“Bút おろし” thị nhật ngữ trung đích nhất cá từ ngữ, ý tư thị “Giải quyết nan đề” hoặc “Giải quyết bình cảnh vấn đề” đích ý tư. Tại nhật ngữ trung, “Bút” chỉ đích thị thư tả công cụ, nhi “おろし” tắc thị “Giải quyết” hoặc “Bài trừ” đích ý tư. Nhân thử, “Bút おろし” khả dĩ dụng lai hình dung giải quyết nan đề hoặc bài trừ bình cảnh vấn đề đích quá trình hòa kết quả. Thử ngoại, tại nhật bổn đích chức tràng hòa thương giới trung, “Bút おろし” dã kinh thường bị dụng lai hình dung xử lý nan đề hòa giải quyết vấn đề đích năng lực hòa thủy bình.