v smeri urinega kazalca. Tu je postavljena glavna slikamurtija.Običajno je prostor zelo preprost, brez motenj zaradi murtija, ki je bogat s simboliko. Velik tempelj ima lahko veliko svetišč, vsako zgarbhagriyo. Garbha-griya, Garbha-geha, Sibika, Garbha, Mula-sthana Brihat SamhitaLXI [82]
Gavakša eden od motivov loka; je v obliki podkve, najdemo ga z okni ali za okrasitev zvonikov, stebrov in drugih elementov Gavaksa, kudu [83][84]
Gopura prehod na vhodu ali tisti, ki povezuje dva sveta prostora templja; postane zelo velik v južnoindijskih templjih, ki jih je lahko več; ima korenine v starodavnih indijskih samostanih in vedski besedigomatipur;[85] Gopura, Dvara attalaka Agni PuranaXLII,ManasaraXI, XXXIII verses 1–601, LVIII [86][87]
Hara krasek za vrat, kot je ogrlica [88]
Džali rešetka, kamnita rešetka, mreža, prvič videna v templjih iz 6. stoletja Jali, Indra koštha [89]
Jagati kakršno koli oblikovano podnožje ali podstavek za tempelj ali kip, ki se razprostira, del ploščadi, ki tvori teraso, na kateri lahko stojite ali krožite naokoli, medtem ko berete reliefe in frize Jagata, Pithika, Jagati-pitha, Kati, Vasudha Samarangana-sutradharaLXVIII,Agni PuranaXLII,Suprabhedagama31.19 [78][90]
Kalaša vrhnji element templja, zaključek vaze, kupola ali vrč Kalasam,Stupi, Kumuda Agni PuranaCIV,Kamikagama55 [81][91]
Kunda tempeljski rezervoar, stopničasti vodnjak, bazen, običajno s stopnicami, javni prostor za kopanje; pogosto povezan z bližnjo reko ali gorskim potokom Puškarani, Sara, Sagar, Tadaga, Udapana, Var, Vapi Garuda PuranaXLVI,Mahanirvana tantraXIII [92]
Lata liana, vzpenjavka, vinska trta, ena vrsta svitka; najdemo tudi na šikari [93]
Makara legendarno morsko bitje z obrazom, trupom ali gobcem, podobnim ribi krokodilu, noge včasih z levjimi kremplji in repom; vahanaVaruna Suprabhedagama31.68-72 [94]
Mandapa stebrna dvorana ali paviljon, s stebri običajno izrezljani; mandapa je običajno kvadratna, pravokotna, osmerokotna ali krožna; lahko ima stene s perforiranimi kamnitimi okni, lahko je le odprta na nekaterih ali vseh straneh. Veliki templji imajo lahko veliko med seboj povezanih mandap. Je zbirališče, prostor za počitek (čoultri) romarjev, del obhodnega prostora ali čakanje med molitvami ali obredisanskara(obred prehoda). Mandapa ima lahko svoj stolp (šikara), vendar je nižji od tistega nad svetiščem. Mandapam, Mantapa, Džagamohan ManasaraXXXII-XXXIV,Kamikagama50,Brihat samhita,Vishnu Purana6.124-136 [95][86][96]
Mulaprasada glavno svetišče v tempeljskem kompleksu [95]
Niša niše na stenah templja ali v stebrih za skulpture ali stele [97]
Njasa umetnost razvrščanja slik in frizov za ustvarjanje pripovedi ali kompozicije, v nekaterih besedilih se nanaša na relativno postavitev slik znotraj plošče za povzetek hindujske legende ali basni; tudi oblika rituala. Vastusutra UpanishadVI [97][98]
Prakaram zid, ki ločuje notranjo cono templja od zunanje cone; običajno koncentrično, obrambno in utrjeno, značilnost, ki je bila dodana po vojnah in plenitvah, ki so se začeli v 14. stoletju [99][100]
Prastara entablatura,vodoravna nadgradnja pasov in profilov nadkapitelistebrov, včasih deluje kotparapetnadstropja Čaiva, gopanam, kapotam, mančam ManasaraXVI;KamikagamaLIV [101][102][103]
Ratha fasetaali navpična zamaknjena projekcija na načrtu svetišča in šikare zgoraj ali druge strukture. Običajno se prenaša od dna templja do nadgradnje. Rata, kar pomeni voz, je tudi tempeljski voz, ki se uporablja za obdelavomurtijevna festivalih, 'tempelj rata' pa je zasnovan tako, da spominja na voz, s kolesi ob straneh in pogosto s konji. Najbolj znan primer jeSončni tempelj Konark. [104]
Sala Okrogel paviljon s sodčasto ali vagonsko streho; zakoreninjen v tradiciji slamnathi streh hleva, nato drugi materiali gradnje; kateri koli dvorec ali griha; stavba za romarske storitve z mandapami ali verando s stebri ali oboje znotraj kompleksa templja, hindujska besedila opisujejo večnadstropno Salo; na jugu so Sala strukture, ki se uporabljajo kot okrasni motiv ali dejanska streha, kot na vrhu gopur; zakoreninjen v starodavnih slogih slamnatih streh. Čala ManasaraXXXV verses 1-404 [105][106]
Šikara/Vimana V severni Indiji stolp nad svetiščem (celoten zvonik nadmulaprasado); v južni Indiji tisti zgornji del stolpa, ki je nad vimano Shikhara, Sikha, Sikhanta, Sikhamani,Deulin East India, Garbhaka, Garbhamandira Brihat SamhitaLVI [107][108][109]
Stambha steber; lahko je nosilni element ali samostojen stoječi element zdija(svetilkami) in hindujskimi ikonami spodaj, okrog in/ali na vrhu; modeli se močno razlikujejo glede na regijo, v hindujskih templjih v Kerali so na vhodu; ob prazničnih priložnostih stenjke napolnijo z oljem in prižgejo. Kambha, Dwajasthampam, Kodimaram ManasaraXV,Kasyapa silpa sastraIX [110]
Sukanasa zunanji okrašen element nad vhodom v garbhagriho ali notranje svetišče. Sedi na sprednji strani stolpa šikara (v južni Indiji vimana) kot nekakšenantefiks.Lahko se sklicuje tudi naantaralospodaj. sukanasa-sika Agni PuranaXLII [111]
Tala stopnja ali nadstropje šikare, vimane ali gopure [107]
Torana kateri koli motiv loka ali baldahina, okras ali arhitekturni element v templjih in stavah; prav tako se nanaša na obokan prehod Numerous terms, e.g. Gavaksha (from 'cow eye'-shaped) Garuda PuranaXLVII,ManasaraXLVI verses 1-77 [112]
Urušringa pomožne stolpičaste šikare na strani glavne šikare; primarni stolp se imenuješringa Brihat SamhitaLVI,Agni PuranaCIV [113][114]

Galerija[uredi|uredi kodo]

  • Enonadstropna gopura (dravidska arhitektura)
    Enonadstropnagopura(dravidska arhitektura)
  • Dvonadstropna gopura (dravidska arhitektura)
    Dvonadstropna gopura (dravidska arhitektura)
  • Elementi stebra (si delita Nagara in Dravidian)
    Elementi stebra (si delita Nagara in Dravidian)
  • Athisthana arhitekturni elementi hindujskega templja
    Athisthanaarhitekturni elementi hindujskega templja
  • Prastara - entablaturni elementi
    Prastara- entablaturni elementi
  • Vimana z elementi mandapa (dravidska arhitektura)
    Vimanaz elementimandapa(dravidska arhitektura)

Opombe[uredi|uredi kodo]

  1. ↑Richard Salomon dates the earliest Cambodian Sanskrit inscriptions to the 5th century.[29]
  2. ↑V redkih primerih, kot je tempelj Brihadišvara v Gangaikondačolapuramu, je središče zunaj templja

Sklici[uredi|uredi kodo]

  1. ↑To so običajni izrazi, vendar obstaja veliko različic ali različnih v mnogih indijskih jezikih, starodavnih in sodobnih.
  2. ↑Stella Kramrisch, The Hindu Temple, Vol 1, Motilal Banarsidass,ISBN978-81-208-0222-3
  3. ↑George Michell 1988,str.;60–61.
  4. ↑Jack Hebner (2010), Architecture of the Vastu Sastra - According to Sacred Science, in Science of the Sacred (Editor: David Osborn),ISBN978-0557277247,pp 85-92; N Lahiri (1996), Archaeological landscapes and textual images: a study of the sacred geography of late medieval Ballabgarh, World Archaeology, 28(2), pp 244-264
  5. ↑BB Dutt (1925),Town planning in Ancient IndianaGoogle Knjige,ISBN978-81-8205-487-5
  6. ↑Approaches to Iconology(v angleščini). Brill Archive. 1985. str. 41.ISBN978-90-04-07772-0.
  7. ↑Ghosh, A. (1967).Indian Archaeology 1963-64, A Review.ASI. str. 17.doi:10.5281/zenodo.3416858.
  8. ↑Archaeological Survey Of India (1965).Indian Archaeology -- A Review 1964-65.str. 19-20, BSN-3.doi:10.5281/zenodo.1442629.
  9. ↑Shaw, Julia (31. avgust 2013).Buddhist Landscapes in Central India: Sanchi Hill and Archaeologies of Religious and Social Change, C. Third Century BC to Fifth Century AD(v angleščini). Left Coast Press. str. 40.ISBN978-1-61132-344-3.
  10. ↑Mishra, Susan Verma; Ray, Himanshu Prabha (2016).The Archaeology of Sacred Spaces: The temple in western India, 2nd century BCE–8th century CE(v angleščini). Routledge. str. 5.ISBN978-1-317-19374-6.
  11. ↑N. Ramya (1. avgust 2010).»New finds of old temples enthuse archaeologists«.The Times of India.Arhivirano izprvotnega spletiščadne 15. septembra 2012.
  12. ↑Khare, M. D. (1975).»THE HELIODORUS PILLAR—A FRESH APPRAISAL, BY JOHN IRWIN ( AARP—ART AND ARCHAEOLOGY RESEARCH PAPERS—DECEMBER 1974 ) A REJOINDER«.Proceedings of the Indian History Congress.36:92–93.ISSN2249-1937.JSTOR44138838.
  13. ↑Shaw, Julia (31. avgust 2013).Buddhist Landscapes in Central India: Sanchi Hill and Archaeologies of Religious and Social Change, C. Third Century BC to Fifth Century AD(v angleščini). Left Coast Press. str. 264, note 14; 265, note 10.ISBN978-1-61132-344-3.
  14. ↑Harle, James C. (Januar 1994).The Art and Architecture of the Indian Subcontinent(v angleščini). Yale University Press. str. 116.ISBN978-0-300-06217-5.
  15. ↑Harle (1994), 87-100; Michell (1988), 18
  16. ↑Michell (1990), 192
  17. ↑Meister, Michael W. (1988–1989). »Prāsāda as Palace: Kūṭina Origins of the Nāgara Temple«.Artibus Asiae.49(3–4): 254–280.doi:10.2307/3250039.JSTOR3250039.
  18. ↑Harle, 136-138; Michell (1988), 90, 96-98
  19. ↑Michael W. Meister and M.A. Dhaky (1983),South India: Lower Dravidadesa,Encyclopaedia of Indian Temple Architecture, Vol. I, Part I, Princeton University Press,ISBN978-0691784021,pages 30-53
  20. ↑Lisa Nadine Owen, Beyond Buddhist and Brahmanical Activity: The Place of the Jain Rock-Cut Excavations at Ellora, PhD thesis 2006, University of Texas at Austin p. 255
  21. ↑Michell, 149
  22. ↑Harle, 254
  23. ↑Harle, 256-261
  24. ↑An important period in the development of Indian art (Kamath 2001, p115)
  25. ↑Arthikaje.»History of Karnataka – Chalukyas of Kalyani«.1998–2000 OurKarnataka.Com, Inc. Arhivirano izprvotnega spletiščadne 4. novembra 2006.Pridobljeno 10. novembra 2006.
  26. ↑Kannikeswaran.»Temples of Karnataka, Kalyani Chalukyan temples«.webmaster@templenet,1996–2006.Pridobljeno 16. decembra 2006.
  27. ↑Sen, Võ Văn; Thắng, Đặng Văn (6. oktober 2017).»Recognition of Oc Eo Culture Relic in Thoai Son District an Giang Province, Vienam«.American Scientific Research Journal for Engineering, Technology, and Sciences (ASRJETS)(v angleščini).36(1): 271–293.ISSN2313-4402.
  28. ↑Keat Gin Ooi (2004).Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor.ABC-CLIO. str. 587–588.ISBN978-1-57607-770-2.
  29. ↑Richard Salomon (1998).Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the other Indo-Aryan Languages.Oxford University Press. str. 155–157.ISBN978-0-19-535666-3.
  30. ↑Michell (1988), 18-19, 54, 159-182
  31. ↑Richard Salomon (1990).»Indian Tirthas in Southeast Asia«.V Hans Bakker (ur.).The History of Sacred Places in India As Reflected in Traditional Literature: Papers on Pilgrimage in South Asia.BRILL Academic. str. 160–176.ISBN978-90-04-09318-8.,Quote: "In the Indianized regions of ancient southeast Asia, comprising the modern nations of Burma, Thailand, Malaysia, Cambodia, Laos, Vietnam and Indonesia (...)"
  32. ↑»Prambanan - Taman Wisata Candi«.borobudurpark(v britanski angleščini).Pridobljeno 15. decembra 2017.
  33. ↑Centre, UNESCO World Heritage.»Angkor«.whc.unesco.org(v angleščini).Pridobljeno 15. decembra 2017.
  34. ↑34,034,1Susan Lewandowski, The Hindu Temple in South India, in Buildings and Society: Essays on the Social Development of the Built Environment, Anthony D. King (Editor),ISBN978-0710202345,Routledge, Chapter 4
  35. ↑Alain Daniélou (2001), The Hindu Temple: Deification of Eroticism, Translated from French to English by Ken Hurry,ISBN0-89281-854-9,pp 101-127
  36. ↑Samuel Parker (2010), Ritual as a Mode of Production: Ethnoarchaeology and Creative Practice in Hindu Temple Arts, South Asian Studies, 26(1), pp 31-57; Michael Rabe, Secret Yantras and Erotic Display for Hindu Temples, (Editor: David White),ISBN978-8120817784,Princeton University Readings in Religion (Motilal Banarsidass Publishers), Chapter 25, pp 435-446
  37. ↑Stella Kramrisch, The Hindu Temple, Vol 1, Motilal Banarsidass,ISBN978-81-208-0222-3,page 5-6
  38. ↑Michell (1988), 50
  39. ↑Susan Lewandowski, The Hindu Temple in South India, in Buildings and Society: Essays on the Social Development of the Built Environment, Anthony D. King (Editor),ISBN978-0710202345,Routledge, pp 68-69
  40. ↑Stella Kramrisch (1976), The Hindu Temple Volume 1 & 2,ISBN81-208-0223-3
  41. ↑Poleg kvadratne (4) stranske postavitve Brhat Samhita opisuje tudi Vastu in načela oblikovanja mandale, ki temeljijo na postavitvah popolnega trikotnika (3), šesterokotnika (6), osmerokotnika (8) in šesterokotnika (16), v skladu z Stella Kramrisch. Zasnova mreže 49 se imenuje Sthandila in ima velik pomen v ustvarjalnih izrazih hindujskih templjev v južni Indiji, zlasti vPrakaras.
  42. ↑Meister, Michael W. (Marec 2006). »Mountain Temples and Temple-Mountains: Masrur«.Journal of the Society of Architectural Historians.65(1): 26–49.doi:10.2307/25068237.JSTOR25068237.
  43. ↑Stella Kramrisch 1976,str. 8.
  44. ↑Trivedi, K. (1989). Hindu temples: models of a fractal universe. The Visual Computer, 5(4), 243-258
  45. ↑Susan Lewandowski, The Hindu Temple in South India, in Buildings and Society: Essays on the Social Development of the Built Environment, Anthony D. King (Editor),ISBN978-0710202345,Routledge, pp 71-73
  46. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str.;66-69 with Figure 5.8.
  47. ↑George Michell 1988,str. 88-89.
  48. ↑Fergusson, James (1864).The Rock-cut Temples of India: Illustrated by Seventy-four Photographs Taken on the Spot by Major Gill(v angleščini). J. Murray.
  49. ↑Hardy, Adam (2007).The Temple Architecture of India(v angleščini). Wiley.ISBN978-0-470-02827-8.
  50. ↑Hardy (1995), 5; Michell (1988), 88-89
  51. ↑George Michell 1988,str.;89, 155–158.
  52. ↑Michell (1988), 155-182; Hardy (1995), 5-10
  53. ↑Madhusudan A. Dhaky (1977).The Indian Temple Forms in Karṇāṭa Inscriptions and Architecture.Abhinav Publications. str. 7–13.ISBN978-81-7017-065-5.
  54. ↑Hardy (1995), 5-8
  55. ↑Madhusudan A. Dhaky (1977).The Indian Temple Forms in Karṇāṭa Inscriptions and Architecture.Abhinav Publications. str. 14–19.ISBN978-81-7017-065-5.
  56. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 68-70, 74-75.
  57. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 68-70.
  58. ↑58,058,158,258,358,4Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 66-70.
  59. ↑Madhusudan A. Dhaky (1977).The Indian Temple Forms in Karṇāṭa Inscriptions and Architecture.Abhinav Publications. str. 7–19.ISBN978-81-7017-065-5.
  60. ↑»Group of Monuments at Mahabalipuram«.UNESCO.org.Pridobljeno 23. oktobra 2012.
  61. ↑Bruyn, Pippa de; Bain, Keith; Allardice, David; Shonar Joshi (18. februar 2010).Frommer's India.John Wiley & Sons. str. 333–.ISBN978-0-470-64580-2.Pridobljeno 7. februarja 2013.
  62. ↑Himanshu Prabha Ray (2010).Archaeology and Text: The Temple in South Asia.Oxford University Press. str. 17–18, 27.ISBN978-0-19-806096-3.
  63. ↑Heather Elgood 2000,str. 151.
  64. ↑Jeffery D. Long(2011).Historical Dictionary of Hinduism.Scarecrow. str. 29.ISBN978-0-8108-7960-7.,Quote: "AIHOLE. Pronounced" Eye-ho-lé ", village in northern Karnataka that, from the fourth to the sixth centuries CE, was a major city (...)"
  65. ↑McCutchion, David J.,Late Mediaeval Temples of Bengal,first published 1972, reprinted 2017, pp. 1–14, 19–22. The Asiatic Society, Kolkata,ISBN978-93-81574-65-2.
  66. ↑Becker-Ritterspach, Raimund Otto Artur (2016).Ratna style Temples with an Ambulatory: Selected temple concepts in Bengal and the Kathmandu Valley(First izd.). Kathmandu, Nepal: Himal Books.ISBN9789937597296.Pridobljeno 8. junija 2023.
  67. ↑Cousens (1926), p. 101
  68. ↑Kamath (2001), pp. 117–118
  69. ↑Hegewald, note 3. Mitchell (1988) uses "Solanki style", while Harle is reluctant to tie the style to a specific name.
  70. ↑Hegewald; Harle, 219–220
  71. ↑Harle, 239–240; Hegewald
  72. ↑Tran Ky Phuong,Vestiges of Champa Civilization.
  73. ↑Philip Rawson: The Art of Southeast Asia
  74. ↑Soekmono (1995),str. 1
  75. ↑Soekmono, Dr R. (1973).Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia 2.Yogyakarta, Indonesia: Penerbit Kanisius. str. 81.ISBN978-979-413-290-6.
  76. ↑Sedyawati (2013),str. 4
  77. ↑Glaize,Monuments of the Angkor Group,p.27.
  78. ↑78,078,178,278,378,478,5Adam Hardy 1995,str. 387.
  79. ↑79,079,1Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 283.
  80. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;59–60.
  81. ↑81,081,1Adam Hardy 1995,str. 388.
  82. ↑»Khajuraho Architecture«.Arhivirano izprvotnega spletiščadne 2. marca 2016.Pridobljeno 16. avgusta 2023.
  83. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 73-80.
  84. ↑George Michell 2000,str.;39–44.
  85. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str. 157.
  86. ↑86,086,1Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 284.
  87. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;157–161.
  88. ↑Alice Boner & Sadāśiva Rath Śarmā 2005,str. 147.
  89. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;68, 190.
  90. ↑Stella Kramrisch 1976,str. 145 with footnote 44.
  91. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;108–109.
  92. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;74, 162, 192, 312, 454.
  93. ↑Alice Boner & Sadāśiva Rath Śarmā 2005,str. 151.
  94. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;219, 389.
  95. ↑95,095,1Adam Hardy 1995,str. 389.
  96. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;468–489, 513.
  97. ↑97,097,1Alice Boner & Sadāśiva Rath Śarmā 2005,str. 154.
  98. ↑Alice Boner; Sadāśiva Rath Śarmā; Bettina Bäumer (1996).The essence of form in sacred art.Motilal Banarsidass. str. 79–99.ISBN978-81-208-0090-8.
  99. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 285.
  100. ↑O. M. Starza (1993).The Jagannatha Temple at Puri: Its Architecture, Art, and Cult.BRILL Academic. str. 20–21.ISBN978-90-04-09673-8.
  101. ↑Adam Hardy 1995,str. 82, 390.
  102. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str.;112, 126–130, 149–152, 280.
  103. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;328–336.
  104. ↑Harle, 153, 252
  105. ↑Harle (1994), pp. 148, 158, 280, 301
  106. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;484–489.
  107. ↑107,0107,1Adam Hardy 1995,str. 390.
  108. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;490–491.
  109. ↑Alice Boner & Sadāśiva Rath Śarmā 2005,str. 158.
  110. ↑Vinayak Bharne & Krupali Krusche 2014,str. 148-149.
  111. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;495–496.
  112. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;148–149.
  113. ↑Harle (1994), 219
  114. ↑Prasanna Kumar Acharya 2010,str.;470–471.

Zunanje povezave[uredi|uredi kodo]

Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hindujska_tempeljska_arhitektura&oldid=6137785«