Tần ất tườngKim sa danh nhân truyện
Tần khai nguyên, tự tư nghĩa, hựu tự thư đan, hào thu điền, công nguyên 1785 chí 1835 niên, tổ tịch sơn đông đan huyện hoàng đôi thất thế tổ tần địch, tự tông kỳ công đích hậu duệ, tùy công đệ thập lục thế tôn, thiệu vân công đệ cửu thế tôn, thanh ứng tặng văn lâm lang. Gia khánh nguyên niên trung tường sinh.
Kỳ phụ tần hòe, nhân niên tảo thệ, kỳ mẫu dư thị lão nhụ nhân, khổ thủ hàn băng, giáo tử thành danh, chí đạo quang thập tam niên quý dĩ quý thu nguyệt, vi tần hòe trọng kiến mộ bi, dư thị thủ tiết phụng cô, giáo tử thành danh, tinh biểu lập phường vu ngũ lí pha. Kỳ doanh liên:【 cân quắc hữu hoàn nhân, lệnh lỗi lạc nam nhi 】, khâm kỳ sương khiết, trinh mân chương quáng điển, vi cương thường danh giáo, thụ chi phong thanh, hòe công cập dư thị nhụ nhân, hoạch thù vinh, lai nguyên vu kỳ tử khai nguyên đích công danh thành tựu.
Công ấu độc nho thư, gia khánh nguyên niên, trung đại định phủ tường sinh, gia vi tân tràng đại phú, hữu 【 tần bán nhai 】 chi xưng, vi nhân nhạc thiện hảo thi, gia khánh mạt niên tam nguyệt, tân tràng chu vi bách lí, ôn dịch cơ hoang thành tai.
Khai nguyên ước nhân đồng trí nghĩa trủng, thi quan mộc, thu thập tử thi sổ kỷ thiên kế, đạo quang thập niên (1830) niên, cản sa nam môn kiều cửu thổ nê, giao thông bất tiện, tự quyên gia tư, diên thỉnh công tượng tu ngũ khổng đại thạch kiều, hậu nhân hài âm vi 【 tỏa nột môn đại kiều 】, diệc xưng 【 tần gia đại kiều 】, khai nguyên hoàn quyên tư tu học giáo, tương nguyên thiết lạc công từ đích giáo quán thiên chí tân giáo, đạo quang thập nhất niên (1831) kiềm tây tri châu ngô lan tuyết tuần thị tân tràng, tương cai giáo mệnh danh vi 【 ngọc bình tân viện 】, khai nguyên dữ thư ý chương đẳng nhân quyên ngân cấu mãi điền sản, mỗi niên mục tô tác giáo sư tân kim hòa học cáo, cao hỏa phí dụng, đồng niên tu tự khố, khan thiện thư, tịnh tu hắc thần miếu, miếu nội thiết nghĩa học, hựu giam tu nghĩa quán, thu dưỡng quan quả cô độc, vô y vô kháo chi nhân. Đạo quang thập tứ niên (1834) tân tràng tai hoang, cơ dân lưu ly thất sở, công vi chẩn tế tai dân, đương nhai đáp ‘ oa, chử chúc, thi xá cơ dân sổ nhật. Thứ niên, khai nguyên bệnh thệ, hữu thời nhậm kiềm tây tri châu ngô lan tuyết vãn liên tác tự, vãn liên viết:【 trợ ngã, dục tài giảng xá sơ thành tâm lịch tẫn, tích thực vi thiện cơ dân vị tán khóc thanh đa 】.
Nhân thời quá 200 đa niên bi tự niên cửu, phong hóa vô pháp siêu lục, thật chi di hám!
Công chi thiện cử nghĩa sự, kỷ tái nhập sử sách, kim sa huyện lão cập nguyên đại định phủ chí quân nhập tái!
2018 niên 2 nguyệt 1 nhật sao lục
Tần khai nguyên, tự tư nghĩa, hựu tự thư đan, hào thu điền, công nguyên 1785 chí 1835 niên, tổ tịch sơn đông đan huyện hoàng đôi thất thế tổ tần địch, tự tông kỳ công đích hậu duệ, tùy công đệ thập lục thế tôn, thiệu vân công đệ cửu thế tôn, thanh ứng tặng văn lâm lang. Gia khánh nguyên niên trung tường sinh.
Kỳ phụ tần hòe, nhân niên tảo thệ, kỳ mẫu dư thị lão nhụ nhân, khổ thủ hàn băng, giáo tử thành danh, chí đạo quang thập tam niên quý dĩ quý thu nguyệt, vi tần hòe trọng kiến mộ bi, dư thị thủ tiết phụng cô, giáo tử thành danh, tinh biểu lập phường vu ngũ lí pha. Kỳ doanh liên:【 cân quắc hữu hoàn nhân, lệnh lỗi lạc nam nhi 】, khâm kỳ sương khiết, trinh mân chương quáng điển, vi cương thường danh giáo, thụ chi phong thanh, hòe công cập dư thị nhụ nhân, hoạch thù vinh, lai nguyên vu kỳ tử khai nguyên đích công danh thành tựu.
Công ấu độc nho thư, gia khánh nguyên niên, trung đại định phủ tường sinh, gia vi tân tràng đại phú, hữu 【 tần bán nhai 】 chi xưng, vi nhân nhạc thiện hảo thi, gia khánh mạt niên tam nguyệt, tân tràng chu vi bách lí, ôn dịch cơ hoang thành tai.
Khai nguyên ước nhân đồng trí nghĩa trủng, thi quan mộc, thu thập tử thi sổ kỷ thiên kế, đạo quang thập niên (1830) niên, cản sa nam môn kiều cửu thổ nê, giao thông bất tiện, tự quyên gia tư, diên thỉnh công tượng tu ngũ khổng đại thạch kiều, hậu nhân hài âm vi 【 tỏa nột môn đại kiều 】, diệc xưng 【 tần gia đại kiều 】, khai nguyên hoàn quyên tư tu học giáo, tương nguyên thiết lạc công từ đích giáo quán thiên chí tân giáo, đạo quang thập nhất niên (1831) kiềm tây tri châu ngô lan tuyết tuần thị tân tràng, tương cai giáo mệnh danh vi 【 ngọc bình tân viện 】, khai nguyên dữ thư ý chương đẳng nhân quyên ngân cấu mãi điền sản, mỗi niên mục tô tác giáo sư tân kim hòa học cáo, cao hỏa phí dụng, đồng niên tu tự khố, khan thiện thư, tịnh tu hắc thần miếu, miếu nội thiết nghĩa học, hựu giam tu nghĩa quán, thu dưỡng quan quả cô độc, vô y vô kháo chi nhân. Đạo quang thập tứ niên (1834) tân tràng tai hoang, cơ dân lưu ly thất sở, công vi chẩn tế tai dân, đương nhai đáp ‘ oa, chử chúc, thi xá cơ dân sổ nhật. Thứ niên, khai nguyên bệnh thệ, hữu thời nhậm kiềm tây tri châu ngô lan tuyết vãn liên tác tự, vãn liên viết:【 trợ ngã, dục tài giảng xá sơ thành tâm lịch tẫn, tích thực vi thiện cơ dân vị tán khóc thanh đa 】.
Nhân thời quá 200 đa niên bi tự niên cửu, phong hóa vô pháp siêu lục, thật chi di hám!
Công chi thiện cử nghĩa sự, kỷ tái nhập sử sách, kim sa huyện lão cập nguyên đại định phủ chí quân nhập tái!
2018 niên 2 nguyệt 1 nhật sao lục
