Cai lâu tằng nghi tự vi quy dĩ bị hệ thống chiết điệp
Ẩn tàng thử lâuTra khán thử lâu
Trụ vương
《 vịnh sử thi · triều ca 》
Niên đại: Đường tác giả: Hồ tằng
Trường ta mặc địch thiếu phong lưu, cấp quản phồn huyền tự khấu cừu.
Nhược giải văn thiều tri nhục vị, triều ca dục đáo khẳng hồi đầu.
《 vịnh sử thi · cự kiều 》
Tích túc thành trần cánh bất khai, thùy tri cự gián phẩu hiền tài?
Võ vương binh khởi vô nhân địch, toại tác thương giao nhất tụ hôi.
Đãng
Đãng đãng thượng đế, hạ dân chi tích. Tật uy thượng đế, kỳ mệnh đa tích.
Thiên sinh chưng dân, kỳ mệnh phỉ kham. Mĩ bất hữu sơ, tiên khắc hữu chung.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Tằng thị cường ngự, tằng thị bồi khắc.
Tằng thị tại vị, tằng thị tại phục. Thiên hàng thao đức, nữ hưng thị lực.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Nhi bỉnh nghĩa loại, cường ngự đa đỗi.
Lưu ngôn dĩ đối, khấu nhương thức nội. Hầu tác hầu chúc, mĩ giới mĩ cứu.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Nữ bào 烋 vu trung quốc, liễm oán dĩ vi đức.
Bất minh nhĩ đức, thời vô bối vô trắc. Nhĩ đức bất minh, dĩ vô bồi vô khanh.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Thiên bất miện nhĩ dĩ tửu, bất nghĩa tòng thức.
Kí khiên nhĩ chỉ, mĩ minh mĩ hối. Thức hào thức hô, tỉ trú tác dạ.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Như điêu như đường, như phí như canh.
Tiểu đại cận tang, nhân thượng hồ do hành. Nội bị vu trung quốc, đàm cập quỷ phương.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Phỉ thượng đế bất thời, ân bất dụng cựu.
Tuy vô lão thành nhân, thượng hữu điển hình. Tằng thị mạc thính, đại mệnh dĩ khuynh.
Văn vương viết tư, tư nữ ân thương. Nhân diệc hữu ngôn, điên phái chi yết.
Chi diệp vị hữu hại, bổn thật tiên bát. Ân giám bất viễn, tại hạ hậu chi thế.