Bát thanh cam châu biệt thu khiển hoài
( bộ vận liễu vĩnh 《 bát thanh cam châu đối tiêu tiêu mộ vũ sái giang thiên 》 )
Khán tây phong tiêu sắt khấu liêm long, bất giác dĩ du thu.
Chính thiền khô thụ diểu, hà điêu trì uyển, lộ ấp tằng lâu.
Kỉ độ tàn dương như huyết, liêu mịch nhạn thanh hưu.
Chuyển thuấn thiều quang thệ, hà hủ phong lưu?
Dục tự án tiền lộng bút, cánh đồ sinh mạn ức, phân tự nan thu.
Túng khiên tràng quát nhứ, khỉ mộng diệc nan lưu.
Thán tha đà, vị thường sơ nguyện, vấn bần thân, hà dĩ hệ tâm chu?
Kham xuy ngã, cô tôn bão ảnh, hựu nhạ nhàn sầu.
Chú: ① quát nhứ: Ý vi lao thao, nhứ thao. ② bão ảnh: Ý vi thủ trứ ảnh tử.
( bộ vận liễu vĩnh 《 bát thanh cam châu đối tiêu tiêu mộ vũ sái giang thiên 》 )
Khán tây phong tiêu sắt khấu liêm long, bất giác dĩ du thu.
Chính thiền khô thụ diểu, hà điêu trì uyển, lộ ấp tằng lâu.
Kỉ độ tàn dương như huyết, liêu mịch nhạn thanh hưu.
Chuyển thuấn thiều quang thệ, hà hủ phong lưu?
Dục tự án tiền lộng bút, cánh đồ sinh mạn ức, phân tự nan thu.
Túng khiên tràng quát nhứ, khỉ mộng diệc nan lưu.
Thán tha đà, vị thường sơ nguyện, vấn bần thân, hà dĩ hệ tâm chu?
Kham xuy ngã, cô tôn bão ảnh, hựu nhạ nhàn sầu.
Chú: ① quát nhứ: Ý vi lao thao, nhứ thao. ② bão ảnh: Ý vi thủ trứ ảnh tử.
