Anglia
England
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Himni: Kryesisht "God Save the King" (Himni lombëtar i Mbretërisë së Bashkuar) | |||||
![]() Vendndodhja e Anglisë(e gjelbër e errët)
–
nëEvropë
(
e gjelbër & gri e errët)
| |||||
Gjendja | Vend | ||||
Kryeqyteti | Londra(njëkohësisht edhe qyteti më i madh) 51°30′N0°7′W/ 51.500°N 0.117°W | ||||
Gjuha kombëtare | Anglisht | ||||
Gjuhët rajonale | Kornisht | ||||
Grupet etnike (2021)[1] | |||||
Besimi (2021)[1] | |||||
Nofka | Anglez/e | ||||
Qeveria | |||||
Lloji i qeverisjes | Pjesë e njëmonarkie kushtetuese,qeverisje e drejtpërdrejtë e ushtruar ngaqeveria e Mbretërisë së Bashkuar | ||||
Charles III | |||||
Themelimi | |||||
deri më 12 korrik 927]] | |||||
1 maj 1707 | |||||
Sipërfaqja | |||||
• Gjithsej[a] | 132,932 km2(51,325 sq mi)[2] | ||||
• Toka[b] | 130,310[2] | ||||
Popullsia | |||||
• Përllogaritje Mid-2022 | ![]() | ||||
• 2021 census | ![]() | ||||
• Dendësia | 438/km2(1,134.4/sq mi)[3] | ||||
Ekonomia | |||||
PBB(zyrtare) | Përllogaritje 2022 | ||||
• Gjithsej | £2.162 trillion | ||||
• Për kokë banori | £37,852[4] | ||||
Të dhëna të tjera | |||||
Zona kohore | UTC+0 | ||||
|
Anglia(anglisht:England,/ˈɪŋɡlənd/) është vendi më i madh dhe më i populluar iMbretërisë së Bashkuar.[5][6]Ajo ndan kufijtë tokësorë meUellsinnë perëndim dheSkocinënë veri.Deti i Irlandësshtrihet në veriperëndim të Anglisë dheDeti Keltiknë jugperëndim. Anglia ndahet ngaEvropa kontinentalengaDeti i Veriutnë lindje dheKanali Angleznë jug. Vendi mbulon pesë të tetat e ishullit tëBritanisë së Madhe,i cili shtrihet nëAtlantikun e Veriut,dhe përfshinmbi 100 ishuj më të vegjël,siIshujt e ScillydheIshulli i Wight.
Zona që tani quhet Angli u banua për herë të parë nga njerëzit modernë gjatë periudhës sëPaleolitit të Sipërm,por merr emrin e saj ngaAngles,një nga klanet gjermanike që u vendosën aty në shekullin e 5-të dhe 6-të. Anglia u bë një shtet i bashkuar në shekullin e 10-të dhe ka pasur një ndikim të rëndësishëm kulturor dhe juridik në botën e gjerë që nga Epoka e Zbulimeve, e cila filloi gjatë shekullit të 15-të. Është vendlindja egjuhës anglezedheKishës Anglikanesi dheLigji anglezformon bazat e sistemeve juridike të shumë shteteve; Londra ishte qendra ePerandorisë BritanikedhevendlindjaeRevolucionit industrial.[7]Anglia ishte shteti i parë në botë që u industrializua.[8]Anglia ishte demokracia e parë parlamentare[9]dhe si pasojë shumë novacione kushtetuese, ekzekutive dhe juridike me prejardhje angleze janë adoptuar nga shumë vende në botë.
Kryeqyteti ështëLondra,e cila ka zonën më të madhe metropolitane në Mbretërinë e Bashkuar. Popullsia e Anglisë prej 56.3 milionë banorësh përbën 84% të popullsisë së Mbretërisë së Bashkuar,[10]e përqendruar kryesisht rreth Londrës,Juglindjesdhe bashkimeve nëMidlands,Veriperëndimores,VerilindoresdheYorkshire,të cilat secila u zhvillua si kryesore. rajonet industriale gjatë shekullit të 19-të.
Mbretëria e Anglisë– e cila pas vitit 1535 përfshinte Uellsin – pushoi së qeni një shtet sovran më vete më 1 maj 1707, kurAktet e Bashkimitvunë në fuqi kushtet e rënë dakord nëTraktatin e Bashkimitvitin e kaluar, duke rezultuar në një bashkimpolitikmeMbretërinë e Skocisëpër të krijuarMbretërinë e Britanisë së Madhe.[11]Në vitin 1801, Britania e Madhe u bashkua meMbretërinë e Irlandës(nëpërmjet njëAkti tjetër të Bashkimit) për t'u bërëMbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës.Në vitin 1922Shteti i Lirë Irlandezu shkëput nga Mbretëria e Bashkuar, duke çuar nëriemërtimine kësaj të fundit në Mbretërinë e Bashkuar të Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut.
Anglia e ka marrë emrin ngaAngles,klan gjermanik që erdhën në Angli në shekullin e 5-tëë dhe 6-të mendohet se kanë ardhur nga krahina jugperëndimore eAnglisë,Danimarkae sotme dhe një pjesë eGjermanisëveriore.[12]Etimologjia e mëtejshme e emrit të këtij klani mbetet jo e sigurt, edhe pse një teori e famshme thotë se nuk duhet të kërkohet më larg se vetë fjalaangle,që i referohet regjionitHolstein.[13]
Emri i Angles-ve ka pasur forma të ndryshme të shkrimit. Aludim i parë i njohur për këta njerëz është versioni i latinizuarAngliipërmendet nga Taciti në kapitullin e 40-të të librit të tijGermania,[14]i shkruar diku rreth 98 AD. Ai nuk jep indikacione precize të vendndodhjes së tyre gjeografike brendaGjermanisë,por thotë se, së bashku me gjashtë klane të tjera, ata besuan në një perëndeshë të quajturNerthus,faltorja e së cilës gjendej në "një ishull në Oqean".
Historiani i shekullit të VIII-tëBedenë librin e tijHistoria ecclesiastica gentis Anglorum,i referohet popullit anglez siAngelfolc(nëanglisht) oseAngli(latinisht).[15]
Historia
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]- Artikullikryesor:Historia e Anglisë
Gjatë reformave angleze në shek. XVI, autoriteti i jashtëm i Kishës Katolike Romake në Angli u shemb dhe u zëvendësua me Kishën Anglikane nën Qeverisjen Supreme të mbretit të Anglisë (Henri VIII). Ky reformim dallohet nga të tjerat në Evropë për shkak se shkaqet e tyre ishin në fillim më tepër politike sesa teologjike. Periudha e njohur si Lufta Civile Angleze (1642-1651) pa komplote politike dhe konflikte të armatosura ndërmjet mbështetësve të Parlamentit të Gjatë (Kokërrumbullakët) dhe mbretit Karli I (Rojalistët) në 1642 deri 1645 dhe 1648 deri 1649, e ndjekur nga ajo me mbretin Karli II në 1649 deri 1651. Lufta mbaroi me fitoren e parlamentarëve në betejën e Uorcesterit në 3 shtator 1651. Ajo rezultoi në ekzekutimin e Karlit I, dëbimin e birit të tij Karlit II, zëvendësimin e monarkisë angleze me Komonuelthin Anglez (1649-1653) dhe regjimin personal të Oliver Kromuellit gjatë Protektoratit (1653-1659).
Pas vdekjes së Kromuellit, u tentua një kthim i shkurtër i Komonuelthit i drejtuar nga djali i dobët i Kromuellit para se parlamenti të ftonte Karlin II të kthehej në Angli dhe të rivendoste monarkinë.
Ndonëse shpesh nëpër beteja, Mbretëria Angleze dhe Mbretëria Skoceze janë tërhequr shumë nga njëra-tjetra pas reformave protestante në shek. XVI. Duke ndjekur disa orvatje për bashkimin e mbretërive, një Traktat Bashkimi u arrit në 22 korrik 1706 nga përfaqësues të parlamenteve anglezë dhe skocezë dhe të vëna në punë nga Akti i Bashkimit e cila rezultoi në bashkim politik ndërmjet shteteve me krijimin e Mbretërisë së Bashkuar të Britanisë së Madhe në 1 maj 1707.
Parahistoria
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Stonehenge_back_wide.jpg/250px-Stonehenge_back_wide.jpg)
Veglat dhe eshtrat e gjetura nëNorfolkdheSuffolktregojnë seHomo erectusët kanë jetuar në Angli rreth 700,000 vjet më parë.[16]Gjatë kësaj kohe, Anglia ishte e bashkuar meEvropënkontinentale nëpërmjet një ure të madhe tokësore. Vendi ku tani ndodhetKanali anglezishte një lumë i madh që rridhte në drejtim të perëndimit. Kjo zonë ishte shumë pak e populluar gjatëPeriudhës së akullnajave,si edhe ishujt e tjerë britanikë. Në rikolonizimin që pasoi, pas periudhës së akullnajave, kërkime gjenetike tregojnë se Anglia e sotme ishte zona e fundit e ishujve britanikë që u ripopullua,[17]rreth 13000 vjet më parë.
Pushtimi Romak
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Britaniakishte qenë shënjestra e shumë pushtimeve, të planifikuara, nga forcat ePerandorisë Romake.Jul CezariiRepublikës Romakeu përpoq tëpushtonte dy herënë 55 p.e.s; edhe pse kryesisht i pasuksesshëm, ai arriti të ngrejë një mbret klient ngaTrinovantët.Romakët pushtuan Britaninë në vitin 43 e.r gjatë mbretërimit të perandoritKlaudi,dukepushtuar më pas pjesën më të madhe të Britanisëdhe zona u përfshi në Perandorinë Romake siprovincë e Britanisë.[18]Si vendet e tjera në fund të perandorisë, Britania ka pasur lidhje tregtare me romakët dhe ndikimi i tyre ekonomik dhe kulturor ishte pjesë e rëndësishme ekohës së hekuritbritanik para-romak, sidomos në jug. Me rënien ePerandorisë Romake400 vjet më vonë, romakët u larguan nga Anglia. Krishterimi do të ketë arritur në Angli qysh në shekullin I e.r me anë të ushtarëve romakë.
Anglo-Saksonët
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Edward_the_Elder_coin_imitation_silver_brooch_Rome_Italy_c_920.jpg/240px-Edward_the_Elder_coin_imitation_silver_brooch_Rome_Italy_c_920.jpg)
Historia e AnglisëAnglo-Saksonembulon historinë emesjetësangleze nga përfundimi i Britanisë Romake dhe themelimit të mbretërive Anglo-Saksone nëshekullin e V-tëderi në pushtimin nga normanët më 1066.[19]
Dituri fragmentare e Anglisë Anglo-Saksone në shekullin e V-të dhe të VI-të vijnë nga shkrimtari britanikGildas(shekulli i V-të),Kronika Anglo-Saksone(një histori e popullit anglez e filluar nëshekullin e IX-të), jetët e shenjtërve, poezi, zbulime arkeologjike dhe studime të emrave të vendeve.
Temat dominante të shekullit të shtatë deri në shekullin e dhjetë ishin ripërhapja ekrishterimitdhe bashkimi politik i Anglisë. Krishterimi do të ketë ardhur nga tri anë, ngaRomanë jug (kisha katolike) dheSkocisëeIrlandëssnë veri dhe perëndim (kisha kelte).
Rreth vitit 500, Anglia besohet se ishte ndarë në shtatë mbretëri jo të rëndësishme, të njohura siHeptarkia:Northumbria,Mercia,East Anglia,Essex,Kent,SussexdheWessex.
Mbretërit Anglo-Saksone prireshin nga lufta. Aq herët sa në kohën eEthelbert of Kent,një mbret mund të njihej siBretwalda( "Lord i Britanikëve" ). Ky titull i ra në shekullin e VII-të tek mbretërit eNorthumbrias,në shekullin e VII-të tekMerciadhe në të IX-tin, tekEgbert of Wessex,i cili më 825 i mposhti mercianët në betejën e Elledunit. Në shekullin tjetërfamilja e tijarriti të sundonte gjithë Anglinë.
Mbretëria Angleze
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Fillimisht fjala England, ose Englaland (shqipAnglia) ishte term gjeografik që përdorej për të përshkruar pjesën e Britanisë që ishte e okupuar nga Anglo-Saksonët, dhe jo për të caktuar një vend ose shtet të veçantë. Ajo u bë e bashkuar politikisht nga zmadhimi i Mbretërisë Wessex, mbreti i së cilësAthelstane solli të gjithë Anglinë nën pushtimin e një mbreti për herë të parë në histori më 927, megjithëse bashkimi nuk u bë i përhershëm deri më 954, kurEadred i AnglisëmposhtiEric Bloodaxedhe u bë Mbreti i Anglisë.
Më 1016 Anglia u pushtua nga mbreti danezKnut i Madh,i cili e shndërroi atë në qendrën e tij qeverisëse për perandorinë e tij jetë-shkurtër ku bënin pjesëDanimarkadheNorvegjia.Më 1042 Anglia u bë përsëri mbretëri e veçantë me ardhjen e mbretitEduard Rrëfimtari,pasardhës i dinastisë vendase angleze.
Mbretëria e Anglisë, ku bënte pjesë edheUellsi,vazhdoi të ekzistonte si një komb i pavarur deri tekAktet e Bashkimit 1707.Sidoqoftë lidhjet politike të Anglisë u ndryshuan përgjithmonë ngaPushtimi Normanmë 1066. Disa qindra vite më vonë Anglia filloi të vinte në plan të parë zmadhimin e territorit në Francë për shkak të mbretërve të Anglisë të cilët përdornin trupat e shumtë të saj për të zmadhuar pronat e tyre personale në Francë duke filluar nga Eduardi III.
Në shek. XIII Uellsi u pushtua nga mbretërit anglezë me anë të forcës. Kjo u zyrtarizua nëStatutin e Rudlanitnë 1284 dhe Uellsi iu bashkua ligjërisht Mbretërisë së Anglisë. Një epidemi me përmasa katastrofike,Vdekja e Zezë,kapi Anglinë për herë të parë në verën e vitit 1348. Vdekja e Zezë mendohet të ketë vrarë rreth 1/3 ose 2/3 e popullsisë evropiane. Vetëm Anglia humbi 70% të popullsisë së saj, e cila kaloi nga 7 milion në 2 milion në 1400.
Periudha e hershme moderne
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Gjatë reformave angleze në shek. XVI, autoriteti i jashtëm i Kishës Katolike Romake në Angli u shemb dhe u zëvendësua me Kishën Anglikane nën Qeverisjen Supreme të mbretit të Anglisë (Henri VIII). Ky reformim dallohet nga të tjerat në Evropë për shkak se shkaqet e tyre ishin në fillim më tepër politike sesa teologjike.
Periudha e njohur siLufta Civile Angleze(1642-1651) pa komplote politike dhe konflikte të armatosura ndërmjet mbështetësve tëParlamentit të Gjatë(Kokërrumbullakët) dhe mbretitKarli I(Rojalistët) në 1642 deri 1645 dhe 1648 deri 1649, e ndjekur nga ajo me mbretin Karli II në 1649 deri 1651. Lufta mbaroi me fitoren e parlamentarëve nëBetejën e Worcesteritnë 3 shtator 1651. Ajo rezultoi në ekzekutimin e Karlit I, dëbimin e birit të tijKarlit II,zëvendësimin e monarkisë angleze meKomonuelthin Anglez(1649-1653) dhe regjimin personal tëOliver Cromwellgjatë Protektoratit (1653-1659).
Pas vdekjes së Cromwell, u tentua një kthim i shkurtër i Komonuelthit i drejtuar nga djali i dobët i Cromwell para se parlamenti të ftonte Karlin II të kthehej në Angli dhe të rivendoste monarkinë.
Ndonëse shpesh nëpër beteja, Mbretëria Angleze dhe Mbretëria Skoceze janë tërhequr shumë nga njëra-tjetra pas reformave protestante në shek. XVI. Duke ndjekur disa orvatje për bashkimin e mbretërive, njëTraktat Bashkimiu arrit në 22 korrik 1706 nga përfaqësues të parlamenteve anglezë dhe skocezë dhe të vëna në punë nga Akti i Bashkimit e cila rezultoi në bashkim politik ndërmjet shteteve me krijimin eMbretërisë së Britanisë së Madhenë 1 maj 1707.
Qeverisja
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Politika
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Palace_of_Westminster%2C_London_-_Feb_2007.jpg/300px-Palace_of_Westminster%2C_London_-_Feb_2007.jpg)
Si pjesë e Mbretërisë së Bashkuar, sistemi themelor politik në Angli është një monarki kushtetuese dhe sistem parlamentar. Nuk ka pasur një qeveri të Anglisë që nga viti 1707, kurAktet e Bashkimit 1707,që vunë në fuqi kushtet eTraktatit të Bashkimit,bashkuan Anglinë dhe Skocinë për të formuarMbretërinë e Britanisë së Madhe.Para bashkimit Anglia qeverisej ngamonarku i sajdheParlamenti i Anglisë.Sot Anglia qeveriset drejtpërsëdrejti ngaParlamenti i Mbretërisë së Bashkuar,edhe pse vendet e tjera të Mbretërisë së Bashkuar kanë qeveritë e tyre.Dhoma e Ulëte cila ndodhet nëPallatin e Westminsterit,ka 532 Anëtarë të Parlamentit për zonat zgjedhore në Angli, nga 650 gjithsej.
Sistemi Ligjor
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Sistemi ligjor Anglez, i zhvilluar gjatë shekujve, është baza e sistemit ligjor zakonor të përdorur në shumicën e vendeve të Komonuelthit dheShtetet e Bashkuara(me përjashtim tëLuizianës). Edhe pse është pjesë e Mbretërisë së Bashkuar, sistemi ligjor i gjykatave të Anglisë dhe Uellsit vazhdoi, sipas Traktatit të Bashkimit, si një sistem i veçantë juridik nga ai që përdoret në Skoci.
Ndarjet Administrative
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Nënndarjet e Anglisë përbëhen nga katër nivele. Niveli më i lartë i pushtetit vendor janë nëntërajonet e Anglisë:Verilindore,Veriperëndimore,Yorkshire dhe Humber,East Midlands,West Midlands,Lindja,Juglindore,Jugperëndimore,dhe Londra. Këto u krijuan në vitin 1994 si zyrat qeveritare, të përdorura nga qeveria britanike për të ofruar një gamë të gjerë të politikave dhe programeve rajonale, por nuk ka organe të zgjedhura në këtë nivel, me përjashtim të Londrës dhe në vitin 2011 zyrat rajonale të Qeverisë u hoqën. Kufijtë e njëjtë mbeten në përdorim për zgjedhjen e anëtarëve të Parlamentit Evropian në baza rajonale.
Nën nivelin rajonal, e gjithë Anglia është e ndarë në 48qarqe ceremoniale.Këto janë përdorur kryesisht si një kuadër referimi gjeografik dhe janë ndryshuar gradualisht që nga mesjeta, dhe disa janë krijuar edhe kohët e fundit si p.sh. në 1974. Secili ka një Lord Lejtnant dhe një Sherif të Lartë. Këto poste janë përdorur për të përfaqësuar monarkinë britanike lokalisht. Pas këtij niveli Anglia është e ndarë edhe në 83 qarqe metropolitane dhe jo-metropolitane. Këto u përgjigjen zonave që përdoren për qëllimet e pushtetit lokal dhe mund të përbëhen nga një distrikt i vetëm ose nga disa të tillë.
Gjeografia
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]- Artikullikryesor:Gjeografia e Anglisë
Anglia përbën dy të tretat qendrore dhe jugore të ishullit të Britanisë së Madhe, gjithashtu ka edhe ishuj nga të cilët më i madhi ështëIshulli i WightdheIshujt e Sicily.Ndan kufi meSkocinënë veri dhe meUellsinnë perëndim. Anglia është më afër se çdo pjesë tjetër e Britanisë kontinentale me kontinentin evropian. Është e ndarë ngaFrancavetëm nga 52 km det.Tuneli i Kanalit,bashkon Anglinë me Evropën kontinentale. Kufiri anglo-francez është në mes të këtij tuneli.[20]
Një pjesë e madhe e Anglisë përbëhet nga kodra, por ka më shumë male në veri me një rrip të maleve të ulëta,Penninet,që ndajnë lindjen me perëndimin. Zonat e tjera me male në veri janë:Regjioni i liqeve,North York MoorsdhePeak District.Linja e përafërt që ndan llojet e relievit shpesh përcaktohet nga vija "Tees-Exe line".Në jug të kësaj vije, ka zona më të mëdha të tokës së rrafshët, përfshirë këtuAnglinë lindoredheFens,megjithëse zonat e larta përfshijnëCotswolds,Chilterns',North Downs,South Downs,DartmoordheExmoor.
Limani më i madh natyror në Angli ështëPoole,në bregdetin jug-qendror. Disa e quajnë limanin më të madh në botë pasSydney,Australi.
Klima
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Anglia ka klimë me mjaft shira gjatë tërë vitit, edhe pse sezonet janë shumë të ndryshueshme në temperaturë. Sidoqoftë, këto temperatura rrallë bien nën −5 °C ose ngrihen mbi 30 °C. Era mbizotëruese fryn nga jugperëndimi, duke sjellë mot të butë dhe të lagët rregullisht ngaOqeani Atlantiknë Angli. Është më e thata në lindje dhe më e ngrohta në jug, që është më së afërmi mëEvropënkontinentale. Dëbora mund të vijë në dimër dhe në pranverën e hershme, megjithëse nuk është aq e shpeshtë larg vendeve të larta.
Shënime
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Referime
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]- ^abcUK Census (2021)."2021 Census Area Profile – England Country (E92000001)".Nomis.Office for National Statistics.Retrieved 14 August 2023.
- ^ab"Standard Area Measurements for Administrative Areas (December 2023) in the UK".Open Geography Portal(në anglisht). Office for National Statistics. 31 maj 2024.Marrë më7 qershor2024.
- ^ab"Estimates of the population for the UK, England, Wales, Scotland, and Northern Ireland".Office for National Statistics(në anglisht). 26 mars 2024.Marrë më9 prill2024.
- ^"Regional gross domestic product: all ITL regions".Office for National Statistics(në anglisht). 24 prill 2024.Marrë më15 maj2024.
- ^Zyra për Statistikat Kombëtare (Mbretëria e Bashkuar)."The Countries of the UK"(në anglisht). statistics.gov.uk. Arkivuar ngaorigjinalimë 20 dhjetor 2008.Marrë më1 shkurt2009.
- ^"Countries within a country"(në anglisht). number-10.gov.uk. Arkivuar ngaorigjinalimë 9 shkurt 2008.Marrë më1 shkurt2009.
- ^"ace.mmu.ac.uk"(në anglisht). Arkivuar ngaorigjinalimë 27 prill 2008.Marrë më27 prill2008.
- ^Lecture 17: The Origins of the Industrial Revolution in England
- ^BBC NEWS | Country profile: United Kingdom.
- ^Park, Neil (24 qershor 2020)."Population estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland".www.ons.gov.uk(në anglisht). Office for National Statistics (United Kingdom).
- ^Acts of Union 1707parliament.uk.
- ^The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition
- ^OED (etymology) entry for Angle)
- ^GermaniaArkivuar16 shtator 2008 tek Wayback Machine by Tacitus. URL accessed November 18, 2006.
- ^Historia ecclesiastica gentis Anglorum.URL accessed 19 November, 2006.
- ^Bone find may rewrite history,BBC News, June 4, 2002. URL accessed 20 November 2006
- ^Stephen Oppenheimer, The Origins of the British, Constable and Robinson
- ^Burke, Jason (2 dhjetor 2000)."Dig uncovers Boudicca's brutal streak".The Observer(në anglisht). London. Arkivuar ngaorigjinalimë 22 tetor 2003.Marrë më5 shtator2009.
- ^"BBC – History – Anglo-Saxons"(në anglisht).
- ^"TravelBritain – Kent"(në anglisht). Arkivuar ngaorigjinalimë 16 mars 2012.Marrë më4 maj2008.