Fornsaxiska
Utseende
(Omdirigerad frånFornlågtyska)
Fornsaxiska | |
Fornlågtyska | |
Sahsisk,Sahsisc | |
Region | England,nordvästraTyskland,nordöstraNederländerna,södraDanmark(norraSchleswig) |
---|---|
Språkfamilj | Indoeuropeiska
|
Latinska alfabetet | |
Språkkoder | |
ISO 639‐3 | osx |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/OldSaxonArea.png/300px-OldSaxonArea.png)
Fornsaxiska,även kallatfornlågtyska,är ettgermanskt språk.Det är den äldsta formen avlågtyskan,och talades i Nordtyskland från de första århundradena efter Kristi födelse fram till 1100-talet avsaxiska folkslag.
Under 400-talet invaderade och invandrade degermanskasaxarna, tillsammans med besläktade folk somanglerochjutartillde brittiska öarna,som till dess hade varit bebodda avkelter.Efter denna migration blev fornsaxiskan uppdelad i två grenar,fornengelska,även kallat anglosaxiska, som talades på de brittiska öarna, ochlågtyska,som talades på kontinenten.
Språkprov[redigera|redigera wikitext]
UrHeliand:
- Thô ward fon Rûmuburg rîkes mannes
- bar alla thesa irminthiod Octaviânas
- ban endi bodskepi obar thea is brêdon giwald
- cuman fon them kêsure cuningo gihuilicun,
- hêmsitteandiun sô wîdo sô is heritogon
- obar al that landskepi liudio giweldun.
- Hiet man that alla thea elilendiun man iro ôdil sôhtin,
- helidos iro handmahal angegen iro hêrron bodon,
- quâmi te them cnôsla gihue, thanan he cunneas was,
- giboran fon them burgiun. That gibod ward gilêstid
- obar thesa wîdon werold.
Litteratur[redigera|redigera wikitext]
- Galleé, Johan Hendrik,Altsächsische Grammatik(Halle 1910)
- Hutterer, Claus Jürgen,Die germanischen Sprachen: ihre Geschichte in Grundzügen(Wiesbaden 1987)ISBN 3-922383-52-1
- Krogh, Steffen,Die Stellung des Altsächsischen im Rahmen der germanischen Sprachen(Göttingen 1996),ISBN 3-525-20344-6
- Rooth, Erik,Saxonica: Beiträge zur niedersächsischen Sprachgeschichte(Lund 1949)
- Schlaug, Wilhelm,Studien zu den altsächsischen Personennamen des 11. und 12. Jahrhunderts(diss. Lund 1955)
- Schlaug, Wilhelm,Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000(Lund 1962)