Banati
Banatiështë një rajon gjeografik dhe historik që shtrihetnë Evropën QendroredheLindoredhe i cili aktualisht është i ndarë midis tre vendeve: pjesa lindore shtrihet nëRumaninëperëndimore (qarqet eTimiș,Caraş-Severin,Aradnë jug të lumit Mureş dhe pjesa perëndimore. i Mehedinți); pjesa perëndimore e Banatit është nëSerbinëverilindore (kryesisht e përfshirë nëVojvodinë,me përjashtim të një pjese të vogël të përfshirë nëRajonin e Beogradit); dhe një pjesë e vogël veriore shtrihet brendaHungarisëjuglindore ( Congrad-Csanád County).
Diversiteti historik etnik i rajonit u ndikua rëndë nga ngjarjet eLuftës së Dytë Botërore.Sot, Banati është i populluar kryesisht ngarumunë,serbëdhehungarezëetnikë, por popullata të vogla të grupeve të tjeraetnikejetojnë gjithashtu në rajon. Pothuajse të gjithë janë shtetas të Serbisë, Rumanisë ose Hungarisë.
Gjatë Mesjetës, termi "banate" përcaktoi një krahinë kufitare të udhëhequr nga një guvernator ushtarak, i cili u quajtban.[1]Provinca të tilla ekzistonin kryesisht në tokat sllave të jugut, hungareze dhe rumune. Në sllavishten e jugut dhe gjuhët e tjera rajonale, termat për "banate" ishin:serbisht– бановина/banovina,hungarisht–bánság,rumanisht–banatdhelatinisht–banatus.Janë propozuar disa teori për origjinën etimologjike të rajonit "Banat". Një teori e parë pretendon se ajo vjen nga rrënja e një folje që gjendet në disa popuj gjermanikë, përkatësishtban.Ky term do të thotë "të shpallësh" ose "të proklamosh". Prej andej kaloi në latinishten mesjetare, nën formënbannum,që do të thotë – te popujt frankë, p.sh. – “shpallje”, por edhe rrethin në të cilin shpallja në fjalë do të kishte efekte.[1]Një teori tjetër parashtron origjinënpersianetë fjalës "ban"; në persishtban(بان) do të thotë "mjeshtër".[2]Nga kjo gjuhë, ajo do të ishte marrë ngaavarëtdhe do të ishte sjellë nëPanoni,ku ata sunduan në shekujt 6-8.[1]Një interpretim tjetër lidhet gjithashtu me avarët, sipas të cilit origjina e fjalës "ban" do të vinte nga emri ikaganittë parë tëKaganatit Avar,Bayan I.[3]Këto pikëpamje kundërshtohen nga ata që besojnë se "ban" vjen nga një rrënjë e vjetërproto-indo-evropiane,bha,që do të thotë "të flasësh".[1]
Në kohën e mbretërisë hungareze mesjetare, territori i Banatit modern u shfaq në burimet e shkruara siTemesköz(përmendur për herë të parë në 1374).[4]Emri hungarez i referohej kryesisht zonave fushore midis lumenjve Mureş,TiszadheDanub.[4]Emri i sajosmanishte "Eyaletii Temeşvarit "(më vonë" Ejaleti i Janovas "). Gjatë pushtimitturk,territori i Temesköz-it (Banat) quhej edhe "Rascia" ( "vendi i serbëve", 1577).[5]Për rumunët, rajoni njihej edhe siTemișana.[6]
Në periudhën e hershme moderne, kishte dy banata që përfshinin pjesërisht ose tërësisht territorin e asaj që në epokën aktuale quhet Banat: Banati i Lugoj dhe Caransebeş në shekujt 16-17 dhe Banati i Temeswarit në shekujt 18- shekulli i 19-të. Fjala "Banat" pa ndonjë kualifikim tjetër zakonisht i referohet Banate historike të Temeswarit, e cila e fitoi këtë titull pas Traktatit të Passarowitz të vitit 1718. Emri u përdor gjithashtu nga viti 1941 deri në 1944, gjatë pushtimit të Boshtit, për entitetin politik jetëshkurtër (shih:Banat (1941–44)), i cili mbulonte vetëm pjesën e sotme serbe të Banatit historik.
Emri "Banat" është i ngjashëm në gjuhë të ndryshme të rajonit; RomanianBanat,serbo-kroatisht:Банат/Banat,HungarianBánát,bullgarisht:Банат,gjermanisht:Banat,GrekVanáto,SllovakBanát,TurqishtBanat,ukrainisht:Банат.Disa nga këto gjuhë do të kishin edhe terma të tjerë, nga kuadri i tyre i referencës, për të përshkruar këtë rajon historik dhe gjeografik.
Qytete të mëdha
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Tabela e mëposhtme rendit qytetet në Banat me një popullsi më të madhe se 10,000 (2011).[7][8]Disa qytete që nuk janë historikisht pjesë e Banatit u zgjeruan në këtë rajon gjatë shekullit të 20-të, kështu që sot disa rrethe shtrihen në Banatin historik:Arad(Aradu Nou),Beograd( Palilula ) dheSzeged(Újszeged).
| Qytet | Popullata | Shtet | Administrative | Nënrajoni historik | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
Timișoara | 319,279 | 
|
Timiș County | Banat Romanian |
| 2 | 
|
Zrenjanin(Зрењанин) | 76,511 | 
|
Central Banat District | Banat Serbian |
| 3 | 
|
Pančevo(Панчево) | 76,203 |
|
South Banat District | Banat Serbian |
| 4 | 
|
Reșița | 73,282 |
|
Caraș-Severin County | Banat Romanian |
| 5 | 
|
Lugoj | 40,361 |
|
Timiș County | Banat Romanian |
| 6 | 
|
Kikinda(Кикинда) | 38,065 |
|
North Banat District | Banat Serbian |
| 7 | 
|
Vršac(Вршац) | 36,040 |
|
South Banat District | Banat Serbian |
| 8 | 
|
Caransebeș | 24,689 |
|
Caraș-Severin County | Banat Romanian |
| 9 | 
|
Bocșa | 15,842 |
|
Caraș-Severin County | Banat Romanian |
| 10 | 
|
Kovin(Ковин) | 13,515 |
|
South Banat District | Banat Serbian |
| 11 | Novi Bečej(Нови Бечеј) | 13,133 |
|
Central Banat District | Banat Serbian | |
| 12 | 
|
Moldova Nouă | 12,350 |
|
Caraș-Severin County | Banat Romanian |
| 13 | 
|
Sânnicolau Mare | 12,312 |
|
Timiș County | Banat Romanian |
| 14 | 
|
Oravița | 11,382 |
|
Caraș-Severin County | Banat Romanian |
| 15 | 
|
Jimbolia | 10,808 |
|
Timiș County | Banat Romanian Banat |
| 16 | 
|
Oțelu Roșu | 10,510 |
|
Caraș-Severin County | Banat Romanian |
| 17 | 
|
Orșova | 10,441 |
|
Mehedinți County | Banat Romanian |
| 18 | 
|
Lipova | 10,313 |
|
Arad County | Banat Romanian |
Shih edhe
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]Referime
[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]- ^abcdDocea, Vasile (2007). "A la recherche du Banat disparu". përmbledhur nga Babeți, Adriana (red.).Le Banat: un Eldorado aux confins(PDF).Cultures d'Europe centrale – Hors série № 4. Université Paris-Sorbonne (Paris IV): Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes. fq. 53–63.
{{cite book}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^"Banat".Encyclopedia Britannica.
{{cite web}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^Pohl, Walter (1988).Die Awaren: ein Steppenvolk im Mitteleuropa, 567-822 n. Chr.Munich: C. H. Beck.ISBN9783406333309.OCLC19845725.
{{cite book}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^abTemesköz.
{{cite book}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!);Parametri|work=është injoruar (Ndihmë!) - ^Pálffy, Géza (2001)."The Impact of the Ottoman Rule on Hungary"(PDF).Hungarian Studies Review.28(1–2): 109–132.
{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^Both, Ștefan (3 shkurt 2013)."Banatul, un veritabil Eldorado al Europei. Etimologia numelui regiunii".Adevărul.
{{cite web}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^"Romania: Counties and Major Cities".City Population.
{{cite web}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^"Serbia: Regions, Districts and Major Cities".City Population.
{{cite web}}:Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)