Thanh câm du tâm baQuan chú:714Thiếp tử:106,338

Hồi phục: Miêu tả xuân thiên đích cú tử

Chỉ khán lâu chủThu tàngHồi phục

1, xuân nhật trì trì, hủy mộc thê thê. Thương canh giai giai, thải phiền kỳ kỳ. ——《 thi kinh · tiểu nhã · xuất xa 》
Trì trì: Hoãn mạn. Hủy mộc: Thảo mộc. Thê thê: Thảo mậu thịnh đích dạng tử. Thương canh: Oanh. Giai giai: Điểu minh thanh chúng nhi hòa. Phiền: Bạch hao. Kỳ kỳ: Chúng đa.
2, thời tại trung xuân, dương hòa phương khởi. ——《 sử ký · tần thủy hoàng bổn kỷ 》
Dương hòa: Xuân thiên đích noãn khí
3, dương xuân bố đức trạch, vạn vật sinh quang huy. —— hán nhạc phủ cổ từ 《 trường ca hành 》
4, dương xuân bạch nhật phong tại hương. —— tấn nhạc phủ cổ từ 《 tấn bạch khỉ vũ ca thi tam thủ 》
5, dương xuân nhị tam nguyệt, thảo dữ thủy đồng sắc. —— tấn nhạc phủ cổ từ 《 vu châu 》
6, xuân vãn lục dã tú, nham cao bạch vân truân. —— nam triều tống tạ linh vận 《 nhập bành lễ hồ khẩu 》
Tú: Tú lệ. Truân: Trú, tụ tập.
7, trì đường sinh xuân thảo, viên liễu biến minh cầm. —— nam triều tống tạ linh vận 《 đăng trì thượng lâu 》
Biến minh cầm: Minh khiếu đích điểu hoán liễu chủng loại. Lưỡng cú tả đông khứ xuân lai, điểu nhi dĩ kinh thế hoán liễu.
8, huyên điểu phúc xuân châu, tạp anh mãn phương điện. —— nam triều lương tạ thiếu 《 vãn đăng tam sơn hoàn vọng kinh ấp 》
Phúc xuân châu: Lạc mãn liễu xuân thiên đích sa châu. Tạp anh; các chủng các dạng đích hoa. Phương điện: Giao dã.
9, ký ngữ lạc thành phong nhật đạo, minh niên xuân sắc bội hoàn nhân. —— đường đỗ thẩm ngôn 《 xuân nhật kinh trung hữu hoài 》
Lạc thành: Lạc dương thành. Phong nhật: Xuân quang phong vật. Đạo: Thuyết.
10, vân hà xuất hải thự, mai liễu độ giang xuân. Thục khí thôi hoàng điểu, tình quang chuyển lục bình. —— đường đỗ thẩm ngôn 《 hòa tấn lăng lục thừa tảo xuân du vọng 》
Hải thự: Hải thượng nhật xuất. Mai liễu độ giang xuân: Mai liễu độ quá giang lai, giang nam nhất phiến xuân sắc. Thục khí: Xuân thiên đích hòa noãn khí tức. Chuyển lục bình lãng: Sử thủy trung bình thảo chuyển lục. Tứ cú ý vị: Thải hà bạn trứ triều nhật tại hải diện thăng khởi, mai hoa lục liễu bả xuân ý đái quá liễu giang diện, hoàng điểu tại hòa húc đích xuân quang trung ca xướng, dương quang thôi lục liễu bình thảo.
11, bích ngọc trang thành nhất thụ cao, vạn điều thùy hạ lục ti tuyến. Bất tri tế đối thùy tài xuất, nhị nguyệt xuân phong tự tiễn đao. —— đường hạ tri chương 《 vịnh liễu 》
12, lâm hoa tảo canh lạc, kính thảo đạp hoàn sinh. —— đường mạnh hạo nhiên 《 xuân trung hỉ vương cửu tương tầm 》
13, nhị nguyệt hồ thủy thanh, gia gia xuân điểu minh. —— đường vu hạo nhiên 《 xuân trung hỉ vương cửu tương tầm 》
14, văn đạo xuân hoàn vị tương thức, tẩu bàng hàn mai phóng tiêu tức. —— đường lý bạch 《 tảo xuân ký vương hán dương 》


16 lâu2010-02-01 16:18
Hồi phục
    15, hàn tuyết mai trung tẫn, xuân phong liễu thượng quy. —— đường lý bạch 《 cung trung hành nhạc từ bát thủ 》
    16, đông phong tùy xuân quy, phát ngã chi thượng hoa. —— đường lý bạch 《 lạc nhật ức sơn trung 》
    17, đông phong sái vũ lộ, hội nhân thiên địa xuân. —— đường lý bạch 《 tống kỳ ngang tích ba trung 》
    18, hàm dương nhị tam nguyệt, cung liễu hoàng kim chi. —— đường lý bạch 《 cổ phong 》
    19, xuân thảo như hữu tình, sơn trung thượng hàm lục. —— đường lý bạch 《 kim môn đáp tô tú tài 》
    20, thời hữu lạc hoa chí, viễn tùy lưu thủy hương. —— đường lưu thận hư 《 khuyết đề 》
    21, phi tuyết bạn xuân hoàn, thiện đình hiểu tự nhàn. —— đường lưu thận hư 《 tích tuyết vi tiểu sơn 》
    22, đạo do bạch vân tẫn, xuân dữ thanh khê trường. —— đường lưu thận hư 《 khuyết đề 》
    Ý vi: Đạo lộ bị bạch vân già đoạn, xuân cảnh dữ thanh thanh đích lưu thủy nhất dạng miên diên bất đoạn.
    23, phương thụ vô nhân hoa tự lạc, xuân sơn nhất lộ điểu không đề. —— đường lý hoa 《 xuân hành tức hưng 》
    24, túc túc hoa nhứ vãn, phỉ phỉ hồng tố khinh. Nhật trường hùng điểu tước, xuân viễn độc sài kinh. —— đường đỗ phủ 《 xuân vận 》
    Tiền lưỡng cú hình dung hoa sắc hồng, liễu nhứ tố. Hậu lưỡng cú vị nhật sắc tiệm trường . xuân sắc đạm viễn, duy thính điểu tước điều thấu, vô nhân lai vãng, độc hữu sài môn nhi dĩ,
    25, phồn chi dung dịch phân phân lạc, nộn nhụy thương lượng tế tế khai. —— đường đỗ phủ 《 giang bạn độc bộ tầm hoa thất tuyệt cú 》


    17 lâu2010-02-01 16:18
    Hồi phục
      26, lâm hoa trứ vũ yến chi thấp, thủy hạnh khiên phong thúy đái trường. —— đường đỗ phủ 《 khúc giang đối vũ 》
      Yến chi: Yên chi. Hạnh: Hạnh thái, nhất chủng thủy sinh thảo bổn thực vật.
      27, xâm lăng tuyết sắc hoàn huyên thảo, lậu tiết xuân quang hữu liễu điều. —— đường đỗ phủ 《 tịch nhật 》
      Huyên thảo: Nhất chủng cổ nhân dĩ vi khả dĩ sử nhân vong ưu đích thảo. Thử cú thuyết huyên thảo manh nha, xâm lăng tuyết sắc. Lậu tiết: Thấu lộ.
      28, giang hán xuân phong khởi, băng sương tạc dạ trừ. —— đường đỗ phủ 《 viễn hoài xá đệ dĩnh quan đẳng 》
      29, giang phổ lôi thanh huyên tạc dạ, xuân thành nhi sắc động vi hàn. —— đường đỗ phủ 《 khiển muộn hí trình lộ thập cửu tào trường 》
      30, triều lai tân hỏa khởi tân yên, hồ sắc xuân quang tịnh khách thuyền. —— đường đỗ phủ 《 thanh minh nhị thủ 》
      Triều: Tảo thần.
      31, kháp tự xuân phong tương khi đắc, dạ lai xuy chiết sổ chi hoa. —— đường đỗ phủ 《 tuyệt cú mạn hưng cửu thủ 》
      32, đông phong hảo tác dương hòa sử, phùng thảo phùng hoa báo phát sinh. —— đường tiền khởi 《 xuân giao 》
      Dương hòa: Xuân thiên đích hòa noãn chi khí.
      33, yến tử bất quy xuân sự vãn, nhất đinh yên vũ hạnh hoa hàn. —— đường đái thúc luân 《 tô khê đình 》
      Đinh: Thủy ngạn bình địa.
      34, thi gia thanh cảnh tại tân xuân, lục liễu tài hoàng bán vị quân. —— đường dương cự nguyên 《 thành đông tảo xuân 》
      Bán; đa sổ. Vị quân: Tham soa bất tề.
      35, trường giang xuân thủy lục kham nhiễm, liên diệp xuất thủy đại như tiền. —— đường trương tịch 《 xuân biệt khúc 》
      36, hữu thời tam điểm lưỡng điểm vũ, đáo xử thập chi ngũ chi hoa. —— đường lý sơn phủ 《 hàn thực nhị thủ 》
      Thử thị thanh minh thời tiết đích cảnh sắc miêu tả.
      37, tân niên đô vị hữu phương hoa, nhị nguyệt sơ kinh kiến thảo nha. Bạch tuyết khước hiềm xuân sắc vãn, cố xuyên đình thụ tác phi hoa. —— đường hàn dũ 《 xuân tuyết 》
      Lưỡng cú tả bạch tuyết đẳng bất cập xuân thiên đáo lai, dĩ xuyên thụ phi hoa trang điểm tảo xuân chi cảnh.
      38, thiên nhai tiểu vũ nhuận như tô, thảo sắc dao khán cận khước vô. Tối thị nhất niên xuân hảo xử, tuyệt thắng yên liễu mãn hoàng đô. —— đường hàn dũ 《 tảo xuân trình thủy bộ trương thập bát viên ngoại 》
      Thiên nhai: Kinh thành lí đích nhai đạo. Thảo sắc dao khán; xuân thảo thủy sinh, vi vi lộ xuất nhất điểm tế nha, viễn khán nhất phiến tân lục, cận khán khước tự bất kiến. Tuyệt thắng; viễn viễn thắng quá.
      39, thảo thụ tri xuân bất cửu quy, bách bàn hồng tử đấu phương phỉ. —— đường hàn dũ 《 vãn xuân 》
      Phương phỉ: Mỹ thịnh đích hoa thảo.


      18 lâu2010-02-01 16:19
      Hồi phục
        40, lạc dương đông phong kỉ thời lai, xuyên ba ngạn liễu xuân toàn hồi. —— đường hàn dũ 《 cảm xuân ngũ thủ 》
        41, tự thị tầm xuân khứ giáo trì, bất tu trù trướng oán phương thời. Cuồng phong lạc tẫn thâm hồng sắc, lục diệp thành âm tử mãn chi. —— đường đỗ mục 《 trướng thi 》
        42, vạn thụ giang biên hạnh, tân khai nhất dạ phong. Mãn viên thâm thiển sắc, chiếu tại lục ba trung. —— đường vương nhai 《 xuân du khúc 》
        Nhất dạ phong: Nhất dạ xuân phong.
        43, táp táp đông phong tế vũ lai, phù dung đường ngoại hữu khinh lôi. —— đường lý thương ẩn 《 vô đề tứ thủ 》
        Táp táp: Phong thanh.
        44, hàn tùy nhất dạ khứ, xuân hoàn ngũ canh lai. —— đường sử thanh 《 ứng chiếu phú đắc trừ dạ 》
        45, đông phong hà thời chí, dĩ lục hồ thượng sơn. —— đường khâu vi 《 đề nông phụ lư xá 》
        46, niên niên lão hướng giang thành tự, bất giác xuân phong hoán liễu điều. —— đường hàn hoảng 《 hối nhật trình chư phán quan 》
        47, xuân phong hạ hỉ vô ngôn ngữ, bài bỉ hoa chi mãn hạnh viên. —— đường triệu hỗ 《 hỉ trương phong cập đệ 》
        48, xuân tuyết mãn không lai, xúc xử tự hoa khai. Bất tri viên lí thụ, nhược cá thị chân mai. —— đường · đông phương cù 《 xuân tuyết 》
        Nhược cá: Na cá?
        49, mã đạp xuân nê bán thị hoa. —— đường · đậu củng 《 tương dương hàn thực ký vũ văn tịch 》
        50, yên thủy sơ tiêu kiến vạn gia, đông phong xuy liễu vạn điều tà. —— đường · đậu củng 《 tương dương hàn thực ký vũ văn tịch 》
        Kiến: Hiển hiện.
        51, đình tiền thời hữu đông phong nhập, dương liễu thiên điều tẫn hướng tây. —— đường · lưu phương bình 《 đại xuân oán 》
        52, kim dạ thiên tri xuân khí noãn, trùng thanh tân thấu lục song sa. —— đường · đậu củng 《 tương dương hàn thực ký vũ văn tịch 》
        Đường · lưu phương bình 《 dạ nguyệt 》
        53, nhất dạ hảo phong xuy, tân hoa nhất vạn chi. —— đường · lệnh hồ sở 《 xuân du khúc tam thủ 》
        54, lạc hoa mãn xuân quang, sơ liễu ánh tân đường. —— đường · trữ quang hi 《 đáp vương thập tam duy 》
        55, dã độ hoa tranh phát, xuân đường thủy loạn lưu. —— đường · lý gia hữu 《 tống vương mục vãng cát châu yết vương sử quân thúc 》
        Dã độ: Dã ngoại độ khẩu.
        56, phong nhược tri thôi liễu, lâm thanh giác đãi hoa. —— đường · lư soạn 《 tuế vãn hoàn giao đài vọng thành khuyết thành khẩu hào tiên tặng giao thân 》
        Lưỡng cú tả sơ xuân tương cận thời đích cảnh sắc.
        57, nam viên đào lý hoa lạc tẫn, xuân phong tịch mịch diêu không chi. —— đường · dương lăng 《 cú 》
        58, nhược liễu thiên điều hạnh nhất chi, bán hàm xuân vũ bán thùy ti. —— đường · ôn đình phạm 《 đề vọng uyển dịch 》
        59, đào hoa xuân thủy lục, thủy thượng uyên ương dục. —— ngũ đại tiền thục · vi trang 《 bồ tát man 》
        Lục: Thanh triệt.


        19 lâu2010-02-01 16:19
        Hồi phục
          60, nhất đình xuân sắc não nhân lai, mãn địa lạc hoa hồng kỉ phiến. —— ngũ đại hậu thục · ngụy thừa ban 《 ngọc lâu xuân 》
          61, thành thượng phong quang oanh ngữ loạn, thành hạ yên ba xuân phách ngạn. —— tống · tiền duy diễn 《 mộc lan hoa 》
          62 tàn tuyết ám tùy băng duẩn tích, tân xuân thâu hướng liễu sao quy. —— tống · trương lai 《 xuân nhật 》
          Băng duẩn: Băng lăng. Ý vị tòng băng lăng đích dung hóa khán đáo đông thiên dĩ tiễu tiễu quá khứ; tòng liễu chi sao đầu khán đáo xuân thiên dĩ thâu thâu quy lai.
          63, dã đảo miên ngạn hữu nhàn ý, lão thụ trứ hoa vô sửu chi. —— tống · mai nghiêu thần 《 đông khê 》
          64, lạc tẫn lê hoa xuân hựu liễu, mãn địa tàn dương, thúy sắc hòa yên lão. —— tống · mai nghiêu thần 《 tô mạc già 》
          Thúy sắc: Nộn lục đích thảo sắc. Hòa yên lão: Tùy trứ mộ ải biến thành thâm lục.
          65, tuyết tiêu môn ngoại thiên sơn lục, hoa phát giang biên nhị nguyệt tình. —— tống · âu dương tu 《 xuân nhật tây hồ ký tạ pháp tào ca 》
          66, xuân sắc não nhân nhãn bất đắc, nguyệt di hoa ảnh thượng lan can. —— tống · vương an thạch 《 xuân dạ 》
          67, não nhân thiên khí hựu xuân âm. —— tống · yến thù 《 hoán khê sa 》
          68, liêu tiễu xuân phong xuy tửu tỉnh, vi lãnh, sơn đầu tà chiếu khước tương nghênh. —— tống · tô thức 《 định phong cổn ba 》
          Liêu tiễu: Hình dung xuân thiên đích hàn ý.
          69, đông phong hữu tín vô nhân kiến, lộ vi ý, liễu tế hoa biên. —— tống · tô thức 《 nhất tùng hoa 》
          Tín: Tiêu tức. Lộ: Hiển kỳ.
          70, trúc ngoại đào hoa tam lưỡng chi, xuân giang thủy noãn áp tiên tri. —— tống · tô thức 《 huệ sùng xuân giang vãn cảnh nhị thủ 》
          71, xuân phong tự hận vô tình thủy, xuy đắc đông lưu cánh nhật tây. —— tống · tô thức 《 vãng niên túc qua bộ mộng trung đắc tiểu thi lục kỳ dân sư 》
          Cánh nhật: Chỉnh nhật.
          72, xuân lộ vũ thiêm hoa, hoa động nhất sơn xuân sắc. —— tống · tần quan 《 hảo sự cận 》
          Ý vị xuân vũ vi xuân thiên đích lộ bàng tăng thiêm liễu canh đa đích tiên hoa, hoa nhi tại xuân phong trung diêu động, mãn sơn di mạn trứ xuân sắc.
          73, phương phỉ tiêu tức đáo, hạnh sao hồng. —— tống · hạ chú 《 tiểu trọng sơn 》
          Phương phỉ: Chỉ xuân hoa quý tiết.
          74, ngọ thụy tiệm đa nùng tự tửu, thiều hoa dĩ nhập đông quân thủ. —— tống · chu bang ngạn 《 điệp luyến hoa 》
          Thiều hoa: Mỹ hảo đích niên hoa. Đông quân: Xuân thần, giá lí chỉ xuân thiên.
          75, nhị nguyệt phong quang nùng tự tửu, tiểu lâu tân thấp thanh hồng. —— tống · cát thắng trọng 《 lâm giang tiên 》
          Thanh: Lục diệp. Hồng: Hồng hoa.
          76, xuân phong xuân vũ hoa kinh nhãn, giang bắc giang nam thủy phách thiên. —— tống · hoàng đình kiên 《 thứ nguyên minh vận ký tử do 》
          77, sạ noãn hoàn hàn thời hầu, tối nan tương tức. —— tống · lý thanh chiếu 《 thanh thanh mạn 》
          Sạ noãn hoàn hàn: Hốt lãnh hốt nhiệt. Tương tức: Dưỡng hộ, điều dưỡng.
          78, mại hoa đam thượng, mãi đắc nhất chi xuân dục phóng. Lệ nhiễm khinh quân, do đái đồng hà hiểu lộ ngân. —— tống · lý thanh chiếu 《 giảm tự mộc lan hoa 》
          79, noãn nhật tình phong sơ phá đống. Liễu nhãn mai tai, dĩ giác xuân tâm động. —— tống · lý thanh chiếu giải luyến hoa 》
          Liễu nhãn: Liễu diệp. Mai tai: Chỉ mai hoa.
          80, lạc dương thành lí hựu đông phong, vị tất đào hoa đắc tự, cựu thời hồng. —— tống · trần dữ nghĩa 《 ngu mỹ nhân 》
          81, dương liễu bất già xuân sắc đoạn, nhất chi hồng hạnh xuất tường đầu. —— tống · lục du 《 mã thượng tác 》
          Dương liễu cú vị dương liễu già bất đoạn xuân đại đích cảnh sắc.
          82, nhất xuân thường thị vũ hòa phong, phong vũ tình thời xuân dĩ không. —— tống · lục du 《 đậu diệp hoàng 》
          83, tạc nhật xuân như thập tam nữ nhi học tú,, chi chi bất giáo hoa sấu. —— tống · tân khí tật 《 phấn điệp nhi · hòa tấn thần phú lạc hoa 》
          84, đông phong xuy vũ tế vu trần. —— tống · tân khí tật 《 hoán khê sa 》


          20 lâu2010-02-01 16:20
          Hồi phục
            85, tế thính xuân sơn đỗ vũ đề, nhất thanh thanh thị tống hành thi. —— tống · tân khí tật 《 hoán khê sa 》
            Đỗ vũ: Đỗ quyên.
            86, mãn nhãn bất kham tam nguyệt hỉ, cử đầu dĩ giác thiên sơn lục. —— tống · tân khí tật 《 mãn giang hồng 》
            87, xuân sự đáo thanh minh, thập phân hoa liễu. Hoán đắc sanh ca khuyến quân tửu. Tửu như xuân hảo, xuân sắc niên niên như cựu. —— tống · tân khí tật 《 cảm hoàng ân · vi phạm thối thọ 》
            Xuân sự: Xuân cảnh. Thập phân hoa liễu: Hoa liễu tối thịnh chi thời.
            88, xuân âm thùy dã thảo thanh thanh, thời hữu u hoa nhất thụ minh. Vãn bạc cô chu cổ từ hạ, mãn xuyên phong vũ khán triều sinh. —— tống · tô thuấn khâm 《 hoài trung vãn bạc độc đầu 》
            Xuân âm: Xuân thiên đích âm vân. U hoa: Thanh u đích hoa. Minh: Huyến lệ.
            89, xuân tại loạn hoa thâm xử điểu thanh trung. —— tống · trần lượng 《 nam ca tử 》
            90, quá xuân phong thập lí, tẫn tề mạch thanh thanh. —— tống · khương quỳ 《 dương châu mạn 》
            Tề mạch: Giới thái, mạch tử, phiếm chỉ điền gian tác vật.
            91, yến yến phi lai, vấn xuân hà tại, duy hữu trì đường tự bích. —— tống · khương quỳ 《 đạm hoàng liễu 》
            92, đẳng nhàn thức đắc đông phong diện, vạn tử thiên hồng tổng thị xuân. —— tống · chu hi 《 xuân nhật 》
            93, xuân phong như thuần tửu, trứ vật vật bất tri. —— tống · trình trí đạo 《 quá hồng mai các nhất thủ 》
            Trứ vật: Xuân phong nhuận trạch vạn vật.
            94, luật hồi tuế vãn băng sương thiếu, xuân đáo nhân gian thảo mộc tri. —— tống · trương thức 《 lập xuân ngẫu thành 》
            95, vi vũ sái phương trần, uấn tạo khả nhân xuân sắc. —— tống · thạch hiếu hữu 《 hảo sự cận 》
            Uấn tạo: Nhưỡng tạo. Khả nhân: Hỉ nhân.
            96, sấu tuyết nhất ngân tường giác, thanh tử dĩ trang tàn ngạc. —— kim · vương đình quân 《 yết kim môn 》
            Sấu tuyết: Tàn tuyết. Giá lí dụng dĩ hình dung xuân hoa đích phiêu linh. Thanh tử: Thanh thanh đích tiểu quả vu.
            97, đông phong khinh phiến xuân hàn. —— kim · đoạn khắc kỷ 《 vọng nguyệt bà la môn dẫn 》
            Khinh phiến: Khinh khinh địa xuy động.
            98, đề oanh vũ yến, tiểu kiều lưu thủy phi hồng. —— nguyên · bạch phác 《 thiên tịnh sa · xuân 》
            Phi hồng: Hoa biện phi vũ.


            21 lâu2010-02-01 16:20
            Hồi phục
              99, lục song xuân thụy giác lai trì, thùy hoán khởi, song ngoại hiểu oanh đề. —— nguyên · hồ chỉ duật 《 dương xuân khúc · xuân cảnh 》
              Giác lai: Tỉnh lai.
              100, niểu tình ti xuy lai nhàn đình viện, diêu dạng xuân như tuyến. —— minh · thang hiển tổ 《 mẫu đan đình · kinh mộng 》
              Niểu: Phiêu phù bất định. Tình ti: Trùng loại sở thổ đích ti, xuân nhật thường tại không trung phiêu du.
              101, xuân đáo nhân gian vạn vật tiên. —— minh · phùng mộng long 《 cảnh thế thông ngôn · vương kiều tả bách niên trường hận 》
              102, bất tu nghênh hướng đông giao khứ, xuân tại thiên môn vạn hộ trung. —— thanh · lư đạo duyệt 《 nghênh xuân 》
              103, xuân sắc liêu nhân, ái hoa phong như phiến, liễu yên thành trận. —— thanh · hồng dị 《 trường sinh điện · hễ du 》


              22 lâu2010-02-01 16:21
              Hồi phục
                60, nhất đình xuân sắc não nhân lai, mãn địa lạc hoa hồng kỉ phiến. —— ngũ đại hậu thục · ngụy thừa ban 《 ngọc lâu xuân 》
                61, thành thượng phong quang oanh ngữ loạn, thành hạ yên ba xuân phách ngạn. —— tống · tiền duy diễn 《 mộc lan hoa 》
                62 tàn tuyết ám tùy băng duẩn tích, tân xuân thâu hướng liễu sao quy. —— tống · trương lai 《 xuân nhật 》
                Băng duẩn: Băng lăng. Ý vị tòng băng lăng đích dung hóa khán đáo đông thiên dĩ tiễu tiễu quá khứ; tòng liễu chi sao đầu khán đáo xuân thiên dĩ thâu thâu quy lai.
                63, dã đảo miên ngạn hữu nhàn ý, lão thụ trứ hoa vô sửu chi. —— tống · mai nghiêu thần 《 đông khê 》
                64, lạc tẫn lê hoa xuân hựu liễu, mãn địa tàn dương, thúy sắc hòa yên lão. —— tống · mai nghiêu thần 《 tô mạc già 》
                Thúy sắc: Nộn lục đích thảo sắc. Hòa yên lão: Tùy trứ mộ ải biến thành thâm lục.
                65, tuyết tiêu môn ngoại thiên sơn lục, hoa phát giang biên nhị nguyệt tình. —— tống · âu dương tu 《 xuân nhật tây hồ ký tạ pháp tào ca 》
                66, xuân sắc não nhân nhãn bất đắc, nguyệt di hoa ảnh thượng lan can. —— tống · vương an thạch 《 xuân dạ 》
                67, não nhân thiên khí hựu xuân âm. —— tống · yến thù 《 hoán khê sa 》
                68, liêu tiễu xuân phong xuy tửu tỉnh, vi lãnh, sơn đầu tà chiếu khước tương nghênh. —— tống · tô thức 《 định phong ba 》
                Liêu tiễu: Hình dung xuân thiên đích hàn ý.
                69, đông phong hữu tín vô nhân kiến, lộ vi ý, liễu tế hoa biên. —— tống · tô thức 《 nhất tùng hoa 》
                Tín: Tiêu tức. Lộ: Hiển kỳ.
                70, trúc ngoại đào hoa tam lưỡng chi, xuân giang thủy noãn áp tiên tri. —— tống · tô thức 《 huệ sùng xuân giang vãn cảnh nhị thủ 》
                71, xuân phong tự hận vô tình thủy, xuy đắc đông lưu cánh nhật tây. —— tống · tô thức 《 vãng niên túc qua bộ mộng trung đắc tiểu thi lục kỳ dân sư 》
                Cánh nhật: Chỉnh nhật.
                72, xuân lộ vũ thiêm hoa, hoa động nhất sơn xuân sắc. —— tống · tần quan 《 hảo sự cận 》
                Ý vị xuân vũ vi xuân thiên đích lộ bàng tăng thiêm liễu canh đa đích tiên hoa, hoa nhi tại xuân phong trung diêu động, mãn sơn di mạn trứ xuân sắc.
                73, phương phỉ tiêu tức đáo, hạnh sao hồng. —— tống · hạ chú 《 tiểu trọng sơn 》
                Phương phỉ: Chỉ xuân hoa quý tiết.
                74, ngọ thụy tiệm đa nùng tự tửu, thiều hoa dĩ nhập đông quân thủ. —— tống · chu bang ngạn 《 điệp luyến hoa 》
                Thiều hoa: Mỹ hảo đích niên hoa. Đông quân: Xuân thần, giá lí chỉ xuân thiên.
                75, nhị nguyệt phong quang nùng tự tửu, tiểu lâu tân thấp thanh hồng. —— tống · cát thắng trọng 《 lâm giang tiên 》
                Thanh: Lục diệp. Hồng: Hồng hoa.
                76, xuân phong xuân vũ hoa kinh nhãn, giang bắc giang nam thủy phách thiên. —— tống · hoàng đình kiên 《 thứ nguyên minh vận ký tử do 》
                77, sạ noãn hoàn hàn thời hầu, tối nan tương tức. —— tống · lý thanh chiếu 《 thanh thanh mạn 》
                Sạ noãn hoàn hàn: Hốt lãnh hốt nhiệt. Tương tức: Dưỡng hộ, điều dưỡng.
                78, mại hoa đam thượng, mãi đắc nhất chi xuân dục phóng. Lệ nhiễm khinh quân, do đái đồng hà hiểu lộ ngân. —— tống · lý thanh chiếu 《 giảm tự mộc lan hoa 》
                79, noãn nhật tình phong sơ phá đống. Liễu nhãn mai tai, dĩ giác xuân tâm động. —— tống · lý thanh chiếu giải luyến hoa 》
                Liễu nhãn: Liễu diệp. Mai tai: Chỉ mai hoa.
                80, lạc dương thành lí hựu đông phong, vị tất đào hoa đắc tự, cựu thời hồng. —— tống · trần dữ nghĩa 《 ngu mỹ nhân 》
                81, dương liễu bất già xuân sắc đoạn, nhất chi hồng hạnh xuất tường đầu. —— tống · lục du 《 mã thượng tác 》
                Dương liễu cú vị dương liễu già bất đoạn xuân đại đích cảnh sắc.
                82, nhất xuân thường thị vũ hòa phong, phong vũ tình thời xuân dĩ không. —— tống · lục du 《 đậu diệp hoàng 》
                83, tạc nhật xuân như thập tam nữ nhi học tú,, chi chi bất giáo hoa sấu. —— tống · tân khí tật 《 phấn điệp nhi · hòa tấn thần phú lạc hoa 》
                84, đông phong xuy vũ tế vu trần. —— tống · tân khí tật 《 hoán khê sa 》


                23 lâu2010-02-01 17:13
                Hồi phục
                  • 116.95.15.*
                  Mỹ cực liễu!


                  25 lâu2010-02-16 14:03
                  Hồi phục


                    27 lâu2014-03-21 16:50
                    Hồi phục


                      28 lâu2014-03-21 16:57
                      Hồi phục


                        29 lâu2014-03-21 17:00
                        Hồi phục


                          30 lâu2014-03-21 17:01
                          Hồi phục