Hàn liễu vi văn chi chỉ
Hàn thối chi tự ngôn: Tác vi văn chương, thượng quy diêu, tự, bàn, cáo, xuân thu, dịch, thi, tả thị, trang, tao, thái sử, tử vân, tương như, hoành kỳ trung nhi tứ kỳ ngoại. Liễu tử hậu tự ngôn: Mỗi vi văn chương, bổn chi thư, thi, lễ, xuân thu, dịch, tham chi cốc lương thị dĩ lệ kỳ khí, tham chi mạnh, tuân dĩ sướng kỳ chi, tham chi trang, lão dĩ tứ kỳ đoan, tham chi quốc ngữ dĩ bác kỳ thú, tham chi ly tao dĩ trí kỳ u, tham chi thái sử công dĩ trứ kỳ khiết. Thử hàn, liễu vi văn chi chỉ, yếu học giả nghi tư chi.
Lý tập chi luận văn
Lý tập chi đáp chu tái ngôn thư luận văn tối vi minh bạch chu tẫn, vân: “Lục kinh sang ý tạo ngôn, giai bất tương sư. Cố kỳ độc xuân thu dã, như vị thường hữu thi dã; kỳ độc thi dã, như vị thường hữu dịch dã; kỳ độc dịch dã, như vị thường hữu thư dã; kỳ độc khuất nguyên, trang chu dã, như vị thường hữu lục kinh dã. Như sơn hữu đại, hoa, tung, hành yên, kỳ đồng giả cao dã, kỳ thảo mộc chi vinh, bất tất quân dã. Như độc hữu tế, hoài, hà, giang yên, kỳ đồng giả xuất nguyên đáo hải dã, kỳ khúc trực thiển thâm, bất tất quân dã. Thiên hạ chi ngữ văn chương hữu lục thuyết yên: Kỳ thượng dị giả viết, văn chương từ cú, kỳ hiểm nhi dĩ; kỳ hảo lý giả viết, văn chương tự ý, cẩu thông nhi dĩ; nịch ô thời giả viết, văn chương tất đương đối; bệnh ô thời giả viết, văn chương bất đương đối; ái nan giả viết, nghi thâm, bất đương dịch; ái dịch giả viết, nghi thông, bất đương nan. Thử giai tình hữu sở thiên trệ, vị thức văn chương chi sở chủ dã. Nghĩa bất thâm bất chí ô lý, nhi từ cú quái lệ giả hữu chi hĩ, kịch tần mỹ tân, vương bao đồng ước thị dã. Kỳ lý vãng vãng hữu thị giả, nhi từ chương bất năng công giả hữu chi hĩ, vương thị trung thuyết, tục truyện thái công gia giáo thị dã. Cổ chi nhân năng cực ô công nhi dĩ, bất tri kỳ từ chi đối dữ phủ, dịch dữ nan dã. 『 ưu tâm tiễu tiễu, uấn vu quần tiểu 』, phi đối dã; 『 cấu mẫn kí đa, thụ vũ bất thiếu 』, phi bất đối dã; 『 trẫm 堲 sàm thuyết điễn hành, chấn kinh trẫm sư 』, 『 uyển bỉ tang nhu, kỳ hạ hầu tuần, loát thải kỳ lưu 』, phi dịch dã; 『 quang bị tứ biểu, cách vu thượng hạ 』, 『 thập mẫu chi gian hề, tang giả nhàn nhàn hề 』, phi nan dã. Lục kinh chi hậu, bách gia chi ngôn hưng, lão đam, liệt, trang chí ô lưu hướng, dương hùng, giai tự thành nhất gia chi văn, học giả chi sở sư quy dã. Cố nghĩa tuy thâm, lý tuy đương, từ bất công giả bất thành văn, nghi bất năng truyện dã.” Kỳ luận ô văn giả như thử, hậu học nghi chí chi.
Ngụy trịnh công gián ngữ
Ngụy trịnh công gián chỉ đường thái tông phong thiền, trung gian sổ ngữ, dẫn dụ cai thiết, viết: “Kim hữu nhân thập niên trường hoạn, liệu trị thả dũ, thử nhân ứng bì cốt cận tồn, tiện dục sử phụ mễ nhất thạch, nhật hành bách lí, tất bất khả đắc. Tùy thị chi loạn, phi chỉ thập niên, bệ hạ vi chi lương y, tật khổ tuy dĩ nghệ an, vị thậm sung thật. Cáo thành thiên địa, thần thiết hữu nghi.” Thái tông bất năng đoạt. Thử ngữ kiến ô công gián lục cập cựu đường thư, nhi tân sử bất tái, tư trị thông giam ký kỳ gián sự, diệc san thử nhất tiết, khả tích dã
Hàn thối chi tự ngôn: Tác vi văn chương, thượng quy diêu, tự, bàn, cáo, xuân thu, dịch, thi, tả thị, trang, tao, thái sử, tử vân, tương như, hoành kỳ trung nhi tứ kỳ ngoại. Liễu tử hậu tự ngôn: Mỗi vi văn chương, bổn chi thư, thi, lễ, xuân thu, dịch, tham chi cốc lương thị dĩ lệ kỳ khí, tham chi mạnh, tuân dĩ sướng kỳ chi, tham chi trang, lão dĩ tứ kỳ đoan, tham chi quốc ngữ dĩ bác kỳ thú, tham chi ly tao dĩ trí kỳ u, tham chi thái sử công dĩ trứ kỳ khiết. Thử hàn, liễu vi văn chi chỉ, yếu học giả nghi tư chi.
Lý tập chi luận văn
Lý tập chi đáp chu tái ngôn thư luận văn tối vi minh bạch chu tẫn, vân: “Lục kinh sang ý tạo ngôn, giai bất tương sư. Cố kỳ độc xuân thu dã, như vị thường hữu thi dã; kỳ độc thi dã, như vị thường hữu dịch dã; kỳ độc dịch dã, như vị thường hữu thư dã; kỳ độc khuất nguyên, trang chu dã, như vị thường hữu lục kinh dã. Như sơn hữu đại, hoa, tung, hành yên, kỳ đồng giả cao dã, kỳ thảo mộc chi vinh, bất tất quân dã. Như độc hữu tế, hoài, hà, giang yên, kỳ đồng giả xuất nguyên đáo hải dã, kỳ khúc trực thiển thâm, bất tất quân dã. Thiên hạ chi ngữ văn chương hữu lục thuyết yên: Kỳ thượng dị giả viết, văn chương từ cú, kỳ hiểm nhi dĩ; kỳ hảo lý giả viết, văn chương tự ý, cẩu thông nhi dĩ; nịch ô thời giả viết, văn chương tất đương đối; bệnh ô thời giả viết, văn chương bất đương đối; ái nan giả viết, nghi thâm, bất đương dịch; ái dịch giả viết, nghi thông, bất đương nan. Thử giai tình hữu sở thiên trệ, vị thức văn chương chi sở chủ dã. Nghĩa bất thâm bất chí ô lý, nhi từ cú quái lệ giả hữu chi hĩ, kịch tần mỹ tân, vương bao đồng ước thị dã. Kỳ lý vãng vãng hữu thị giả, nhi từ chương bất năng công giả hữu chi hĩ, vương thị trung thuyết, tục truyện thái công gia giáo thị dã. Cổ chi nhân năng cực ô công nhi dĩ, bất tri kỳ từ chi đối dữ phủ, dịch dữ nan dã. 『 ưu tâm tiễu tiễu, uấn vu quần tiểu 』, phi đối dã; 『 cấu mẫn kí đa, thụ vũ bất thiếu 』, phi bất đối dã; 『 trẫm 堲 sàm thuyết điễn hành, chấn kinh trẫm sư 』, 『 uyển bỉ tang nhu, kỳ hạ hầu tuần, loát thải kỳ lưu 』, phi dịch dã; 『 quang bị tứ biểu, cách vu thượng hạ 』, 『 thập mẫu chi gian hề, tang giả nhàn nhàn hề 』, phi nan dã. Lục kinh chi hậu, bách gia chi ngôn hưng, lão đam, liệt, trang chí ô lưu hướng, dương hùng, giai tự thành nhất gia chi văn, học giả chi sở sư quy dã. Cố nghĩa tuy thâm, lý tuy đương, từ bất công giả bất thành văn, nghi bất năng truyện dã.” Kỳ luận ô văn giả như thử, hậu học nghi chí chi.
Ngụy trịnh công gián ngữ
Ngụy trịnh công gián chỉ đường thái tông phong thiền, trung gian sổ ngữ, dẫn dụ cai thiết, viết: “Kim hữu nhân thập niên trường hoạn, liệu trị thả dũ, thử nhân ứng bì cốt cận tồn, tiện dục sử phụ mễ nhất thạch, nhật hành bách lí, tất bất khả đắc. Tùy thị chi loạn, phi chỉ thập niên, bệ hạ vi chi lương y, tật khổ tuy dĩ nghệ an, vị thậm sung thật. Cáo thành thiên địa, thần thiết hữu nghi.” Thái tông bất năng đoạt. Thử ngữ kiến ô công gián lục cập cựu đường thư, nhi tân sử bất tái, tư trị thông giam ký kỳ gián sự, diệc san thử nhất tiết, khả tích dã
