Ar-Rahman
ar-Rahmān(arabiska:سورة الرحمن) ( "Den Nåderike" ), ett avGuds 99 namn,är den femtiofemtesuraniKoranenmed 78 verser (ayah). Den har den återkommande ledversen:
"Vilket av er [allsmäktige]Herresverk vill ni båda då förneka? "
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Fa-biayyi alaa'i Rabbi kuma tukadhdhi ban?
Ar-Rahmān betraktas ofta som 'Koranens skönhet', i enlighet med enhadith:Abdullah Ibn Mas'udangav attprofetenMuhammedsade "Allt har en utsmyckning och Koranens utsmyckning är Ar-Rahmān" [Bayhaqi iShuab al-Eiman]. Suran uppenbarades iMedina.
Suran demonstrerar och visar resultaten av Allahs nåd och älskvärdhet, vilket är uppenbart från början till slutet.
Denbestämda formenar-raḥmānuhar liksomAllāhett långt ā som oregelbundet förblir outtryckt i skrift, الرحمن, men som kan anges av endiakritiskalif.Denobestämda formenraḥmānunhar å andra sidan en alif, رحمان. Ordet kommer från den arabiskaordstammenR-Ḥ-M, "att kännasympatieller medlidande ", och är ett av Guds attribut, översatt som" den Nåderike, den Barmhärtige ". Det sammanfaller medar-raḥīmochar-raḥmānibasmalan(islamskonsekrationsformel).