Пређи на садржај

am

am

Српски

Именица

am,м

Категорије: кол.риб.


Облици:

  1. áma,ȃma,ámovi[1]
  2. ,[1]

Значења:

  1. Kompletan pribor za uprezanje konja.[1]
  2. Radni lakši pribor za uprezanje konja.[2]Баваниште[1]
  3. Kompletan svečani pribor za uprezanje konja u kola.[2]СомборСуботицаБачки БрестовацВајскаСанадНови БечејИђошМокринАлибунарВршац[3]
  4. Konopac kojim se vuče alov.[3]

Примери:

  1. S pomoću ámova kȍnj znȃ dȉ trȅba d[a] ìde.[2][4][5]Јаша ТомићЈаменаВашицаГибарацСусекЛаћаракСвилошКукујевциЕрдевикБеркасовоЧеревићРумаСремска МитровицаБуковацЈаракХртковциГрабовциОгарКрчединБелегишСремски КарловциСуботицаСомборОбзирМолСивацПачирВајскаЛалићДероњеДеспотовоСилбашРавно СелоТуријаГоспођинциБачко ГрадиштеТоваришевоЂурђевоШајкашКаћКовиљГардиновциБачка ПаланкаЧенејЂалаСрпски КрстурБанатско АранђеловоСанадМокринКикиндаИђошНово МилошевоНови БечејБашаидСрпска ЦрњаМеленциЕлемирИтебејТарашНеузинаБокаШурјанКонакМаргитаВршацОрловатПерлезФаркаждинЧентаБарандаСефкеринЦрепајаПанчевоБаваништеДелиблатоОмољицаКовинУљмаЈасеновоЦрвена ЦркваСенпетер[3]
  2. A kad smo ga [konja] dòterali kȕći, nȇmamo ni kȍla ni áma, nit ȉmamo štȁlu, vézali ga za dȕd u àvliju.Бешка[3]
  3. Sàrāč se bȁvio sa zȁpregom za kònje — šȉo je ámove, rȃzne tàšne.Бачинци[3]
  4. Sprȅmi ȕzice i ámove, ìćemo da ȍrēmo sa čètir kònja.Бегеч[3]
  5. Ko nađe u svom komadu novac, stavljen u česnicu, za taj novac treba da kupi soli, a negde ham.[6][7]Стапар[3]
  6. Kad je kobila trgla, puko ham.[2]ЈасеновоРадојевоВршацБела ЦркваЛовраДеска[3]
  7. Tàljižni ámovi ìmaju ȕzdužni rȅmen preko léđa.[2]Ченеј[3]
  8. Alov mi isto na amovi vučemo. Ima am pa vučemo, teglimo ga.[8]Бачко Градиште[3]


Изрази:

  1. Udarati na ˜ ( "vredno raditi, biti vredan"; "Slabo udara na am" ).Црвена ЦркваМокринНово МилошевоИланџаЈасеново[1]

Референце

  1. 1,01,11,21,31,41,5мр Дејан Милорадов,Катарина Сунајко,мр Ивана Ћелић,др Драгољуб Петровић;Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома,Матица српска,Нови Сад
  2. 2,02,12,22,32,4Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
  3. 3,003,013,023,033,043,053,063,073,083,093,103,11Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  4. Анђелка Петровић, Пастирска терминологија Буковца (рукопис дипломског рада).
  5. Љиљана Радуловачки, Сарачки занат у Срему. — Рад, 1988—1989, 301—313, стр. 310.
  6. Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 97.
  7. Александар Р. Стефановић, Дечије игре у северном Банату. — Рад, 23—24, 1974—1978, 77—109, стр. 106.
  8. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.

Напомене