Arameiska
 |
Den här artikelnbehöverkällhänvisningarför att kunnaverifieras.(2014-02) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kanifrågasättasoch tas bort utan att det behöver diskuteras pådiskussionssidan. |
| Arameiska | |
| ארמיתArāmît,ܐܪܡܝܐĀrāmāyâ | |
| Uttal | /arɑmiθ/, /arɑmit/, /ɑrɑmɑjɑ/, /ɔrɔmɔjɔ/ |
|---|---|
| Talas i | Syrien,Irak,Turkiet,Iransamt i den västerländska diasporan |
| Region | Mellanöstern,Europa,Nordamerika,Australien |
| Antal talare | 575 000–1 000 000 |
| Status | Utrotningshotat |
| Språkfamilj | Afroasiatiskt |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | – |
| SIL | Flera olika: AII (förAssyrisk nyarameiska), |
| Araméerna | |
| Araméer | |
| Arameiska | |
| Nyhettitiska stater | |
| Arameiska kungar | |
|
•Reson | |
| Arameiska städer | |
Arameiskaär ett språk eller en grupp av språk som tillhör densemitiska språkfamiljen.Det talades ursprungligen i det fornaMellanösternomkring 1000-talet f.Kr. av en folkgrupp som kallasaraméer.[1]Idag talasnyarameiska språkför det mesta av assyrier/syrianer.
När dearameiska rikenaunder 700-talet f.Kr. upphörde, absorberades deras språk avNyassyriska riket.Arameiskan blev efter hand dåtidens internationellalingua franca,det vill säga det språk som användes när olika stater skulle kommunicera med varandra. UnderTiglatpileser III:s regeringstid (744–727 f.Kr.) blev arameiska huvudspråket i Nyassyriska riket och spreds sedan till stora delar av Mellanöstern.[2]
Efter denmuslimskaerövringen har arameiskan trängts tillbaka till förmån förarabiskan,men nyarameiska språk talas fortfarande i viss utsträckning i Mellanöstern och av emigranter boende i andra delar av världen.
Arameiskan är indelad i flera undergrupper,östarameiska språksom innefattar klassiska språk såsomsyriskansom fortfarande används i både skrift- och talspråk i norraMesopotamienochmandeiskanoch nyarameiska talspråk såsomturoyo,suret,samtvästarameiskaspråk där det enda moderna överlevande talspråket är Maalula-dialekten.
Vissa delar avGamla testamentet(Esra4:8-6:18, 7:12-26 samtDan.2:4-7:28) är nedtecknade påvästarameiska.Det var sannolikt det språk somJesustalade. Några arameiska citat finns bevarade i grekisk transkription iNya testamentet.
Arameiska, i form avsyriska,är detliturgiskaspråket iSyrisk-ortodoxa kyrkan,Österns assyriska kyrka,Kaldeisk-katolska kyrkan(sekaldeisk rit),Syrisk-katolska kyrkanochMaronitiska kyrkan.
Arameiskan inom judendomen[redigera|redigera wikitext]
Talmudskrevs på en blandning av arameiska ochhebreiska,och vissa böner i den standardtraditionella judiska böneboken är på arameiska. Bland dessa ärqaddishden som förekommer mest.
Språkhistoria[redigera|redigera wikitext]
- Fornarameiska, 925 f.Kr. – 700 f.Kr.
- Officiell arameiska, 700 f.Kr. – 300 f.Kr.
- Medelarameiska, 300 f.Kr. – 100 e.Kr.
- Senarameiska, 100 e.Kr. – 1200 e.Kr.
- Modern arameiska,1200 e.Kr. –
Se även[redigera|redigera wikitext]
 |
Wikipediahar enupplaga påArameiska. |