Nam tống chu hổ ( 1170—1231 ) 《 thần hữu vương bi ký 》 tái công nguyên 1206 niên, tức khai hi nhị niên, nhân nhị lang thần trợ kháng kim, thủ đắc chuyển chiết tính đích trọng đại chiến tích, nhi phong vi “Hộ quốc thánh liệt chiêu huệ linh hiển thần hữu vương”.
Bi văn ký tái: “Khai hi nhị niên ( 1206 ), lỗ nhân ( chỉ kim binh ) hợp chư đạo binh trường khu nhập khấu hòa châu. Hổ phương phụng chiếu thủ quang, sở, lạt, hòa, thời lỗ thế khổng sí, thương tốt chiến, phất lợi, thành kỉ hãm. Hội hổ phương mộng kiến nhất cự nhân, quan tam sơn quan, y bạch bào, vị dư viết: ‘ trung nghĩa giả, thần minh sở mặc hữu. Ngô, tùy nhân triệu dục dã. Tri tử hữu trung nghĩa, dĩ cố chí thử, dĩ trợ tử. Đương ích phấn kỳ lực, hộ vệ nhất phương dân. ’ hổ kinh khởi nhi thán viết: ‘ thị hà thần dã! Khởi khả ái xích thốn phu, bất vi xã tắc kế? ’ toại tiến bộ hạ, lệnh vu chúng viết: ‘ ngô phụng thiên tử chiếu, vi quốc gia thủ thần, kim lỗ khấu sung xích như thử, duy hữu tử báo quốc nhi dĩ, thứ thượng bất phụ thiên tử chi phó thác, u bất phụ thần minh chi cáo giới. ’ đạt lỗ hợp chiến, cổ táo nhập thành nhân, phong vụ tứ tắc, chỉ xích phất khắc biện. Vị kỉ, tượng hữu quang chúc trại tiền, yểm kiến nhất nhân, dược mã trì trượng, quan bào nhất như sở mộng, việt quan quân. Phong vụ tầm tiêu, sĩ tốt ích hữu sinh khí, đãi mặc hữu hổ giả, hổ nãi tam thập tam chiến, vương mỗi chiêu linh, nhi vô nhất chiến bất khắc. Gian hữu bệnh tốt, khởi hô vương tức ứng, nhi cửu tức báo sưu. Do thị thế đại chấn, sát lỗ kiêu tương dĩ thiên sổ, tối hậu xạ tử hữu soái thạch khốt ( khuyết thất nhất tự ), lỗ khí tự chiết, đại sang dẫn khứ, hòa như an, thành đắc toàn, nhi giang hoài vô dạng, vương chi công thật cư đa hĩ. Hổ đái kỳ tĩnh quốc công trị, hữu dân lực văn, thượng khất sùng huy hào mạo vu hòa, sử kỳ bang thế tự vu thành bất vong dã. Thiên tử viết dụ, phong hộ quốc thánh liệt chiêu huệ linh hiển thần hữu vương. Long chương tứ hào, cố giai báo công.”

Chu hổ ( 1170—1231 ), tự thúc tử, lâm hoài ( kim an huy tỉnh ) nhân, công nguyên 1126—1127 niên, tức tống khâm tông tĩnh khang niên gian, tỉ cư bình giang phủ thường thục ( kim thường thục thị ). Năng thi văn, thiện tả đại tự, tịnh tập võ nghệ, nhân kiêm thông văn võ. Công nguyên 1196 niên, tức nam tống khánh nguyên nhị niên, cử võ khoa đệ nhất, tằng xuất sử kim quốc vi phó sử, hậu nhậm hòa châu ( kim an huy hòa huyện ) thủ. 1206 niên, kim binh hội công hòa châu. Thời thành trung thủ binh bất túc 2000 nhân, hữu nhân đề nghị thối binh bảo giang diện. Chu kích lệ tương sĩ, thệ tử thủ thành. Tác chiến 33 thứ, sát kim binh soái thạch khốt tịnh tương lĩnh thập sổ, kim binh thụ trọng sang bại thối, do thử dữ tống nghị hòa, giang hoài nhất đái đắc dĩ an định. Chu hổ chỉ huy đích hòa châu chiến dịch, bất cận nhượng tha nhất cử thành danh, dã ổn cố liễu thanh nguyên diệu đạo chân quân chiến thần đích địa vị, dĩ trí tống minh dĩ lai đích thoại bổn, hí kịch, tiểu thuyết đại đa miêu tả nhị lang thần vi võ thần.

Nhị lang thần thành vi chiến thần, tiên tòng “Nhị lang thần” trợ quan quân chiến đấu chi sự nhi lai. Nhị lang thần trợ trận chi sự, thủ tiên kiến vu công nguyên 1103 niên, tức tống huy tông sùng ninh nhị niên đích chiếu lệnh. 《 tống đại chiếu lệnh tập · linh huệ ứng cảm công phong chiêu huệ linh hiển vương chế 》 tái: “Linh huệ ứng cảm công ( tức nhị lang thần ), duy thần mại tích hữu thục, khắc tái điển tự, tiêu ngự phó cảm, mông phúc kinh kỳ, chí linh khắc chiêu, hữu kỳ tất ứng, mộng hiệp trẫm chí, tập vu gia tường, vương sư tây chinh, bạn khương phụ cố, năng xuất vân vũ, toại điễn sửu di, thật hệ thần uy, mặc tương dư võ. Phu hữu công bất hiển, kí ứng miếu thực chi long, nhi chiêu báo vưu thù, thô khôi vương tước chi phụng, hâm thị bao sủng, vĩnh phu linh hưu, khả đặc phong chiêu huệ linh hiển vương.”

“Vương sư tây chinh, bạn khương phụ cố, năng xuất vân vũ, toại điễn sửu di”. Hữu đích học nhân giải độc vi tòng công nguyên 1040 niên, tức tống nhân tông khang định nguyên niên, tây hạ đại quân vi khốn diên châu, “Gia lĩnh sơn thần” hàng tuyết giải vi chi sự di thực nhi lai, thử thuyết thất sát. “Vân vũ” dữ “Vũ tuyết” bất năng đẳng đồng; như quả phi yếu thuyết thị diên châu chi sự, tắc phụ cố đích khủng phạ thị tống quân, nhi bất thị “Khương” nhân. Thử sự thật chỉ vương hậu, đồng quán sùng ninh nhị niên thu phục hoàng châu tiền ba kim thành chi dịch.

《 hoàng tống thông giám trường biên kỷ sự bổn mạt 》 ký tái: “Ba kim thành, cựu danh an xuyên bảo, tại ba kim lĩnh thượng. Đa la ba sử kỳ tam tử, trường viết a lệnh kết, thứ viết tư đạc ma lệnh, thứ viết a mông, suất chúng cự thủ. Thành cư cương phụ, tứ diện giai thiên tiệm, thâm bất khả trắc, đạo lộ hiểm hiệp. Ngã sư chí, vọng kiến thành môn bất quan, thiên tương tốt thúc chiêm, an vĩnh quốc đẳng tranh tiên nhập. Tặc xuất binh nghênh kích, sư thiếu khước, an vĩnh quốc đọa thiên tiệm tử, thúc chiêm đẳng trì hoàn, kỉ vi sở bại. 【 hội vũ 】, các thu quân nhi chỉ. Đồng quán khiển kỳ huy hạ lai cáo, hậu sử sổ kỵ trì giới lý trung viết: ‘ nhật kí mộ hĩ, thiện tự thủ. Minh nhật đại quân chí, đương vi chư quân phá tặc! ’ dực nhật ất sửu, tặc dĩ đại chúng bối thành nhi trần, bì gian kiến kỳ minh cổ, tương quyết chiến, phục hữu nghi binh cư cao phụ, trương lưỡng dực. Hội hậu dĩ quân chí, tặc vọng kiến khí tự, kỳ tù trường hựu vãng lai thành hạ, bộ lặc kỳ chúng. Hậu thừa cao liệt đại soái kỳ xí kỳ chi, khiển nhân dụ dĩ ân tín, khai kỳ họa phúc. Sổ hoàn, a lệnh kết viết: ‘ ngô phụ kim tịch đương chí, chính hảo tương sát. ’ kỳ đệ diệc bất khẳng hàng, ngữ ích bất tốn. Toại mệnh chư tương bố trận công thành, tặc lực chiến cự hiểm, ngã quân bất năng quá thiên tiệm. Hậu thân chí trận tiền, đốc cường nỗ xạ chi, tặc thiếu khước. Biệt khiển thiên tương trâu thắng suất tinh kỵ, do gian đạo nhiễu xuất kỳ bối, tặc đại kinh, nhân cổ chi. Chư quân tứ diện phấn kích, sát a lệnh tự, tư đạc ma lệnh vu trận. Kỳ ấu đệ a mông lưu thỉ trung mục quán não, độn khứ. Đa la ba suất chúng lai viện, văn bại, diệc độn khứ. Nhật vị trung, đại phá tặc chúng, phàm trảm thủ nhị bách nhất thập tam, cầm cửu thập bát nhân, hàng giả ngũ bách dư hộ, toại khắc kỳ thành. Tặc thị ba kim chi hiểm, dĩ nhất chiến thắng phụ, bất du khắc nhi bại, quân uy đại chấn, viễn cận tranh hàng phụ. Hậu tru cường hãn thủ lĩnh sổ bách nhân, nhập cư kỳ thành, khiển cao vĩnh niên dẫn binh vạn dư xuất kinh ngọc quan.”

Thử vi huy tông tây chinh đệ nhất thứ đại thắng, khai thủy tống quân tiền phong kỉ vi sở bại, thời hàng đại vũ, lưỡng phương thu quân nhi chỉ ( giá tại 《 tống đại chiếu lệnh tập · linh huệ ứng cảm công phong chiêu huệ linh hiển vương chế 》 trung bị nhận vi thị “Thật hệ thần uy, mặc tương dư võ”, nhận vi thị thụ liễu nhị lang thần đích hộ hữu ). Nhân vi tại giá thứ chiến tranh trung bang trợ tống quân thủ đắc đại tiệp, nhị lang thần dã do “Linh huệ ứng cảm công” tấn thăng vi “Chiêu huệ linh hiển vương”.

Khán lai toàn chân phái đích nhị lang chân quân bảo cáo thuyết bất định tựu thị tống đại di lưu hạ lai đích

Lệ hại 👍 bất quý thị văn võ song toàn đích chân quân

Đỉnh

Đỉnh

up

Quan vũ tảo.
Tiền tằng 《 độc thư mẫn cầu ký 》 vân 《 hán thiên sư thế gia 》 trung ký đệ tam thập tam đại thiên sư trương kế tiên: Tống sùng ninh nhị niên, đầu phù giải châu diêm trì, trách giao tử thủy duệ. Thượng vấn: “Dụng hà tương?” Tùy triệu quan vũ kiến vu điện tả. Thượng kinh, trịch sùng ninh tiền dữ chi, viết: “Dĩ thử phong nhữ.” Thế nhân tự vi “Sùng ninh chân quân”.
Sùng ninh nhị niên 1103 niên hòa chiêu huệ linh hiển vương đồng nhất niên.