ตันซิ่ว

ตันซิ่ว(จีนตัวย่อ:Trần thọ;จีนตัวเต็ม:Trần thọ;พินอิน:Chén Shòu;เวด-ไจลส์:Ch'en Shou) หรือเฉินโซ่วเป็นนักประวัติศาสตร์จีนในสมัยราชวงศ์จิ้น และเป็นผู้แต่งจดหมายเหตุสามก๊กเกิดที่เมืองหนานจง มณฑลเสฉวนในปี พ.ศ. 776 ซึ่งอยู่ยุคสามก๊ก และได้รับราชการกับจ๊กก๊กภายหลังวุยก๊กได้ยึดจ๊กก๊ก ตันซิ่วได้ถูกกวาดต้อนไปอยู่ที่วุยก๊ก ต่อมา สุมาเอี๋ยนขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าจิ้นหวู่ตี้ จึงทรงให้ตันซิ่วเป็นผู้ชำระประวัติศาสตร์ในยุคสามก๊กในชื่อว่าจดหมายเหตุสามก๊ก

ตันซิ่ว Trần thọ
เกิด	ชื่อตระกูล:เฉิน ( trần ) ชื่อต้น:โซ่ว ( thọ ) ชื่อทางการ:Chengzuo ( thừa tộ ) ค.ศ. 233 หนานชง,มณฑลเสฉวน
เสียชีวิต	ค.ศ. 297 (64 ปี) ลั่วหยาง,มณฑลเหอหนาน
อาชีพ	นักประวัติศาสตร์, นักการเมือง, นักเขียน
ผลงานที่สำคัญ	จดหมายเหตุสามก๊ก Stories of Zhuge Liang Biographies of Famous People from Yi Province Records of Ancient States Dissertation on Bureaucracy Explaining Taboos Guang Guo Lun
ญาติ	Chen Fu (หลานชาย) Chen Li (หลานชาย) Chen Jie (ญาติ)

ตันซิ่ว
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวเต็ม	Trần thọ
อักษรจีนตัวย่อ	Trần thọ
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Chen Shou ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน อักษรโรมันแบบเยล
ชื่อภาษาเวียดนาม
ภาษาเวียดนาม	Trần Thọ
ชื่อภาษาเกาหลี
ฮันกึล	진수
ฮันจา	Trần thọ
การถอดเสียง อาร์อาร์ Jin Su
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ	Trần thọ
ฮิรางานะ	ちん じゅ
การถอดเสียง โรมาจิ Chin Ju

ดูเพิ่ม

• สามก๊ก
• ยุคสามก๊ก

อ้างอิง

ข้อมูล

• Chang, Qu(ป.4th century).Chronicles of Huayang(Huayang Guozhi).
• Fang, Xuanling(ed.) (648).Book of Jin(Jin Shu).
• Pan, Mei (ป.19th century).Sanguozhi Kaozheng( tam quốc chí khảo chứng;Research on the Records of the Three Kingdoms).
• Luo, Guanzhong(2007).Three Kingdoms: A Historical Novel.Vol. IV. แปลโดย Roberts, Moss. Beijing: Foreign Languages Press.ISBN978-7-119-00590-4.
• Sima, Guang(1084).Zizhi Tongjian.
• Zhao, Yi(1795).Ershi'er Shi Zhaji( nhị thập nhị sử tráp ký;Notes on the Twenty-Two Histories).
• Li, Siyong,"Sanguozhi" ( "Records of Three Kingdoms" ).In Chinese Only.Encyclopedia of China,1st ed.
• Roberts, Moss, tr.Three Kingdoms: A Historical Novel(1991) University of California Press.ISBN0-520-22503-1.

แหล่งข้อมูลอื่น

Wikisource

วิกิซอร์ซภาษาจีน( trung văn ) มีข้อมูลต้นฉบับเกี่ยวกับ: Trần thọ

• ผลงานของ Shou Chenที่โครงการกูเทินแบร์ค