Jump to content

Kalendari

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Kalendari britanik, 1851, bronz i praruar dhemalakit,lartësia: 20.3 cm,Muzeu Metropolitan i Artit(Nju Jork)
Kalendari gregorianmodernindonezianpër njëkishëkatolike

Njëkalendarështë një sistem i organizimit të ditëve. Kjo bëhet duke u dhënë emra periudhavekohore,zakonishtditë,javë,muajdhevite.Njëdatëështë përcaktimi i një dite të vetme, specifike brenda një sistemi të tillë. Një kalendar është gjithashtu një regjistrim fizik (shpesh letër) i një sistemi të tillë. Një kalendar mund të nënkuptojë gjithashtu një listë të ngjarjeve të planifikuara, të tilla si njëkalendar gjyqësorose një listë pjesërisht ose plotësisht kronologjike të dokumenteve, siç është një kalendar testamentesh.

Periudhat në një kalendar (të tilla si vitet dhe muajt) zakonisht, por jo domosdoshmërisht, sinkronizohen me ciklin ediellitose tëhënës.Lloji më i zakonshëm i kalendarit para-modern ishtekalendarihënor, një kalendar hënor që herë pas here shton njëmuaj ndërkaluespër të qëndruar i sinkronizuar mevitin diellorpër një afat të gjatë.

Termikalendarështë marrë ngacalendae,termi për ditën e parë të muajit në kalendarin romak, që lidhet me foljencalare'për të thirrur', duke iu referuar "thirrjes" së hënës së re kur u pa për herë të parë.[1]calendariumlatin nënkuptonte 'libër llogarie, regjistër' (pasi shlyheshin llogaritë dhe mblidheshin borxhet në kalendarët e çdo muaji). Termi latinisht u përvetësua nëfrëngjishten e vjetërsicalendierdhe prej andej nëanglishten e mesmesicalenderderi në shekullin 13 (kalendaridrejtshkrimor është i hershëm modern).

Ekuinoksi iparë nga kalendari astronomik i Pizzo Vento nëFondachelli Fantina,Siçili

Rruga e diellit dhe e hënës janë ngjarjet natyrore më të spikatura, të përsëritura rregullisht të dobishme përmatjen e kohës,kështu që në shoqëritë paramoderne në mbarë botënhënimidhevitipërdoreshin më së shpeshti si njësi kohore. Megjithatë, kalendari romak përmbante mbetje të një viti diellor shumë të lashtë para-etrusk 10-mujor.[2]Kalendarët e parë fizikë të regjistruar, të varur nga zhvillimi ishkrimitLindjen e Lashtë të Afërt,janë kalendarëtegjiptianëdhesumerian tëepokës së bronzit.

India Vedikezhvilloi një metodologji të sofistikuar të mbajtjes së kohës dhe kalendarët për ritualetVedike.[3]

Një numër i madh i sistemeve kalendarike të Lindjes së Afërt të Lashtë bazuar nëkalendarin babilonasdatojnë ngaepoka e hekurit,mes tyre sistemi kalendar i Perandorisë Persiane, i cili nga ana e tij i dha bazëkalendarit ZoroastriandheKalendarit Hebraik.

Kalendarët në antikitet ishinhënor,në varësi të futjes sëmuajve ndërkalorëpër të lidhur vitet diellore dhe hënore. Kjo bazohej kryesisht në vëzhgim, por mund të ketë pasur përpjekje të hershme për të modeluar modelin e ndërthurjes në mënyrë algoritmike, siç dëshmohet nëkalendarin fragmentar të Colignytë shekullit të 2-të.

Kalendari romaku reformua ngaJul Cezarinë vitin 46 para Krishtit.[4]Kalendari Julian nuk varej më nga vëzhgimi i hënës së re, por thjesht ndoqi një algoritëm të futjes së një dite të brishtë çdo katër vjet. Kjo krijoi një shkëputje tëmuajitkalendarik ngalunacioni.

Kalendari islamikbazohet në ndalimin e ndërthurjes (nasi') ngaMuhamedi,në traditën islame që daton në një predikim të mbajtur më 9Dhu al-Hixheh10 AH (data juliane: 6 mars 632). Kjo rezultoi në një kalendar hënor të bazuar në vëzhgime që zhvendoset në lidhje me stinët e vitit diellor.

Reforma e parë kalendarike e epokës së hershme moderne ishtekalendari Gregorian,i prezantuar në 1582 bazuar në vëzhgimin e një ndryshimi afatgjatë midis kalendarit Julian dhe vitit diellor.

Ka pasur disa propozime moderne për reformën e kalendarit, siKalendari Botëror,Kalendari Fiks Ndërkombëtar,Kalendari i Holocenitdhe, së fundmi,Kalendari i Përhershëm Hanke-Henry.Ide të tilla ngrihen herë pas here, por nuk kanë arritur të fitojnë tërheqje për shkak të humbjes së vazhdimësisë, trazirave masive në zbatim dhe kundërshtimeve fetare.

Një i ashtuquajtur kalendar universal, që kombinon kalendarë të ndryshëm

Një sistem i plotë kalendarik ka një datë të ndryshme kalendarike për çdo ditë. Kështu, cikli javor në vetvete nuk është një sistem i plotë kalendarik; nuk është as një sistem për të emërtuar ditët brenda një viti pa një sistem për identifikimin e viteve.

Sistemi më i thjeshtë kalendarik numëron vetëm periudhat kohore nga një datë referimi. Kjo vlen përditën JulianoseUnix Time.Praktikisht i vetmi ndryshim i mundshëm është përdorimi i një date referimi të ndryshme, në veçanti, një më pak e largët në të kaluarën për t'i bërë numrat më të vegjël. Llogaritjet në këto sisteme janë vetëm një çështje mbledhjeje dhe zbritjeje.

Kalendarët e tjerë kanë një (ose shumë) njësi më të mëdha kohore.

Kalendarët që përmbajnë një nivel ciklesh

  • javë dhe ditë jave – ky sistem (pa vit, numri i javëve vazhdon të rritet) nuk është shumë i zakonshëm
  • viti dhe data rendore brenda vitit, p.sh.,sistemi i datës rendore ISO 8601

Kalendarët me dy nivele ciklesh:

Ciklet mund të sinkronizohen me dukuritë periodike:

DiellidheHëna,Kronika e Nurembergut e Schedel, 1493

Zakonisht një kalendar përfshin më shumë se një lloj cikli ose ka elemente ciklike dhe jociklike.

Shumica e kalendarëve përfshijnë cikle më komplekse. Për shembull, shumica dërrmuese e tyre ndjekin vitet, muajt, javët dhe ditët. Java shtatëditore është praktikisht universale, megjithëse përdorimi i saj ndryshon. Ka ecur pandërprerë për mijëvjeçarë.[5]

Kalendarët diellorë caktojnë njëdatëpër çdoditë diellore.Një ditë mund të përbëhet nga periudha midislindjes së diellitdheperëndimit të diellit,me një periudhë pasuese tënatës,ose mund të jetë një periudhë midis ngjarjeve të njëpasnjëshme si dy perëndim të diellit. Gjatësia e intervalit ndërmjet dy ngjarjeve të tilla të njëpasnjëshme mund të lejohet të ndryshojë pak gjatë vitit, ose mund të mesatarizohet në njëditë mesatare diellore.Llojet e tjera të kalendarit mund të përdorin gjithashtu një ditë diellore.

Jo të gjithë kalendarët përdorin vitin diellor si njësi. Një kalendar hënor është ai në të cilin ditët numërohen brenda çdo ciklifazor hënor.Për shkak se gjatësia emuajit hënornuk është një pjesë e barabartë e gjatësisë sëvitit tropikal,një kalendar thjesht hënor zhvendoset shpejt kundër stinëve, të cilat nuk ndryshojnë shumë pranë ekuatorit. Megjithatë, ajo qëndron konstante në lidhje me fenomenet e tjera, veçanërishtbaticat.Një shembull ështëkalendari islamik.Alexander Marshack, në një lexim të diskutueshëm,[6]besonte se shenjat në një shkop kocke (rreth 25,000 pes) përfaqësonin një kalendar hënor. Kockat e tjera të shënuara mund të përfaqësojnë gjithashtu kalendarët hënor. Në mënyrë të ngjashme, Michael Rappenglueck beson se shenjat në një pikturë 15,000-vjeçare të shpellës përfaqësojnë një kalendar hënor.[7]

Njëkalendarlunisolar është një kalendar hënor që kompenson duke shtuar një muaj shtesë sipas nevojës për të riorganizuar muajt me stinët. Shembuj të shquar të kalendarit lunihënor janë kalendarihindudhekalendari budistqë janë të njohura nëAzinë JugoredheAzinë Juglindore.Një shembull tjetër është kalendari hebraik, i cili përdor njëcikël 19-vjeçar.

Pothuajse të gjitha sistemet kalendarike grupojnë ditë të njëpasnjëshme në "muaj" dhe gjithashtu në "vite". Në njëkalendar diellor,njëvitpërafrohet me vitin tropikal të Tokës (d.m.th., koha që duhet për një cikël të plotëstinësh), e përdorur tradicionalisht për të lehtësuar planifikimin e aktivitetevebujqësore.Në njëkalendar hënor,muajipërafron ciklin e fazës së hënës. Ditët e njëpasnjëshme mund të grupohen në periudha të tjera si java.

Për shkak se numri i ditëve nëvitin tropikalnuk është një numër i plotë, një kalendar diellor duhet të ketë një numër të ndryshëm ditësh në vite të ndryshme. Kjo mund të trajtohet, për shembull, duke shtuar një ditë shtesë nëvitet e brishtë.E njëjta gjë vlen edhe për muajt në një kalendar hënor dhe gjithashtu për numrin e muajve në një vit në një kalendar hënor. Kjo përgjithësisht njihet sindërthurje.Edhe nëse një kalendar është diellor, por jo hënor, viti nuk mund të ndahet tërësisht në muaj që nuk ndryshojnë kurrë në gjatësi.

Kulturat mund të përcaktojnë njësi të tjera kohore, të tilla si java, me qëllim të planifikimit të aktiviteteve të rregullta që nuk përkojnë lehtë me muaj apo vite. Shumë kultura përdorin baza të ndryshme për vitet e fillimit të kalendarëve të tyre. Historikisht, disa vende i kanë bazuar kalendarët e tyre nëvitet e mbretërimit,një kalendar i bazuar në mbretërimin e sovranit të tyre aktual. Për shembull, viti 2006 nëJaponiështë viti 18 Heisei, me Heisei që është emri i epokës iperandoritAkihito.

Aritmetike dhe astronomike

[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]
Kalendari i Qahalit, 5591 (1831)

Njëkalendar astronomikbazohet në vëzhgimin e vazhdueshëm; shembuj janë kalendari fetar islamik dhe kalendari i vjetër fetar hebre në kohën eTempullit të Dytë.Një kalendar i tillë quhet gjithashtu një kalendar ibazuar në vëzhgim.Avantazhi i një kalendari të tillë është se është i saktë dhe i përsosur. Disavantazhi është se është e vështirë të përcaktohet se kur do të ndodhë një datë e caktuar.

Njëkalendar aritmetikështë ai që bazohet në një grup të rreptë rregullash; një shembull ështëkalendariaktual hebre. Një kalendar i tillë quhet gjithashtu një kalendar ibazuar në rregulla.Avantazhi i një kalendari të tillë është lehtësia e llogaritjes kur ndodh një datë e caktuar. Disavantazhi është saktësia e papërsosur. Për më tepër, edhe nëse kalendari është shumë i saktë, saktësia e tij zvogëlohet ngadalë me kalimin e kohës, për shkak të ndryshimeve në rrotullimin e Tokës. Kjo kufizon jetëgjatësinë e një kalendari të saktë aritmetik në disa mijëra vjet. Pas kësaj, rregullat do të duhej të modifikoheshin nga vëzhgimet e bëra që nga shpikja e kalendarit.

E plotë dhe e paplotë

[Redakto|Redakto nëpërmjet kodit]

Kalendarët mund të jenë ose të plotë ose jo të plotë. Kalendarët e plotë ofrojnë një mënyrë për të emërtuar çdo ditë të njëpasnjëshme, ndërsa kalendarët jo të plotë jo.Kalendari ihershëm romak, i cili nuk kishte asnjë mënyrë për t'i caktuar ditët e muajve të dimrit, përveçse t'i bashkonte ato si "dimër", është një shembull i një kalendari jo të plotë, ndërsa kalendari Gregorian është një shembull i një kalendari të plotë.

Përdorimig aktual i kalendarëve civilë në botë. Disa vende përdorin një kalendar shtesë që nuk është renditur këtu, i cili përcakton festat dhe traditat e tjera, për shembull kalendarëtkinezëoseislamikë.

Përdorimi kryesor praktik i një kalendari është të identifikojë ditët: të informohesh ose të biesh dakord për një ngjarje të ardhshme dhe të regjistrosh një ngjarje që ka ndodhur. Ditët mund të jenë të rëndësishme për arsye bujqësore, civile, fetare ose sociale. Për shembull, një kalendar ofron një mënyrë për të përcaktuar se kur të fillohet mbjellja ose korrja, cilat ditë janëfestafetareose civile, cilat ditë shënojnë fillimin dhe mbarimin e periudhave të kontabilitetit të biznesit dhe cilat ditë kanë rëndësi ligjore, si p.sh. afati ose skadon kontrata. Gjithashtu, një kalendar, duke identifikuar një ditë, mund të ofrojë informacione të tjera të dobishme për ditën, siç është stina e saj.

Kalendarët përdoren gjithashtu për të ndihmuar njerëzit të menaxhojnë oraret, kohën dhe aktivitetet e tyre personale, veçanërisht kur individët kanë angazhime të shumta në punë, shkollë dhe familje. Njerëzit përdorin shpesh sisteme të shumta dhe mund të mbajnë njëkalendar biznesidhenjëkalendar familjar për t'i ndihmuar ata të mos e kalojnë kohën e tyre.

Kalendarët përdoren gjithashtu si pjesë e njësistemi të plotë të matjessë kohës: data dhe ora e ditës së bashku specifikojnë një moment nëkohë.Në botën moderne, kohëmatësit mund të tregojnë kohën, datën dhe ditën e javës. Disa mund të tregojnë gjithashtu fazën hënore.

Kalendari Gregorianështë standardide factondërkombëtar dhe përdoret pothuajse kudo në botë për qëllime civile. Aspekti diellor i përdorur gjerësisht është një cikël ditësh të brishtë në një cikël 400-vjeçar, i krijuar për të mbajtur kohëzgjatjen e vitit në përputhje mevitin diellor.[8]Ekziston një aspekt hënor i cili përafron pozicionin e hënës gjatë vitit dhe përdoret nëllogaritjen e datës së Pashkëve.[8]

Çdo vit gregorian ka ose 365 ose 366 ditë (dita e brishtë është futur si 29 shkurt), duke arritur në një vit mesatar gregorian prej 365.2425 ditësh (krahasuar me një vit diellor prej 365.2422 ditësh).[9]Ai u prezantua në 1582 si një përsosje ekalendarit Julian icili kishte qenë në përdorim gjatë Mesjetës Evropiane, duke arritur në një korrigjim 0,002% në gjatësinë e vitit.[10]

Megjithatë, gjatë periudhës së hershme moderne,miratimi i tij ishte kryesisht i kufizuarkombet katolike romake,por nga shekulli i 19-të, ai u miratua gjerësisht në mbarë botën për hir të lehtësisë në tregtinë ndërkombëtare. Vendi i fundit evropian që miratoi reformën ishte Greqia, në 1923.[11]

Epoka kalendarike epërdorur nga kalendari Gregorian është trashëguar nga konventa mesjetare e vendosur ngaDionisius Exiguusdhe e lidhur me kalendarin Julian. Numri i vitit jepet në mënyra të ndryshme si AD (përAnno Domini) ose CE (përEpokën e PërbashkëtoseEpokën e Krishterë).[12]

Njëalmanakhindu (pancanga) për vitin 1871/2 ngaRajasthani(Biblioteka e Kongresit, Divizioni Aziatik)

Përdorimi më i rëndësishëm i kalendarëve para-modern është mbajtja e shënimeve tëvitit liturgjikdhe respektimi i ditëve të festave fetare.

Ndërsa kalendari Gregorian është në vetvete i motivuar historikisht për llogaritjen e datës sëPashkëve,ai tani është në përdorim laik në mbarë botën si standardde facto.Krahas përdorimit të kalendarit gregorian për çështje laike, mbeten disa kalendarë në përdorim për qëllime fetare.

Kalendarët liturgjikë të krishterë perëndimor bazohen në ciklin e ritit romak të Kishës Katolike dhe në përgjithësi përfshijnë stinët liturgjike tëArdhjes,Krishtlindjeve,Kohës së zakonshme (Koha pasEpifanisë),Kreshmës,Pashkëvedhe Kohës së zakonshme (Koha pasRrëshajëve). Disa kalendarë të krishterë nuk përfshijnë Kohën e zakonshme dhe çdo ditë bie në një sezon të caktuar.

Të krishterët lindorë,duke përfshirëKishën Ortodokse,përdorinkalendarin Julian.

Kalendari islamikose kalendari hixhri është njëkalendar hënor ipërbërë nga 12 muaj hënor në një vit prej 354 ose 355 ditësh. Përdoret për datën e ngjarjeve në shumicën e vendeve muslimane (njëkohësisht me kalendarin Gregorian) dhe përdoret nga muslimanët kudo për të përcaktuar ditën e duhur në të cilën do të festohen ditët dhe festat e shenjta islame. Epoka e saj ështëHixhra(që korrespondon me 622 pas Krishtit) Me një zhvendosje vjetore prej 11 ose 12 ditësh, lidhja sezonale përsëritet afërsisht çdo 33 vjet islamik.

Ndryshmekalendarët hindumbeten në përdorim në nënkontinenti indian, duke përfshirëkalendarët Nepalisht,Bengali kalendarike,Malayalam kalendarike,Tamil kalendarike,Vikrama Samvatpërdorur në pjesën veriore të Indisë, dheShalivahanakalendar nëDeccanshtetet.

Kalendari budistdhe kalendarët tradicionalë hënor tëKamboxhias,Laosit,Myanmarit,Sri LankësdheTajlandësbazohen gjithashtu në një version më të vjetër të kalendarit hindu.

Shumica e kalendarëve hindu janë trashëguar nga një sistem i shpallur fillimisht nëVedanga Jyotishatë Lagadha-s, i standardizuar nëSūrya Siddhāntadhe më pas i reformuar nga astronomë siĀryabhaṭa(AD 499),Varāhamihira(shekulli i 6-të) dheBhāska.

Kalendari hebraikpërdoret ngahebrenjtë nëmbarë botën për çështje fetare dhe kulturore, gjithashtu ndikon në çështjet civile në Izrael (të tilla sifestat kombëtare) dhe mund të përdoret në marrëdhëniet e biznesit (si p.sh. për datën eçeqeve).

Pasuesit ebesimit Bahá'ípërdorinkalendarin Bahá'í.Kalendari Bahá'í, i njohur gjithashtu si Kalendari Badi, u krijua për herë të parë nga Báb-i në Kitab-i-Asma. Kalendari Bahá'í është gjithashtu thjesht një kalendar diellor dhe përfshin 19 muaj secili me nëntëmbëdhjetë ditë.

Kalendarët kinezë,hebraikë,hindudhejulianpërdoren gjerësisht për qëllime fetare dhe sociale.

Kalendari iranian (persian)përdoret nëIrandhe disa pjesë tëAfganistanit.Kalendari asirianështë në përdorim nga anëtarët e komunitetit asirian në Lindjen e Mesme (kryesisht Irak, Siri, Turqi dhe Iran) dhe diasporë. Viti i parë i kalendarit është saktësisht 4750 vjet para fillimit të kalendarit Gregorian.Kalendari etiopianose kalendari etiopik është kalendari kryesor i përdorur nëEtiopidheEritrea,mekalendarin Oromo qëpërdoret gjithashtu në disa zona. NëSomalinëfqinje,kalendari somalezbashkëekziston krahas kalendarit gregorian dhe atij islamik. NëTajlandë,kupërdoret kalendari diellor tajlandez,muajt dhe ditët kanë adoptuar standardin perëndimor, megjithëse vitet janë ende të bazuara nëkalendarintradicional budist.

Pagesa e të Dhjetave(Taksambledhësi), i njohur gjithashtu siAvokati i Fshatit,ngaPieter Brueghel i Riu

Një kalendar fiskal në përgjithësi nënkupton vitin kontabël të një qeverie ose një biznesi. Përdoret për buxhetimin, mbajtjen e llogarive dhe taksat. Është një grup prej 12 muajsh që mund të fillojë në çdo datë të një viti. Viti fiskal i qeverisë amerikane fillon më 1 tetor dhe përfundon më 30 shtator. Viti fiskal i qeverisë së Indisë fillon më 1 prill dhe përfundon më 31 mars. Bizneset e vogla tradicionale në Indi e fillojnë vitin fiskal nëfestivalin Diwalidhe përfundojnë një ditë para festivalit Diwali të vitit të ardhshëm.

Në kontabilitet (dhe veçanërisht në softuerin e kontabilitetit), një kalendar fiskal (siç është kalendari 4/4/5) rregullon çdo muaj në një numër specifik javësh për të lehtësuar krahasimet nga muaji në muaj dhe nga viti në vit. Janari ka gjithmonë saktësisht 4 javë (e diel deri të shtunën), shkurti ka 4 javë, marsi ka 5 javë, etj. Vini re se ky kalendar normalisht duhet të shtojë një javë të 53-të në çdo vit të 5-të ose të 6-të, e cila mund të shtohet në dhjetor ose mund të mos jetë, në varësi të mënyrës se si organizata i përdor ato data. Ekziston një mënyrë standarde ndërkombëtare për ta bërë këtë (java ISO). Java ISO fillon të hënën dhe përfundon të dielën. Java 1 është gjithmonë java që përmban 4 janar në kalendarin Gregorian.

Një kalendar ngahekurudha Petaluma dhe Santa Rosa

Termikalendarzbatohet jo vetëm për një skemë të caktuar të matjes së kohës, por edhe për një regjistrim ose pajisje specifike që shfaq një skemë të tillë, për shembull, njëlibër takimeshnë formën e një kalendar xhepi (oseorganizatori personal), kalendar desktopi, njëkalendar muri.,etj.

Në një kalendar letre, një ose dy fletë mund të tregojnë një ditë, një javë, një muaj ose një vit. Nëse një fletë është për një ditë të vetme, ajo tregon lehtësisht datën dhe ditën e javës. Nëse një fletë është për shumë ditë, ajo tregon një tabelë konvertimi për t'u kthyer nga dita e javës në datën dhe mbrapa. Me një pajisje të posaçme treguese, ose duke kryqëzuar ditët e kaluara, mund të tregojë datën aktuale dhe ditën e javës. Ky është përdorimi më i zakonshëm i fjalës.

Në SHBA e diela konsiderohet dita e parë e javës dhe kështu shfaqet në të majtë dhe e shtuna dita e fundit e javës shfaqet në të djathtën ekstreme. Në Britani, fundjava mund të shfaqet në fund të javës, kështu që dita e parë është e hënë dhe dita e fundit është e diela. Shfaqja e kalendarit amerikan përdoret gjithashtu në Britani.

Është e zakonshme të shfaqet kalendari gregorian në rrjete të veçanta mujore me shtatë kolona (nga e hëna në të dielën, ose e diela deri të shtunën në varësi të asaj dite që konsiderohet se fillon javën – kjo ndryshon sipas vendit) dhe pesë deri në gjashtë rreshta (ose rrallë, katër rreshta kur muaji shkurt përmban 28 ditë nëvitet e zakonshme qëfillojnë në ditën e parë të javës), me numrin e ditës së muajit në secilën qelizë, duke filluar me 1. Rreshti i gjashtë ndonjëherë eliminohet duke shënuar 23/30 dhe 24/31 së bashku sipas nevojës.

Kur punoni me javë dhe jo me muaj, një format i vazhdueshëm ndonjëherë është më i përshtatshëm, ku nuk futen qeliza bosh për të siguruar që dita e parë e një muaji të ri të fillojë me një rresht të ri.

Softueri i kalendarit u ofron përdoruesve një version elektronik të një kalendari dhe mund të sigurojë gjithashtu një libër takimesh, libër adresash ose listë kontaktesh. Kalendari është një veçori standarde e shumëPDA-ve,EDA-ve dhe telefonave inteligjentë.Softueri mund të jetë një paketë lokale e krijuar për përdorim individual (p.sh., zgjerimiLightningpër Mozilla Thunderbird,Microsoft Outlookpa Exchange Server oseWindows Calendar) ose ndoshta një paketë në rrjet që lejon ndarjen e informacionit midis përdoruesve (p.sh.,Mozilla Sunbird,Windows Live Calendar,Google CalendaroseMicrosoft Outlookme Exchange Server).

  1. ^New Shorter Oxford English Dictionary
  2. ^"Religion in the Etruscan period" inRoman religionin Encyclopædia Britannica
  3. ^Plofker, Kim (2009).Mathematics in India(në anglisht). 10, 35-36, 67: Princeton University Press.ISBN978-0-691-12067-6.{{cite book}}:Mirëmbajtja CS1: Vendodhja (lidhja)
  4. ^"The History of the Calendar"(në anglisht). Arkivuar ngaorigjinalimë 2020-12-02.
  5. ^Zerubavel 1985.
  6. ^James Elkins,Our beautiful, dry, and distant texts(1998) 63ff.
  7. ^"Oldest lunar calendar identified".BBC News(në anglisht). 16 tetor 2000.Marrë më14 mars2013.{{cite news}}:Mirëmbajtja CS1: Gjendja e adresës (lidhja)
  8. ^abBlackburn & Holford-Strevens 2003.
  9. ^Dershowitz & Reingold 2008.
  10. ^Blackburn & Holford-Strevens 2003,ff. 682–683.
  11. ^Blackburn & Holford-Strevens 2003,ff. 682–689.
  12. ^Blackburn & Holford-Strevens 2003,Chapter: "Christian Chronology".
WikiWikiFjalori: Kalendarishfletoni më shumë në fjalorin e lirë