Cai lâu tằng nghi tự vi quy dĩ bị hệ thống chiết điệp
Ẩn tàng thử lâuTra khán thử lâu1. Hồ sơn dị chí
Vạn lịch nhị thập tứ niên vu thận hành biên 《 duyện châu phủ chí 》 ký tái: "Hoàng minh lỗ trang vương viên, tại huyện ( đằng huyện ) thành đông nam nhị thập lí hồ đài sơn lộc, tục vị hồ sơn thị dã." Minh bản 《 đằng huyện chí sơn xuyên chí 》 hoàn ký tái đạo: "Thành đông nam thập ngũ lí viết hồ đài sơn, nhất danh mục đài sơn. Sơn đái thạch như hôi đôi trạng, hưng vân tức vũ. Tục hô tỉnh đài tự, toại ngoa vi hồ sơn. Hựu viết hồ sơn giả, giai phi dã. Án lỗ tương công tứ niên, chu nhân, cử nhân phạt tăng ( hựu tác tằng ), lỗ tang cật cứu tăng, xâm chu bại vu hồ đài. Đỗ dự chú vân:" Lỗ quốc phồn huyện đông nam hữu hồ đài sơn thị dã. Hựu hữu mục đài [yi] đình. Kim sơn nam đầu danh mộc thạch giả, nghi diệc mục đài chi ngoa dã. Thông chí diệc ngộ. "
Thanh 《 độc sử phương dư kỷ yếu quyển tam thập nhị duyện châu phủ đằng huyện 》 tái "Hồ đài sơn huyện đông nam nhị thập lí. 《 tả truyện 》: Tương tứ niên, tang hột xâm chu, bại vu hồ đài. Ai nhị thập thất niên, việt tử sử hậu dung ngôn chu điền phong vu đài thượng. Đỗ dự viết: Phồn huyện đông nam hữu hồ đài đình, đình nhân sơn dĩ danh dã."
Thanh đạo quang nhị thập lục niên 《 đằng huyện chí cổ tích chí mộ 》 tái "Lỗ trang vương mộ tại hồ đài sơn thượng". Hồ đài sơn tây lộc hữu thượng doanh thôn, vi minh vương mộ lăng hộ vệ doanh sở tại địa. "Hồ" thời ngoa tác "Hồ", cái minh vương mộ giảng cứu sơn thủy, tị "Hồ yêu chi khí", sở dĩ cai bản chí thư đích "Nghệ văn chí" hữu nhất thiên 《 tu hồ sơn lăng thành ký 》 ký tái "Hồ sơn, khứ duyện bách ngũ thập lí hứa, ly đằng huyện ước nhị thập lí đông nam, cực tú lệ. Khả quan long bàn hổ cứ, thảo mộc sâm úc, tả hữu tiền hậu, cư manh trù mật."
"Bi tại tam quan miếu, miếu tại hồ sơn tây lộc chi tây, đương đông nhập khổng đạo, miểu đông nam sổ thập bộ, thôn danh hồ sơn doanh. Khang hi tứ thập tứ niên bi dĩ vi lỗ vương táng phi vu thử, vi thủ doanh giáo úy trú binh sở, cố viết ' doanh '." "Sơn hoàn kỳ đông tây bắc tam diện, nam khai nhất diện dữ sơn khẩu đối, hình thế khai sưởng, bắc y hồ đài, đông khuy bàn long, nam vọng lạc phượng. Vương sở vị" long bàn hổ cứ giả dã. "
Tương truyện, tại ngận cổ lão đích niên đại, đông hải biên hoạt động trứ nhất chỉ hôi bạch sắc đích hồ li, thiên trường nhật cửu, thành liễu tinh. Tha tưởng thăng thiên thành tiên, giá vân tư sấm nam thiên môn, bị thiên binh đãi trụ, bả tha áp tại liễu đông hải biên đích nhất tọa sơn hạ. Quá liễu bất trường thời gian, long vương yếu khoách đại hải cương, tựu thỉnh nhị lang thần bả giá tọa sơn bàn đáo liễu đằng châu đích đông nam.
Na cá tùy sơn nhi lai đích hồ li, tại thập kỉ lí trường đích hồ lô sáo lí định cư hạ lai, kế tục tố tha đích thành tiên mộng. Hựu tu luyện liễu bất tri đa thiếu niên, bất cận năng hô phong hoán vũ, hoàn năng diêu thân thập bát biến. Tha hữu thời biến thành nhất cá bạch diện thư sinh, sấm nhập dân trạch, tao tháp thiếu nữ. Hữu thời biến thành nhất cá hoàng hoa mỹ nữ, hí lộng dân gian đích tiểu hỏa tử. Tha hoàn chiêu lai liễu ngận đa hồ li, kết thành đội, đáo sơn hạ đích thôn lí, thâu kê lạp dương, tiễn đạp qua quả. Hồ yêu càn đích giá nhất thiết, đô bị bàn cư tại sơn thượng không hưng phong bố vũ đích ngọc long khán tại nhãn lí. Tha tưởng trừ điệu hồ yêu, đa thứ thủy yêm hồ lô sáo, khả na hồ yêu pháp thuật đại, yêm bất liễu tha.
Hữu nhất niên, đại hạn, trang giá thụ mộc đô càn liễu diệp, địa thượng đại bộ phân sinh vật tử tuyệt liễu. Đằng huyện thượng không do vu ngọc long tẫn lực tương cứu, trang giá tài miễn cường hoạt đắc hạ khứ. Tại hồ lô sáo lí, hồ yêu thi triển pháp thuật, án thời hạ vũ, sơn lâm mậu mật, dã quả tử áp loan liễu thụ chi. Nhất ta dã thú phân phân vãng hồ lô sáo bôn, hữu ta nhân một hữu đông tây cật, ngạ đắc bất xanh, dã mạo hiểm khứ thải dã quả, đãn đa đô bị dã thú cật điệu liễu, nhân môn chỉ hảo đẳng địa lí đích trang giá hoạt mệnh liễu.
Hồ yêu hựu câu kết mã nghĩ tinh, yếu cật quang địa lí đích trang giá. Nhất thời, mã nghĩ mãn thiên phi, quá bất liễu kỉ thiên, biệt thuyết địa lí đích trang giá liễu. Tựu thị liên phòng thượng đích càn thảo dã một thặng hạ. Ngọc long cấp đắc một bạn pháp, giá vân lai đáo đông hải long vương na lí, thỉnh lão long vương hàng vũ diệt mã nghĩ. Lão long vương thuyết: "Phàm thủy trị bất liễu mã nghĩ, chỉ hữu thiên đình lí đích tiên thủy năng hành. Tưởng trừ điệu hồ yêu, một hữu trấn yêu châu bất hành, giá trấn yêu châu tại thiên đình đích bảo khố trung tồn phóng, hữu trọng binh bả thủ, ngận nan lộng đáo thủ. Tái thuyết trấn yêu châu nhất tạc, nhĩ tự thân dã bảo bất trụ." Ngọc long hạ liễu quyết tâm, tựu thị phấn thân toái cốt dã yếu sấm thiên đình, đạo bảo châu, hấp tiên thủy, cứu bách tính.
Ngọc long cáo biệt lão long vương, giá khởi vân đầu, trực bôn thiên đình. Đáo liễu thiên thượng nhất khán, đại cật nhất kinh: Bảo khố ngoại biên, binh tam tằng, tương tam tằng, cá cá thủ trì binh khí; thủy trì tứ chu, thủy tam tằng, hỏa tam tằng, bát diện bất thấu phong. Ngọc long kiến vô pháp hạ thủ, chỉ hảo dụng liễu cá điều hổ ly sơn kế, phóng hỏa thiêu liễu nam thiên môn. Sấn thiên thượng loạn loạn đích thời hầu, đạo xuất trấn yêu châu, hựu dược tiến thủy trì hấp túc tiên thủy, khiêu thượng vân đầu, trực bôn hồ lô sáo.
Ngọc long bả tiên thủy thổ hướng đại địa, mã nghĩ biến thành phẩn thổ phân phân lạc hạ. Khô hoàng đích trang giá biến thanh liễu, quyển thành đồng đích thụ diệp triển khai liễu. Ngọc long tái nhất thứ dụng tiên thủy yêm hồ lô sáo, dã thú bị tiên thủy yêm tử liễu. Hồ yêu kiến liễu, giá vân thoán xuất hồ lô sáo, ngọc long khẩn truy bất phóng, nhất tràng tư sát tại không trung triển khai liễu.
Chỉ kiến nhất đoàn hắc vân hòa nhất đoàn bạch vân tại không trung thượng hạ phiên phi, chiến liễu thập kỉ cá hồi hợp, ngọc long thân thượng đa xử thụ thương, nan dĩ chi trì liễu, sử xuất toàn thân đích lực khí bả trấn yêu châu hướng hồ yêu kích khứ. Châu tử chính hảo đả tại hồ yêu đích đầu thượng, nhất thanh cự hưởng, hỏa quang tứ xạ, hồ yêu biến thành toái thạch hướng hạ lạc khứ. Ngọc long dã cảm đáo thân tử nhất trầm, thất khứ liễu tri giác, hướng sơn đỉnh thượng lạc khứ.
Hậu lai, hồ yêu tại sơn đỉnh thượng biến thành liễu na ta đại thạch đầu, ngọc long dã biến thành liễu nhất cụ thạch long kỵ ngọa tại sơn đỉnh thượng. Tòng thử cai sơn dã tựu đắc "Hồ sơn" chi danh liễu.
Ngã tùy thủ tương na bổn dị chí phóng tại sàng đầu quỹ thượng, phản chính giá thư thị tòng khải sơn đích thư phòng lí trảo đáo đích, nhất hội nhi tha hồi lai liễu tái phóng hồi khứ tựu thị liễu.
Chỉ thị, giá hồ sơn đích do lai đảo thị hữu ta ý tư, nhượng nhân bất đắc bất hảo kỳ a, thị chân đích na ma thần kỳ, hoàn thị lánh hữu huyền cơ.
Đãn thị hiện tại đích trọng điểm tạm thời bất tại giá lí, khán trứ hoài lí chính phát xuất đê hống thanh đích bạch hồ, ngã vô nại đích thán liễu khí, thân thủ khinh khinh mạc trứ tha đích đầu.
Khán lai giá thư bả na hồ li tả đích na bàn tà ác, nhạ đắc thập nhất bất cao hưng liễu a.